Полярная правда. 1953, март.

\ № 6 5 (7479) 16 карта 1 9 5 3 годсй П О Л Я Р Н А Я П Р А В ДЛ : "8 Информационное сообщение о заседании ерховного иовета года І-: нарта, в 2 часа дня, в Креніе, в Большом Кремлевском Дворце состоялось открытое Четвертой сессии Верховного Совета Ѵ-СР. Совместное заседание Совета Союза п Совета Национально­ стей открыл Председатель Совета Союза депутат Ясной М. А. По предложению депутата Яспова М. Л- сесспя Верховного Совета СССР почтила вставанием память депутата Верховного Совета СССР, Председателя Совета Министров СССР, Секретаря ЦК КПСС Иосифа Висссрионовнча Сталина. Председательствующий сообщает сесснп о кончине Прези­ дента Чехословацкой республики Клемента Готвальда. Сессия почтила вставанием память Клемента Готвальда н Прнпяда Об­ ращение к Национальному Собранию Чехословацкой республики в связп со смертью Президента К. Готвальда. Председательствующий — Председатель Совета Союза депу­ тат Яснов М. А. сообщает, что на рассмотрение сессии вносятся следующие вопросы: 1. Об пзбрашш Председателя Президиума Верховного Совзта СССР. 2. О назначении Председателя Совета Министров СССР. 3. О составе Совета Министров СССР и преобразовании мини­ стерств СССР. 4. Об избрании Секретаря Президиума Верховного Совета СССР. 5. О внесении изменений и дополнений в статьи 70, 77 и 78 Конституции СССР. Сессия единогласно включает эти вопросы в порядок дня своей работы. По предложению депутата Хрущева Н, С. сесспя освобождает депутата Шверника Н. М. от обязанностей Председателя Прези­ диума Верховного Совета СССР в связи с переходом его на дру­ гую работу и избивает Шверника Н. М. членом Президиума Верховного Совета СССР. Сессия единогласно избирает Председателем Президиума Верховного Совета СССР депутата Ворошилова Климента Ефремовича. По второму вопросу повестки дпя — о назначении Предсе­ дателя Совета Министров Союза ССР Председательствующий предоставляет слово депутату Бсрнп Л. П. Сессия единодушно утверждает назначение Председателем Совета Министров Союза ССР депутата Маленнова Георгия Максимилиановича п поручает ему представить предложения о составе Совета Министров Союза ССР. Сесспя переходит к рассмотрению третьего вопроса порядпа дня — о составе Совета Министров Союза ССР и преобразовании министерств Союза ССР. ■Председатель Совета Министров Союза ССР Маленков Г. М. вносит на рассмотрение Верховного Совета СССР предложения о преобразовании министерств СССР и составе Совета Мини­ стров Союза ССР. Верховный Совет СССР единодушно утверждает раздельным голосованием по палатам внесенные Председателем Совета Ми­ нистров СССР Маленковым Г. М. следующие предложения о преобразовании министерств Союза ССР: Объединить Министерство государственной безопасности СССР и Министерство внутренних дел СССР в одно Министер­ ство— Министерство внутренних дел СССР. Объединить Военное министерство СССР и Военно-Морское Министерство в одно Министерство — Министерство обороны СССР. Объединить Министерство внешней торговлп и Министер­ ство торговли СССР в одно Министерство — Министерство внут­ ренней и внешней торговлп СССР. Объединить Министерство сельского хозяйства. Министер­ ство хлопководства, Министерство совхозов. Министерство за­ готовок и Министерство лесного хозяйства в одно Министерство — Министерство сельского хозяйства и заготовок СССР. Объединить Министерство высшего образования. Министер­ ство кинематографии. Комитет по делам искусств, Комитет ра­ диоинформации, Главполпграфпздат и Министерство трудовых резервов в одно Министерство — Мппистерство культуры СССР. Объединить Министерство легкой промышленности, Мини­ стерство пищевой промышленности, Министерство мясной и молочной промышленности и Министерство рыбной промыш­ ленности в одно Министерство — Министерство легкой и пище­ вой промышленности СССР. Объединить Министерство черной металлургии. Министер­ ство цветной металлургии в одно Министерство — Министерство металлургической промышленности. Объединить Министерство