Полярная правда. 1953, март.
4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А ТО 72 (7486 ) 25 карта 1 9 5 3 Г. На Международной конференции в защиту прав молодежи ВЕНА, 22 нарта. (ТАСС). Сегодня в Вене открылась Международная конферен ция в защиту прав молодежи. До сих нор в Веиу прибыли делегации более чен пз пятидесяти стран. Конферен шю открыл председатель Ав стрийского Еодготовительного комитета по созыву Международной конференции в за щиту прав молодежи Макс Форауэр. • Делегаты единодушно избрали прези диум конференции и утвердили повестку дня. жизни и национальную независимость п за немедленное прекращение ведущихся сейчас, войн. На заседании выступили также делега ты молодежи Голландии, Италии п других стран. ВЕНА, 23 нарта. (ТАСС). Сегодня Меж дународная конференция в защиту прав молодежи продолжала свою работу. На кон ференции продолжают прпбывать делегаты со"Всех концов мпра. К утру 23 марта в Вене уже находились делегации от моло- С основным докладом «Молодежь и се і Дежн 65 стран. Представителям многих ! социальные и экономические права» вы ступил председатель Французского ини циативного комитета по подготовке Меж дународной конференции в защиту прав молодежи Пьер Бурдэ. В начале доклада Бурдэ рассказал о большой подготовительной работе во всех странах мпра, которая предшествовала со зыву конференции. В подготовке к кон ференции актпвно участвовало большое число организаций, объединяющих юношей п девушек различных профессий, вероис поведаний, политических взглядов. В Ин донезии, например, в Национальный коми тет подготовки к Международной конфе ренции вошли представители 87 органи заций. Охарактеризовав борьбу молодежи про тив фашизма во время второй мировой воины, Бурдэ указал, что надежды моло дежи многих стран на лучшее будущее после войны не оправдались. Сегодня, ска зал Бурдэ, мы снова живем в мире, где ве дется пропаганда новой войны, в мире военной экономики . Уже в течение ряда лет молодые люди гибнут в Индо-Кптае и в. Корее. . В капиталистических, колониальных и зависимых странах, продолжал докладчик, молодежь лишена самых элементарных прав. В капиталистических странах на считываются десятки миллионов безработ ных, среди которых значительную часть составляет молодежь. Там же, где молодо му рабочему удается получить работу, его заработок является значительно 'меньшим, чем заработок взрослого рабочего. Молоде жи, как правило, приходится выбирать В память Великого Сталина! молодежных организации капиталистиче ских и колониальных стран не удалось прибыть сюда. Так, итальянская делега ция, нз состава которой на конференцию прибыли лишь 1 0 человек, сообщила, что 30 делегатам было отказано в выдаче пас портов. Австрийские власти запретили въезд в страну одному иракскому делега ту. Из кубинских делегатов лишь двое по лучили паспорта. В Японии было отказаЧо в выдаче паспортов 1 2 делегатам, а из Сирин не смог прибыть в Вену ни один делегат. В работах конференции участвуют пред ставители самых различных слоев молоде ж и— рабочпе, крестьяне, служащие, ре месленники и студенты. Сегодня на утреннем заседании с содо кладом на тему «Условия жпЗнн и труда рабочей молодежи» выступил представи тель Италии Джузеппе Пенсатп. В капиталистических странах, заявил Пенсатн, все в больших масштабах прово дится гонка вооружения, что резко сни жает п без того низкий жизненный уро вень трудящихся и, в частности, молоде жи. В США, например, пехватает больниц и школ. Миллионы юношей и девушек жи вут в трущобах. В то же время 74 про цента государственного бюджета расхо дуется на военные приготовления, па со оружение военных баз в различных частях света, на войну в Корее. Лишь на 1 про цент средств военного бюджета можно бы ло бы построить более 18 тыс. школ. В Англии военные расходы с начала войны в Корее увеличились вдвое. Одно временно резко сократились ассигнования между безработицей и нищенской заработ - 1 на образование и производственное обуче- ной платой. Во Франции есть заводы, где молодые рабочпе, трудясь с шести часов утра до восьми часов вечера, получают плату, на которую