Полярная правда. 1953, март.

Л О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 70 (7484 ) 22 марта 1 963 г. Международный обзор ЧТО ПО КАЗАЛИ АН ГЛО -АМ ЕРИ КАНС КИЕ ПЕРЕГОВОРЫ В ВАШ ИНГТОНЕ стороны прежде всего подчеркнули свою Недавно в Вашингтоне закончились анг- ло-амерпканские переговоры. С англий­ ский стороны в них участвовали министр н н о с т і д н н ы х дел Пден и министр финан­ сов Баѵтер, с американской — государст­ венный .екретарь США Даллес и его со­ ветники. Инициатива в организации этих пере­ говоров принадлежала правящим кругам Англии, которые перед лицом все возраста­ ющих экономических трудностей рассчи­ тывали получить поддержку от своего старшего партнера по агрессивному Севе­ ро-атлантическому блоку. Известно, что в результате непосильных военных расходов в Англии систематиче­ ски снижается жизненный уровень насе­ ления, растет дефицит внешней торговлп, сокращается производство товаров широко­ го потребления, свертывается жилищное строительство и т. д. США вытесняют Анг­ лию с ее традиционных рынков, захваты­ вают ее источники сырья, ведут наступле­ ние на «имперские преференции» (пред­ почтительные тарифы в торговле между странами Британской империи), устанав­ ливают высокие таможенные тарифы, ко­ торые препятствуют сбыту товаров Бри­ танской империи на американских рынках. Британская империя является крупным поставщиком золота, п английские правя­ щие круги не раз обращали внимание пра­ вительства США на необходимость повы­ с и т ь цены на золото, что дало бы возмож­ ность Англии увеличить долларовые запа­ сы. По заявлению Батлера, этп запасы ка­ тастрофически сокращаются: если к началу гонки вооружении они составляли 3,8 млрд. долларов, то теперь уменьшились до 2 млрд. долларов. На состоявшейся в декабре прошлого го­ да в Лондоне конференции премьер-мп- нистров Британской империи все этп воп­ росы были подвергнуты тщательному об­ суждению. Участники конференции выра­ ботали план, имеющий целью добиться ос­ лабления американского диктата в области внешней торговли. Существо содержащих­ ся в этом плане требований довольно ясно сформулировал Батлер в своем заявлении представителям американской печати. «Мы,— сказал английский министр фи­ нансов,— хотим иметь возможность вести торговлю на коммерческих основах с дол­ ларовой зоной при наличии минимальных тарифных барьеров, минимальной дискри­ минации в области судоходства, устанав­ ливаемой американским законодательством, минимального ограничения кредитов на экспорт и т. д.». Однако, ка к отмечает английская газета «Санди тайме», принятый на конферен­ ции в Лондоне план был «сочувственно рассмотрен» Даллесом, но отнюдь не под­ держан. Американское правительство «не согласилось с мнением Батлера о неотлож­ ности этого плана». Более того, орган аме­ риканских монополистов газета «Уолл­ стрит джорнэл» недвусмысленно дала по­ нять. что США вообще «не собираются спе­ шить с оказанием помощи Англии». Характерно, что хотя основной целью поездки Плена и Батлера являлось обсуж­ дение экономических проблем, во время пе­ реговоров этп вопросы былп отодвинуты на второй план и американская сторона уде­ лила им лишь незначительное внимание. Это показывает, что правящие круги США не хотят птти на какие-либо уступки для заинтересованность в том, чтобы договор о так называемом «Европейском оборони­ тельном сообществе» был ратифицирован «как можно скорее». Разумеется, такого роіа пожелание не отличается новизной, так как правительства обеих стран давно уже ратуют за введение договора в дейст­ вие. Обращает на себя внпманпе то обстоя­ тельство, что коммюнике выражает опре­ деленную тревогу за «единство» и «эффек­ тивность» деятельности Северо-атлантиче­ ского блока. Далее, в коммюнике лаконично и неоп­ ределенно сообщается, что