автомобильной п тракторной промышленности. Министерство машиностроения и приборо­ строения, Министерство сельскохозяйственного машиностроения и Министерство станкостроения в одно Министерство — Мини­ стерство машиностроения. Объединить Министерство транспортного машиностроения, Министерство судостроительной промышленности, Министер­ ство тяжелого машиностроения и Министерство строительного п дорожного машиностроения в одно Министерство — Мини­ стерство транспортного и тяжелого машиностроения. Объединить Мпнпстерство электростанций, Министерство влсктропромышленностп и Министерство промышленности средств связп в 'одно Министерство — Мпнпстерство электро­ станций и электропромышленности. Объединить Министерство вооружения и Мпнпстерство авиационной промышленности в одно Министерство — Мини­ стерство оборонной промышленности. Объединить Мпнпстерство лесной промышленности СССР и Министерство бумажной п деревоперерабатывающей промыш­ ленности в одно Мпнпстерство — Мпнпстерство лесной и бу­ мажной промышленностп СССР. Объединить' Министерство строительства предприятий тя­ желой индустрии и Министерство стролтельсгзз предприятий машиностроения з одно Министерство — Министерство строи­ тельства. Объединить Министерство морского флота, Министерство речного Флота и Главное управление Северного морского путп в одно Министерство — Министерство морского и речного Флота. Упразднить Министерство геологии, передав 'его функции соответственно Министерству металлургической промышлен­ ности, Министерству угольной промышленности. Министерству з/ефтяной промышленности. Министерству химической промыш­ ленности, Министерству промышленности строительных мате­ риалов и другим министерствам, в ведении которых находится добывающая промышленность. Упразднить Мпнпстерство автомобильного транспорта СССР, передав его функции Министерству путей со<ѵіщеппя. Объединить Государственный Комитет Совета Министров СССР по материально-техническому снабжению народного хо­ зяйства (Госснаб) и Государственный Комитет Совета Минист- спри I П П /I р У У І / Ш р а пни Ш П рррУУГ роз СССР по снабжению продовольственными и промышленны­ ми товарами (Госпродснаб) с Госпланом СССР. Верховный Совет единогласно утверждает внесенный Пред­ седателем Совета Министров СССР Маленковым Г. М.- следующий состав Советз Министров Союза ССР: Первый Заместитель Председателя Совета Мшшстров СССР и Министр внутренних дел — Берия Лаврентий Павлович. Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР п Министр иностранных дел СССР— Молотов Вячеслав Михайлович. Первый Заместитель Председателя Созета Министров СССР и Министр обороны СССР — Маршал Советского Союза Булганин Нинолай Александрович. Первый Заместитель Председателя Совета Министров СССР — Каганович Лазарь Моисеевич. Заместитель Председателя Советз Министров СССР и Ми­ нистр внутренней и внешней торговли СССР — Микоян Анастас Иванович. Министр сельского хозяйства и заготовок СССР — Нозлов Аленсей Иванович. Министр культуры СССР — Пономаренко Пантелеймон Кондратьевич. Министр легкой п пищевой промышленности СССР — Косыгин Алексей Николаевич. Министр угольной промышленностп — Засядько Александр Федорович. Министр нефтяной промышленностп — Байбанов Николай Константинович. Министр металлургической промышленности — Тевосян Иван Федорович. Министр химической промышленностп — Тихомиров Сергей Михайлович., Министр машиностроения — Сабуров Максим Захарович. Министр транспортного и тяжелого машиностроения — Ма­ лышев Вячеслав Александрович. Министр электростанций и электропромышленности — Пер­ вухин Михаил Георгиевич. Министр оборонной промышленности — Устинов Дмитрий Федорович. Министр промышленности строительных материалов СССР — Юдин Павел Александрович. Министр лесной и бумажной промышленности СССР — Орлов Георгий Михайлович. Министр строительства — Дыгай Николай Александрович. Министр путей сообщения — Бещев Борис Павлович. Министр связи — Псурцев Нинолай Демьянович. Министр морского и речного