нельзя купить даже од ного килограмма хлеба. В Италии молодой рабочпй-металлпст зарабатывает 12— 17 тысяч лир прп прожиточном минимуме 2 0 тысяч лир. В Англии, США, Норвегии, Бельгии и других странах заработная пла та молодежи за равный труд составляет на 30— 50 проц. меньше, чем заработная пла та взрослого рабочего. В капиталистических странах правитель ства свертывают систему производствен ного обучения молодежи. Число учеников постоянно сокращается. Бурдэ подробно остановился на правах молодежи активно участвовать в политиче ской ж и з н и , иметь свои организации, из давать газеты н т. д. Он указал, что зачастую правительства Капиталистических стран всячески пре пятствуют молодежи участвовать в поли тической жизни. В ряде стран молодежные организации, выступающие прЬтив поли тики реакционных правительств, запреще ны, руководителей и активистов этих ор ганизаций бросают в тюрьмы, их газеты конфискуют. Так, в Иране на протяжепіш года двадцать раз запрещалась молодеж ная газета. Против газеты союза республи канской молодежи Франции более тридца ти раз возбуждалось судебное преследова ние за то, что она разоблачает колониаль ный и грабительский характер войны во Вьетнаме п актпвно поддерживает идею борьбы за мир. Бурдэ подчеркнул, что основной причи н о й тяжелого положения молодежи в ка питалистических, колониальных п зависи мых странах является активная подготов ка новой войны, ведущаяся в этих стра нах, гонка вооружений. Докладчик подробно остановился на по- ние молодежи, на культурное строитель ство. • В связп с ростом военных приготовле ний во всех капиталистических странах сокращается мирное строительство, а мил лионы рабочих выбрасывают на улицу. Усиливается эксплуатация молодежп. Рабочий день нередко достигает 10— 14 часов. Вследствие постоянного недоедания и продолжительного рабочего дня молодые рабочие превращаются в инвалидов, теря ют трудоспособность. В Венесуэле 76 про центов молодых нефтяников больны тубер кулезом. Молодые рабочие, как правило, за одина ковый труд получают значительно мень шую заработную плату, чем рабочие стар шего возраста. Например, в США рабочие в возрасте до 20 лет получают всего 50 процентов зарплаты рабочих старшего возраста. Заработок же негров на 40— 50 процентов ниже заработка белых. Еще ху же положение молодежп колониальных и зависимых стран. Среди нпх — миллионы безработных. Многие не имеют жилищ и хлеба. Молодые рабочие всех стран все актив нее выступают против подготовки новой мировой войны, за немедленное прекраще ние войны в Корее, Малайе, Вьетнаме, за улучшение условий жизни, за националь ную независимость своих стран. Во Франции, Италии, Западной Герма нии, Японнп, Индии н во многих других странах состоялись мощные митинги, де монстрации п забастовки протеста. В ходе борьбы крепнет единство молодежи самых различных политических взглядов и рели гиозных убеждений. По докладу Джузеппе Пенсатп разверну лись прения. ВЕНА, 24 марта. (ТАСС). Вчера на ве чернем заседании Международной конфе- аожении молодежи в СССР и странах на- р СНІІИП в защиту прав молодежп с содо- 1 кладом на тему «Треоованпя крестьянской родной демократии, резко отличающемся от тяжелых условий жизни молодежи в стра нах капитала. ■ В заключение Пьер Бурдэ указал, что основной задачей Международной конфе ренции является наметить пути даль нейшей борьбы молодежп за лучшие усло вия жизни, за мир. По докладу Пьера Бурдэ развернулись оживленные прения. Представитель анг лийской молодежи рассказал о борьбе мо лодых людей Англии за право на труд, за равную оплату за равный труд, за увели чение стипендий студентам, за прекраще ние ведущихся сейчас войн, за предостав ление независимости всем колониальным народам. С болыніга вниманием участники кон ференции прослушали выступление деле гата Пнднп Чандра Рой. Юноши и девушки Индии, сказал он, подвергаются жесточай шей эксплуатации и живут в невероятно тяжелых условиях. Подростки в возрасте 1 0 — 1 2 лет вынуждены выполнять самую тяжелую работу на стекольных, табачных, ткацких и других предприятиях, причем нх рабочий день нередко