участники пе­ реговоров рассмотрели «положение на Среднем Востоке». Как указывает вашинг­ тонский корреспондент английской газеты «Обсервер», речь идет о стремлении анг­ лийских правящих кругов «добиться твер­ дой гарантии того, что Соединенные Шта­ ты поддержат сопротивление Англии тре­ бованиям Египта, предусматривающим пол­ ную эвакуацию Англией баз в зоне Суэц­ кого канала». Одновременно корреспопдент отмечает намерение США и Англии втя­ нуть Египет в орбиту так называемого «средневосточного командования». Ина­ че говоря, вынашивается плап, имеющий целью не только сохранение в Египте анг­ лийских войск, но и создание на египет­ ской территории еще п американских во­ енных баз. Египетская печать самым решительным образом выступает против американо-анг­ лийских попыток вовлечь Египет в агрес­ сивный блок п требует безоговорочной эва­ куации английских вооруженных сил из зоны Суэцкого канала. В ' результате вашингтонских перегово­ ров представители Англии дали согласие запретить перевозки на своих судах това­ ров в Китайскую Народную Республику и не разрешать судам, следующим в Китай, заправляться горючим в английских пор­ тах. Комментируя это решение, агентство Франс Пресс считает, что Англия «готова сейчас пойти на некоторые уступки ново­ му американскому правительству, чтобы добиться экономических выгод». Едва ли, однако, правящие английские крѵги могут рассчитывать на получение от США ка­ ких-либо выгод. Усиление экономической блокады Китая неизбежно приведет лишь к усѵгублению экономических трудностей самой Англии. Наконец из совместного коммюнике яв­ ствует. что США согласились поддержать Англию в ее притязаниях по вопросу об иранской нефти. Но этот «великодушный» а;ест, надо полагать, не принесет утеше­ ния английскому правительству, пбо в Лондоне еще не успелп забыть недавнего заявления госдепартамента о «возобновле­ нии потока иранской нефти под эгидой США». Таким образом, переговоры в Вашинг­ тоне по существу закончились провалом. Они вновь показали, что между США и Англией существуют неразрешимые проти­ воречия, которые все больше углубляются и которые нельзя сгладить торжественны­ ми декларациями государственных деяте­ лей обеих стран о «единстве» и «согласо­ ванности» их политики. Избрание Антонина Запотоцкого президентом Чехословацкой Республики «текущим международным проблемам». Обе | зпцнонного депутата. Этот беспрецедент­ ный в истории японского парламента слу­ чай явился прямым указанием на то, что дни кабинета Посиза сочтены. Как отмеча­ ла в своем заявлении Японская коммуни­ стическая партия, результаты голосования по указанной резолюции былп «равно­ сильны выражению вотума недоверия аме­ риканской оккупационной политике и правительству, которое в течение многих лет действовало предательски». Кризис антинациональной политики кабинета Поснда назревал уже давно. Еще в конце ноября прошлого года, когда на открытии сессии парламента Поспда н ми­ нистр иностранных дел Окадзаки изложили правительственную программу, было оче­ видно, что правительство не находит долж­ ной поддержки со стороны значительного числа депутатов, в том числе и либералов — членов партии Иоспда. Вынужденные считаться с антимилитаристскими настрое­ ниями в широких народных массах, оппо­ зиционные депутаты резко выступали про­ тив намерения правительства еще больше активизировать политику подчинения Япо­ нии интересам американского империализ­ ма. Большинство нижней палаты, в том числе 40 либералов выразили тогда недо­ верие министру торговлп п промышленно­ сти Икеда, который заявил, что он абсо­ лютно не сожалеет о массовом банкротстве мелких и средних предпринимателей. Ныне участь Икеда постигла японское правительство в целом. Это явилось резуль­ татом растущего сопротивления японского народа губительной