Полярная правда. 1953, май.

\ П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А К я 105 (7519) 5 мая 1953 г. О л юб и т е л я х бюрократических отписок Каждый день в редакционной пичте — десятки писем. Во многих пз них вскры­ ваются недостатки п работе предприятии и учреждении, выявляются причины этих недостатков, высказываются запросы и требования коллективов. К этігм письмам, являющимся выражением критики снизу, необходимо относиться бережно и чутко, памятуя о том, что руководители должны показывать пример честного и добросове­ стного отношения к крптпкс, создавать все условия для развертывания ее; Однако в действительности руководи­ тели некоторых организации нашей обла­ сти поступают по-иному. Вместо того, что­ бы устранить недостатки, указанные в письме в редакцию, они тянут канитель, пытаются под видом ответа прислан, г. редакцию бюрократическую отписку. Именно так обстоит дело с ответами на ппсьма трудящихся в Мурманском отделе­ нии Кпровскоіі железной дороги. Для ил­ люстрации приведем несколько фактов. В начале нынешнего года на улице Челюскинцев был сдан в эксплуатацию •новый дом для железнодорожников., Дом ка к дом, но с потолка течет вода. Об этом после безрезультатных хождений в домо­ управление и к заместителю начальника отделения дорогп\ тов. Зотову написал письмо в редакцию тов. Большаков. На просьбу редакции о том, чтобы бы­ ли приняты меры, начальник дистанции зданий и сооружений тов. Сухоруков глубокомысленно ответствовал: течь в крыше вызвана плохим выполнением кровельных работ, а что касается ремон­ та кровлп, то ее, конечно, отремонтируют, дайте только срок, когда наступпт теплое время... ' Ответ тов. Сухорукова по существу является издевательством над жалобой тов.. Большакова. Со свойственной ему ретпвостыо тов. Сухоруков поспешпл Формально отписать­ ся и ог сигнала группы столяров станции Кандалакша, не заботясь об устранении недостатков, отмеченных в письме. И вот что удивительно: все бюрокра­ тические «творенпя:> тов. Сухопукова легко сходят ему с. рук. А почему? Да по­ тому, что сам начальник отделения доро­ ги тов. Струков недобросовестно относит­ ся к критике снизу, не поддерживает ее. Еще в январе читатель тов. Ухарев обратился с письмом в редакцию, в котором гообщал о беспорядках в пригородном движении. Тов. Струков ответил па пись­ мо только в начале апреля. Начальник отделения дороги сообщал в своем ответе, что помеха всему — бураньт и снежные заносы, пз-за которых,-мол, поезда отправ­ лялись нерегулярно. Тов. Ухарев вторично, совсем недавно, подтвердил, что и воспой график движе­ ния пригородных поездов попрежнему нарушается. Так, в один пз апрельских дней поезд Мурманск— Роста отправился в 7 часов 17 минут вместо 7 часов 10 ми­ нут, а в другой — в 7 часов 13 минут. Стало быть, помеха всему — некрити­ ческое отношение г» недостаткам в работе, равнодушие к запросам трудящихся со стороны руководителей отделения дороги, а пе «бураны и снежные* заносы », как полагает тов. Струков. Начальник отделения дороги подошел Формально пе только к этому письму. Он вообще пе любпт утруждать себя разбором жалоб трудящихся, переадресовывая их своим подчиненным. В письме з редакцию тт. Во.тковой .