продолжается 10—-14 чаевв, охрана труда, медицинская помощь почти отсутствуют. Жилища при заводах и фабриках напоминают тюремные казематы. В одной тесной и грязной камор ке обычно ютятся восемь— десять человек. Но в еще более страшных условиях живет сельская молодежь. Десятки миллионов юношей н девушек работают в качестве батраков. Они буквально голодают. Голод, отсутствие медицинской помощи, жестокая эксплуатация приводят к колоссальной смертности детей, подростков и юношей. Все это, говорит в заключение Чандра ; Рой, результат хозяйничанья в стране американских и английских капиталистов. Наша молодежь все решительнее под нимается на борьбу за лучшие условия молодежп» выступил Ннжад Ханбар (Иран). Обследование, проведенное до этой кон ференции, сказал Ханбар, свидетельствует о тяжелом положении крестьянской моло дежи в капиталистических странах, кото рое все более ухудшается вследствие гон ки военных приготовлений. В некоторых странах крестьянская молодежь почти полностью лишена элементарных экономи ческих, социальных п политических прав. Молодым сельскохозяйственным рабочим не обеспечивается право на труд. В Юж ной Италии молодые сельскохозяйствен ные рабочпе имеют возможность получать работу только в теченпе 20 — 30 дней в году. Миллионы молодых крестьян не имеют земли. В Италии, Греции, Испании, Латинской Америке, во всех колониаль ных и зависимых странах молодые ис польщики страдают от невыносимой экс- плоатации и находятся в полной зависи мости от произвола помещиков, у которых получают землю в аренду. Основной причиной бсдствепного поло жения крестьянской молодежп капитали стических и колониальных стран является недостаток землп. Лучшие земли находят ся в руках крупных помещиков, а также иностранных компаний. Па Кубе, напри мер, семь американских компаний владе ют 1 млн. гектаров землп. Во многих странах постоянное ухудше ние условий жизни сельского населения связано с созданием военных баз на па хотных землях. Согласно официальным данным, во Франции только в одном де партаменте Верхняя Гаронна предусмотре но строительство семи аэродромов на зем лях, принадлежащих крестьянам. Тяжелое положение крестьянской моло дежи усугубляется еще и тем, что мъто- Военные приготовления ведут к тому, что политические права молодежи все больше ограничиваются. Во многих стра нах крестьянская молодежь <не имеет пра ва голоса. В Чили молодые сельскохозяй ственные рабочие и молодые крестьяне лишены возможности создавать свои поли тические организации. Затем Ханбар остановился на требова ниях крестьянской молодежи и ее борьбе за осуществление этих требований. Право на обеспечение землей является самым насущным требованием крестьян ской молодежи, подчеркнул он. Лозунг «Земля для тех, кто се обрабатывает» дол жен стать общим лозунгом всей крестьян ской молодежп. Молодые сельскохозяйст венные рабочпе должны своей борьбой обеспечить себе право гарантированной работы и справедливой заработной платы, соответствующей затраченному труду. Проведение Международной конферен ции в защиту прав молодежи, подчеркнул в заключение Ханбар, означает 'важный этап в борьбе крестьянской молодежи в защиту своих прав. Конференция должна оказать большую помощь в укреплении единства молодых крестьян в их борьбе за лучшую жпзнь, за мир. В прениях первым выступил делегат Австрии Франц Куплер, рассказавший о тяжелом положении сельскохозяйственных рабочих Австрии. Рабочий день длится с рассвета до захода солнца, сказал он, ох рана труда не существует. Мы требуем введения закона об охране труда^для сельскохозяйственных рабочих, равной оп латы для молодежп за равный труд, по собий по безработице для сельскохозяйст венных рабочих. Делегат Золотого Берега Коли Басса го ворил о крайней нищете, в условиях ко торой живут трудящиеся Золотого Берега. Население голодает, сказал он. Широко распространены туберкулез п другие бо лезни. Мы ведем борьбу за лучшие усло вия жизнп п связываем ее с борьбой за национальную независимость. На трибуне Патрик Кплп (Австралия). Богатства нашей страны, сказал он, гра бят английские п американские