проамериканской по­ литике, в ущерб национальной независи­ мости и государственного суверенитета Японии. Депутат от так называемой про­ грессивной партии Токутаро имел все ос­ нования заявить в парламенте, что правя­ щие круги Японии «действуют как прида­ ток оккупационной администрации». На протяжении всей своей деятельности кабинет Иосида в угоду американским пра­ вящим кругам проводил политику воору­ жения, разнузданный террор против про­ грессивных сил Японии, вел наступление на жизненный уровень японского народа и всячески стремился фашизировать госу­ дарственный аппарат. С огромным негодо­ ванием рабочий класс Японии встретил правительственный законопроект о запре­ щении забастовок. Японская интеллиген­ ция решительно выступила против попыт­ ки Иосида милитаризировать просвещение. Трудящееся крестьянство подняло мощный голос протеста против конфискации земель для. строительства американских военных баз. С каждым днем растет и крепнет дви­ жение сторонников мпра, властно требую­ щих проведения мирной политики, прз- кращения войны в Корее и ликвидации пресловутого сан-францпсского «мирного» договора, который обрек Японию на неис­ числимые бедствия. Американские правящие круги, превра­ щая Японию в военный плацдарм на Дальнем Востоке, находят полную под­ держку и «понимание» со стороны прави­ тельства Иосида. На территории Японии размещено свыше 600 амерпканекпх воен­ ных баз и объектов. Американские окку­ пационные власти возрождают японские вооруженные силы и превращают эту страну в свой военный арсенал. По сооб­ щению японского экономического бюро только за неделю — со 2 по 8 марта — военные предприятия Японии приняли от США заказы на производство напалма, ми­ нометов, мин. снарядов и т. п. в общей ПРАГА, 21 марта. (ТАСС). Сегодня во Владпславском зале в Пражском Кремле собралось Национальное собрание для вы­ боров нового президента республики. На сессии Национального собрания присут­ ствуют члены правительства, секретари ЦК Коммунистической партии Чехослова­ кии, многочисленные представители об­ щественности страны. В качестве гостей на сесспп присутствуют также посол СССР в Чехословакии к. Е. Богомолов, х посол Китайской Народной Республики в Чехо­ словакии Тань Си-лань, дипломатические представители стран народной демократии и дружественных стран. В 12 часов председатель Национально­ го собрания Олдржпх Пон объявляет сес­ сию Национального собрания, посвящен­ ную выборам нового президента республи­ ки, открытой. Затем он предоставляет слово депутату Вилему Широкому, кото­ рый от имени ЦК Коммунистической пар­ тии Чехословакии п от имени Центрально­ го Комитета действия Национального фронта предлагает избрать президентом республики депутата Антонина Запотоц- кого. Депутаты и гостп встают п устраивают овацию. • Затем депутат Широкий в своем вы­ ступлении характеризует Антонина Запо- тошѵого как верного борца за дело рабо­ чего класса, верного соратника Клемента Готвальда. Депутаты Национального собрания го­ лосованием единодушно избирают прези­ дентом Чехословацкой Республики Анто­ нина Запотопкого. Председатель Национального собрания объявляет об избрании президента рес­ публики, и присутствующие встречают это сообщение бурными аплодисментами. Над Владиславскпм залом поднимается государственный флаг Чехословацкой Рес­ публики и гпемит артиллерийский салют. Депутат Широкий по поручению На­ ционального собрания направляется сооб­ щить Антонину Запотоцкому об его из­ брании президентом респубдпки. 