и Михайловой говорилось о неисправности отопительной и канализационной сети в доме X: 27 по улпце Челюскинцев. Авто­ ры письма, в частности, жаловались на начальника дистанции зданий и сооруже­ ний тов. Сухорукова. Редакция просила тов. Струкова принять меры по жалобе. Но начальник отделения дороги перес­ лал письмо... тов. Сухорукову. Жалобу рабочих станции Кандалакша о плохом ремонте дома 19 по Мурман­ ской улице тов. Струков также переслал начальнику дистанции зданий и сооруже­ ний, хотя именно ни кто иной, ка к тов. Сухоруков, несет ответственность за ка ­ чество ремонта. И, конечно, последний -ВСТРАНАХ= пытается свалить вину с себя на жиль­ цов, заселивших дом раньше времени. Так лге поступил тов. Струков с адре­ сованным ему письмом о неудовлетвори­ тельной работе бани для железнодорожни­ ков Кандалакши и о ряде беспорядков в домах локомотивного отдела. Отвечая ре­ дакция, тов. Сухоруков сообщает, что на­ чальнику локомотивного отдела дано ука ­ зание навести в домах порядок, хотя, как известно, начальник локомотивного отде­ ла нп в коей мере не подчинен начальни­ ку дистанции зданий и сооружений. Равнодушие и бюрократизм к удовлет­ ворению нужд трудящихся, безответствен­ ность к делу улучшения торгового обслу­ живания проявляет заведующий Киров­ ским райторготделом тов. Требушный. Кировчанин И. Соколов сигнализировал редакции, что в магазинах Кировска мож­ но купить столовую вилку только вместе с. ножом. Предъявляя претензии к торгу­ ющим организациям, оп спрашивал, пра­ вильно ли организована торговля в Ки- ровске, когда в продаже имеютc jf лишь комплекты вилки и ножа. Ответ на этот вопрос, может быть толь­ ко одни: неправильно, в магазинах непре­ менно должны быть в продаже отдельно и вилка и пол:. Беда в том, что тов. Требушный не изу­ чает спроса покупателей, не заботится об удовлетворении нужд трудящихся. Это впдно пз его ответов, которые он присы­ лает редакции. Так, на письмо тов. Соко­ лова он сообщает, что «по сообщению на­ чальника торгового отдела Кировскторга тов. Зевахппа днями в Ленинград направ­ ляется товаровед для закупки недостаю­ щих товаров». На письмо тт. Мохова и Кислицына заведующий райторготделом ответил: «по сообщению председателя рыбкоопа о том, что хлеб имел запах ке­ росина, Факты подтвердились, так как мука возплась па мапіипе, па которой во- зплп бензин...» Нетерпимый бюрократизм допускают и заместитель начальника коммунального управления Главмурманрыбпрома тов. Бп- ричевская и заведующая Кольским районо т. Павленко. ІІа скромную просьбу жильцов дома Л? 55 на улице Кольское шоссе отре­ монтировать печп, чтобы'они не дымили, тов. Бирпчевская пишет: «Проверкой установлено следующее: печи и дымоход ремонта не требуют. Дымят же иечп по той причине, что трубочистами был уро­ нен железный лом, который находится в отверстии дымохода. Для удаления лома пз дымохода будут приняты меры до 15 мая». Ответ был датирован 24 апрелем. Комментарии, ка к говорится, излишни. Тов. Павленко по поводу письма учени­ ков Кольской школы о помощи им в при­ обретении баркаса сообщает: «При отсут­ ствии в Колс молочпой(?) станцип, руко­ водимой людьми, имеющими опыт в мор­ ском деле, учитывая сильное течение, прплнвы и отливы, частые штормы, ста­ вить вопрос о приобретении баркаса для учащихся б— 7 классов нецелесообразно». Кому-кому, а заведующей районо сле­ довало бы иметь более ясные представле­ ния о различии между молочной кухней и лодочной станцией. Есть и такие руководители, которые, получив письмо из редакции, отмалчива­ ются. Так, в частности, делает председа­ тель Тсрпберекого райисполкома тов. Чур- кпн . В редакцию поступают сигналы о плохом торговом 1 обслуживании трудящих­ ся Гавпплово и других населенных пунк­ тов района, о недостатках в работе рыб­ коопа. Одпако председатель райисполкома остается глух к письмам сельских кор­ респондентов. Все эти факты показывают, что руко­ водители отдельных предприятии, органи­ заций и учреждений еще пе претворяют в жпзпь указаний XIX съезда партии по развертыванию критики снизу, проявля­ ют черствое и равнодушное отношение к заипосам трудящихся. В своем докладе на XIX съезде партии товарищ Г. М. Малепков говорил, что ра­ ботники, не способствующие развертыва­ нию критики и самокритики, являются тормозом нашего движения вперед. 3. ЧИРНОВА, А. ЕРМОЛОВ. Н А Р О Д Н О Й ДЕМОКРАТИИ = ! І + • Подготовка к выборам в Государственное собрание Венгрии БУДАПЕШТ, 4 мая. (ТАСС.). По всей стране проходят предвыборные митинги, на которых выступают кандидаты в де­ путаты Государственного собрания Вен­ герской Народной Республики. В своих выступлениях кандидаты в депутаты 'рассказывают избирателям о значительных успехах в экономическом и культурном развитии страны.' Националь­ ный доход с 1949 года но 1952 год уве­ личился на 25 проц. В истекшем году 9S проц. всего национального дохода дали государственный и обобществленный сек­ торы и мелкие хозяйства, не эксплуати­ рующие наемный труд. За четыре года на 300 тыс. человек возросла численность рабочего класса. В то же время Фонд зарплаты с учетом регулирования цен в декабре 1951 года увеличился более чем в два раза. Из года в год повышается покупательная способ­ ность населения. Если в 193S году с Венгрии было продано S4 тыс. велосипе­ дов, 3.500 мотоциклов, 36 тыс. радио­ приемников, то в 1952 году соответствен­ н о— 155 тыс.. 11 тыс. и 156 тыс. Ежегодно государство расходует на охрану материнства и младенчества 1 млрд. Фо­ ринтов. + Движение рационализаторов и изобретателей в Болгарии СОФИЯ, 4 мая. (ТАСС). В Болгарии народно-демократический строй создал все возможности для развития творческой ак­ тивности трудящихся масс. С каждым го­ дом растет число рационализаторов и изо­ бретателей в промышленности н на транс­ порте, а также увеличивается количество рационализаторских и изобретательских предложений. Так, в 1951 году было внесено 10.207 предложений, а в 1952 году уже 15.016 предложений. Наиболее широкое развитие рационализаторское движение получило в машиностроении, электропромышленности, на транспорте и строительстве. На промышленном предприятии «Вул­ кан» в городе Сталин каждый четвертый рабочий является рационализатором, на фабрике «Оное» на каждые пять рабочих приходится одно рационализаторское предложение и т. д. Внедрение рационализаторских и изо­ бретательских предложений дает народно­ му хозяйству миллионы левов экономии. Так, в результате внедрения рационализа­ торских и изобретательских предложений в 1952 году было получено свыше 81 млн. левов сверхплановой экономии. „Месячник леса" в Румынии БУХАРЕСТ, 4 мая. (ТАСС). На-днях Совет министров Румынской •ной Республики ние о проведении 1953 года. С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщение Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 4 мая. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со­ общило сегодня, что в течение истекшего дня соединения корейской Народной армии и части китайских народных доброволь­ цев на отдельных участках Фронта вели бои местного значения. Сегодня береговая артиллерия Народной армии к районе островов Кириньдо н Хачіградо потопила один- эсминец против­ ника. Зенитные части Народной армии и стрелки — охотники за вражескими само­ летами сбили 5 самолетов противника. Заявления английских военнопленных, вернувшихся из Кореи ЛОНДОН, 2 мая. (ТАСС). Английские газеты публикуют фотографии 2 2 боль­ ных и раненых английских военноплен­ ных, вернувшихся в Англию из Кореи. Приводятся рассказы нескольких военно­ пленных. I Все корреспонденты буржуазных газет пишут о том, что вернувшиеся англий­ ские военнопленные хорошо отзываются о северокорейцах, у которых они нахо­ дились в плену. Некоторые нз вернув­ шихся солдат резко критиковали росказни о «зверстпах^. распространяемые амери­ канцами. Корреспондент «Таймс.