империа листы. Безработица, голод, болезни — вот удел нашей молодежп. Всех тех, кто бо рется за национальную независимость и мир, увольняют с работы, бросают в тюрь мы. Однако, несмотря на это, крепнет единство молодежи в борьбе за своп права. В стране созданы комитеты борьбы за мир, выходит специальный журнал, изда ваемый 17 различными организациями молодежи. Бурными аплодисментами делегаты встречают появление на трибуне предста вителя советской молодежп Семпчастного. Все присутствующие с огромным интере сом выслушали его речь, в которой Семп- частный рассказал о счастливой жизни молодежп страны социализма, о ее актив ном участии в великих стройках комму низма, в преобразовании природы, в борь бе за мігр во всем мире. Делегат Трансиордании . Ахмет Абдул Маерель сказал в своем выступлении, что иностранные империалисты созпатсльно разжигают вражду между арабскими наро дами. Нашу страну, заявил он, все боль ше втягивают в агрессивные военные планы*. Сейчас 73 процента государствен ного бюджета Трансиордании расходуется на военные приготовления, па содержа ние полиции и тюрем, а на здравоохране ние и помощь сельскому хозяйству лишь 4 процента. Многие дети не могут учиться в школе. Условия работы моло дежп на заводах ужасны. Рабочий день длится 12 часов. По существу о т с у т с т в у ет пособие по болезни и увечью. Затем с содокладом «Развитие культу ры п воспитание молодежп в духе мпра и дружбы между народами» выступила М. Лоусон (США). Она подчеркнула, что в капиталистических и колониальных странах правительства не оказывают ни какой поддержки и помощи делу распро странения культуры среди широких масс молодежп. Миллионы юношей п девушек в этих странах лишены возможности на учиться читать и писчтгь. В странах Аф рики, Ближнего и Среднего Востока п Юго-Восточной Азии 85 процентов насе ления неграмотно. В Латинской Америке пз 156 миллио нов населения 70 млн. пе умеют ни чи тать, пи писать. В США в результате жестокой расовой дискриминации процент неграмотных среди негров в 1 0 раз боль ше, чем среди белых. Высокая плата за обучение, сокраще ние расходов на образование, отсутствие государственных стипепдпй создают невы носимые условия для студенческой моло дежи. В Италии только в 1951 году пла та за обучение увеличилась в 6 раз, в США средняя цифра расходов студентов на получение высшего образования увели чилась с 1941 года по 1952 год на 1 0 0 проц. Большое число студентов из-за значи тельных материальных трудностей вы нуждено либо работать в свободное от учебы время, либо бросать учебу. Весьма тяжелым является также ноложе>нпе моло дых интеллигентов, значительная часть которых не может найти себе работу пос ле окончания университетов и институ тов. Главными причинами постоянного уменьшения возможности для молодежп овладевать культурой и получать образо вание, подчеркнула Лоусон, является гон ка вооружений, гонка военных приготов лений. В США, Великобритании, Италии, Франции, Японии и других странах про водится милитаризация школьной и сту денческой жизни. Пресса, радио и кино фильмы служат делу деморализации моло дежи, воспитанию се в духе подготовки к новой войне. В заключение Лоусон заявила, что уси лению военной пропаганды необходимо противопоставить борьбу юношей п деву шек всех стран за культуру во имя мира. ПАРИЖ, 23 марта. (ТАСС). Вчера в Сен-Сире (департамент Сена и Уаза) со стоялся торжественный митинг, посвя щенный присвоению одной пз городских площадей имени Иосифа Виссарионовича Сталпна. На митинге выступил мэр города Жестэн, подчеркнувший великую роль товарища Сталпна в освободительной борь бе народов против фашизма и в укрепле нии послевоенного мира. Для французских трудящихся, сказал он, Сталин остается человеком, которому они обязаны своей свободой и который показал, что только в обстановке мира можно обеспечить счастье для каждого человека. Затем с речью выступил депутат-ком мунист Мидоль, подчеркнувший, что па мять о Великом Сталине вечно будет жить в сердцах всего передового челове чества. С ответной речью выступил советник посольства СССР во Франции