12 час. 30 мин. Звучат фанфары, и во Владиславском зале в сопровождении Ви- VIII съезд лема Широкого появляется новый прези­ дент республики — Антонин Запотоцкий. Присутствующие горячо приветствуют Антонина Запотоцкого. Слышны возгласы: «Да здрзветвует Запотоцкий!» Председатель Национального собрания Олдржих Пон приветствует президента и просит его на основании статьи 75-й кон­ ституции принести присягу. Антонин За­ потоцкий приносит присягу. Государственный флаг Чехословакпп опу­ скается над Владиславскпм залом и под­ нимается флаг президента. Председатель Национального собрания Олдржих Пон обращается с речью к пре­ зиденту, которую заканчивает . словами: «Народно-демократической республике и новому президенту Антонину Запотоцкому слава!» Все присутствующие повторяют: «Сла­ ва! Слава! Слава!» Президент республики Антонин Запо­ тоцкий в сопровождении председателя На­ ционального собрания Олдржпха Пона п других депутатов проходит в зал «Старого парламента» п там торжественно подписы­ вает текст присяги, которую он дал На­ циональному собранию. Затем заместитель председателя Национального собрания Анежка Годпнова-Спурна объявляет сес­ сию Национального собрания закрытой. ' Депутаты и гости выходят во двор Пражского Кремля, где выстроен почетный караул. Через некоторое время в сопро­ вождении членов правительства и прези­ диума Национального собранпя к почет­ ному караулу подходит президент респуб­ лики Антонин Запотоцкий. Президента встречает министр национальной обороны генерал армии Алексей Чепичка. Он при­ ветствует Антонина Запотоцкого ка к пре­ зидента и как Верховного Главнокоманду­ ющего Вооруженными Силами республики и заверяет, что Чехословацкая армия и впредь будет надежной защитой народно- демократического государства. Сегодня же президент республики Антонин Запотоцкпй прпнял в Кремле дип­ ломатический корпус, а затем правитель­ ство и президиум Национального собрания. партии Норвегии С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщения Главного номандования Народной армии ПХЕНЬЯН, 20 марта (ТАСС). Главное I соединения корейской Народной армии и • л і і п т т т л п л г т т т л І Т п л л ч г т л Г г О П І І Г Г Т Г К лП ПИ О ГЛ ТІ і ~ ____ . . п командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со­ общило сегодня, что за истекший день ча­ сти корейской Народной армип и китай­ ских народных добровольцев продолжали вести артиллерийские бои с американо-ан­ глийскими интервентами и лпсынманов- скимп войсками на прежних рубежах. ПХЕНЬЯН, 21 марта. (ТАСС).' Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со­ общило сегодня, что за истекший день части •китайских народных добровольцев на всех Фронтах продолжали вести оборо­ нительные бои с американо-английскими интервентами и лпсынмановскпмп вой­ сками. В ночь с 20 на 21 марта американские самолеты вновь подвергли варварской бомбардировке жилые кварталы Пхеньяна. Сегодня зенитные части Народной ар­ мии и стрелки — охотники за вражескими самолетами сбили 3 самолета противника. Доклад председателя Компартии Э. Л Е В Л И Е Н А ОСЛО. 20 марта. (ТАСС). Сегодня от­ крылся V III съезд Коммунистической пар­ тии Норвегии. На съезде присутствует около трехсот делегатов и гостей. Председатель Коммунистической партии Э. Левлпен, открывая’ съезд, произносит вступительное слово,'посвященное памяти П. В. Сталина. Участники съезда встают и минутой молчания чтут память Поспфа Виссарионовича Сталпна. После выборов руководящих органов участники съезда заслушали приветст­ венные выступления представителен от Коммунистических партий Франции, Шве­ ции, Дании. Финляндии, Исландии. Бурной, долго не смолкающей овацией была встречена приветственная теле­ грамма Центрального Комитета Коммуни­ стической партпп Советского Союза. Уча­ стники съезда стоя выслушпвают теле­ грамму, в которой говорится: V III съезду Коммунистической партии Норвегии Центральный Комитет Коммунистиче­ ской партии Советского Союза шлет братский привет делегатам V III съезда Коммунистической партии Норвегии а желает коммунистам Норвегии успехов в их борьбе за мир, национальную не­ зависимость страны, за жизненные ин­ тересы трудящихся Норвегии. Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза Под аплодисменты присутствующих ог­ лашаются приветственные телеграммы от коммунистических партпй Италии, Анг­ лии, Бельгии. Триеста, Польской объеди­ ненной рабочей партпи. Венгерской пар­ тпп трудящпхея и Румынской рабочей партнп. На утреннем заседании с докладом о политическом положении н задачах пар­ тнп выступил председатель Компартии Э. Левлпен. \ ПОД ДАВЛЕНИЕМ НАРОДНЫ Х МАСС Вобстановкетерораиюріошети Обсуждение военных сепаратных договоров в бундестаге На-дпях нижняя палата японского пар­ ламента выразила вотум недоверия прави­ тельству Иосида. Воспользовавшись сущ е -, ствующпм п Японии конституционным н о -; сложности на 30 миллионов долларов, облегчения тяжелого экономического поло- ложенпем. Носила объявил о роспуске ннж- Наряду с этим американские оккупанты гения Англпп. і ней палаты п о проведении новых парла- продолжают выпускать на свободу япон- В официальном коммюнике о перегово­ рах, выдержанном в общих и туманных выражениях, представители США ограни­ чились тем, что «Приветствовали намере­ ния правительств стран Содружества на­ ций... проводить внутреннюю финансовую н экономическую политику, необходимую для установления более свободного обмена валют и более свободной торговлп». Аме­ риканская сторона ни словом не обмолви­ лась о том, что конкретно намерены пред­ принять Соединенные Штаты для осуще­ ствления этих целей. Фактически Даллес н его советники отказались от рассмотрения английских требований. Основное место в коммюнике уделено мгитекпх выборов, которые состоится 19 и екпх военных преступников, восстапавлп- 26 апреля. Это означает, что нынешнее правительство останется у власти до тех пор, пока не будет образована новая ниж­ няя палата, которая п решит вопрос о бу­ дущем кабинета. Несомненно, японская ре­ акция приложит все усилия к тому, чтобы путем различных махинаций в ходе выбо­ ров добиться создания еще более реакцион­ ного парламента. Еще в начале марта нижняя палата 191 голосом против 162 приняла резолюцию о передаче в дисциплинарную комиссию во­ проса о грубом поведении Иоспда, который на заседании бюджетной к о м и с с и и допу­ стил оскорбительные слова по адресу оппо- вают их в правах п используют в государ­ ственном аппарате п в возрождаемой япон­ ской армии. По требованию американских властей правительство Поспда прервало жизненно важные для страпы экономиче­ ские связп с народным Китаем. Но японский народ не хочет мириться с американским господством в своей стране п не намерен проливать кровь во имя обо­ гащения амерпканекпх империалистов. В стране ширится народное движение за мир, за свободу и незавпспмость Японии. Это движение привело к кризису нынеш­ него антинародного правительства Иоспда. Д. БОЧАРОВ. Совместное заседание Народной палаты и Палаты земель Германской Демократической Республики БЕРЛИН, 20 марта. (ТАСС). Сегодня в I партпи Чехословакии Клемента Готвальда. Берлине состоялось совместное заседание Народной палаты и Палаты земель Гер­ манской Демократической Республики. За­ седание было посвящено обсуждению пред­ ложений Совета Немецкого объединитель­ ного движения за единство, мир и свобо­ ду, направленных на скорейшее восста­ новление' национального единства немец­ кого народа и заключение справедливого мирного договора с Германией. Участники заседания почтили встава­ нием светлую память Председателя Совета Министров СССР и Секретапя Центрально­ го Комитета КПСС Поспфа Виссарионовича Сталина. Председатель Народной палаты Поганнес Дгікмач сообщил, что члены Президиумов обеих палат выразили пред­ седателю Советской Контрольной Комиссии в Германии генералу армии В. П. Чуйко­ ву и главе дипломатической миссии СССР при правительстве Германской Демократи­ ческой Республики П. Птбильпчеву собо­ лезнование по случаю кончины Иосифа Виссарионовича Сталина. Собравшиеся почтили вставанием па­ мять Президента Чехословацкой Респуб­ л и к ^ и Председателя Коммунистической Огласив телеграммы соболезнования председателю Президиума Верховного Со­ вета СССР и председателю Национального собрания Чехословацкой Республики, Поганнес Дикман заявил, что бессмерт­ ный Сталин всегда будет жить в сердцах немецких люден и что немецкий народ будет помнить Клемента Готвальда. Затем председатель Народной палаты ГДР сообщил, что президиумы Народной палаты и Палаты земель решили прове­ сти совместное заседание палат, чтобы заявить протест против проведения третьего чтения военных договоров в боннском бундестаге, и пригласили на это совместное заседание делегацию Совета Немецкого объединительного движения с тем, чтобы Народная палата и Палата земель могли заслушать и обсудить пред­ ложения Совета Немецкого объединитель­ ного движения. От имени Совета Немецкого объедини­ тельного движения за единство, мир и свободу выступил встреченный аплоди­ сментами бывший германский рейхсканц­ лер д-р Позеф Вирт. Выступивший затем бывший обер-бур- гомистр Мюнхен-Гладбаха Эльфес пред­ ставил депутатам предложения Совета Немецкого объединительного движения за единство, мир и свободу, направленные на скорейшее восстановление националь­ ного единства, немецкого народа и заклю­ чение справедливого мирного договора с Германией. Он указал на необходимость проведения во всей Германии свободных демократических выборов в Национальное собрание поз «контролем четырех оккупа­ ционных держав. Депутат баварского ландтага Розль Хпллебранд в своем выступлении под­ черкнула, что требованпя миролюбивых немцев Западной Германии можно осу­ ществить только лишь с помощью вне­ парламентских действий. Она заклеймила позицпю правых социал-демократических лидеров во время дебатов в бундестаге о ратификации боннских военных договоров п подчеркнула, что немецкому народу нужен только одпп договор. Этпм догово­ ром является мирный договор. Она обра­ тилась к депутатам Народной палаты и Палаты земель с просьбой отдать все силы борьбе за национальное воссоедине­ ние Германии. БЕРЛПН, 19 марта. (ТАСС). Сегодня бундестаг (западногерманский парламент) приступил к «третьему чтению» боннско­ го и парижского военных договоров. Об­ становка в бундестаге и за его пределами свидетельствует о том, что Аденауэр ре­ шил любой ценой протащить этп кабаль­ ные договоры. Масштабы террористических действий боннских властей показывают, в каком нервозном состоянии находится клика Аденауэра. Не только Бонн, но и соседние города нахсаятся фактически на военном поло­ жении. Все виды полиции и замаскиро­ ванных военных организаций приведены в боевую готовность. ІІо сообщениям агентства Рейтер п западногерманского агентства ДПА, в Бонн стянуты полицей­ ские части из Кельна и некоторых других городов землп Северный Рейн — Вестфа­ лия. Здание бундестага оцеплено полици­ ей н даже на крыше здания выставлен усиленный полицейский наряд с радпо- передаточной установкой. Все путп, веду­ щие к бундестагу, преграждены барье­ рами пз колючей проволоки и находятся под усиленной охраной полицейских. Все дороги, ведущие к Бонну, также за­ няты полицейскими кордонами, которым даны указания не пропускать автобусы и группы пешеходов, стремящихся про­ никнуть в Бонн, чтобы выразить протест против завершающего акта боннского за­ говора протпв народа. Однако, несмотря на все полицейские меры, в Бонн продолжают прибывать деле­ гации западногерманского населения, что­ бы потребовать от депутатов бундестага не допустить ратификации военных догово­ ров. Нервозность Аденауэра и его клики объясняется не только массовым сопротив­ лением западногерманских трудящпхея, но п внешнеполитическими причинами. Все время поступают повые сообщения о бур­ ном росте во Франции народного сопротив­ ления военным договорам, что вынудило даже французское правительство настаи­ вать на снятии этого вопроса с повестки ВзрЬів в уголЬной ш а х т е на Шпицбергене КОПЕНГАГЕН, 21 марта. (ТАСС). По сообщению газеты «Нашональтиденде», >19 марта _на острове Шпицберген произо­ шел новый сильный взрыв в шахте, принадлежащей акционерному обществу «Кпнгс-бей куллькомпанн».* В результате взрыва погибло 19 человек. Газета указы­ вает, что это десятый по счету несчаст­ ный случай в течение последнего года, повлекший за. собой человеческие жерт­ вы. Причиной взрыва явлнегся отсутствие техники безопасности. социального союза, «Свободной демократи­ ческой партии» и Немецкой партии вы­ ступили за отклонение предложения об отсрочке третьего чтения боннского и па­ рижского договоров. Следующим оратором на заседании вы­ ступил член Фракции Компартии депутат Фриц Рише. От имени немецкого народа он потребовал снять с повесткп дня бундеста­ га вопрос о ратификации военных догово­ ров. Он подчеркнул при этом, что фракция Компартии поддерживает предложение со- цпал-демократпческой фракцпп, не присое­ диняясь к аргументам, выдвинутым орато­ ром социал-демократической фракции в обоснование своего предложения, так как С Е о е й аргументацией, сказал Фриц Рише, социал-демократическая фракция стано­ вится на защиту интересов германского империализма. Выступление Фрица Рпше было встре­ чено депутатами боннских правительствен­ ных партпй демонстративной обструкцией, к которой присоединились также и депу­ таты социал-демократической партнп, до­ казав тем самым всю двуличность своей «оппозиции?. / В результате проведенного после речи Фрица Рпше голосования депутаты прави­ тельственной коалиции отклонили предло­ жение социал-демократической фракции о перенесении третьего чтения боннского и парижского военных договоров. За предло- I женпе СДПГ голосовали, помимо членов со­ циал-демократической фракцпп. депутаты Фракции КПГ и большинство членов фрак­ ции федералпстического союза. Дебаты в бундестаге были открыты пра­ вительственным заявлением боннского канцлера Аденауэра, которое прерывалось многочисленными возгласами протеста п выкриками депутатов. Речь Аденауэра изобиловала клеветни­ ческими выпадами в отношении СССР и стран народной демократии. Он не скры­ вал, что включение Западной Германпп в систему агрессивного Северо-атлантиче­ ского союза и создание западногерманской армии происходит по прямому требованию Последствия землетрясения в Турции СТАМБУЛ, 21 марта. (ТАСС). В сообще­ ниях газет из районов, пострадавших от землетрясения, населенный пункт Енпдже в вилайете Чанаккале полностью разру­ шен. 698 его жителей погибло и около 2 тыс. ранено. 1 В населенном пункте Генен (вилайет Балыкесир) насчитывается 57 убитых. В населенном пункте Чан (вилайет Чанак­ кале) погибло 2 0 человек. В районе землетрясення пострадал так­ же ряд деревень. Общее число жертв и раз­ мер материального ущерба пока не уста­ новлены. Выступление иранскою премьер-министра Мосаддыка ТЕГЕРАН. 21 марта. (ТАСС). По сооб­ щению тегеранского радио, вчера в свое.