флота — Шашков Зосима Алексеевич. Министр финансов — Зверев Арсений Григорьевич. Мпнпстр здравоохранения СССР — Третьяков Андрей Фо- дорович. Министр юстиции СССР — Горшенин Константин Потрович. Министр государственного контроля CCCF — Меркулов Всеволод Нинолаович. Председатель Государственного Планового Комитета Совета Мпкпсгроз СССР— Косяченко Григорий Петрович. Председатель Государственного Комитета Совета Министров СССР по делам строительства — Соколов Константин Михай­ лович. По предложению депутата Капитонова И. В. Верховный Совет освободил депутата Горкина А. Ф. от обязанностей Сек­ ретаря Президиума Верховного Совета СССР и единогласно из­ брал Секретарем Президиума Верховного Созета СССР Пегова Николая Михайловича. Верховный Совет СССР рассмотрел вопрос о внесении из­ менений п дополненпй в статьи 70, 77 и 78 Конститу­ ции СССР. С докладом по атому вопросу выступил Секретарь Прези­ диума Верховного Совета СССР тов. Йогов II. М. Верховный Совет СССР раздельным голосованием по пала­ там единогласно утверждает статьи 70, 77 и 78 Конституции СССР в следующем изложении: «Статья 70. Совет Министров СССР образуется Верховным Советом СССР в составе: Председателя Созета Министров СССР; Первых заместителей Председателя Совета Министров СССР; Заместителей Председателя Совета Министров СССР; Министров СССР; Председателя Государственного планового комитета Совета Министров СССР; 1 Председателя Государственного Комитета Созета Министров СССР по делам строительства». «Статья 77. К общесоюзным министерствам относятся ми­ нистерства: Угольной промышленностп; Нефтяной промышленности; •Металлургической промышленности; Химической промышленностп; Машиностроения; Транспортного и тяжелого машиностроения; Электростанций и электропромышленности; Оборонной промышленности; Строительства; Путей сообщения; Связп: Морского и речного флота». «Статья 78. К союзно-республиканским министерствам от­ носятся министерства: В :іу ірентах дел: иностранных дел; Обороны; Внутренней и внешней торгозлп; Сельского хозяйстза и заготовок; Культуры; Легкой и пищевой промышленности; Промышленностп строительных материалов; Лесной и бумажной промышленностп; Финансов; Здравоохранения; Юстиции; Государственного контроля ». Верховный Совет СССР освободил от обязанностей члена Президиума Верховного Совета СССР депутата Кузнецова В. В. в связи с назначением его заместителем Министра иностранных дел СССР. Верховный Совет СССР избрал членом Президиума Верхов­ ного Созета СССР депутата Андреева Андрея Андреевича. На этом Четвертая сессия Верховного Совета СССР свою работу закапчивает. Вчера, 16 марта, состоялась IV сесспя Верховного Совета СССР. ...Зал заседаний в Кремлевском дворце заполнили депутаты обеих Палат — Сове­ та Союза и Совета Национальностей. Вер­ ховный орган государственной власти страны впервые собрался без велпкого вождя — II. В. Сталина. В сердцах совет­ ских людей, в сердцах наших друзей за рубежом—-скорбь безмерной утраты. Со­ ветский парод еще теснее сплачивает свои ряды вокруг Коммунистической партии, се Центрального Комитета, вокруг Совет­ ского Правительства, все свои творческие силы и энергию мобилизует на великое де­ ло построения коммунизма в нашей стране. Строго-велпчавый зал в Кремлевском дворце, где собралась сесспя Верховного Совета — место многих исторических вы­ ступлений гениального стратега комму­ низма. Каждое из этих выступлении состав­ ляет исторический этап в шествпп наше­ го народа к коммунизму. Здесь великий вождь выступал с историческими доклада­ ми па XVII и XV III съездах партии. В атом зале лучшие представители колхоз­ ного крестьянства вместе с товарищам Сталиным, по его гениальным указаниям, разработали Примерный Устав сельхозар­ тели, названный народом Сталинским уставом колхозной жизни. Здесь великий вождь встретился с первыми стахановца­ ми страны. Оп взлелеял и взрастил первые ростки, давшие буйные всходы могучего стахановского движения — неодолимого движения современности. В этом 