Н. И. Ко- рюкпн. Изучение в Уругвае труда И. В. Сталина „Экономические проблемы социализма в СССР0 МОНТЕВИДЕО, 22 марта. (ТАСС). Уруг вайская Коммунистическая партия н прог рессивная общественность с энтузиазмом продолжают изучение гениального труда И. В. Сталина «Экономические проблемы социализма в СССР» и материалов XIX съезда Коммунистической партии Совет ского Союза. В качестве первого этапа изучения этих исторических документов для руко водящих работников партии было прове дено 15 занятий, которые явились осно вой для дальнейшего глубокого их изуче ния. На основе решения Национального ко митета компартии будет проведен цикл лекций для широких масс трудящихся, ко торый охватит различные проблемы, ос вещенные в труде товарища П. В. Сталпна п в материалах XIX съезда. К чтению лекций привлекаются наиболее подготов ленные ответственные работники пар тпп. Советский Союя ж елает прочного м и р а ЗАЯВЛЕНИЕ Д -РА КИ ТЧЛ У ДЕЛИ, 23 марта. (ТАСС). Как сообщает газета «Хиндустан стаидард», д-р Кнтч- лу, будучи в Кабуле проездом из Совет ского Союза на родину, заявил, что Со ветское правительство искренне и горячо желает прочного и длительного мира во всем мире. Борьба французских трудящихся против увольнений и за повышение заработной платы ПАРИЖ, 24 марта. (ТАСС). Трудящие ся Франции ведут непрерывную забасто вочную борьбу протпв увольнений, за по вышение заработной платы, за улучшение условий труда. Как сообщает газета «Юманнте», элект рики и рабочие газовой промышленности Парижского района 21 марта вновь прек ращали работу, требуя установтения про центной надбавки. Вчера в Марселе была проведена 24-часовая забастовка работни ков трамвая. Онп требовалп восстановле ния на работе уволенного товарища, а также пересмотра вопроса о возрастном цензе на право получения пенсий. Заба стовочную борьбу ведут также работники трамвая гор. Перпиньян, требуя повыше ния зарплаты на 2 0 проц. 1 2 -й день продолжается забастовка ме таллистов завода «Сартьо» в городе Энен- Льетар (департамент Па-де-Кале). Они до биваются сохрапения прежней зарплаты, которую дирекция завода при поддержке правых профсоюзных лидеров пз «Ф.ірс уврпер» п «Французской конфедерации христианских трудящихся» сократила на 25— 40 процентов. В департаменте Ланды продолжается начатая 10 марта забастовка 17 тыс. ра бочих, добывающих древесную смолу. Ба стующие требуют повышения заработное платы. В теченпе двух недель ведут борь бу за повышение зарплаты рабочпе двух строительных компаний в департаменте Приморские Альпы. Строительные рабочие города Сент-Эрнен (департамент Фпни- стер) бастуют с 3 марта, добиваясь вос становления на работе шести уволенных рабочих. Па многих предприятиях страны ба стующие рабочпе добиваются удовлетворе ния своих требований. Так. например, в результате кратковременной забастовки строительные рабочпе компании «Арен» в Тулузе добились повышения зарплаты на 10 франков в час. Увеличения зарплаты па 5— 15 проц. добились шахтеры Лиона. Увеличения заработной платы добплись также литейщики завода «Лори» в городе Этамп (департамент Сена и Уаза) и элект росварщики одного пз предприятий города Тарб (департамент Верхние Пиренеи). СОБЫТИЯ В КОРЕЕ Сообщение Главного номандования Народной армии ПХЕНЬЯН, 24 нарта. (ТАСС). В пере данном сегодня сообщении Главного командования Народной армии Корейской НароднотДемократпческой Республики го- ворится,’ что части Народной армии и ки тайских народных добровольцев ведут оборонительные бои с противником. Вчера ночью американские самолеты подвергли варварзкой бомбардировке го род Нампхо. Сегодня стрелки — охотники за враже скими самолетами сбили два самолета противника. Агрессоры применяют в Корее ядовитые газы ПХЕНЬЯН, 23 марта. (ТАСС). Кап передает Центральное телеграфное агент ство Кореи, американские агрессоры про должают применять в Корее химическое оружпе. 