Полярная правда. 1953, ноябрь.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А К* 264 (7Ѳ78) 7 ноября 1953 г. ы с о к а я, ч е сть Есть в сельдяной флоте средний рыбо­ ловный траулер — Л1 347. Ничего приме­ чательного в нем не было. Действительно, средний траулер и но размерам и по успе­ хам.- В феврале нынешнего года средний траулер Л: 347, как он официально зна­ чится в.сельдяном флоте, стал на ремонт. II ремонтные работы шли не ахти как; правда, без особых срывов, но и без кру­ тых взлетов. II вот, когда ремонт уже заканчивался, в жизни экипажа траулера произошло боль­ шое событие. Траулеру присвоили одно пз любимых нашим народом имен, п особенно нашей советской молодежи, имя замеча­ тельного большевика п талантливого пи­ сателя, чья короткая, но яркая жпзнь служила и будет служить долгие годы немеркнущим маяком для миллионов совет­ ских молодых людей. На корабле появи­ лась белая доска с надписью: «Н. Остров­ ский». Было решено сделать траулер комсо­ мольско-молодежным. Комитет комсомола вместе с политотделом сельдяного флота подбирали экипаж. И когда людей собрали вместе, чтобы провести беседу о присвое­ нии судну имени ппсателя-коммуниста Николая Островского, в крохотном салоне траулера из двадцати четырех членов эки­ пажа — шестнадцать былп комсомольцами. Внимательно слушали рассказ о люби­ мом писателе молодые моряки. Собственно говоря, моряков здесь еще было очень ма­ ло. По зато здесь пе было нп одного, кото­ рый бы не прочел произведений Николая Островского: «Как накалялась сталь» пли «Рожденные бурей». П ео время беседы перед мысленными взорами моряков снова проносились любимые образы Павки Кор­ чагина. его духовного учителя матроса Ліухрая и всех тех, кто сразу же и навсег­ да западал в сердце человеку, хотя бы один раз прочитавшему талантливые произведе­ ния любимого писателя. Особенно вреза­ лись в память заключительные слова бе­ седы — слоза Николая Островского: Са­ мое дорогое у человека — это жизнь. Она дается ему один раз и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое п мелочное прошлое. В апреле нынешнего года траулер впер­ вые после ремонта вышел в море. Капита­ ном траулера был назначен Николай Ива­ нович Титов • Опытный ііоряк, коммунист, он кажется внешне чуть застенчивым. Впрочем, это не только внешняя черта. Умудренный богатым житейским п мор­ ским опытом, Николай Пвановпч очень охотно и даже с любовью стал передавать его молодым морякам. Ведь именно с ними ему придется работать, пз них, пока еще неопытных, по существу разрозненных людей надо сплотить коллектив. Началась учеба. Большая, напряженная. Моряки постигали теорию устройства ко­ рабля, навигационные приборы, морскую практику, уставы флота. Капптап мягко, порою даже ласково, по-отечески, но на­ стойчиво и последовательно прививал мо­ лодежи культурные навыки, чувство това­ рищества, взаимной поддержки. Нп одно проявление общественной жиз­ ни на судне не проходит без участия ка ­ питана. Но особенно он любнт бывать на комсомольских собраниях. Хочется ему по­ смотреть, ка к комсомольцы обсуждают п решают своп дела, а может быть п помочь им надо добрым советом. Вот вспоминает Николай Пвановпч первое комсомольское собрание после выхода траулера в рейс из ремонта. Вопрос обсуждался острый — об авангардной роли •комсомольцев на произ­ водстве. Активность — ничего, хорошая была. Только многие пз выступавших еще не совсем ясно представляли себе, в чем нх личные, конкретные обязательства заклю­ чаются. Насчет дисциплины — все ясно, а насчет промысла — не все. Когда