м выступлении по радио по случаю второй годовщины национализации нефтяной про­ мышленностп иранский . премьер-министр Мосаддык указал, что последние англий­ ские предложения, переданные правитель­ ству Ирана послом США Гентерсоном, яв­ ляются неприемлемыми для Ирана, преж­ де всего в области выплаты компенсаций. Англичане требуют, чтобы Иран выпла­ тил компенсацию бывшей АПНК в разме­ ре того ущерба, который понесла бывшая Англо-иранская нефтяная компания (АПНІО из-за того, что она перестала за­ ниматься добычей, переработкой и реали­ зацией нефти в Иране. Мосаддык добавил, что это— настолько путаная формули­ ровка, что завтра англичане -на ее основа­ нии могут потребовать от Ирана выплаты всех ^ тех прибылей, которые бывшая АНИК получала во время эксплуатации иранской нефти. Однако Иран согласен выплатить ком­ пенсацию в пределах стоимости оборудо­ вания бывшей АНИК. дня боннского парламента. Вместе с тем, США, п заявлял-, что создание «Европей- Аденауэр испытывает неослабевающее дав- ленпе Вашингтона, Требующего ратифика­ ции боннского п парижского договоров еще до поездки Аденауэра в США, куда он при­ глашен к 6 апреля. Газеты подчеркивают, что даже в слу­ чае успешного для Аденауэра исхода «третьего чтения» в бундестаге, он ока­ жется еще далеко от своей цели: требует­ ся еще решение второй палаты — бун­ десрата, а также конституционного суда в Карлсруэ. В начале заседания бундестага с пред­ ложением отложпть «третье чтение» вы­ ступил представитель социал-демократиче­ ской партии Эрлер. В обоснование своего предложения Эрлер заявил, что «никто пе знает, что написано в договорах». Как и следовало ожидать, депутаты боннских правительственных партий, а именно — депутаты Фракции Христиан­ ско-демократического союза, Христианско- • Победа советских хоккеистов в Норвегии ОСЛО, 20 марта. (ТАСС). Сегодня ве­ чером на стадионе в Осло состоялась встреча по хоккею между сборной Москвы и сборной Норвегии. Встреча закончилась победой советских хоккеистов со счетом 1 0 : 2 . Выступление советский хоккеистов вызвало огромный интерес в норвежской столице. Стадион не мог вместить всех желающих, так как рассчитан только на 1 0 тысяч человек. Москвичи проведут в Осло еще два матча со сборной Норвегии 22-го и 24-го марта. ского ооороннтельного сообщества» одоб­ ряет и поддерживает правительство Анг­ лии. БЕРЛПН, 19 марта. (ТАСС). Как пере­ дает гамбургское радио, боннский бунде­ стаг сегодня в третьем чтении прпнял боннский военный договор. За договор го­ лосовали 226 депутатов от правительст­ венных партий и баварской партии. Про­ тпв договора голосовали 164 депутата от социал-демократической партпи. Коммуни­ стической партии, депутаты от партпп центра н несколько депутатов, не входя­ щих ни в какую фракцию. Два депутата воздержались от голосования. Поправки, внесенные социал-демократической пар­ тиен к договору, былп отклонены. Позже бундестаг прпнял договор о соз­ дании Европейского оборонительного сооб­ щества. За договор голосовали 224 депута­ та. против голосовали 165 депутатов и 2 депутата воздержались от голосования. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я И З А В Т Р А В ОБЛДРАМТЕДТРЕ В. Гусев. «ВЕСНА В МОСКВЕ» Начало спектакля в 12 и 20 часов. В КИНО «Родина». Голубой з а л— «Горя­ чее сердце»- (1 серия). Начало сеан­ сов: 11 . 1 3 ,. 15 . 17 , 19 , 2 1 . 2 3 : Розовый зал — «Горячее сердце» (2 серия). Начало сеансов: 1 1 -3 0 1 ? :4 5 142 з 451 5 . 1 6 -3 0 ’ 1 8 -1 5 - 2 о : Доаі культуры. «Его большая победа». Начало сеансов — 16 , 18 , Клуб «Строитель». «Горячее серд­ це» (обе серии). Начало сеансов: 18 , 21 . 2 3 марта. «Родина». Голубой зал — «Неразлучные друзья». Начало сеансов: 1 0 -4 5 . 1 2 -3 0 1 4 -1 5 16 , 1 7 -4 5 . 1 9 -3 0 . 2 1 -1 5 . 2 3 ; Ро^ зовый зал — «Горячее сердце». (2 се­ рия). Начало сеансов: 1 6 -3 0 , 1 8 -1 5 , 2 0 , 2 1 -4 5 . 2 3 -1 5 . Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем—28-95, секретариат—25-22. отделы: партийной жизни—34 -56 , промышленности и транспорта — 24-58; культуры и быта — 27 -91 , сельского хозяйства н информации — 31 -22 , отдел пропаганды 28-46 , зам. редактора 36-35 , редактор— 25-23 ; бухгалтерия — 30-59; для районов — 45; ночная редакция— 26 -01 . Типография «Полярная правда». Зак.. 1 5 4 4 Тир.. 4 0 .0 0 0 ПН 03961 /