18 марта в районе уезда Пхенан провинции Канвон они сбросили бомбы, начиненные ядовитым газом, в результа те чего пострадало более 50 жителей, ра ботавших на восстановлении дорог. Боль шинство пострадавших лишилось зрения. Население Корейской Народно-Демокра тической Республики возмущено этими новыми злодеяниями агрессоров. Продолжаются убийства военнопленных НЫ0-П0РК. 23 марта. (ТАСС). Как яв ствует из сообщения корреспондента агентства АссошИейтед Пресс из Сеула, американские лагерные власти заявили сегсѵіня, что « 2 1 марта офицер союзных войск застрелил северокорейского военно пленного на острове Пончходо». З аб аст овк а рабочих на нефтепромыслах Суматры ДЖАКАРТА, 23 марта. (ТАСС). По сообщению газеты «Харпан Ракьят», 12 тысяч рабочігх нефтепромыслов в Пладжу, Прабумалпх, Мангонджайя п Джамби (на Южной Суматре) 21 марта провели заба стовку. Забастовка была проведена в знак протеста против выплаты заработной платы продовольствием и другими това рами по высоким ценам, установленным голландской компанией, которой принад лежат нефтепромыслы. По данным «Объединенного профсоюза рабочих нефтя ной промышленности», в результате этой системы «выплаты» заработной платы рабочпе за 6 месяцев переплатили компа нии огромную сумму — 1.543 тыс. ру пий. Прошив боннского военного сгов ора ! БЕРЛИН. 23 марта. (ТАСС). Немецкий народ решительно протестует протпв ра тификации бундестагом боннского и па рижского военных договоров. 22 марта свыше 3 тысяч жителей За падного Берлина собрались на митинг, чтобы выразить протест против антина циональной политики Аденауэра. В при нятой резолюции онп решительно отверг ли военные договоры, которые боннская клика пытается навязать немецкому на роду вопреки его воле. Как сообщает агентство АДН пз Дюс сельдорфа, Западногерманский комитет национального Фронта демократической Германии обратился к населению с воз званием, в котором призывает рабочих, крестьян н интеллигенцию развернуть борьбу протпв военных договоров, за вос становление единства Германии. 800 жителей Мюнхена на состоявшем ся митинге дали торжественное обещание всеми средствами вести борьбу, чтобы сор вать осуществление боннского и париж ского военных договоров. Сообщения о митингах п собраниях протеста против ратификации боннского и парижского договоров поступают пз мно гих других городов Западной Германии, а также Германской Демократической Рес публики. 1 0 0 -тысячный мптпнг жителей города Хемниц прошел под лозунгом борьбы за отмену военных договоров. Попытки японского правительства помешать трудящимся праздновать 1-е Мая ШАНХАЙ, 24 марта. (ТАСС). Как уже сообщалось, профсоюзпые организации Японии обратились недавно к правитель ству с просьбой разрешить использование дворцовой площади в Токио и император ского сада в Киото для проведения празд неств в день 1 Мая. Правительство от казало профсоюзам в этой просьбе. На вЬіучку в США ШАНХАЙ, 24 марта. (ТАСС). По све дениям, полученным пз Токио, японское правительство решило послать для изуче ния военного дела в Соединенные Штаты 143 высших офицеров пз так наз. «Кор пуса национальной безопасности», под ви дом которого восстанавливается японская армия. Заявление премьер-министра Египта КАПР, 23 марта. (ТАСС). Как сообщает печать, премьер-министр Египта генерал Нагиб, совершающий поездку по Верхне му Египту, выступая на митингах в Асу ане, Ком-0мбо и Пене, вновь заявил, что Египет требует’ безоговорочной эвакуации английских войск пз зоны Суэцкого ка нала. В Пене Нагиб заявил: «Мы хотим безо говорочной эвакуации и. если понадобит ся, применим сплу». В Асуане и Ком- Омбо генерал Нагиб провозгласил: «эва куация пли смерть». Следующий помер «Полярной прав ды» выйдет в пятницу, 2 7 марта 1 9 5 3 года. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я И З А В Т Р А В ОБЛДРАМТЕАТРЕ 25 марта. В. Гусев. «ВЕСНА В МОСКВЕ». Начало в 2 0 ч 2 6 марта. Утром А . Снмуков. «ДЕВИЦЫ -КРАСАВИЦЫ » . Вечером А . Суров. «РАССВЕТ Н А Д МОСКВОЙ». В к и н о «Родина». Голубой зал — «Нераз- :’| лучные друзья». Начало сеансов: I 1 0 -45 , 1 2 -3 0 , 1 4 -1 5 , 16 , 1 7 -4 5 , j 1 9 -3 0 , 2 1 -1 5 , 2 3 ; Розовый зал — / «Мечта сбылась». Начало сеансов: г 1 6 -3 0 , 1 8 -1 5 , 2 0 , 2 1 -4 5 , 2 3 -1 5 . Мурманская производственно-сбы товая база завода «Вена» с 1 апрели 1 9 5 3 года ликвидируется. Все пре тензии принимаются до 5 апреля 1 9 5 3 года. дежь лишена права на образование, права против нарушения культурных связей па охрану своего здоровья. между народами. Городской финансовый отдел НАПОМИНАЕТ всем плательщикам подоходного на- ; лога, имеющим самостоятельные источники дохода, о том, что первый ! срок уплаты налога нети: 15 мар- ; та с. г. Граждане, допустившие задолжен- I ность, обязаны погасить ее немед- : ленно. Одновременно горфинотдел иапо- і мннает всем плательщикам налога на холостяков, одиноких и малосемейных о том, что первого апреля истекает первый срок уплаты налога. Просьба уплатить налог до перво го апреля. Энергосбыт Мурманской ТЭЦ ПРЕДЛАГАЕТ всем своим абонентам немедленно погасить задолженность за электроэнергию. Счета за электро энергию должны оплачиваться не позднее 10 дней после вручения. Абоненты, пользующиеся электро энергией по договору, должны произ водить оплату за подключенную мощ ность вперед за месяц. Абонентам, не соблюдающим на стоящие требования, подача электро энергии будет прекращена. При нали чии договора, на каждую плитку раз решается иметь только одну розетку и запрещается пользование «тройни ками». Абонентам, не имеющим счетчика, пользование настольными лампами и приемниками разрешается (при нали чии договора с энергосбытом) только путем присоединения к электросети глухой пайкой через выключатель. Всем квартиросъемщикам, не име ющим договора, в том числе и для ос вещения мест общего пользования, необходимо срочно заключить дого вора. Пользование электроплитками для целей отопления, подогрева утюгов и кипячения белья в баках и расходо вание электроэнергии для освещения в светлое время суток запрещается. Дербин Валентин Павлович, про- яшвающий в г. Мурманске, ул. Мара та, 16 , кв. 12, возбуждает дело о разводе с Дербниой Валентнпой Пав ловной, проживающей в г. Мурман ске, Карьерный переулок, 8 , кв. 3. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 2-го участка г. Мурманска. Третьякова Александра Александ ровна, проживающая в г. Мурман ске, ѵл. Кнроза, 1 5 /2 5 , кв. 7 , воз буждает дело о разводе с Третьяко вым Александром Васильевичем. Дело подлежит рассмотрению в облсуде. Удалов Петр Семенович, прожи вающий в г. Мурманске, пр. Сталина, 5 7 , кв. 5 0 , возбуждает дело о разво де с Удаловой Ольгой Федоровной, проживающей в г. Мурманске, ул. Микояна, 4 2 , кв. 4. Дело подлежит рассмотрению ч народном суде 2-го участка г. М ур манска. Утерянную круглую печать РТ-16 управления тралового флота считать недействительной. Мурманскому горпромкомбинату ТРЕБУЮТСЯ : квалифицированные слесари, токарь, бухгалтер, обойщик мягкой мебели. Обращаться: Мурманск, Кольское шоссе, 5-а; телеф. 3 4 -1 9 . Мурманскому управлению «Главвторчермет» ТРЕБУЮТСЯ на постоянную и временную работу: шоферы, автокрановщики, газорезчики, плотники и грузчики. Оплата сдельная по повышенным расценкам. Обращаться: ул. Приморская, 18; телеф. 3 4 -2 4 и 3 8 -5 9 . Портная Татьяна Николаевна, про- живающая в гор. Мурманске, ул. Карла Маркса, 12 , кв. 9, возбуждает дело о разводе с Портным Николаем Кирилловичем, проживающим в Ста линской обл., станция Шидлсв- ская, с. Черкасска. Дело подлежит рассмотрению по месту жительства ответчика Козицына Мария Андреевна, про живающая в г. Мурманске, ул. Мара та, 9 /34 -а , кв. 17—4, возбуждает дело о разводе с Козіщыным Павлом Ивановичем. Дело подлежит рассмотрению в облсуде. Долгова Мария Ильинична, про живающая в г. Мурманске, ул. Рабо чая, 17 , кв. 3 1 , возбуждает дело о разводе с Долговым Михаилом Сте пановичем. Дело подлежит областном суде. рассмотрению в Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем—28-95, секретариат—25-22. отделы: партийной жизни—34 -56 , промышленности и транспорта— 24-58; культуры и быта 30 -59 , сельского хозяйства тн информации—31 -22 , отдел пропаганды—27-91 , зам. редактора—36 -35 , 28-46; редактор—25-23; бухгалтерия—30- 59; для районов — 45 ; ночная редакция — 26-01 . Типография «Полярная правда». Зак. 1670 Тир. 4 5 .0 0 0 ПН 0 3 9 6 3 4
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz