Полярная правда. 1953, май.
П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А JS5 109 (7523) 9 к а я 1953 г. Коммюнике бюро Всемирного Совета Мира СТОКГОЛЬМ, б мая. (ТАСС). Бюро Все мирного Совета Мпра передало для печати коммюнике о состоявшемся в Стокгольме заседании бюро. В коммюнике говорится: «5 — 6 мая 1953- года в Стокгольме со стоялось заседание бюро Всемирного Со вета Мпра. Бюро приветствует акт Международ ной комиссии, которая направила всем правительствам обращение Конгресса на родов в защиту мпра, призывающее к пе реговорам между пятью великими держа вами в'целях заключения Пакта Мпра. С большим удовлетворением бюро отме чает, что этот акт уже нашел широкий отклик во всем мире; бюро призывает об щественность всех стран поддержать это обращеппе. Бюро вновь утверждает, что рсшенпс вопросов путем переговоров должно восторжествовать над решениями с помощью применения сплы. Бюро констатирует, что простые исти ны, которые двпженпе за мир пропаган дировало в теченпе ряда лет, а также ра зумные начинанпя, которые оно поддер живало, пачинают приносить плоды. Сло жилась новая обстановка, которая требует удвоить усилия. В результате последних событий пдея переговоров завоевала миллионы новых сторонников. Эти события показывают на родам, что онп могут, свопмп действиями добиться ослабления международного на пряжения, что послѵжпт их общему бла гу и явится источником процветания. В Корее возобновились переговоры. На роды должны требовать, чтобы этп пере говоры прпгелп в ближайшее время к за- С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е ключеншо перемирия и урегулированию конфликта, который причиняет столько страданий и угрожает распространиться по всему миру. Сохранение мира требует также, чтобы германская проблема стала, наконец, предметом переговоров между четырьмя великими державами в целях ее мирного разрешения. Существуют силы, которые прямо или косвенно сопротивляются ос лаблению международного напряжения. Но здравый смысл и бдительность миро любивых люден способны привести к по ражению этих сил. Этп миролюбивые лю ди воспротивятся всем действиям, всем проискам, которые могли бы отдалить пли скомпрометировать переговоры. Они по требуют от правительств сделать все, что бы переговоры былп начаты и успешно завершены. Для того, чтобы изыскать новые пути, способствующие переговорам, и привлечь к действиям в защиту мира всех, кто под влпянпем последних событий начинает осознавать необходпмость и возможность переговоров, бюро приняло решение соз вать 15 пюня 1953 года в Будапеште сессию Всемирного Совета Мира. Принимая во вниманпе последние со бытия международной жпзнп, сессия об ратит особое вниманпе на необходпмость добпться, чтобы прп всех обстоятельствах восторжествовали решения, достигнутые путем переговоров. Работа сесспп внесет сбой вклад в дело ослабления междуна родного напряжения, будет способствовать обеспечению безопасностп пародов, делу уважения пх независимости. Стокгольм, 6 мая 1953 года*. ПХЕНЬЯН. 8 мая. (ТАОС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со общило сегодня, что за истекший день на фронтах не произошло никаких изме нений. Сообщение Главного командования Народной армии В ночь иа 8 мая американская авиа ция вновь совершила налет на город Токчхонь и сбросила на его жилые квар талы свыше 500 бомб различного калиб ра. В результате бомбардировки убито и ранено много мирных жителей, разруле но большое количество жплых домов и землянок. Сегодня зенитные части Народной ар мии и стрелки — охотники за вражески ми самолетами сбили 4 самолета про тивника. Обращение общественных деятелей Сирии БЕЙРУТ, 7 мая. (ТАСС). Ливанская га зета «Ас-сацха» опубликовала обращеппе 86 сирийских общественных деятелей по вопросу о так называемом «средневосточ ном командовании». В обращении гово рится: X «Сплы империализма нё прекращают своих попыток связать пашу страну проектами военной оккупации... Стало ясно, что проект «совместной обороны» ставпт своей целью превратить нашу страну в военную базу и восстановить в ней режим оккупации, использовать ее богатства п послать наших сыновей на поля сражений во имя осуществления империалистических вожделений. Цель империалистов ясна: подавить националь ное двпженпе в Марокко и Тунисе, сохра нить режим оккупации в долине реки Нила, укрепить свое господство в араб ских странах п превратить пх территории Переговоры о перемирии в Корее Наглая вылазка французских фашистов ПАРИЖ. 7 мая. (ТАСС). Газета «Юма нпте» сообщает, что в ночь с 5 на 6 мая группа фашистов напала на помещение французской компартии в 18 округе Па рижа, учинила там разгром. ПЕКИН, 7 мая. (ТАСС). Корреспондент j в районе, контролируемом пленившей сто- в поля сражении п плацдармы агрессии». Далее в обращении указывается: «Араб ские народы, и в том числе сирийский народ, полны решимости воспрепятство вать осуществлению проекта «совместной обороны». Наш сирийский народ, который всегда своей .героической борьбой срывал империалистические заговоры, единодуш но отклоняет этот проект, равно ка к и все подобные проекты, которые привязывают нашу страну к колеснице империализма и войны. Мы требуем от всех честных граждан, беспокоящихся за безопасность своей страны и будущее своих сыновей, подписать это обращеппе п еще теснее сплотиться для того, чтобы отразить угро зу пашей стране». Обращение подписали рад бывших де путатов — члены муппцппалптетов. ад вокаты и другпе общественные деятели Сирпп. Торжества в городе Сталинштадте ФЮРСТЕНБЕРГ, 7 мая. (ТАСС). За к о -' роткий срок на германо-польской границе в районе города Фгорстенберг вырос пер венец пятилетнего народнохозяйственного плана Германской Демократической Рес публики металлургический комбинат «Ост». Рядом с этпм металлургическим комбинатом строится город. В соответствии с решением ЦК СЕПГ этому металлургическому комбинату при своено пмя П. В. Сталина, а строящийся город трудящихся комбината пазван Сталпнштадт. • По случаю этого события свыше 15 ты- Ьяч трудящихся металлургического комби ната имени П. В. Сталина собрались сего дня на торжественный м и т и н г па цен тральной площадп нового города. / На торжественном митинге трудящихся Сталпнштадта присутствовали заместитель Председателя Совета министров Герман ской Демократической Республики и Гене ральный секретарь ЦК СЕПГ Вальтер Ульбрпхт, члены правительства ГДР, представители Советской Контрольной Комиссии в Германии во главе с замести телем председателя СКК тов. А. М. Петро вым, глава дипломатической мпсспп СССР при правительстве ГДР чрезвычайный п полномочный посол П. П. Пльпчев п гла в ы ’ другпх дипломатических миссий. А также делегация советских металлургов во главе с председателем ЦК профсоюза рабочих металлургической промышленно сти тов. Ефановым п делегация трудя щихся Польской Народной Республики. С приветственными речами на митинге выступили тепло встреченные собравши мися Генеральный секретарь ЦК СЕПГ Вальтер Ульбрпхт, а также руководители советской и польской делегаций. После мптпнга почетные гостп города Сталшпптадта осмотрели строительство новых жилых домов Сталпнштадта. Протесты в Уругвае против военного соглашения с США агентства Спньхуа передает пз Кэсона сле дующий текст коммюнике, опубликованно го сегодня корейско-китайской делега цией на переговорах о перемпрпп: На заседании делегаций обеих сторон 7 мая корейско-китайская сторона в це лях обеспечения прекращения огня в Ко рее сделала новый крупный конструктив ный шаг, направленный на урегулирова ние всего вопроса о военнопленных. В ре зультате упорства другой стороны, кото рая настаивает на предварительном усло вии, заключающемся в том, что военно пленные. не репатриируемые непосредст венно, должны остаться в Корее и долж ны быть переданы временно па попечение нейтрального государства, осуіцествлеппе перемирия з Корее снова встретит трудно сти. связанные с вопросом о мероприя тиях п процедуре, а горячие надежды на родов всего мпра на перемирие в Корее снова останутся неосуществленными. Поэ тому корейско-китайская стопона. резер вируя свое предложение от 26 апреля об отправке военнопленных, не репатриируе мых непосредственно, в нейтральное го сударство и стараясь пойти навстречу другой сторопе в отношении ее предвари тельного условия, выдвинула повые пред ложения. На заседании 7 мая генерал Пам Пр заявил: В конкретном предложении, выдвину том нашей стороной 26 апреля, дгредла- , гаемое решение вопроса о судьи? военно пленных, не репатриируемых непосредст венно, исходит пз предложения, что онп будут отправлены в нейтральное государ ство. Однако ход переговоров за последние десять дн^й показал, что ваша сторона пытается обойти это предварительное ус ловие нашей стороны, настаивая на ре шении в первую очередь вопроса о канди датуре нейтрального государства и пы таясь таким образом осуществить предва рительное условие, выдвинутое вашей стороной, которое заключается в том. что военнопленные, не репатриируемые непос редственно, должны остаться в Ковее, где их возьмет на свое попечение нейтраль ное государство. Мы считаем, что два вышеупомянутых предварительных условия совершенно раз личны. Прп палпчпп различных предвари тельных условий должны быть и различ ные предложения по вопросу о судьбе военнопленных. Предложение пашей стороны преду сматривает. что корейские и кптаипкие военнопленные, не репатриируемые непос редственно, должны быть направлены в нейтральное государство, освобождены из- под контроля вашей стороны, приняты и взяты па свое попечение этим нейтраль ным государством; что впоследствии в результате разъяснительной работы, про веденной среди пих персоналом, направ ленным в нейтральное государство нашей стороной, пх опасения рассеются, и онп смогут выразпть свою волю: и что после этого властп пейтрального государства должны обеспечить возвращение на родп- ігу всех военнопленных, желающих ре патриироваться. Предложение же вашей стороны предусматривает, что военно пленные. не репатриируемые непосредст венно. должны остаться о районе, нахо дящемся под контролем пленившей их сто роны. Совершенно очевидно, что это не даст возможности военнопленным пол ностью освооодптьгя пз-под к о н т р о л я пле нившей стороны. Более того.Яіейтральное государство встретит болыппе трудности МОНТЕВИДЕО, 7 мая. (ТАСС). 5 мая по призыву исполнительного комитета 'Всеоб щего союза трудящихся Уругвая и коми тета борьбы за единство профсоюзного движения на многих •предприятиях Уруг вая былп проведены забастовки в знак протеста протпв военного соглашения с Соеапненнымн Штатами, которое должна была обсуждать палата депутатов уруг вайского парламента. Согласно сообщению газеты «Хусти- сня», бастовали десятки тысяч рабочих страны. Прекратили работу строительные рабочие, рабочие металлургических пред приятий «Ферросоюл», «Эгам», «Карнета», рабочие мукомолен, предприятий деревооб делочной промышленности, обувных фаб рик Е т. д. Вечером колонны рабочпх паправплпсь к парламенту, чтобы заявить о своем несогласии с ратификацией военного соглашения. Основными лозунгами рабо чпх былп: «Долой военное соглашение!», «Долой американский империализм!», «Да здравствует национальный суверенитет!», «Да здравствует мир!», «Мы хотпм мира н благополучия!». Вечером делегация тру дящихся в составе примерно тысячи чело век явилась в парламент, чтобы заявить депутатам' различных партий, что уруг вайский народ выступает против военного соглашения п требует его отклонить. Митинги протеста против заключения военного соглашения с США состоялись также в ряде других районов страны. роной, в деле принятия на свое попече ние военнопленных, число которых, сог ласно вашим утверждениям, велико. В то же время такая ситуация не обеспечива ет свободы и необходимых условий для проведения соответствующей стороной разъяснительной работы. Из вышеупомя нутых двух предложений предложение на шей стороны более соответствует принци пам Женевской конвенции 1949 г. и меж дународной практике и может привести к справедливому разрешению вопроса о ре патриации военнопленных. Однако в ходе обсуждения за