Полярная правда. 1953, ноябрь.

Лз 204 (7078) 7 ноября 1953 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 3 ===■ чера в Большом театре Союза ССР В праздничном наряде города и села I общее иршш&нпе н безграничное хозертге страны — советский народ отмечает го -1 народа и партии, в дружном окружении довщпну крупнейшего события в мировой своих верных соратников неуклонно вел истории — тридцать шестую годовщину Велнкой Октябрьской социалистической революции. Вечер, б ноября. Яркие огни нллюмпна- партию и страну по ленинскому пути. За эта годы наша страна в битвах, преодоле­ вая невиданные в истории трудности, вы­ росла в могучую социалистическую дер- пип заливают столицу нашей Родины — жаву. С небывалой мощью раскрылись Москву. Повсюду красные стяги, Призывы Центрального Комитета КПСС, портреты В. И. Ленина и П. В. Сталина, руководи­ телей партии и правптельства. На зда­ ниях — красочные транспаранты, худо­ жественные панно, рассказывающие о грандиозных успехах, достигнутых за го­ ды Советской власти, о замечательных планах, намеченных советским народом на ближайшие годы. Этп планы предусматри­ вают новый мощный подъем всего народ­ ного хозяйства, материального п культур­ ного уровня жизни трудящихся. Трудящиеся Москвы, ка к и все совет­ ски© люди, с горячей энергией отдаются делу претворения в жизнь .народнохозяйст­ венных планов, отвечающих нх кровным интересам. Убедительны, красноречивы итоги трудовых побед. Каждая цифра пх говорит об увеличении выпуска машин, станков, металла для нужд сельского хо­ зяйства, о росте производства товаров на­ родного потребления. Москвичи выпусти­ ли па дв? с липшим миллиарда рублей про­ дукции сверх десятимесячного плана. Сто­ личные предприятия Министерства про­ мышленных товаров широкого потребления п Министерства промышленности продо- творчвскис силы нашего народа, подлин­ ного творца истории, созидателя нового, коммунистического общества. Величественную картину социалистиче­ ских преобразований, происшедших в на- Министра К А 3 о р о і ы Союза ССР 7 ноября 1953 г. № 9 5 г. Москва Т оварищ и солдаты н матросы , сержанты н стар­ ш ины ! Товарищ и офицеры, генералы и адмиралы ! С егодня советский народ и его славные Вооружен­ ные С илы пра зд ную т 36 -ю годовщ ину Великой О к ­ тябрьской социалистической революции. Трудящ иеся Советского С ою за , сплоченные в о кр у г Комм унистической партии и Правительства, встречают свой общенародный государственный пра здни к новыми успехами в борьбе за претворение в ж и з н ь программы шей стране, рисует докладчик Оп показы- коммунистическо го строительства. В результате самоот- вает, что советскпн народ, вооруженный верЖСКНОго труда советских людей неуклонно растет социалистическая эконом и ка , перевыполняются задания пято го пятплетнего плана, развивается советская наука н культура . Н аш народ с большим воодушевлением приступил к осуществлению решений, прин яты х Партией н П р а ви ­ тельством по дальнейшему и бы строму развитию сель­ ско го хозяйства , по обеспеченно кр у то го подъема вольственных товаров изготовили поодук - 1 шой рост товарооборота, расширение жп- решонпями XIX съезда Коммунистической партии, успешно выполняет задания пяти­ летнего плана Об этом красноречиво гово­ рят цифры: валовая продукция промыш­ ленности за пстекшие десять месяцев это­ го года по сравнению с соответствующим периодом прошлого года увеличилась на десять с половиной процентов и превыша­ ет уровень 1940 года примерно в два с і * г \ половиной раза. Неуклонно повышается пр0>«водства. предметов народного потребления. О су- материальное благосостояние советского ІЩесгеление этих решении повы сит благосостояние ра- народа. Руководствуясь основным эконо-, бочего класса, кол хо зно го крестьянства и советской ми­ мическим законом социализма и считая, теллигенции. что забота о благе советского народа со-1 И сте кш ий го д ознаменован серьезными успехами ставляет главную задачу, партия и правп- Советского Сою за и всего демократического лагеря в ПІШПЯЛ" РЯД В1ЛШЫХ Р е ш е н и и , ' боръ6е за дело мира „ безопасность народов. В то же осуществление которых должно обеспечить і г г ^ резкий подъем производства предметов н а -|вРемя советский народ, учитывая опасность агрессии со родного потребления, дальнейшее мощное стороны империалистов, проявляет постоянную заботу о развитие сельского хозяйства, решитель­ ное улучшение советской торговли и боль- всемерном укреплении оборонной мощ и социалистиче­ ской Родины . Вооруженные С илы нашего государства, беспредель­ но преданные своему народу, Комм унистической партии и Советскому Правительству, надежно с то я т на страже велик*£х завоеваний О к тя б р я и настойчиво совершенст­ в ую т свое боевое мастерство. Т оварищ и солдаты и матросы , сержанты н старш и ­ ны , офицеры, генералы и адмиралы ! П риве тствую и поздравляю вас с 36 -й годовщиной Великой О ктя б р ьс кой социалистической революции. Желаю вам новых успехов в боевой и политической под­ готовке, в овладении современной боевой те хни кой и оруж ием , в совершенствовании своих военных и поли ти ­ ческих знаний . В ознаменование всенародного п ра зд ни ка П Р И К А ­ З Ы В А Ю : Сегодня, 7 ноября , произвести са лю т в столице на­ шей Родины — М оскве , в столицах сою зны х респуб­ л и к , а та кж е в К ал іпш н град е , Львове, Хабаоовске , Владивостоке и в городах-героях: Ленинграде , С талин ­ граде, Севастополе и Одессе — двадцатью артилле­ рийским и залпами. Д а здравствует наша социалистическая Родина! Д а здравствует героический советский народ и его доблестные А р м и я и В оенно -М орской Ф л о т ! Д а здравствует Советское Правительство! Д а здравствует Комм унистическая партия Советско­ го С ою за ! лищного строительства. В 1953 году объем производства пред­ метов народного потребления превысит уровень довоенного 1940 года на 72 про­ цента. В торговую сеть уже в этом году дополнительно к годовому плану поступит товаров более чем на 37 миллиардов руб­ лей. За десять месяцев населению продано Коллектив апатитового рудника имени товаров на 20 процентов больше, чем на с , м. Кирова, выступив пнчцпатором это же время прошлого года. I предоктябрьского социалистического со- Папоминая о перспективах развития | ревнованпя ъ нашей области, сумел в сельского хозяйства, товарищ Ворошилов останавливается на разносторонней иомо щи, которую ему оказывает государстве. развитие сельского чхозяйства по государ­ ственному бюджету, за счет других госу­ дарственных средств, а также средств са­ мих колхозов, будет вложено около 70 миллиардов рублей. В этом году колхозы, МТС и совхозы получат 150 тысяч трак­ торов в 15-спльном исчислении, 42 ты ­ сячи комбайнов п свыше двух миллионов ции сверх плана более чем на миллиард рублей. Плодотворно трудятся ученые, ус­ пешно решая важнейшие вопросы, связан­ ные с улучшением деятельности предпри­ ятий промышленности и сельского хозяй­ ства М о сквичи обязуются и впредь перевы­ полнять народнохозяйственные планы, быть в первых рядах строителей комму­ низма. ...В огнях Большой театр Союза ССР. На фронтоне театра шестнадцать крас­ ных знамен с гербами союзных респуб­ лик, олицетворяющих собой нерушимую дружбу народов СССР. На фасаде зда­ ния — огромные портреты Маркса — Энгельса — Ленпнз — Сталина. Празднично выглядят зал и сцена Большого театра. В глубине сцены в об­ рамлении знамен — барельеф В. П. Ленпнз н П. В. Сталина. У подножья его — живые цветы. Ярко светятся циф­ ры знаменательных дат: с 1917» п «1953». На фоне знамен полукругом на­ чертаны слова: «Да здравствует 36-я го­ довщина Велпкой Октябрьской социали­ стической революции». Вчера зал Большого театра заполнили именитые людп столицы, передовые рабо­ чие московских предприятий п строек, деятели науки, литературы п искусства, представители партийных н обществен­ ных, организаций, воины Советской Ар- іпга; министры, депутаты Верховных Со­ ветов СССР и РСФСР, собравшиеся на тор­ жественное заседание Московского Совета депутатов трудящихся. Присутствуют делегации из зарубеж­ ных стран, приехавшие на празднование Зб-й годовщины Велпкого Октября. 7 часов вечера. Появление в презпдпу- но товарищей Г. М. Маленкова, В. М. Мо­ лотова, Н. С. Хрущева, К . Е. Ворошилова, Н. А. Булганина, Л. М. Кагановича, А. П. Микояна, М. 3. Сабурова, М. Г. Первухи­ на, Н. М. Шверника, П. К. Пономаренко, М. А Суслова, П. Н Поспелова, Н. Н. Шаталина, М. Ф. Шкпрятова собравшиеся' кладчик еще раз подчеркнул, что Совет- встречают бурными, продолжительными скле правительство с энергией и последо- ГЛинистр Обороны Союза ССР Маршал Советского Союза Н. А. БУЛГАНИН _ _ • * Больше хибинских апатитов стране октябре добиться значительного улучше­ ния работы. Добыча руды возросла по сравнению с сентябрем на 9 процентов, Достаточно сказать, чтл в 1953 году на ‘ план по добыче выполнен на 100,8 про­ цента. Правда, качество руды еще не соответствует плану. В октябре выполнено горнопроходче­ ских работ на 32 процента больше, чем в сентябре. Хорошо справились с выполнением производственного задания: шестой горный различных сельскохозяйственных орудий, ' асто!. (начц ь іга к учас^ а тов. 0всяп- спецн3' киков, партгруппорг тов. Федотов, проф- листов сельского хозяйства, инженеров и техников. Успешное решение большой задачи — создания изобилия предметов потребления в стране прямо зависит от дальнейшего улучшения работы промышленности, даль­ нейшего повышения производительности труда, улучшения качества и снижения себестоимости промышленной продукции. группорг тов. Кузнецов), в октябре вы­ полнивший плац по добыче руды па 124,7 процента (за 10 месяцев на 109,6 процента), по проходке горных выработок — на 133,4 процента и по отбойке — на 141,5 процента: второй горный участок, вы п о л н и вш и й план добычи руды зз 10 месяцев на 122,9 процента. Значительно увеличил добычу руды пятый горный участок, в ы п о л н и в ш и й план в октябре на 114,3 процента. Отлпчных результатов в предоктябрь­ ском социалистическом соревновании до­ бились комплексная бригада тов. Недо- шпвкина, бурплыцикн тт. Шаньгтко, Са- востпн, крепильщики тт. Рассоха, Бор­ зенков п многие другие. Значительных успехов добился цех >5 4 обогатительной фабрики (начальник цеха тов. Прокопович, партгруппорг тов. Меш- коногин, профгруппорг тов. Базанов), в последние месяцы успешно освоивший технологию производства п выполнивший план тротьего квартала на 120,4 про­ цента п октября — на 108,6 процента. Коллективом цеха М5 4 резко улучшены технпко-экономпческне показатели и сни­ жена себестоимость продукции. В целом по комбинату выпуск валовой продукции в октябре по сравнению с сен­ тябрем увеличен на 10,3 процента. Коллектив комбината настойчиво осу­ ществляет ряд мероприятий по дальней­ шему улучшению работы. Все предприятия комбината развернули подготовку к выполнению повышенной программы 1954 года. К . ВАСИН . Директор комбината «Апатит*. Кировск. (По телефону). У рыбаков нолхоза „Беломорский рыбак” Колхоз «Беломорский рыбак» одним пз первых в Терском районе досрочно выпол­ нил государственный плаа 1953 года по добыче рыбы. Колхозные промысловики ус­ пешно справились со своими обязательст­ вами и с большим трудовым подъемом встречают 36-ю годовщину Велпкой Ок­ тябрьской’ социалистической революции. Страна получила от колхозных рыбаков свыше 5800 центнеров рыбы, в том числе сельдп п семги Ряд рыболовецких бригад берегового промысла в течение октября досрочно завершил выполнение кварталь­ ных заданий по вылову семги. Постановление Совета Министров СССР п ЦК КПСС о расширении производства продовольственных товаров и улучшении пх качества воодушеви.-) рыбаков колхоза «Беломорский рыбак» на еще болео высо­ кие трудовые успехи в борьбе за увели­ чение вылова рыбы. Онп конкретными де­ лами отвечают па призыв родной Комму­ нистической партип п Советского правп­ тельства, прилагают Бее силы к тому, чтобы ка к можно больше дать стране рыбы. Сейчас на Терском побережье в разгаре осенний лов семги. Колхозные рыбаки умело пспользуют благоприятную промыс­ ловую обстановку, множат темпы выдова рыбы. Только за три дня, с 2 по 4 пояб­ ря, рыбаки колхоза «Беломорский рыбак» сдали на рыбоприемные пункты в счет второго годового плана около семи тонн семги. Наиболее высокие уловы у рыбаков были 4 ноября. Зз этот день они вылови­ ли и сдали на рыбоприемные пункты 3600 килограммов семга. Лесной. (Наш соб. корр.). В обстановке трудового подъема аплодисментами. Председательствующий на торжествен­ ном заседании Московского Совета сов­ местно с представителями партийных и общественных организаций и Советской Армнн, посвященном 36-й годовщине Ве­ лпкой Октябрьской социалистической ре­ волюции, тов. М. А. Яснов предлагает почтить вставанием память великого Сталина. Все встают. Торжественное заседание объявляется открытым. Величаво звучит Гимн Совет­ ского Союза. Затем слово для доклада о 36-й годов­ щине Великой Октябрьской социалистиче­ ской резолюции предоставляется тепло встреченному собравшимися товарищу К. Е. Ворошилову. — В каждую новую годовщину Велп­ кого Октября, — говорит докладчик, — все ярче и неотразимее предстает перед всем миром могучая созидательная сцла победившего социализма. Советский на­ род, руководимый великой Коммунистиче­ ской партией, впервые в псторпп по­ строил социалистическое общество, указав народам другпх стран путь к освобожде­ нию от гнета эксплуататоров, путь s свободной н счастливой жизни. Нынче по этому пути идет великий китайский на­ род, трудящиеся народно-демократических стран н Германской Демократической Рес­ публики. В лице Советского Союза трудя­ щиеся всех стран видят оплот мира и на­ циональной независимости, великий прп- мер борьбы за лучшее будущее человече­ ства. Тяжелой утратой для партии, народов Советского Союза, для всего прогрессивно­ го человечества. — говорит товарищ Ворошилов, — явилась в пстекшем году смерть нашего великого вождя, гениально­ го полководца Иосифа Виссарионовича Сталина. Тридцать лет после смерти В. П. Ленпна П. В. Сталин, снискавший г Достойную трудовую встречу подгото- Грандиозные мероприятия, осуществляв- , BHJ jg .g годовщине Великого Октября пол­ ные народом под руководством Коммуни- деЕТНВ Кандалакшского механического за- стпческой партии направлены на даль- g І0 Іе предоктябрьского социалнсгп- нейшее укрепление мощя многонациональ- ческого соревнования многие рабочие за- пого Советского государства. Еще больше выполнение годовых норм. В ре- укрепится союз раоочего класса и колхоз- - наечнты- пого крестьянства, в котором гениальны» ° Ленин п продолжатель его зела великий Bae™ около 350 человек выполнивших Сталин видели оонову силы и крепости « Ч *"™ 0 ™ я- 21 в“ ; советского строя высший принцип дикта- полнпл п0 ЗБе ш0^ ы п 2 РаСочпх туры пролетариата лТрн Г0І0?ЫІ нормы. г ш Ооразцовон работой славятся на заводе Советский народ занят мирным трудом. Бр нец тов< Ведении и молотобоец тов. Коптяев. Они к 1 ноября реализовали уже т р е х г 0 :[ 0 В у Н ) g o p y y ^ Близка к выполнению трехгодовой нормы штамповщица тов. Мо­ розова. В ходе предоктябрьского соревнования ваѵельностыо всегда проводило п проводит политику сохранения и упрочения мирз, развитая добрососедских отношений со всеми странами, развития п укрепления международных экономических связей. Этз генеральная линия нашей внешней поли­ тики была п остается незыблемой. Характеризуя политику лагеря импе­ риалистов, оратор приводит многочислен­ ные факты и примеры, свидетельствую­ щие о том, что дела правящих кругов им­ периалистических держав выдают их с го­ ловой. ка к противников мира, как провод­ ников политики вражды между народами в интересах подготовки новой войны. Сп- строгалыцпк первого цеха тов. Мпнпчев, фрезеровщик тов. Струнин, токарь тов. Ко­ валев п многие другое. Успехи передовиков социалистического соревнования обеспечили заводу победу в борьбе за осуществление октябрьской про­ изводственной программы. План по вы­ пуску валовой продукции коллектив вы­ полнил па 102 процента. Коллективу завода поручено ответствен­ ное заданпе — освоение рыборазделочной машины Загирова. Решено изготовить от­ дельные образцы рыборазделочной машины уже в этом квартале. В настоящее время в цехах началась практическая работа по освоению машины Загирова. Большое оживление царит на модельном участке. Здесь лучшие рабочие заняты из- закончпли выполнение двух годовых норм ‘ готовленпеи модели станины механизма. Воодушевленные решением партии и пра­ вительства об увеличении выпуска и улучшении качества продовольственных, товаров, рабочие модельного участка взялн' обязательство до 30 ноября выполнить все модели. За быстрейшее выполнение заказов, свя­ занных с изготовлением рыборазделочной машины, соревнуются также рабочие ку з­ нечного н механического цехов. Вместе с освоением рыборазделочной ма­ шины Загирова на заводе начались работы по подготовке к изготовлению машины для рубкп голов рыбы. Оба этп механизма, ко­ торые будут работать в паре, прпзвапы в огромной степени механизировать труд рыбаков Мурмана. Кандалакша. (Наш соб. корр.). На сотнп километров раскинулась суро­ вая заполярная тундра. Невысокие сопки, чередующиеся с низинами, множество озер: больших, обильных рыбой, малых — * , поросших осокой. Кругом болотистые ме- ш борющиеся за мир, непрерывно ра- М0І. Глазом не окинешь _ стут, крепнут и являются важным факто­ ром упрочения мира во всем мире. Советский строй, возникший в нашей стране 36 лет назад в результате победы Октября, с каждым годом оказывает все, леса_ большее влияние на ход мировой псторпп. Принципы, провозглашенные Октябрьской лес, густой у подножий сопок , редкий на вершинах, где в расщелинах, между кам­ ней, ютятся нпзкорослые, но жизнестой­ кие деревья. Чем дальше к побережью мо- революцией, стали ныно гигантской си­ лой, сплачивающей могучий > лагерь со­ циализма и демократии, поднимающей на самоотверженную борьбу за свободу и прогресс все новые п новые миллионы людей труда. — Советский народ, руководимый па­ шей славной Коммунистической партией, вдохновляемый всепобеждающим учонием Маркса — Энгельса — Ленина — Сплина, — говорит в заключение докладчик, — будет неуклонно нтгп вперед к новым победам строительства коммунизма. Под знаменем Ленпна — Сталина, под руководством Коммунистической пзртпп — вперед, к победе коммунизма! Эти слова собравшиеся встречают бур­ ными, долгими аплодисментами. Раздают­ ся возгласы б честь Коммунистической партип, в честь ее Центрального Комитета п Советского правптельства. (ТАСС). У К Я 3 ПРЕ ЗИ ДИ УМ А ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении тов. Ниязова А. И. орденом Ленина В связи с пятидесятилетием со дня рождения первого секретаря ПК КП Узбеки­ стана тов. Нпязовз А. П и отмечая его заслуги перед Коммунистической партией н Советским государством наградить тов. Ниязова Ампна Ирматовпча орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К . ВОРОШИЛОВ . Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н . ПЕГОВ. Москва, Кремль. 6 ноября 1953 г. Тундра! Привольное пастбнще для оле­ ней. Здесь много ягеля, богатые грибные места — обильный корм для оленей. Из­ давна по необъятным просторам тундры кочевали оленеводы саами и коми со ста­ дами. Но онп пасли не своп стада, а к у ­ лацкие, стада богатеев. Теперь в тундре пасутся огромные оленьи стада, принадлежащие колхозам. В оленеводстве нынче применяется много но­ вого: тепевые навесы, проволочные пзго- родн. Радостным стал труд оленеводов при советском строе, онп работают на себя, для себя, для своего родного государства, для всего социалистического общества. Сейчас в тундру пришла зима. Снег бе­ лой пеленой укрыл землю, посеребрил лес. Не рябит гладь озер, скованная ледяным покровом. Крепкий мороз „сковал болотные кочкн, топь. ...Сегодня у оленеводов бригады Евдоки­ ма Кириллова особый вечер. К ним, в да­ лекую тундру прнехалп почетные гости — работники «Красного чума». Много нового, интересного привезли они оленеводам: све­ жие газеты, журналы и книги, патефон с набором новых пластинок, аккордеон. Агитатор «Красного чума» проведет с оленеводамп беседу о большом и важном решешш Пленума ЦК партпп о мерах даль­ нейшего развития сельского хозяйства. Весело стреляя золотыми искрами, горит костор посредине походного оленеводче­ ского чума. Усевшись в кружок внима­ тельно слушают оленеводы-пастухи рассказ агитатора тов. Никитинского. — Пленум Центрального Комитета на­ шей партип,— говорит он,— наметил боль­ шие мероприятия для крутого подъема сельского хозяйства. Тысячи тракторов, комбайнов, других сельскохозяйственных машин получат колхозы, машинно-трак­ торные станции, совхозы, чтобы лучше п больше обрабатывать землю, получать вы­ сокие урожаи. Партия п правительство требуют, чтобы росло обилие сельскохозяй­ ственных продуктов, лучше п краше была паша жпзпь. — Когда-то Заполярье, — говорит аги­ татор, — был краем «непуганых птиц». Посмотрите, ка к преобразилось оно в годы Советской властп. Коммунистическая партпя п Советское правительство вдохну­ ли жизнь в наш край. Красивые города с многоэтажными домамн выросли в тундре. Заводы п фабрики построены здесь. У нас добывается камень плодородия — хпбпн- екпй апатит — ценнейшее сырье для вы­ работки минеральных удобрений. А сколь­ ко рыбы, рыбной продукции дает стране Мурман! Но в Заполярье развивается не только промышленность, а п сельское хозяйство. Здесь успешно произрастают картофель, овощи, кормовые корнеплоды. С каждым годом увеличивается домашнее животно­ водство. Взять, напрпмер, колхозы «Тунд­ ра» и «Краспощелье». Десяткп тысяч оле­ ней, молочно-товарные фермы, зверофермы — все это дает большой доход обществен­ ному хозяйству. Урожай картофеля в ны­ нешнем году в этпх колхозах составил по 160 центнеров с гектара. Богат урожай овощей. — 1500 оленей в нашем стаде, — вступает в беседу бригадир оленеводческой брпгады Евдокпм Кириллов. — Мы, саами — потомственные оленеводы. Взять моего отца. Он до самой смертн работал пзсту- хом-оленеводом. Свой богатый опыт, на­ копленный за свою жизнь, отец передавал сыну: учпл ка к лучше ухаживать за оле­ нями, беречь пх пасти, чтобы жпвотиые былп упитанными. По-новому стали жить саами и коми прп советской власти. Мы увидели солнце и счастье. Оленеводы могут учиться, овла­ девать знаниями. Вот я, простой пастух, окончил семплетпгою школу, учился в Нарьян-марской двухгодичной школе оле­ неводов. Правление поручпло мне олене­ водческую брпгаду. Со мной работают опытные оленеводы: Иван Юрьев, Полп- карп Турин и их сыновья Владимир и Ва­ силий. Мы делаем все, чтобы колхозное стадо было целым, повышалась упитан­ ность оленей... После беседы хорошо попить крепкого чаю. За чаем неторопливо продолжается бе­ седа. Оленеводы вместе с тем рассказывают о своей жизни, о своих нуждах. — Пора бы колхозу подумать о том, что­ бы оленеводы имели бинокли, компас. Би­ нокль — это зоркие глаза оленевода, — говорит Евдоким Кириллов. — Звери беспокоят, — говорит оленевод Полпкарп Гурпн. — Недавно ребята мед­ ведя встретили: к олешкам подбирался. Иван застрелил его. Пришлось косолапому расстаться со шкурой. Как говорится: «За­ хотел медведь покушать оленпны, да сам попал на рогатину». — Сейчас хорошо стало оленеводам. Построены промежуточные базы, где олене­ вод имеет возможность культурно отдох­ нуть, послушать ірадпо, почитать новые газеты. Построенные изгороди, теневые на­ весы дают возможность организовать хоро­ шую охрану, уход за животными. В нашей бригаде, напрпмер, более 60 километров этой пзгородп. — Товарищ Бакуси, заведи-ка пате­ фон, — просят оленеводы руководителя- «Красного чума», — у нас свои есть, но желаем ваш послушать. Вакуев заводит патефон, ставпт пла­ стинки п звуки музыки плывут над тундрой. А за стенами передвижного чума по­ лярная ночь Ветер бросает па тундру Слово сдержали Коллектив нашего цеха по сравнению с другими цехами верфи небольшой, но ока Бывает предприятию очень большую поль ву. Мы выполняем заказы по усовершенст вованпю технологических процессов пропз водства, по рационализаторским предложе нпям, занимаемся изготовлением новы приспособлений п механизмов для нужд своего предприятия, выполняем заказы экспериментальной базы тралового флота. К а к и весь коллектив судоверфи, мы, включаясь в социалистическое соревнова­ ние за достойную встречу 36-й годовщи­ ны Велпкого Октября, брали на себя обя­ зательство выполнить досрочно ряд важных ваказов, в том числе изготовить партпю стопор-блоков для траловых досок, сделать приспособление по рационализаторскому предложению тов. Васютина, к 6 ноября изготовить приспособление для электроав- томатической сварки ваерных вертлюгов и т. д. Слово свое коллектив сдержал. На изго­ товлении стопор-блоков отлично трудились, давая по полторы— две нормы в смену, сле­ сари тт. Новиков, Веснин, фрезеровщик тов. Малыгин. На других работах хорошо показали себя токари т г. Прахов и Блин­ ков. И . ПОГОДИН . Профорг экспериментального це­ ха Мурманской судоверфи. Подарок строителей В к лю ч и вш и с ь в социалистическое сорев­ нование в честь 36-й годовщины Велпкой Октябрьской социалистической революции, коллектив 2-го строительного участка Мурманского морского бассейна взял па себя социалистическое обязательство вы­ полнить производственный план октября к 25-му числу и закончить строительство жилого дома по улице Челюскинцев для моряков пароходства площадью в 790 квадратных метров к 7 ноября этого года. Коллектив встретил великий праздник хорошим производственным подарком. План октября выполнен нами к 20 октября. В минувшем месяце строители освоили до­ полнительно сверх плана около 290 тысяч рублей. Н о вы й ж и л ой дом по улице Челюс­ кинцев закончен строительством, и сейчас вдесь ведутся мелкие работы перед сдачси в вксплоатацпю. А . ТОЛМАЧЕВ . Начальный участка. Высокое качество продукции Воодушевленный постановлениями пар­ тии и правптельства о расширении выпу­ ска промышленных и продовольственных товаров, коллектив нашего корабля гото­ вился встретить 36-ю годовщину Октября перевыполнением государственных планов. Вместе со всем экипажем готовплп трудо­ вые подарки к празднику работники судо­ вого консервного цеха. Мы поставили перед собой задачу пол­ ностью попользовать все сырье, идущее на выработку консервов и рыбьего жира. Весь коллектив помогал нам справиться с ней. В последнем, предпраздничном рейсе мы благодаря этому перевыполнили заданпе по выработке консервов и доставили в порт 10.160 банок тресковой печенп. 80 про­ центов пз этого количества консервов было сдано высшим сортом. Всего же за трп рей­ са, которые сделал траулер «Марс», на ко­ рабле изготовлено более 30 тысяч банок консервов. И . ВОРОНЦОВ. Консервный мастер траулера «Марс». снежные хлопья. М . БИРЮ КОВ . Траулер „Пннша'1—победитель во Всесоюзном социалистической соревновани Министерство промышленности продо­ вольственных товаров и ВЦСПС, подведя итоги Всесоюзного социалистического со­ ревнования за третий квартал 1953 года за перевыполнение плана по всем показа­ телям, присудили первую пренпю и вымпел министерства экипажу рыболов­ ного траулера «Пикша» (траловый флот). Вторая премия присуждена Полярной МРС и плавбазе «Онега», третья — строительному управлению «Главмурман­ рыбпрома»,