же кто-то внес предложение — закончить го­ довой план, выловпть 5815 центнеров к годовщине открытия XIX съезда любимой Коммунистической партпп. — за это пред­ ложение проголосовали дружно, ка к один. В норе старший механик комсомолец Николай Болбас (он на судне пропаган­ дист) изучал с моряками материалы исто­ рического съезда партпп. Изучение шло хо­ рошо, активно, последовательно. Пропаган­ дист особое внимание обращал на то, как серьезно партия ставит вопросы самокри­ тики н особенно критики снизу. Глубоко западали этп слова в сердца молодых мо­ ряков. Помнпт Николай Иванович и последу­ ющие комсомольские собрания. Он ведь на всех присутствовал. Их было семь зз вре­ мя экспедиции. Пламенных п красивых речей на нпх не было, но зато кое-кому, кто сплоховал, жарко было на этих собра­ ниях. Команда очень уважает своего капи­ тана, но ему доставалось, еслп что было не так! как нужно. Комсомольское бюро было строгое. Нп одного случая отступления от намеченного, от запланированного не допускало Пе про­ вел комсомолец своевременно читки газеты, отвечай на бюро — почему? Не выпустил редактор в назначенный срок стенгазету— держи ответ. Горячо на первых порах взял­ ся за работ}' секретарь комсомольской ор- Ал. ШЕВЦОВ. ганизацин радист Сухоиван. Комсомоль­ цам это нравилось. А потом постепенно на­ чал остывать, запускать дело. Комсомоль­ цы не потерпели этого, заставили секре­ таря отчитаться на собрании, да дали ему такой «бой», что тот надолго запомнит. А в заключение выразили недоверие, не избра­ ли его больше секретарем. — Строгие у нас комсомольцы, — го­ ворит Николаи Иванович, н довольная, немного застенчивая улыбка озаряет его лицо. Пришли на промысел. Вот вобрали сети с уловом, взялпсь за обработку сельди. Старший штурман Артюков (он да штур­ маны Беляев и Корнилов в основном про­ водили всю учебу экипажа) спускается на палубу. — Вот мы на занятиях говорили о ка­ честве продукции. Бак его можно улуч­ шить, а ка к и ухудшить. Возьмем кон­ кретный пример. Он выбирает несколько селедок нз уло­ ва и демонстрирует пх. — Вот эта рыба пойдет во второй сорт. Помнпте, мы говорили про краснощечку? Это она и есть. Сетп выбирали долго пз воды, целые сутки, да и на палубе рыбка подзадержалась. Произошло покраснение щечек. Качество снижается. И эта пойдет во второй сорт. Когда улов вытряхивали из сетей, повредили жаберные крышки. Значит — какой вывод? Ну, вывод ясен. Надо быстрее выбирать сети да аккуратно трясти' пх, чтобы не повредить рыбу, да быстрее обрабатывать се, чтобы не залеживалась. А потом начи­ нает дрпфмейстер: сетп надо выбирать п трясти вот так, а подготавливать к вымет- ке (набирать) вот так, да следить за ис­ правностью каждого поводца. не пропу­ стить нп одного повреждения сети... Такое сочетание теории с практикой приносило замечательные плоды. Моло­ дежь, даже неопытная, быстро освапвала рыбацкую премудрость. А премудрость хоть и не очень сложна на первый взгляд, но требует н навыка, п физической силы, н проворства, н сообразительности. Нелегок рыбацкий труд. Вот пришел траулер к месту промысла. «Прощупы- «Красивое имя, высокая честь». М . Светлов. отдыхе, когда рыба идет? Ведь это — самое главное, из-за чего они и пришли сюда, в океан, за полторы — две тысячп километров от родного порта. А бывает п так. С и н о п т и к и дали прог­ ноз погоды на ближайшие сутки. Погода благоприятная, можно выметывать сети. Выметали, пошли отдыхать. И вдруг часа через четыре штормовое предупреждение: ожидается шторм до дезяти баллов. Отдых прерван, надо спасать уже но