'же зале товарищ Сталин выступил с историческим докладом о Конституции СССР, названной народом по имени ее великого творца Сталинской Конституцией. II совсем не- дапно,— на заключительном заседании XIX съезда партии, великий вождь всех К . Е. Ворошилов с честью будет выпол­ нять обязанности Председателя Президиу­ ма Верховного Совета СССР на благо со­ ветского народа. Сесспя принимает решение: в связп с переходом на другую4- работу освободить тов. Н. М. Швернпка от обязанностей Председателя Президиума Верховного Со­ вета Союза ССР и избрать его членом Пре­ зидиума Верховного Совета СССР. Председателем Президиума Верховного Совета СССР единогласно избирается тов. Климент Ефремович Ворошилов. Депутаты и гости встают и продолжи­ тельными аплодисментами приветствуют тов. К. Е. Ворошилова. Затем сессия переходпт к рассмотрению вопроса о назначении Председателя Сове­ та Министров Союза ССР. Слово предоставляется депутату Л. П. Берия. Появление тов. Л. П. Берия на трпбупе встречается бурными, долго не смолкающими аплодисментами. По поручению Президиума Верховного Совета СССР, Совета Министров СССР и Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза тов. Л. П. Берия впоепт на рассмотрение сессии предложе­ ние — назначить Председателем Совета Министров СССР тов. Георгия Максими­ лиановича Маленкова и поручить товарищу Маленкову представить в Верховный Со­ вет СССР предложения о составе Совета Министров СССР. Депутаты и гостп встают. Под сводами Большого Кремлевского дворца гремят бурные, долго не смолкающие аплодисмен­ ты в честь тов. Георгия Максимилиановича Маленкова. — Наша партия, рабочие, колхозники, интеллигенция, все народы Советского Союза,— говорит тог.. Л. II. Берия,— хо­ рошо знают и глубоко уважают товарища трудящихся произнес твою последнюю Маленкова, как талантливого ученика речь, осветившую путь прогрессивному і Ленина, верного соратника Сталина. Товапшцп депутаты! Перед правитель­ ством Советского Союза стоят большие и ответственные задачи как по руководству внешней политикой нашей страны в усло­ виях сложной международной обстановки, так и по руководству гигантской, героиче- гкой борьбой народов Советского Союза за построение коммунистического общества для j в нашей стране. Я думаю, что выскажу общее Национальному Собранию Чехословацкой Р е с п у б л и к и Дорогие трвприщи! Верховный Совет Союза Советских Социалистических Рес­ публик выражает глубокое соболезнование Национальному Соб­ ранию Чехословацкой Республики в связи с кончиной Президен­ та Чехословацкой Республики, выдающегося государственного деятеля и любимого вождя народов Чехословании товарища Клемента Готвальда. человечеству. IV сесспя собралась в исторические дни. Выступая у гроба велпкого вождя, его выдающиеся ученики и соратники товарищи Г. М. Малепков, Л. II. Берия, В. М. Молотов призвали советский народ умножить свои усилия, еще больше увели­ чить спой вклад в общее дело строитель­ ства коммунистического общества, укрепления могущества и обороноспосло- ности нашей социалистической Отчизны. II советские люди отвечают на этот при­ зыв еще более тесным сплочением вокруг Коммунистической партии Ленина — Сталина, отвечают самоотверженным тру­ дом на благо Родины, во имя торжества коммунизма. В зале заседания присутствуют депута­ ты Верховного Совета СССР, многочпелен- і ные гости — представители трудящихся столпцы, стахановцы московских пред­ приятий» деятели науки п культуры, пар­ тийный и советский актпв Москвы. В ло­ жах — главы п члены посольств и мис­ сий зарубежных стран, аккредитованные в Москве, советские и иностранные жур­ налисты. В ложах Президиума занимают места члены Президиума Верховного Совета СССР, министры. Два часа дня. Бурной овацией, стол, собравшиеся встречают появление в зале руководителей партии и Советского Пра­ вительства — товарищей Г. М. Маленкова, Л. И. Берпя, В. М. Молотова, К. Е. Ворошилова, Н. С. Хрущева, Н. А. Булганина, Л. М. Кагановича, А. И. Микояна, М. 3. Сабурова, М. Г. Первухина и других. Сессию открывает Председатель Совета Союза депутат М. А. Яснов. Оп говорит о том, что с чувством глубокой скорби со­ ветский народ проводил в последний путь своего любимого вождя и учителя, депута­ та Верховного Совета СССР, Председателя Совета Министров СССР, Секретаря Цен­ трального Комитета КПСС ІІоспфа Виссарионовича .Сталина, и предлагает почтить его светлую память вставанием. Депутаты и гости почтили память велико­ го вождя и учителя Иосифа Виссарионовича Сталина вставанием. Затем председательствующий сообщает, что 14 марта и Праге скончался президент Чехословацкой Республики, верный друг Советского Союза Клемент Готвальд. Вме­ сте с пародами Чехословакии эту тяжелую утрату глубоко переживают все трудящие­ ся нашей страны... Присутствующие поч­ тили память Клемента Готвальда встава­ нием. Председательствующий предлагает на рассмотрение IV сессии Верховного Совета СССР следующие вопросы: 1. Об пзбрашш Председателя Прези­ диума Верховного Совета СССР. 2. О назначении Председателя Совета Мшшстров Союза ССР. 3. О составе Совета Министров Союза ССР и преобразовании министерств СССР. 4. Об избрании Секретаря Президиума Верховного Совета СССР. 5. О внесении изменений и дополне­ ний в статьи 70, 77 и 78 Конституции СССР. Сесспя единогласно принимает предло­ женную повестку дпя. Слозо по первому вопросу повестки дня сесснп предоставляется тов. П. С. Хрущеву, встреченному продолжительны­ ми аплодисментами. Ввиду того, что Постановлением Совме­ стного заседания Пленума Центрального Комитета Коммунистической партии Со­ ветского Союза, Совета Министров Союза ССР л Президиума Верховного Совета СССР тов. П. М. Шверник рекомендуется на ногт Председателя Всесоюзного Цен­ трального Совета Профессиональных Сою­ зов, тов. Н. С. Хрущев вносит предложе­ ние освободить тов. Швернпка от обязан­ ностей Председателя Президиума Верхов­ ного Совета СССР и избрать его членом Президиума Верховного Совета СССР. На пост Председателя Президиума Верховного Советз СССР тов. Хрущев предлагает из­ брать тов. Климента Ефремовича Ворошилова. — Наша партия, весь советский на­ род, — говорит под аплодисменты депута- Вместе с вами мы глубоко скорбим по поводу кончины вождя топ и гостей тов. Хрущев,— знают топарн- народав Чехословакии, неутомимого организатора нового Чехо- ша Климента Ефремовича Ворошилова, словацкого народного демократического государства, верного і ІѵЛК верного ученика великого Ленина и соратника великого Сталина, как неутоми- друга Советского Союза товарища Клемента Готвальда. ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СОЮЗА ССР. мого борца за дело нашей Коммуиистиче- ; ской партии, за победу коммунизма в нд- і шей стране. Мы все уверены, что товарищ мнение депутатов, выразив твердую уверенность в том, что Советское Правительство, воз­ главляемое товарищем Маленковым, бу­ дет руководить всем делом строительства коммунизма в нашей гтрапе так, как учи* ли Ленпн п Сталин (Бурные, долго не смолкающие аплодисменты), будет безза­ ветно служить интересам нашего народа. Позвольте выразить уверенность, что Верховный Совет СССР единодушно утвер­ дит назначение Георгия Максимилиановича Маленкова Председателем Совета Мини­ стров Союза Советских Сопналпстпческих Республик. _ Все присутствующие в зале встают, раздаются бурные, продолжительные апло­ дисменты. Сессия единогласно принимает решение: назначить Георгия Максимилиановича Маленкова Председателем Совета Минист­ ров СССР. Депутаты п гости, стоя, бур­ ными аплодисментами приветствуют вер­ ного соратника великого Сталина, выра­ жая этим свое безграничное доверие Совет­ скому правительству, несокрушимую веру в твердое и последовательное проведение в жизнь выработанной Партией сталинской внешней и внутренней политики, поли­ тики, отвечающей жизненным интересам нашего народа. Рассматривается вопрос о составе Сове­ та Министров СССР и преобразовании Ми­ нистерств СССР. Слово предоставляется тов. Г. М. Маленкову. Депутаты и гостп встают. В зале возникают бурные, долго не смолкающие аплодисменты. С глубоким вниманием слушают соб­ равшиеся речь тов. Г. М. Маленкова. Он благодарит за большое доверие и высокую честь, которые депутаты оказали ему, по­ ручив представить на рассмотрение Вер­ ховного Совета состав правительства — Совета Министров СССР. Тог.. Маленков напоминает, что Сов­ местное Заседание Пленума Центрального Комитета Коммунистической партии Со­ ветского Союза. Совета Министров СССР и Президиума Верховного Совета СССР при­ няло ряд важных решении, направленных к точу, чтобы обеспечпть бесперебойное и правильное руководство жизнью страны. Сессии предстоит рассмотреть эти реше­ ния и, в .соответствии с Конституцией, придать силу закона тем мероприятиям, которые сочтет возможным и пужным принять и утвердить Верховный Совет — высший орган государственной власти нашей страны. — Мероприятия по укрупнению ныне существующих министерств. — говорит тов. Малепков,— по объединению в одном министерстве руководства родственными отраслями народного хозяйства, культуры, управления назрели не сегодня. Они уже длительное время, при жизни товарища Сталппа, вместе с ним вынаши­ вались в нашей партии и в Правительстве. П теперь, в связп с тяжелой утратой, ко­ торую понесла наша страна, мы лишь ускорили проведение в жизнь назревших организационных мер по дальнейшему улучшению руководства государственной н хозяйственной деятельностью. Тов. Маленков подчеркивает, что паша страна пмеет все возможности успешно осуществить укрупнение министерств, так как она располагает значительно вырос­ шими кадрами, имеющими богатый опыт и способными возглавить руководство укруп­ ненными министерствами. На рассмотрение Верховного Совета тов. Маленков вносит следующие предложения: Объединить Министерство государствен­ ной безопасности и Министерство внут­ ренних дед в одно министерство — Ми­ нистерство внутренних дел СССР; Воен­ ное Министерство и Военно-Морское Ми­ нистерство — ь Министерство обороны СССР; Министерство внешней торговли и Министерство торговли СССР — в Мини­ стерство внутренней и внешней торговли СССР; Министерства сельского хозяйства, хлопководства, совхозов, заготовок и лес­ ного хозяйства —*• в Министерство сель­ ского хозяйства и заготовок СССР; Ми­ нистерства высшего образования и кине­ матографии, Комитет по делам искусств, Комитет радиоинформации, Главиолиграф- пздат и Мпнпстерство трудовых резервов — в Министерство культуры СССР; Ми­ нистерства легкой промышленностп, пи­ щевой промышленности, мясной н молоч­ ной промышленности, рыбной промышлен­ ностп — з Мпнпстерство лепкой п пище­ вой промышленностп СССР; Министерства черной металлургии и цветной металлур­ гии — в Министерство металлургической промышленности СССР; Министерства ав­ томобильной п тракторной промышленно­ сти, машиностроения и приборостроения, сельскохозяйственного машиностроения и станкостроения — в Мпнпстерство маши­ ностроения СССР; Министерства транспорт­ ного машиностроения, судостроительной промышленности, тяжелого машинострое­ ния, строительного и дорожного машино­ строения г— в Министерство транспортно­ го и тяжелого машиностроения; Министер­ ства электростанций, электропромышлен­ ности и промышленности средств связи — в Министерство электростанций п элек­ тропромышленности; Министерства воору­ жения и авиационной промышленности — в Мпнпстерство оборонной промышленно­ стп СССР: Министерства лесной промыш­ ленности. бумажной п деревоперерабаты­ вающей промышленности — в Министер­ ство лесной п бумажной промышленности СССР; Министерства строительства пред­ приятий тяжелой индустрии и строитель­ ства предприятий машиностроения — в Министерство строительства СССР; Мини­ стерства морского флота, речного флота и Главное управление Северного морского путл — в Министерство морского п реч­ ного флота. Тов. Маленков вносит предложение уп ­ разднить Министерство геологии, передав его Функции соответственно министерствам металлургической, угольной, нефтяной