г- сообщает, что капрал Хант нз Глостерширского полка выразил протест против некоторых по­ явившихся в'печати сообщений о тяготах, будто бы пережитых военнопленными. По словам Ханта, некоторые его высказыва­ ния, сделанные в Корее после его 'осво­ бождения, были искажены одной амери­ канской газетой. Хант сказал: <-В дейст­ вительности с нами очень хорошо обра­ щались. Нам пришлось пройти 300 мпль после тою, как мы были взяты в плен, но меня везли большую часть пути, по­ тому что я был ранен». Капрал Мэнли нз того же полка заявил: «С нами обращались лучше, чем мы ожидали». Корреспондент газеты «Дейлп телеграф энд морнппг пост» взял интервью у ря­ дового Сэррнджа из S-го гусарского пол­ ка, который сказал: «С нами обращались прекрасно... Мы все но такую же пищу, взял в плен». Сзрридж сказал время получали точ- как п те, кто нас корреспонденту, что * Открытие в Берлине выставки о же вни и деятельности Карла Маркса БЕРЛПН, 3 пая. (ТАСС). Вчера в Бер­ лине состоялось торжественное открытие выставки, посвященной жпзнп и деятель­ ности Карла Маркса. На открытии выставки присутствова­ ли: премьер-министр Германской Демокра­ тической Республики Отто Гротеволь, члены и кандидаты в члены Политбюро социалистической единой партии Герма­ нии (СЕІІ Г), министры Германской Демо­ кратической Республики, представители демократических партий, массовых орга­ низаций и общественности республики, работники советской контрольной комис­ сии в Германии. \ ч С краткой речью выступил член По­ литбюро СЕПГ Фрэд Эльснер. он считает корейскую воину неосмыслен­ ной, что она ведется ради денег. «Она не имеет ничего общего с нами. Мы должны предоставить им .воевать самим. Л крайне возмущен американской интервенцией там. Я резервист. Если война все еще бу­ дет продолжаться, когда я демобилизуюсь из армии, я буду выступать на митингах против нес». Перед созывом Всемирного конгресса женщин КОПЕНГАГЕН. 3 мая. (ТАСС). Датское отделение Международной демократической Федерации женщин сообщает о создании комитета датских женщин по подготовке к проведению Всемирного конгресса жен­ щин, который состоится в Копенгагене 5 — 10 шоня с. г. Датское отделение Международной де­ мократической федерации женщин сооб­ щает, что из Пндпи, Австралии, Австрии, І Финляндии,! Исландии, Швеции, Болгарии, Мексики, получены извещения о желании женщин этих стран участвовать в работе Всемирного конгресса женщин. Получено также известие о том, что из Швеции, кроме делегации, на конгресс прибудут 2 0 0 женщин з качестве гостей. Агентство Синьхуа о заявлениях военнопленных корейско-китайской стороны ПЕКИН. 4 мая. (ТАСС). В сообщении | армию под предлогом «освобождения». пх корреспондента агентства Синьхуа из Кэ - 1 «как задержанных гражданских лиц». Од­ еона говорится: Из 500 больных и раненых военно­ пленных из состава корейской Народной армии, репатриированных американцами 30 апреля, 375 человек являются та к на­ зываемыми «задержанными гражданскими лицами». Заявления этих военнопленных подтверждают тот факт, что американцы пытались насильно заставить их всту­ пить в марионеточную лисынмаиовскую иако, несмотря на все американские запу­ гивания и преследования, военнопленные решительно' потребовали репатриации. Американцы стреляли по военноплен­ ным и бросали в ипх гранаты. Один из этих военнопленных был ранен в амери­ канском лагере военнопленных 27 марта этого года за то, что он пел «Гимн де­ мократической молодежи». Переговоры о перемирии в Корее ПЕКИН, 3 мая. МАСС). Корреспондент агентства Синьхуа сообщает нз Кэсона: Корейско-китайская делегация на пере­ говорах о перемирии опубликовала*сегодня слетуюшее коммюнике: Другая сторона репатриировала 3 мая в Паиьмыньчжонв 105 больных, и раненых военнопленных корейской Народной армии и 80 больных и раненых военнопленных китайских народных добровольцев. Другая сторона заявила, что она закончила ре­ патриацию больных и раненых военное пленных корейской НгАодной армии и ки ­ тайских народных добровольцев', подле­ жавших репатриации. С тех нор. ка к обе стороны начали ре­ патриацию больных и раненых военно­ пленных, другая сторона репатриировала 6.670 больных и раненых военноплен­ ных, из которых 5.640 являются больны­ ми и ранеными военнопленными корей­ ской Народной армии и 1.030 китайских народных добровольцев. м а с сы ч и т а ю т к н и г и До установления советской власти на Кольском полуострове паселенис было не­ грамотно и книжной торговли не суще­ ствовало. В советское время неграмот­ ность населения полностью ликвидиро­ вана, в Заполярье имеется широкая кішготорговая сеть. Особенно бурный рост книготорговая сеть получила в послевоенный период — в четвертую сталинскую пятилетку и в первые два года пятой пятилетки. В 1946 году книжных магазинов в области насчитывалось 6 . Общая сумма товарообо­ рота составляла более миллиона рублей. К концу четвертой пятилетки книжных ма­ газинов стало уже 13. В этп же годы было открыто 6 киосков. План товарооборота увеличился в несколько раз. В прошлом году число книжных мага­ зинов увеличилось до 17, а киосков — до 9. План товарооборота значительно возрос. Еще один книжный магазин открыт в этом. году. ОАноврсмепио росла и растет сеть биб­ лиотек. В 1948 году в областп было 133 библиотеки, в которых имелось 103,9 тыс. экземпляров книг, в 1950 году — 162 библиотеки, а в 1952 году — уже 18S библиотек с книжным фондом в 3 6 5/ 6 тысячп экземпляров книг. Организованный недавно областной от­ дел подписных изданий „ обслуживает большое количество подписчиков. Только за 1952 год подписчики получили 14,5 тысячи томов гениальных трудов В. И. Ленина и И. В. Сталина. М. ЛУКАШИН. Директор облкниготорга. Народ- принял постановле- ежегодно, начиная с «месячника леса» с целыо широкого привлечения трудящихся и глав­ ным образом молодежи к лесопосадочным работам. В этом году «месячник леса» проводится в мае. В период месячника бу­ дут проводиться лесонасаждения для соз­ дания лесных массивов местного значе­ ния, посадка фруктовых и других де­ ревьев вдоль железных и шоссейных до­ рог, в парках, садах, на школьных участ­ ках и т. д. Активное участие в посадке деревьев, в сборе семян и борьбе с вредителями ле­ сов примут румынские пионеры и школь­ ники. Сообщение МИД Корейской Народно-Демократической Р е с п у б л и к и рованных в Северной Корее американских ПХЕНЬЯН, 3 мая. (ТАСС). Центральное тслеграфпос агентство Кореи передало со­ общение министерства иностранных дел Корейской Народно-Демократической Рес­ публики, в котором говорится: 6 апреля 1953 года советское прави­ тельство передало правительству Корей­ ской Народно-Демократической Республи­ ки просьбу правительства США об осво­ бождении и отправке на родину пятерни- граждан. Обсудив вышеуказанную просьбу, пра­ вительство Корейской Народно-Демократи­ ческой Республики приняло положитель­ ное решение ио этому вопросу. 