только улов, надо спасать сети. Вся команда на ногах. А шторм разыгрывается быстро. Волны уже заливают палубу, океан начи­ нает реветь, злиться, вырывает сетп из рук моряков. Но и моряки не дремлют: медленно, с трудом, но все же сетп вы­ бираются на палубу. А рыбу быстро ук­ ладывают в бочки, молниеносно закрыва­ ют пх п откатывают в безопасное место, где волна не слизнет нх. Ночь, темень, бесчинствует разбуше­ вавшаяся стихия. Вот огромная волна накрыла палубу, подхватила рыбного ма­ стера Баранова, швырнула его на палубу и прижала к полубортику. А вслед за этпм другая подхватила три бочкн с солью п крепко прижала рыбного мастерз. Мат­ рос комсомолец Голубев кинулся на вы­ ручку. Откуда и сила взялась! Расшвы­ рял бочки, вытащил помятого, мокрого п уже наглотавшегося воды рыбного ма­ стера. * * * Общественность арабских стран отгаечает 36-ю годовщину Великого Октября А м е р и к а н с к а я газета о росте безработицы в США п . т г / л 7 НЫО-ПОРК, 6 ноября. (ТАСС). Офп-і Детройтский корреспондент газеты V ' нояоря. W AU J. ливанская Іщальныв данные и сообщения печати ' «Уолл-стрит джорнэл» сообщает, что, по газета «Ас-сарха» сообщает, что рабочие ПрОДОлжаіот свидетельствовать о росте подсчетам властей штата Мичиган, на 15 Дамаска проводят ряд сооранип, посвя- j безработицы, вызванном сокращением про- октября в штате Мичиган было 118 тыс. Шесть месяцев находился средний ры­ боловный траулер «Н. Островский» в сельдяной экспедиции. Шесть месяцев молодые моряки находились не только вдали от родных берегов, но и от берегов вообще Многое за этп шесть месяцев было п пережито и передуманэ Но вместе с тем было немало п приобретено. Поя­ вились морские навыки (еще не опыт, в широком смысле этого слова, он появляет­ ся с годами), укрепилась уверенность в себе п, что самое ценное, уверенность в товарище. А это приносит с собой креп­ кую морскую дружбу — самое дорогое п необходимое в жизни человека вообще, и щенных 36-й годовщине Октябрьской ре­ волюции, на которых онп знакомят широ­ кие массы населения страны с жизнью советских людей и положением рабочих и крестьян в Советском Союзе. Газета указывает, что па одном из та­ ких собраний была проведена дискуссия по вопросу о важности укрепления друж­ бы п сотрудничества с Советским Союзом. На другом собранпп обсуждался вопрос о братской поддержке, которую СССР ока­ зывает арабам в деле разрешения их на­ циональных проблем. Газета сообщает также, -что собрания, посвященные жизни крестьян в СССР, мирному строительству и дальнейшему развитию в Советском Союзе, приводятся также в деревнях близ Дамаска. изводства во многих отраслях промышлен­ ности. По сообщению газеты «Джорнэл оф ком- мерс» за 5 ноября, в сентябре месяце чис­ ло рабочих во всей промышленности сок­ ратилось. полностью безработных — на 5 тыс. больше, чем в предыдущем месяце, и на 68 тыс. больше, чем в октябре прошлого года. В другом сообщении газета отмечает рост безработицы в другпх промышленных Корреспондент этой газеты Мейер пи- ? татаіг Сред,пего , Напрпмер, в шет: «Цредстоящпй доклад бюро рабочей j т ?яН™~І!?пл ^ п п пѵм ^ ршт І тп ^ ѵ ^ птрнп __ ‘ _____ 71 _______ _____ ‘ п тип тяжелой промышленности уволено статистики покажет, что почтп во всей i ___ * l.