последние 10 дней ваша сторона упорно настаивала на выдвинутом вамп предварительном ус ловии, заключающемся в том, что военно пленные, не репатриируемые непосредст венно, должны остаться в Корее, где пх и возьмет на свое попечение нейтральное государство. Такое упорство вашед сторо ны вновь явится препятствием на путп осуществления перемирия в Корее по стольку, поскольку возникает вопрос о мероприятиях и процедуре. В результате горячему стремлению ,к перемирию паро дов стран обеих сторон, сыновья которых сражаются в Корее, а также всех миро любивых людей во всем мире, будет вновь нанесен удар. Ввиду вышеизложенного я заявляю, что. оставляя за собой _гграво снова выдвинуть предложение нашей сто- тюпы от 26 апреля, мы выдвигаем ниже следующие предложения: • Мы готовы попытаться принять пред- г.арігтельнор условие вашей стороны о том, что военнопленные, которые не бу дут репатриированы непосредственно, оста нутся там. где онп задерживаются в на стоящее время, и будут переданы нейт ральному государству, которое должно за ниматься пх репатриацией. Я должен указать, что предложение, выдвинутое, нашей стороной 26 апреля, является более разумным, по сравнению с новым предложением, которое основывает ся на предварительном условии вашей стороны. Наше повое предложение состоит в следующем: 1. В течение двух месяцев после того, ка к вступит в силу соглашение о переми рии, обе стороны должны беспрепятствен но репатриировать и передать группами всех военнопленных, настаивающих на ре патриации, той стороне, которой эти воен нопленные принадлежат, как это обуслов лено параграфом 51-ым статьп 3-ей сог лашения о перемпрпп, и в соответствии с окончательными списками, которыми об менялись обе стороны и которые сверены обеими сторонами. 2. Для того, чтооы обеспечить возвра щение па родину военнопленных, которые не будут репатриированы непосредствен но, обе стороны соглашаются, что будет создана комиссия по репатриации пз пред ставителей нейтральных государств, со стоящая пз равного числа представите лей, назначенных соответстведгно пятью странамп. а именно: Польшей, Чехослова кией. Швейцарией. Швецией — четырьмя странами, предусмотренными параграфом 37-м статьи 2-й соглашения о перемирии, п Индией— по согласованию между обеи ми сторонами. 3. Все военнопленные обепх сторон, за исключением тех военнопленных, которые будут репатриированы непосредственно, ка к это предусмотрено параграфом 1 -м на стоящего предложения, должны быть осво бождены пз-под военного контроля и по печения задерживающей стороны в том месте, где они задерживаются в настоя щее время, п должны быть переданы ко миссии по репатриации пз представителей нейтральных государств, предусмотренной параграфом 2-м настоящего предложения, которая пх примет и возьмет под свое по- до 2 0 0 американских и 100 заиадногер- Засилье голливудских фильмов на экранах Австрии ВЕНА, 8 мая. (ТАСС). Голливудские фильмы все больше наводняют Австрию, вытесняя с экранов австрийские фильмы. В 1952 году в Австрию было ввезеао около 440 кинофильмов, в том числе око- печение. Комиссия по репатриации из. майских. Если в 1951 году на экранах представителей нейтральных государств должна обладать властью для ^осугцествле- ния своих законных функций п контроля над военнопленными, которые будут на^ ходпться под временной юрисдикцией этой комиссии. Чтобы обеспечить эффективное осуществление прав комиссии, страны — члены упомянутой комиссии по репатриа ции должны предоставить равное число вооруженных сил от каждой страны. 4. К омиссия по репатриации из пред ставителей нейтральных государств после того, как она примет и возьмет на свое попечение военнопленных,' которые не бу дут репатриированы непосредственно, должна немедленно предпринять меры к тому, чтобы в теченпе установленного пе риода времени в четыре месяца после то го, к а к комиссия по репатриации пз пред ставителей нейтральных государств при мет на свое попечение военнопленных, страны , которым эти военнопленные при надлежат, пользовались свободой п воз можностями для направления своего пер сопала <в места задержания военнопленных для проведения разъяснительной работы средп всех военнопленных, принадлежа щих этпм странам, с тем, чтобы р ас сеять пх опасения и информировать пх обо всем, что касается пх возвращения на родину, особенно в отношении их полного права вернуться домой к мирной жизни. 