30 апреля все 7 интернированных аме­ риканских граждан были переданы в го­ роде Аньдуне (Китайская Народная Рес­ публика) советским представителям для отправки их па родину. Забастовка японских железнодорожников ШАНХАЙ. 4 мая. (ТАСС). По сообще­ нию токийского радио, вчера профсоюз рабочих Восточной железной дороги в Японии объявил 24-часовую забастовку, требуя повышения заработной платы. Если требования рабочих увеличить зарплату не будут удовлетворены, проф­ союз рабочих Восточпой дороги намерен провести 24-часовую забастовку 10 мая. МеЖдународнЬіе велогонки л\ира ПРАГА, 3 мая. (ТАСС). Сегодня в газе­ те «Руде право» напечатано официальное сообщение об итогах международных ве­ логонок мпра за первые два дня. Команд­ ные места после второго эгапа соревнова­ ний распределились следующим образом:' Первое место — Дания, второе — Анг­ лия, третье — Бельгия, четвертое — Гер­ манская Демократическая Республика, пятое — Польша. Затем идут Чехослова­ кия, Австрия, Франция и т. д. 1 ■ После ідвух этапов состязания па пер­ вом месте Педерсон (Дания), который про­ ехал 384 кплометва за 10 ч. 34 м. 05 с с к „ на втором месте Мейтланд (Англия), на третьем — Андерсен (Дания). ---------------— ПШИИШН-------------------- Легкоатлетическая эстафета московских спортсменов Победа команды «ЦДСА» , ' 3 мая огромным стадионом стало Садо­ вое кольцо Москвы. Здесь состоялась тра­ диционная весенняя легкоатлетическая эстафета на приз газеты «Вечерняя Мо­ сква». Более Ьемпсот бегунов участвовало в этом состязании. За победу в эстафете бо­ ролись 24 команды. Команда Центрального дома Советской Армии показала лучший результат за все время соревнований на Садовом кольце. Она пробежала дпетавппю — .15 кило­ метров 570 метров за 36 минут 3S,8 се­ кунды. I Вечером на стадионе «Динамо» команде Центрального дома Советской Армии вру­ чен приз газеты «Вечерняя Москва». (ТАСС). И ЗВЕЩ ЕНИЕ 5 мая 1953 года в Доме культу­ ры имени С. М . Кирова состоится соб­ рание, посвящённое Дню советской печати. . •/ ч Начало в 19 часов. Вход по пригласительным билетам* Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. Растет подписка на газеты и журналы В культурном и идейно-политическом росте советского человека важнейшее зна­ чение имеет наша периодическая печать — газеты и журналы, которые пропаган­ дируют великие идеи марксизма-лениниз­ ма, решения XIX съезда партии, организу­ ют советский народ на выполнение задач пятой пятилетки. •Вот почему, почетна и ответственна обязанность связистов, .осуществляющих распространение, периодической печати. Связисты Мурманской области с по­ мощью общественных . распространителей печати — рабочих, колхозников, инжене­ ров, учителей, врачей, служащих борются за удовлетворение возрастающих запросов населения -Кольского полуострова на га­ зеты и журналы. По сравнению с 1944 годом в прошлом году в нашей областп подписка на цент­ ральные газеты возросла более чем в семь раз, на згуриалы — почти в шесть раз. Значительно увеличились тиражи газеты «Полярная правда», а также районных и городских газет. В первом квартале 1953 года поаппска на газеты и журналы '■ превысила подпис­ ные тиражи прошлого года. Книга, газета, журнал прочно вошли в быт с-оветских людей. В городах и райо­ нах области имеется много подписчиков, получающих по несколько газет и журна­ лов. Н. НЕРОБЕЕВ. Начальник облотдела «Союзпечать». С Е Г О Д Н Я В кино + «Родина». «Возвращение Василия Бортникова». >Начало сеансов. Го­ лубой за л— 11, 13, 15, 17. 19, 21, 23. Розовый зал — 16, 18, 20, 22. ПОЛЬЗУЙТЕСЬ УСЛУГАМИ СОЮЗПОСЫЛТОРГА! » N - Центральная торговая база «Союзпосылторг» Министерства внутренней и внешней _ торговли СССР высылает по заказам граждан почтовыми посылками часы. ТРЕБУЮТСЯ в Мурманске — начальник отдела производственных предприятий; с вы­ ездом в районы области начальник отделения, главный бухгалтер, бух­ галтер-инвентаризатор, заведующие складами, магазинами, столовой и ово­ щехранилищем. экспедитор, продавцы и грузчики. Обращаться: пр. Сталина, 59, кв. 8 8 , отдел кадров. ■! Часы КА РМ А Н НЫ Е «МОЛНИЯ», М УЖ С КИЕ , особоплоскне, в металли­ ческом хромированном корпусе, с ан­ керным ходом, на 15 рубиновых кам­ нях, калибр 36. Цена, включая упа­ ковку, пересылку и услуги — 248 ‘руб. Часы НАСТОЛЬНЫЕ , в деревян-* ном художественном корпусе, с анкер­ ным ходом, на 11 камнях. ПРОДОЛ­ ЖИТЕЛЬНОСТЬ ХО ДА от одного полного завода пружины — 14 ДНЕЙ . Цена 215 руб. Часы НАСТОЛЬНЫЕ «НЧ-2», в корпусе нз органического стекла, с анкерным ходом, на 15 камнях. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ХО ДА от одного полного* завода пружины —. 5 ДН ЕЙ ; Цена 215 руб. і ■ Мурманской областной торговой базе Главобувьсбыт ТРЕБУЮТСЯ старший бухгалтер, грузчики, шофер. Обращаться: Хибинский переулок, 12. чугунной кра-‘ анкерным нюня 1953 ТРЕБУЮТСЯ на постоянную сдельную работу котельщики всех разрядов н уче­ ники на эту специальность. Оплата труда повышенная. Вы­ дается бесплатная спецодежда. Учени­ кам оплата на период обучения — 5 0 0— 700 рублей в месяц. Срок* обучения — 3 месяца. Слесари всех разрядов и ученики на эту специальность, дипломирован­ ные сварщики, плотники всех разря­ дов. такелажники и разнорабочие. Обращаться по телефону АТС 20-00. Часы ГИРЕВЫ Е С М ЕТАЛЛИЧЕС КИМ ЦИФ ЕРБЛАТОМ , улучшенными стрелками и литой шеной гирей. Цена 42 руб. 30 коп. Часы наручные «Звезда», мужские, в металлическом хромированном прямоугольном корпусе, ходом, на 15 рубиновых камнях. Цепа 366 руб. Заказы на часы «Звезда» принимаются только до года. Д л я получения посылки н уж н о переслать «С ою зпосы л тор гу» у ка зан н ую сумм у денег почтовым перево­ дом. В талоне перевода ука за ть фамилию , имя, отчество и точны й адрес получателя посылки , а на обороте талона написать подробное наименование заказываемых часов. Наложенным платежом товары не высылаются. З а ка зы о т учреждении, предприятий и о р га н и за ц и й не принимаю тся. Заказы -переводы шлите по адресу: М осква , 126, ул . Д уб и ни н с ка я , 37 /13 . Центральная торговая база «Сою зпосылторг». Промысловой разведке Главмурманрыбпрома ТРЕБУЕТСЯ на постоянную работу курьер-уборщица. Обращаться: пр. Сталина, 46. 9-й подъезд. ТРЕБУЮТСЯ корректор и курьер. Обращаться по адресу: пр. Сталина, 45-а, комн. 25. Мурманскому горпромкомбинату бытового обслуживания ТРЕБУЮ ТСЯ столяр, электрик, возчик. Обращаться: пр. Сталина, 34. Мурманской школе торгово- . кулинарного ученичества ТРЕБУЕТСЯ инструктор по кулннарпн. Обращаться: пр. Ленина, 45, 5-й этаж, телефон 39-61. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем—2 8 - 9 5 , секретариат—2 5 -2 2 , отделы: партийной жизни—3 4 - 5 6 , промышленности и транспорта—2 4 - 5 8 ; культуры и быта—3 0 - 5 9 . сельского хозяйства Я информации—3 1 - 2 2 , отдел пропаганды—2 7 - 9 1 , зам. редактора—36 -3 5 , 2 8 : 4 6 ; редактор—2 5 - 2 3 ; бухгалтерия—3 0 -5 9 ; для районов—45 ; ночная редакция—2 6 - 0 1 . Типография «Полярная правда».Зак. 2294 Тир. 45.000 ПН 02342