промышленности и другим министерствам, в ведении которых находится добывающая промышленность, упразднить Министерст­ во автомобильного транспорта, передав его Функции Министерству путей сообщения, объединить Государственный Комитет Со­ вета Министров СССР но материально- техническому снабжению народного хозяй­ ства и Государственный Комитет Совета Министров но снабжению продоволь­ ственными и промышленными товарами с • Госпланом СССР. Далее тон. Маленков, в соответствии с данным ему, как Председателю Совета Ми­ нистров СССР, поручением, -представляет на рассмотрение Верховного Совета состав Совета Министров СССР. Продолжительными аплодисментами де­ п у т а т ы выражают одобрение представлен­ ного тов. Г. М. Маленковым состава пра­ вительства. Представив состав Совета Министров на утверждение Верховного Совета СССР, тов. Малепков заявляет, что Правитель­ ство во всей своей деятельности будет строго проводить выработанную партиен политику во внешних п внутренних делах. Под бурнЫе • аплодисменты тов. Маленков заявляет, что законом для Совет­ ского правительства является обязанность-, неослабно заботиться о благе народа, о максимальном удовлетворении его мате­ риальных п культурных потребностей, о дальнейшем расцвете нашей социалисти­ ческой Родины.- Касаясь внешней п о л и ти ки , тов. Маленков подчеркивает, что Советское правительство будет неизменно проводить испытанную политику сохранения и упро­ чения мира, обеспечения обороны и безо­ пасности Советского Союза, политику со­ трудничества со всеми странами и разви­ тия деловых связей с ними на основе взаимного соблюдения интересов будет и впредь осуществлять тесное политическое и экономическое сотрудничество, крепить узы братской дружбы и солидарности с великим китайским народом, со всеми па­ родами стран народной демократии. Эти слоза встречаются бурными аплодисмен­ тами. Тов. Маленков подчеркивает, что в на­ стоящее время нет такого спорного пли нерешенного вопроса, который пе мог бы быть разрешен мирным путем на основе взаимной договорепностп заинтересован­ ных стран. Это касается отношений Совет­ ского Союза со всеми государствами, в том числе и с Соединенными Штатами Америки. В заключение-своей речи тов. Маленков говорит о глубокой уверенности советского народа в своих сплах, о том, что мощь Со­ ветского государства, морально-политиче­ ское единство советского народа велики и несокрушимы, ка к никогда. Он заверяет, что Советское правительство посвятпт все своп силы борьбе за построение коммуни­ стического общества в нашей стране, за свободную и счастливую жизнь советского народа. — Мы пойдем вперед,— говорит он,——• по пути строительства коммунизма в тес­ ном единении партии, Правительства и со­ ветского народа, дружной братской семьей всех народов Советского Союза! Все встают. Раздаются бурные, про­ должительные аплодисменты. Сесспя единогласно утверждает Закон о преобразовании министерств Союза С-СР. Также единогласно утверждается состав Совета Министров СССР. Сессия избрала Секретарем Президиума Верховного Совета СССР тов. Н. М. Иегова, освободив от этих обязанностей тов. А. Ф. Горкина. Затем сесспя рассмотрела вопрос о вне* Сёнии изменений и дополнений в статью» 70-ю Конституции СССР, определяющую состав Советз Министров, в статьи 77 и 78 Конституции СССР, предусмотрев в этп$ статьях изменения в системе органов государственного управления, которые вы­ текают из Закона о преобразовании мини­ стерств СССР, принятого настоящей сес­ сией Верховного Совета СССР. Сессия освободила тов. В. В. Кузнецов» от обязанностей члена Президиума Верхов­ ного Совета СССР в связи с назначением его заместителем Министра иностранных дел СССР, и избрала тоз. А. А. Андреева чле­ ном Президиума Верховного Сопота СССР. Порядок дня сессии исчерпан. Председа- тельствующнп тов. Яснов объявляет Чет­ вертую сессию Верховного Совета Союза ССР закрытой. Депутаты встают и продолжительными аплодисментами приветствуют Правитель­ ство Союза ССР. д " - т (ТАСС),