5. В течение четырех месяцев, после того, к а к комиссия по репатриации из представителей нейтральных государств примет и возьмет на свое попечение воен нопленных п страны, которым принадле жат этп военнопленные, сделают соответ ствующие разъяснения, комиссия _по ре патриации пз представителей нейтраль ных государств должна обеспечить быст рое возвратиенпе н а родину всех тех военнопленных, которые требуют репат риации, а задерживающая сторона * не должна чинить в этом каких-либо препят ствий. Административные детали репат риации таких военнопленных должны бьгп, урегулированы посредством консуль таций между комиссией! Iпо репатриации нз представителей нейтральных госу дарств и обеими сторонами. 6 . Еслп по истечении установленного периода временп в четыре месяца, преду смотренного параграфам^ 4 п ; 5 настояще го предложения, на попеченпп комдгснтп по репатриации ітз представителей нейт ральных государств все еще останутся военнопленные, то пх судьба должна быть решена путем консультаций па полити ческой конференции, предусмотренной па раграфом 60 статьп 4-й соглашения о пе ремирии. 7. Все расходы военнопленных вовре мя их пребывания под опекой комиссии по репатриации пз представителей нейт ральных государств, включая путевые расходы военнопленных на пх возвраще ние нз родину, должны нестп страны, ко торым принадлежат военнопледгпые. 8 . Условия этого предложения и меро приятия, связанные с ним. должны быть доведены до сведения всех военноплен ных. * * * Другая сторона предложила у с т р о и т ь перерыв в заседаниях до 11 часов 9 мая с тем. чтобы она могла изучить новое ттпедложенпе корейско-китайской стороны. Корейско-кптайская сторонз согласилась с Эпттм. Австрии демонстрировалось 25 отечест венных фильмов, то в 1952 году пх де монстрировалось уже 2 1 . В распространении кинопродукцпп Гол ливуда значительную помощь американ цам оказывают правые социалисты Авст рии через руководимое ими объединение кинотеатров «Кнба». Как правило, 70 проц. всех фильмов, демонстрирующихся на \ экранах кинотеатров объединения «Кпба*, являются американскими. Увольнения рабочих на австрийских предприятиях ВЕНА, S мая. (ТАСС). Демократическая печать сообщает о новых случаях уволь нений на австрийских предприятиях. Так, в канун первомайского праздника на деревообделочном заводе в Вене была уволена часть рабочпх. На заводе «Грац- паукер» в Вене недавно уволено свыше 50 проц., на машиностроительном заводе «Эйзерт» в Гейденрейхштейпе — около 60 процептов рабочпх. По приказу адмпннстрацігп фирмы «Боблпн» в Гмюнде уволена часть рабо чих и служащих. Острый недостаток врачей в Пакистане КАРАЧИ, 8 мая. (ТАСС). По сообщению газеты «Таймс оф Карачи», в Карачи и его пригородах на 1.400 тыс. жителей имеется всего 12 врачей, которые состоят на службе городского муниципалитета. Рост дороговизны в Греции СОФИЯ, 8 мая. (ТАСС). Как передает болгарское телеграфное агентство, ссы лаясь *на афинское радпо, в Грецпп с 5 мая повышены цепьт на импортируемые медикаменты на S— 14 процентов. Численность населения Нили БУЭНОС-АЙРЕС, 8 гая. (ТАСС). Б;га сообщает латино-американское агентство, национальное статистическое управление Чили объявило, что, согласно последней переписи, паселеппе Чили составляет 5.930.809 человек. К возвращению американских военнопленных в США НЫО-ПОРК, 7 мая. (ТАСС). В газете «Нью-Порк пост» опубликована статья Роберта Аллена, в которой говорится, что военные власти США обеспокоены на-' строениями и высказываниями американ ских военнопленпых. возвратившихся из Кореи. «Военное командование, — ппшет Ал лен, — собрало многочисленные .подроб ные данные, опреде^гепно устанавливаю щие тот печальный факт, что большое «пгс- ло американских военнослужащих, все еще находящихся в руках противника, под далось пропаганде красных... Военные властп считают в настоящее время проб лему, касающуюся военнопленных, на столько серьезной, что, возможно, бутдут применены •специальные меры для ее разрешения». Нарушения избирательного закона в Японии ШАНХАЙ, 8 мая. (ТАСС). Как передало токийское радпо, управление японской государственной полиции опубликовало данные о числе зарегистрированных слу чаев нарушений избирательного закона во время происходивших недавно парламент ских выборов. N Согласно этпм данным полиции, до на стоящего времени зарегистрировано 5.217 случаев нарушений избирательного закона н арестовано 9.789 человек. Однако ука зывают, что число арестованных факти чески превышает 10 тысяч человек, так как в опубликованные данные не вклю чены сведенпя о нарушениях избиратель ного закона в избирательных округах Сен дай, Токио и Фукуока. Ухудшение материального положения трудящихся Австрии БорЬба "рабочих заводов «Рено» за свои права ПАРИЖ, 7 мая. (ТАСС). Как уже сооб щалось, в ответ на забастовку рабочпх цеха 74 автомобильных заводов «Рено» в Булонь-Бпанкуре (блнз Парижа) дирекция ‘заводов решила закрыть на «неопределен ный период», начиная с вечера 6 мая, все цехи и мастерские. В силу этого ре шения остаются без работы 37 тысяч рабочих и служащих. Весть о локауте вызвала волну возму щения рабочпх заводов «Рено» и другпх автомобильных и машиностроительных .предприятий Парижского района. По сооб щениям демократической печати, вчера вечером в цехах и мастерских заводов «Рено» состоялись массовые митинги про теста. Выступавшие на митингах вновь подтвердили нерушимую волю рабочих продолжать борьбу оа удовлетворение своих требований. Как сообщают газеты, вчера вечером все помещения заводов «Рено» в Булопь- Бнанкуре былп заняты полицией. Так называемые «республиканские отряды бе- вопасностп» и полиция сосредоточены на всех улицах, прилегающих к заводам «Рено». Доступ к заводам закрыт; на улицах прекращено всякое движение. Га зета «Пари пресс-энтрансижан» ппшет, что те трудящиеся заводов «Рено», кото рых администрация в «индивидуальном порядке» вызывает на работу’, решительно отказываются от этого предложения и заявляют о своей солидарности с бастую- ] | щимп. ВЕНА. 7 мая. (ТАСС). В результате антинародной п о л и т и к и правящих кругов Австрии материальное положение трудя щихся непрерывно ухудшается. Пз месяца в месяц понижается реальная заработная плата рабочпх п служащих. Но. данным австрийского института экономических исследований, в іі 952 году по сравнению с июлем предыдущего года уровень реаль ной зарплаты понизился па 14,5 процен та. Однако эти данные не отражают дей ствительного положения, так ка к с тех пор произошло повышение цеп на мясо, моло ко, бензин, за коммунальные услуги и т. а. По сообщению газеты «Ди Прессе», в ближайшее время правительство намерено вновь повысить цены па продовольствие. Как отмечает демократическая печать, квартирная плата отнимает у многих ра бочпх и служащих до одной четверти пх заработка, столько же уходит на оплату многочисленных налогов, в том числе на лога, на зарплату’, введенного еще в годы гитлеровской оккупации страны н сущест вующего до сего времени. Газеты указывают, что даже наиболее обеспеченные семьи рабочих могут по купать мясо лишь по (воскресеньям. Сог ласно отчету торгового отдела промысло вых палат Австрии, в последние месяцы значительно сократилась продажа населе нию мяса, молока, сыра, текстиля, обуви и других товаров. Несмотря на строитель ный сезон и івесепне-полевые работы, в Австрии, по официальным, далеко не пол ным данным, насчитывается более 177 ты сяч безработных. Кроме того, имеется свыше 100 тыс. юношей и девушек, кото рые не могут получить работу и найти место ученика на предприятии. Вследствие острой нехватки жилья мно гие семьи рабочих ютятся в подвалах, летних бараках, ночлежных домах, в за лах ожидания при вокзалах и т . д. Голод в ряде