^U u раоочих. L предприятии «Кросли», промышленности число увольняемых рабо- „ nnnmDn, nI , ; ^ „ птг,пп , , ’ на которых производятся телевизоры, уво* Прибытие в Пхеньян делегации Японского комитета защиты м и р а ПХЕНЬЯН, 6 ноября. (ТАСС). Вчера в Пхеньян прибыла делегация Японского комитета защиты мира во главе с лауреа­ том Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» председателем Японского комптета защиты мира Пкуо Ояма. Делегация прибыла в КНДР, чтобы от имени Японского комитета защиты мира поздравить корейский на­ род с достижением перемирия в Корее и содействовать укреплению дружбы между японским и корейским народами. Как сообщает Центральное телеграфное агентство Кореи, Икуи Ояма заявил по прибытии в Спныйчжу: От имени японского народа я привет­ ствую героический корейский народ, с честыо отстоявший родину от агрессии американских империалистов. Японский народ поздравляет героический корейский народ с победой. Японскпй парод также ве­ дет борьбу против американских агрессо­ ров. Я увепен, что между миролюбивыми пародами Японии п Кореп будет крепнуть моряка в особенностп. И всем этим экипаж обязан и своей дружба и солидарность, комсомольской организации и, главным образом, капитану коммунисту Николаю Ивановичу Титову. Экипаж борется за экономию. Капитан рассказал морякам, что такое хозрасчет и вается» темпоратура верхних слоев воды.. __ „ Через каждые 10— 15 минут капитан значеніІв в этон и1Іеет э5°- опускает термометр. Ему очень важно не пропустить стыка холодных и теплых вод. Именно здесь, на стыке вод, и держится сельдь. Надо также точно определить на­ правление и скорость течения океанских вод и ход рыбы. И вот, когда все извест­ но, подается команда: — Приготовиться к выметке сетей. Дрпфмейстер вызывает команду. Моря­ ки расходятся по своим мостам. Дрнф- мейстер докладывает о готовности. Капи­ тан предупреждает машинное отделение, и номпя. — Давайте оглянемся, все лп у вас на судне сберегается? Стали оглядываться. Сколько мелочей, которые сберечь можно! И шкергик ка- Пребывание делегации деятелей советской культуры в ГДР чих превышает чпело нанимаемых па ра­ боту... К сентябрю все отрасли металлооб­ рабатывающей промышленности так же, как и текстильная, каучуковая и кожевен- ная отрасли промышленности начали по­ казывать снижение занятости». Коррес­ пондент указывает, что чпело заявлений о выдаче пособий пе безработице возросло с 795 тыс. в августе до S14 тыс. в сен­ тябре. Одновременно «Уолл-стрит джорнэл» публикует несколько сообщений пз раз­ личных районов страны, в которых гово­ рится о новых увольнениях в ряде отрас­ лей промышленности п в некоторых рай­ онах. лено 50 0 рабочих — одна пятая всех par бочпх, занятых на предприятиях это\ компании. «Райтеон мэнюфекчюрннг ком- пани» сократила чпело свопх рабочих примерно на 18 проц. и представитель этой компании выразил опасенпе, что увольнения будут «еще большими чзрез некоторое время». На этой неделе компания «Раднокорпо- рейшн оф Америка» уволила 5 0 0 рабочих со своего завода в Инднанополпсе п 240 рабочих со своего завода в Камдене (штат Ныо-Джерси). «Дженерал электрик компа- нп» также уволила некоторую часть ра­ бочих со своего завода по производству телевпзоі^ов в Спракузах (штат Нью-Йорк). „Нью-Йорк геральд трибюна о заявлении Байроуда НЫО-ПОРК, 6 ноября. (ТАСС). Недавно помощник государственного секретаря США Байроуд выступил в Калифорнии с речью, в которой утверждал, что Соеди­ ненные Штаты выступают за самоопре­ деление народов. Американский дипломат, однако, заявпл т у т жо, что «преждевре­ менная независимость» является будто бы «опасной». 5 ноября газета «Нью-Порк геральд трпбюн» поместила письмо чпта- теля Финеаса Тоби пз Ныо-Порка, кото­ рый, касаясь этого выступления Бай­ роуда, пишет: «... Каждый, кто противо­ поставит этп набожные заявления о том, что мы против греха, нашим действиям, таким как недавняя оппозиция Соеди­ ненных Штатов резолюции об установле­ нии демократического правления во Фран­ цузском Марокко, которая была- пред­ ставлена в Объединенных Нациях 15 азиатскими и арабскими странами,— ис­ пытывает разочарование. Г-н Байроуд указал, что мы должны избегать «внезапного разрыва экономи­ ческих отношений между колониальными доржавамп и зависимыми от нпх террито­ риями». Если бы такому требованию сле­ довали в период американской революции, мы попрежнему были бы колонией Анг­ лпп. В то время Англия, конечно, могла бы хорошо использовать экономически неблагоприятные последствия, которые возникли бы в результате отхода колоний от пх метрополии. Хорошо, что в то вре­ мя такой образ мышления не взял верх». „Дейли миррор" о пропагандистской затее американского управления заграничных операций БЕРЛИН, 6 ноября. (ТАСС). Прибывшие в Германскую Демократическую Республи­ к у в связп с месячником германо-совет- там тщательно готовятся. Маневрирование моряки, в конце концов, пе виновны в ходами во время выметкл сетей — очень этом. И нередко еще бывает так: изпосп- важное дело. Тут секунды решают успех лась сетка раньше срока, в рзеход ее, да- дела. И вот начинается выметывание с е -! вай новую. тей. В нынешнем году траулер «Н. Ост-1 На траулере «Н. Островский» задума- кой-нибудь, и килограмм смазочного мае- скои ДРУ^бы члены делегации деятелей ла, и топлива. Забота о меточах, внима­ ние к ним неожиданно открыли глаза и на крупные дела. Вот, напрпмер, сетп. Каждая сетка дается сроком на семьдесят дней. А 'качество ссток далеко еще не бле­ стяще. И сетки далеко пѳ всегда выдер­ живают нормативный срок. Ну, что ж , ровекпй» выметывал по 120 сеток, это на длину до трех с лишним километров. Выметка продолжается несколько часов. И когда она заканчивается, начинается дрейф. Атлантическое течение тащит суд­ но вместе с сетями, а в это время в се­ тях накапливается сельдь. Выметав сетп, морякп быстро подготав­ ливают все для приема рыбы и засолки: бочки, соль, разделочные столы и прочее. Когда и это подготовлено — команде от- лись — а почему в расход? Дрнфмейстер Беляев предлагает: — Товарищи, давайто сетки просмот­ рим. Просмотрели. Слов нет, поизносились, но починить можно. Стали чинить. Срок эксплоатацнп удлинился. Хоть на два, хоть на один дрейф — и то уже хорошо Раньше сетп сохранялись так: перссыпят нх солью и онп лежат. А теперь так: как только случится переход судна с одного дыхать.- Дрейф длится от 10 до 16 часов, места на другое, та к сейчас же сети вы- За это время надо справпть целый ряд и нут п развешивают по судну. Они хорошо общественных, и лпчных дел, и обяза-1 просохнут, смотришь и еще дольше по- тельно отдохнуть, нбо впереди — самое служат. трудное — выборка сетей. Кончается | Недавно подсчитали и оказалось, что за дрейф. Отдохнувшие морякп выходят н а ; шесть месяцев плавания экипаж сэконо- палубу, занимают своп места. | мпл 832 с половиной тысячп рублей. Начинается самый тяжелый, но н са- • Почти миллион! Это уже сумма, о которой мый радостный процесс — выборка се- можно говорить с гордостью. советской культуры встречаются с трудя­ щимися ГДР. выступают с лекциями, док­ ладами, демонстрируют передовые методы труда. По сообщению берлинской демократиче­ ской печатп, на берлинском машинострои­ тельном заводе состоялась встреча рабочих с лауреатом Сталинской премии Г. Бортке­ вичем. Борткевич рассказал о методах скоростного резания металла, а также продемонстрировал своп методы работы. Профессор Московского государственного университета им. Ломоносова П Т. Исаев и ректор Томского государственного уни­ верситета М. Т. Макаров посетили инсти­ тут по повышению урожайности. Состоялась беседа министра металлур­ гической и горнорудной промышленности ГДР Зельбмана с академиком Бартпным, в ходе которой былп обсуждены проблемы развития металлургии в ГДР. Академик Бардин посетил также металлургический завод в Бранденбурге. В Ростоке профессор Московского госу­ дарственного института театрального искусства А. А. Марков прочел лекцпю на тему: «Московская театральная жизнь в последние годы». НЬЮ-ЙОРК, 6 ноября. (ТАСС). Газета «Дейли мпррор» сообщает, что руководи­ тель управления заграничных операций Гарольд Стассен усиленно готовится иг­ рать этим рождеством в Западной Европе роль Санта Клауса (деда мороза. — Ред.), используя для этого «пзлпшкп» американ­ ских сельскохозяйственных продуктов. В сообщении из Вашішгтона обозрева­ тель этой газеты Диксон пишет, что воз­ главляемое Стассеном управление усилен­ но готовит «рождественские продовольст­ венные корзпнкп» для распределения сре­ ди нуждающихся в Западной Европе. «Это, — указывает обозреватель, — дает осно­ вание задать один вопрос: почему нет та­ кой правительственной организации, ко­ торая делала бы то же самое для обездо­ ленных внутри страны». Объяснив, что миллионы американцев, в том числе вдовы, «старики, пенсий ко­ торых нехватает сегодня на жизнь», дети бедных родителей, — попадают в катего­ рию американцев, которые будут голодны­ ми этпм рождеством, Диксон в заключе­ ние пишет: «пусть Гарольд Стассен пгрзет роль Санта Клауса вместе со своим управ­ лением заграничных операций. Но нельзя лп также создать управление внутренних операций?» О ------------------ Прибытие в Москву рабочих делегаций на празднование 36-й годовщины Великого Октября В Москву по приглашению ВЦСПС на | легация во главе с Реджинальдом Джсйм- празднованпе 36-н годовщины Велпкой сом Гиллоттом. Октяорьскои социалистической революции Приехавшую в Москву профсоюзную прибыла бельгийская рабочая делегация „ __________ __ в і главе с Эмилем Вакенье. В се составе * » " « ■ * Албании возглавляет секретарь — шахтеры, металлисты, железнодорож- Центрального совета профсоюзов Албании нпкп. Суло Мушп. Прибыла также английская рабочая до- (ТАСС). тей, подъем улова на борт Сначала по­ шет вожак — толстый и прочный канат, Недавно траулер «Н. Островскпй» вер­ нулся в порт. Молодые моряки сдержали примерно, четьгрехкнлометровой длины, слово. Годовой план добычи сельдп выпол- на котором держится весь порядок сетей.: нее к годовщине открытия XIX съезда Матрос комсомолец Тихановскпй сп ры г-; Коммунистической партип Советского Со- нул в специальный трюм, куда уклады- j юза. вается вожак. Обычно на этой процедуре і Это уже следствие, это результат того, работают два человека, а Тихановскпй і что сплотился крепкий, хороший, боевой справляется одпн И нельзя сказать, что­ бы он был каким-нибудь богатырем. Нет, паренек за счет споровкп справляется. Зато пара лпшннх рук освобождается для работы на палубе. А там каждая пара го писателя Николая Островского, чье рук особо дорога. Даже прп средних уловах выборка се- К франко-германским переговорам о Сааре ПАРИЖ, 6 ноября. (ТАСС). В настоя- , щее время между Аденауэром и верхов- Приезд в Москву зарубежных делегаций молодежи В Москву по приглашению Антпфапш- тины, Боливии, Бразилии, Гватемалы, стского комитета советской молодежи на Пндпп, Ирака, Исламской республики празяованпе 36-П годовщины Велпкой Пакистана, Кубы, Ливана, Непала, Сщпш, Октябрьской социалистическом революции ~ ~ ’ прибыли зарубежные делегации молодежи. 111> Южной Африки. Среди гостей — юноши и девушки Арген- (ТАСС). 1 40 новЬіх рекордов по авиационному спорту Подведены итоги достижений по авиз­ ным комиссаром Францпп в Западной Гер- щюцному спорту. В городских, областных, манип Франсуа-Понсэ происходят пере- краевых, республиканских и всесоюзных теи продолжается непрерывно около су­ ток, а прп обильных — до полутора су­ ток. Тогда на палубу выходят все. Капи­ тан Титов становится у штурвала, а вах­ тенного штурмана отпускает, старший механик Болбас становится у реверса, потому что вахтенный механик п мото­ рист уже рвутся наверх, помогать. Выхо­ дят п все свободные от вахты. И нередко бывает та к — сутки не сходят матросы с палубы, суткп не смыкают глаз капптан па мостике, старший механик в машинном отделении. Но у кого возникнет мысль об морской коллектив, обогатился опытам, « Г Г « 2 Г п « Г соревнованиях досаафовцы продемонсгри- получпл хорошую закалку ? y s c сейчас “ ^ 01Т т о е ^ Т л е н а у эТ ’с Тпло I n t P°BMn мастеІ>СТВ0 в м п ^скс ™IM0U способен решать болыппо задачи. Молодые ™ ™’тт планеР°в* самолетов и вертолетов на морякп крепко запомнили слова любимо-; Іт і дальпость* ск<>іх>сть, высоту и продолжп- ™111* * - ° ДНаК0 Х0р0Ш0 ПЗБестао- что тельность полета. На этих состязаниях : франко-германекпо переговоры ОТНОСИ- гттлтѵш тм ѵ г т іт п т т -т 9 4 nrw Z T " ^ ' Т е л ь н о Саара длятся уже не один год, н о 1 І ТОМ, ЧТО ЖИЗНЬ надо прожить так, чтобы ш т т«,р<’лнѵшт,тт плтглтд тгѵттт т г т ---- не было мучительно больно за прожитые до сих пор пп к чему но привели. вых всесоюзных рекорда. Среди них 11 мировых и одпн абсолютный мировой годы. Пет, они знают, чтх> жпзнь дается’ Газета «Эпформасьон» пишет, что рекорд, достигнутый москвичом М. Ва- человеку только один раз, и уж пм пе между Францией п Западной Германией сильченко. Его кордовая модель самолета стыдно будет за нее. * * * Накануне 36-й годовщины Ветикого Октября траулер «Н. Островскпй» снова j нпю газеты, переговоры Франсуа-Понсэ с по этому вопросу существуют слишком с реактивным двигателем в полете по глубокие противоречия, чтобы можно было кругу показала скорость 264 километра рассчитывать па возможность его урогу- 700 метров в час. лнровання в ближайшее время. По мне- В минувшем спортивном сезоне заме- . . . ____ _ . ______ чательпых успехов добились советские вышел в Северную Атлантику. Светлый п і Аденауэром «позволяют ещо раз конста- парашютисты. Они установили 11 новых радостный праздник молодые морякп встречают на переходе к месту промысла. Пожелаем пм счастливого плавания и но­ вых успехов в труде. Трудовые подарки колхозников Саамского района Упорно трудплись в дни предоктябрь-j ка колхоза сПскра» Мария Григорьевна ского соревнования животноводы колхозов | Кузнецова. Она за 10 ыесяцев надоила от «Искра» и имени Чкалова, Саамского рай- і каждой коровы по 1520 килограммов мо- она. Они встретили великий праздник лока при годовом плане в 1500 кнлограм- трудовынп подаркамп. Колхоз имени Чкалова десятимесячное затание по падою молока выполнил на 101,7 процента. Передовая доярка этой артелп Клавдия Семеновна Канева за де­ сять месяцев надоила в среднем от каждой вакрепленной за нею коровы по 1577 кп- логпачмов молока при годовом плане в 1500 килограммов. Перевыполнила годовое заданпе и дояр- мов. Передовые животноводы этпх колхозов заботливо ухаживают за скотом, во-время и сытно кормят его, содержат в благоуст­ роенных помещениях. Онп добились хороших показателей п по сохранению молодпяка. С замечательными трудовыми успехами пришли к 36-й годовщине Велпкого Ок­ тября рыболовецкие бригады прибрежного промысла. Бригада рыбаков, которой руко­ водит Николай Прокопьевич Данилов, еще в августе завершила годовой план на про­ мысле ценной рыбы — семгп. Сейчас эта бригада выполнила годовой план па 178 процентов. Больших успехов добилась также рыбо­ ловецкая бригада, руковоіимая Евгением Лазаревичем Матрехпным, Промышляя в основном семгу в реке Лумбовка, бригада выполнила годовой план на 143 процента. А . САПЕГИНА . Гремиха. (По телефону). тировать, насколько их точкп зрения от­ носительно саарской проблемы отличают­ ся друг от друга, ибо еслп они согласны сделать заявление относительно принципа европеизации Саара, то каждая сторона по-разному смотрит на эту проблему». Газета указывает, что в то время, как Франция старается под видом «европеиза­ ции Саара» сохранить нынешний статус, «немцы хотят раздетпть саарский пирог на шесть частей». «Франция хочет, что­ бы это решение было окончательным, а Германия, полагающая, что время рабо­ тает. на нее, добивается временного реше­ ния, которое было бы отменено мирным договоромл. Газета «Эпформасьон» заявляет, что разногласия между обеими сторонами столь велики, что «можно было бы ска­ зать. что в настоящее время между ними нет согласия нп по одному пункту». рекордов. Члены первичных организаций ДОСААФ установили несколько рекордов по планерному п самолетному спорту. Заслуженный мастер спорта В. Ильченко с пассажиром Г. Печниковын на двух­ местном планере «А-10» совершил паря­ щий полет на дальность. Вылетев пз Тупіпно (Московская область), планерист за 9 часов покрыл расстояние в 829 ки ­ лометров 822 метра п совершил посадку недалеко от Сталинграда. Достижение тов. Ильченко на 210 кнлометроз выше мирового рекорда. Всего установлено 40 новых всесоюз­ ных рекордов по самолетному, планерно­ му, парашютному и авиамодельному спорту. Из нпх 22 — превышают миро­ вые рекорды. (ТАСС). Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. В ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ В ТЕАТРЕ ОБЛДРАМТЕАТР . 8 ноября (утро н вечер) — «ОГНЕННЫЙ МОСТ». В КИНО «Родина». 7 ноября. «Счастливое детство». Начало сеансов: 9 , 10 Го­ лубой зал — «Песнн родной сторо­ ны». Начало сеансов: 10-30, 12, 13-30, 15, 16-30, 18, 19-30, 21 н 22-30; Розовый зал: «Человек с руясьем*. Начало сеансов: 11-30, 14, 16, 18-15, 20, 22. 8 ноября. Сборник цветных мультипликационных филь­ мов. Начало сеансов: 9 , 10. Голубой зал — «Песнн родной стороны». На­ чало сеансов: 10-30, 12, 13-30, 15, 16-30, 18^ 19 30, 21, 22-30; Розовый зал — «Незабываемый 1919 год». На­ чало сеансов: 11-30, 14, 16, 18-15, 20, 22. 9 ноября. «Врага» (1-ясерпл). Начало сеансов: Голубой зал — 10-45, 12-30, 14-15, 16, 17-45, 19-30, 21-15, 23; Розовый зал — 16-30, 18-15, 20, 21-45. Дом культуры . 7 ноября. «Золуш­ ка». Начало сеанса в 14 ч. «Песнп родной стороны». Начало сеансов: 16, 18, 20, 22. 8 ноября. «Ч ук п Гек». Начало сеансов: 10, 12, 14. «Песнп родной стороны». Начало сеансов: 16, 18, 20, 22. Адрес редакции: г Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95. отв. секретарь—25-22. зам. отв. секретаря — 28-46, отделы: партийной жнзнн н пропаганды — 32-63 н 27-91, промышленности и транспорта — 24-58, культуры н быта—30-59, информации.—31-22, сельского хозяйства—34-56, зам. редактора—36-35 н 34-56, редактор—25-23, бухгалтерия—30-59; для районов — 45, Типография «Полярная правда». Зак. 5182 Тир. 45.000 ПН 04766