районов Индии ДЕЛП, S мая. (ТАСС). Газета «Нейшнл геральд» сообщает, что, согласно заявле нию министра продовольствия правитель ства штата Западная Бенгалия,* около 700 тыс. человек района «24 паргана» голодают. Как сообщает газета «Таймс оф Индпа*, в районе Биканер (штат Раджастан) 25 проц. населения голодает. В деревнях это го района имеют место случаи смерти от голода. ------------------ППППШШ----------------- Всесоюзные заочные соревнования легкоатлетов 17 мая в городах страны начнется пер вый тур всесоюзных заочных соревнова ний по легкой атлетике. На стадионы и спортивные площадки выйдут сотни ты сяч физкультурников. Летние заочные состязания легкоатле тов стали традиционными. Они являются одними из наиболее массовых в нашей стране и способствуют привлечению мо лодежи к занятиям этпм видом спорта и повышению мастерства. В программу первого тура состязаний для мужчин и юношей включены бег на 100, 200, 400, 800 н 5.000 метров, прыжки в длину с разбега и тодканио ядра; для женщин и девушек — ■_бег на 100 п 400 метров, прыжки в высоту с разбега, метание диска и толкание ядра. Второй тур начнется 15 сентября. В его программе — бег на различные jjh станции и другие виды легкой атлетики^ (ТАСС). 4 glP——— ■— і ——— Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. 1 В Т Е А Т Р Е В Доме культуры имени С. М. Кирова состоятся спектакли театра Северного флота 9 мая Н. Дьяконов «СВАДЬБА С ПРИДАНЫМ». 10 мая днем и вечером. I А. Афиногенов «МАШЕНЬКА». Начало вечерних спектаклей в 20 часов 30 минут дневного — 14 часов. СЕГОДНЯ В КИНО «Родина». «Возвращение Василия Бортникова». Начало сеансов: Го лубой з а л — 11, 13, 15, 17. 19, 21, 23. Розовый зал — 16, 18, 20, 22. Документальные цветные фильмы «Советский Таджикистан» и «Коми АССР». Начало сеанса — 14 часов. Клуб «Строитель». «Возвращение Василия Бортттикопа». Начало сеан сов: 17, 19, 21, 23. ; Полярному институту ТРЕБУЮТСЯ на постоянггую работу конструктор, чертежник, слесарь- токарь, рабочая. 'Обращаться: Кольская, 6*а, ПИНРО. СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ грузчики, мастер-приемщик, уполномоченные. Обращаться: Варничная, 21 (с 9 ч. до 18 ч. ежедневно, телефон 35-96). Артели «Заготовитель» ТРЕБУЕТСЯ шофер на грузовую автомашшгу. Об условиях справиться: пр. Ленина, 20 (телефон АТС 29-88). ТРЕБУЮТСЯ на постоянггую работу инженер-плановик, техник на про ектно-сметную работу, инженер про водной связи, мастера, десятники монтажных работ по связи и строи тельным работам, шоферы, разно рабочие. За справкамгг обращаться: Мур манск, Микояна, 35. Тресту «Севрыбтара» ТРЕБУЮТСЯ бухгалтеры — главный, по строитель ству, ревизор, кассир-инкассатор, ра бочие для обучения специальности бондаря. Ставка на период обучения 280 рублей. Производится дополни тельная оплата за выработанную про дукцию. Обращаться по адресу: Траловая, 55, отдел кадров. Земцовскнй Иван Максимович. : проживающий в г. Мурманске, порто вый поселок, 4, возбуждает дело о разводе с Земцовской Антонндой Ни- I колаевной, проживающей в г. Архан гельске, Первомайский р-н, Северо- .. двинское п/о, база № 1, дом 2. І Дело подлежит рассмотрению а народном суде по месту жительства. ; ответчицы. '» Меледин Валентин Николаевич, проживающий Мурманская обл.. Губа I Грязная, возбуждает дело о разводе с • Меледнной Галиной Ивановной, про- і живающей в Магнитогорске, Челя- * бинской обл., Соц. город, квартал за падный, КВ. 1 7 . \ ; Дело подлежит рассмотрению в і народном суде по месту жительства • ответчицы. » ! Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем—2 8 - 9 5 , секретариат—2 5 -2 2 , отделы: партийной жизни—3 4 - 5 6 . промышленности н транспорта—2 4 - 5 8 ; культуры н быта—3 0 - 5 9 . сельского хозяйства и информации—31-22, отдел пропаганды— 27-91, зам. редактора — 36-35, 28 -46 : редактор—2 5 - 2 3 ; бухгалтерия—3 0 -5 9 ; для районов—45 ; ночная редакция—2 6 - 0 1 . Типография «Полярная правда», оак. 2 - 9 8 Тир. 45.000 ПН 02993
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz