Полярная правда. 1953, июнь.
П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 142 (7558) 18 нюня' 1953 Р. Сессия Всемирного Совета Мира БУДАПЕШТ, 16 июня. (ТАСС). Как уже сообщалось, вчера в Будапеште открылась • сессия Всемирного Совета Мира. Вступительную речь на сесспп произнес член бюро Всемирного Совета Мира Эмма- яюэль д'Астье де ла Впжерп. Он сообщил, что председатель Всемирного Совета Мира * Жолпо-Кгорп пз-за болезнп не смог при ехать в Будапешт, чтобы участвовать в сессии. В связи с выборами в итальян ский парламент не смог также приехать вице-председатель Всемирного Совета Ми ра Пьетро Ненпп. Д’Астье де ла Впжерп отметил, что ре зультаты выборов в Италпп таковы, что онп могут содействовать новому ослабле нию международного напряжения. Дав анализ современному международ ному положению, оратор сказал, что нуж но найти повое средство, чтобы приобщить к борьбе за мир всех людей, все группы, которые поняли необходимость п возмож ность переговоров. Есть еще силы, сопро тивляющиеся переговорам. Ограниченные переговоры по отдельным вопросам помо гут уменьшить сопротивление и открыть путь к ослаблению международного напря жения. Пашей главной задачей попрежне- му является соглашение мелгду великими державами. Но мы не ставим предвари тельных условий. Для достижения этой цели хороши все мирные средства, любые начинания, любые переговоры. В заключение д’Астье де ла Впжерп от метил, что победа, одержанная силами мира, еще непрочна. Признаки ослабления международного напряжения — все еще скромны. Задачи нынешней сесспп Все- всеи германской территории. 2) Возобнов-1 Наконец, силы войны еще довлеют над ление переговоров о заключении мирного договора с Германией. 3) Объявление не действительными «общего договора» и до говора о «европейском оборонительном со обществе», ка к имеющих наступательный агрессивный характер. Далее взял слово член бюро Всемирного Совета Мира Риккардо Ломбарди (Италия), посвятивший свою рочь вопросу о пер спективах экономического положения в ка питалистических странах и о возможно стях расширения международной торговли при ослаблении напряжения международ ного положения. Затем выступил пастор Мартин Нпмел- лер, прибывший из Западной Германии по приглашению Всемирного Совета Мира. В заключение своего выступления он об ратился с призывом ко всем христианам бороться за создание и за сохранение ми ра, за мирное сосуществование. ' На утреннем заседании выстуипли так же пастор Рагнар Фарбеяк (Норвегия), представитель Англии Джеймс Фнггппс, Бирманский делегат Такпн Чпт Маунг, Эрнст Фпшер (Австрия), представитель об щественности Корейской Народно-Демокра- тнческой Республпни Хан Сер Я, сенатор Марроу (Австралия), член Всемирного Совета Мира Айвор Монтегю (Англия), Карлос Леон (Венесуэла) и член Всемир ного Совета Мира Петрос Коккалпс (Гре ция). БУДАПЕШТ, 17 июня (ТАСС). Вечернее заседание Всемирного Совета Мира 16 нюня открылось иод председательством Эженп Коттон. Первым на этом заседании политикой некоторых государств. Разу меется, я ничего не хочу преувеличить, но было бы ребячеством закрывать глаза на активное сопротивление людей, жела ющих войны — холодной и горячей. Мы должны неутомимо работать, довести правду до сознания каждого. Мы долж ны сделать все, чтобы громко про звучал голос сотен п сотен миллионов лю- С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщение Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 17 июня. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со общило сегодня, что в течение истекшего дня на фронтах ппкакпх изменений не произошло. Сегодня зенитные части Народной ар мии и стрелки — охотники за вражески ми самолетами сбили 5 п повредили 3 са молета противника. Переговоры о перемирии в Норее мирного Совета Мира —- сделать все, что - 1 выступил член Всемирного Совета Мира бы упрочить эту победу миролюбивых сил и обеспечить пх новые победы. Сессия генерал Эриберто Хара (Мексика). Он под робно рассказал о положении в латпноаме- Всемнрного Совета Мира поддержит все рпканских странах н, в частности, в средства, способные ускорить ослабление международного напряжения. Затем с речью, посвященной вопросам о перемйрпп в Корее и мирному разрешению дальневосточной проблемы, выступил член Всемирного Совета Мпра Го Мо-жо. Любые существующие ныне междуна родные разногласия, говорит Го Мо-жо, мо гут п должны быть разрешены путем мир ных переговоров и взаимной консульта ции. Эта простая идея уже получила одоб рение миллионов мужчин и женщин во всем мире. Для того, чтобы обеспечить мпр и безо пасность на Дальнем Востоке и во всей Азии, говорит далее Го Мо-жо, надлежит сопротивляться вмешательству во внут- Мекспке, и о том. что эти страны страдают от проникновения с севера американских монополий. Коснувшись далее последствий «холод ной войны», Хара сказал, что нужно бо роться протпв утверждения о том, что воина неизбежна. «Холодная война» воз двигает барьер между Западом и Востоком, но пароды должны победить ее. Они долж ны птти для этого по широкой дороге мира. Член партии Индийский национальный конгресс Чатур Нарапн Малавия начал 4 :вое выступление с констатации того Фак та, что будапештская . сессия Всемирного Совета Мира собралась в момеит, когда, благодаря усилиям борцов за мир, созда лась возможность заключения перемирия ренние дела других стран, независимость, в Корее, а правительства СССР, И н д и и , и суверенитет которых должны уважаться. | Китая, Великобритании поддержали требо- Необходимо восстановить нормальные эко- I ванне народов о проведении конференции комические и культурные отношения, раз- великих держав. вивать торговый обмен п создать, таким образом, благоприятные условпя для улуч шения уровня жизни народов. Только путем переговоров между вели кими державами, имеющих целью разре шение каждый раз одной из нерешенных проблем, можно будет практически прит- тп к постепенному ослаблению междуна родного напряжения и устранить угрозу войны. I Далее выступили Нльфес (Германия), генерал Кавалканти (Бразилия), Рене Бо- вар (Швейцария). Саламеа (Колумбия). * * * На утреннем заседании Всемирного Со вета Мпра 16 июня председательствовал д’Арбусье. Он предоставил слово председа телю Канадского конгресса ^ащпты мира члену Всемирного Совета Мпра д-ру Джеймсу Энднкотту. Остановившись на задачах движения сторонников мпра в Канаде, Эндпкотт за явил, что это движение стремится, прежде всего, к тому, чтобы пять великих держав договорились между собой и торжественно провозгласили, что они не будут воевать •фуг против друга. Эндпкотт указал на опасность, которая угрожает мпру вследствие того, что в ряде колониальных стран ведутся войны. За падная пропаганда пытается представить дело так, будто эти войны являются ре зультатом «коммунистического заговора». В действительности же этп войны пред ставляют собой восстания зависимых на родов против нпщеты и всего, что пм на вязано ' колониальным режимом. Выступивший затем чехословацкий ра бочий — металлург член Всемирного Со вета Мира Боучек заверил участников сессии в глубоком стремлении чехословац кого народа г. мпру. • В -заключение Боучек изложил предло жения чехословацкого движения сторонни ков мира. Этп предложения включают сле дующие пункты : 1) Полное соблюдение Дальновидная нолптпка правительств СССР и Китая, сказал оратор, вызвала са мые благоприятные отклики во всем мире. Оратор остановился далее на рабовла дельческих порядках, установленных Кенни горсткой белых «господ». Малавпя упомянул также о подавлении борьбы за национальную независимость в Транспордапип, Иране, Ираке, Саудовской Аравпп, о стремлении организовать воен ные базы на территории Ближнего Восто ка, об отказе передать Египту зону Суэц кого капала. Оратор квалифицировал этп факты, ка к различные фазы агрессивной войны против духа свободы, овладевшего народами Азии и Африки. Оратор призвал борцов за мир во всех странах мпра приложить новые усилия к тому, чтобы еще выше поднять энту зиазм народов Азии и Африки в связи с проводимой в настоящее время кампанией в пользу переговоров. деи, чтооы этот голос дошел до тех, кто не хочет его слышать, мы должны добиться, чтобы все правительства считались с мир ной волей народа, а не с пнтригамп куч кп дельцов или политиканов. Опасность войны, сказал далее оратор, будет окончательно устранена с полным соглашением великих держав. Наша цель — Пакт Мпра. Но путь к нему не короток п пе прост. Каждый народ продолжает справедливо думать о своей безопасности. Мы, сторонники мира, должны поддержи вать все шаги, направленные к укрепле нию суверенитета государств і і к огражде нию пх безопасности. Мы должны поддер живать те круги общественного мнения, которые не идут вместе с нами в нашей борьбе за всеобщий мпр, но которые ока зывают сопротивление силам войны. В заключение своей речи Илья Эренбург заявил: Друзья, первый этап пройден. Мы не остановимся. С еще большей энергией мы будем бороться за мир, чтобы каждый из нас, не краснея, мог глядеть на детей, будь то в Будапеште пли в Лоидоне, в Мо скве пли в ІІью-Порке. Секретарь аргентинского комитета за щиты мпра Бирхан подробио рассказал о тяжелом зависимом положении латиноаме риканских сгран, которое объясняется гос подством Соединенных Штатов п проник новением американских монополий в эти страны. Он заявил, что аргентинский на род упорно борется против политики вой ны и требует, чтобы правительство Арген тины занимало мирную позицию в Орга низации Объединенных Наций. Аргентин ские борцы за мир настаивают на разви тии нормальных экономических отноше ний с Советским Союзом и странами на родной демократии, ибо сторонники мира считают, что экономические трудности Аргентины могут быть устранены только путем международного сотрудничества и укрепления мпра. Польский делегат вице-маршал поль ского сейма Станислав Кульчннскнй под черкнул важность решения германской проблемы особенно теперь, когда в Запад ной Германии вновь провозглашаются ре ваншистские лозунги, когда предприняты попытки восстановить вермахт. Член бюро Всемирного Совета Мира Изабелла Блюм (Бельгия) сказала, что ус пехи борьбы за мир, за взаимопонимание, а также ряд дипломатических акций сде лали весну этого года временем надежд RI для всего человечества. Видный руководитель движения за мир в Индии, член индийского парламента д-р Сннг Сокхэй остановился в своем вы ступлении на ходе борьбы за мпр в Индии. В заключение своего выступления Сок хэй сказал:. От имени индийской делега ции я хочу внести предложение, которое, несомненно, отвечает желаниям всех уча стников этой сесспп. Пусть от нашего за седания, собравшегося в этом прекрасном городе мира, будет исходить призыв, вы раженный самыми простыми, понятными словами и обращенными ко всему человече ству, о том, чтобы оно поддержало борьбу за торжество духа переговоров над вой ной. Пусть же исходящим из Будапешта прн- ПЕКИН, 16 июня. (ТАСС). Корреспон дент агентства Синьхуа передает пз Кэсо на, что сегодня корейско-кптайская деле гация па переговорах о перемирии в Ко рее опубликовала коммюнике, в котором говорится: 16 июня штабные офпцеры обеих сто рон продолжали своп закрытые заседания. Во второй половине дня встретились также офицеры связи обеих сторон. 17 июня намечено п р о Е е с т п пленарное заседание делегаций. Производственные успехи корейских трудящихся ПХЕНЬЯН. 16 пюпя. (ТАСС). 24 гіюня | экономии. Рабочие фронтовой молодежиой корейские трудящиеся будут отмечать 7-го бригады под руководством Сеи Хак Хена, получил телеграмму, подписанную от пяпптятатпри ня ■эттгкпѵ пѵлнпкр п м п о л н я - hit Пшпргтпя :іи глп-гпйРТРКпГг an годовщину закона о труде, действующего в КНДР. В честь знаменательной даты во всех отраслях промышленности и на транспорте широко развернулось производ ственное соревнование. Рабочие энского завода, сообщает Центральное телеграфное агентство Корен, участвуя в соревновании, выполнили июньский плап 11 июня. Ра ционализаторские предложения, внесенные Н пребыванию в Англии советского нрейсера „Свердлов1 ЛОНДОН, 16 пюпя. (ТАСС). 15 июня по окончании военно-морского парада короле ва Елизавета I I устроила прием в честь командиров кораблей, принимавших уча стие в параде. В числе гостей на приеме присутствовал командир советского .крей сера «Свердлов» капитан первого ранга Рудаков. После парада, когда на рейде возобнови лось движение судов, к советскому крей серу направились многочисленные пасса жирские пароходы, моторные катера' л парусные яхты. Пассажиры тепло привет ствовали советских моряков. Советский крейсер весь вечер до закрытия движения на рейде, ка к и в предыдущие дни, нахо дился в центре всеобщего внимания. 15 июня командир крейсера «Свердлов»; име ни Общес ва англо-советской дружбы председателем Национального совета обще ства Джоном Ндэттс-Миллсом и генераль ным секретарем общества Пэтом Слоуном, членами бригады, которой руководит Ли і ежедневного пробега паровоза в 450 кило- Хо Чын, дали государству 180 тыс. вон I метров. Кризисные явления вамериканской промышленности рабо ающей а энском руднике, выполня ют производственное задание на двести процентов. Новых успехов добиваются работники транспорта. Депо, которым руководит Цой Телеграмма гласит: «От имени всего анг- п о ш л и н » а . д с і , I » , » . лииского народа, стремящегося к миру И Чан Му, выполнило к 20 мая годовой план j друабе с мы жедаем вац ц всему перевозок па о і процент. Известный ма- вашеМу экипажу доброго пути в связи с вашим отбытием 16 июня. Ваш визит явился громадным вкладом в дело укреп ления дружбы между нашими странами, и мы искрение надеемся, что в будущем нам удастся обмениваться дальнейшими более длительными дружескими • визи тами» . шпнпст этого депо Бон Чжс Док добплся Илья Эренбург в своем выступлении j зывом будет: переговоры, переговоры, не- подробно остановился на успехах движе ния сторонников мира. Далее он заявил, что силы войны далеко не чувствуют себя поверженными, соглашение в, Корее для них только первая крупная неудача. Они не теряют надежды отыграться где-нибудь в другом месте. Было бы наивным рассчи тывать, что этп силы, державшие челове чество миого лет подряд в состоянии по стоянной тревоги, легко откажутся от сво их целей; одними руководит безмерная жадность, другими— маниакальный страх, третьими — жажда господства, а все это — трудно излечимые пороки. Еслп одних отвращает от идеи согла шения чрезмерная алчность, то другио сторонппкп войны охвачены фанатизмом, слепой непавпетью к прогрессу, страхом перед будущим. Мы видим, с каким упор ством жаждут продолжать кровопролитие в Корее правители Сеула. Еслп перемирие в Корее пугает Лп Сын Мана. то идея мирного соглашения великих держав по принципов Потсдамского соглашения на германскому вопросу страшпт Аденауэра. реговоры по всем вопросам, порождающим сегодня трения! В нашем призыве о пере говорах, обращенном к великим державам, не должно выдвигаться никаких условий пли оговорок. Всякое урегулирование бу дет шагом к миру. Всякий прпзыв к мпрѵ, откуда бы ои нп исходил, должен привет ствоваться нами. В наших странах мы должны убедить паши собственные прави тельства в необходимости предпринять все, что в их силах, чтобы способствовать от крытию таких переговоров, которые при несли бы с собою мир для человечества. Выступивший затем д’Астье де ла Вн- жери поддержал предложения индийского делегата. Он предложил безотлагательно рассмотреть этп предложения на сессии. Вице-председатель Всемирного Совета Мира Габриэль д’Арбусье (Черпая Афри ка) заявил, что он поддерживает идею пе реговоров, пмеющпх целью ослабление международного напряжения. Затем выступили представители Ливана и Швеции. НЫО-ПОРК, 16 июня. (ТАСС). В аме риканской печати все чаще появляются сообщения о приходящих в упадок пз-за «понижения деловой активности» неболь ших и средних промышленных городах США. Сообщалось, в частности, что город Лоуренс (штат Массачузетс), имевший многочисленные предприятия шерстяной промышленности, и крупный угольный район Джонстаун (штат Пенсильвания) стали районами массовой безработицы, а также о том, что в течение последнего года почти совсем замерла деловая жизнь в Рпдвилле (штат Виргиния) — в городе, считавшемся цептром обработки сельди. Газета «Нью-Йорк тайме» рассказывает о еще одном разоряющемся районе камен ноугольной промышленности — Уэст- Франкфортс (штат Иллинойс). Как указы вает газета, в течение последних лет мно гие шахты в этом районе закрылись. На одной in больших шахт произошел обвал, во время которого было убито около 1 2 0 человек. Эта шахта до сих пор не вос становлена. да п меры к ее восстановле нию пе принимаются. Остальные шахты работают пе па полную мощность, а ле том многие пз них совсем закрываются. В результате в 1953 году добыча угля в Узст-Франкфорте будет в 5 с лишним раз меньше, чем в прежние годы. Число лю дей, работающих в шахтах, сократилось иочтн в 10 раз. По официальным дан ным, в районе Уэст-Франкфорта насчиты вается более 26.000 безработных. Значительная часть населения Уэст- Франкфорта жпвет в исключительно тя желых материальных условиях. Из имев шихся ранее 150 магазішов значительная часть закрылась пз-за отсутствия покупа телей. Издатель газеты «Американ», выходя щей в Уэст-Франкфорте, заявил, что со седний город Херрин также переживает острый экономический кризис. Газета «Уолл-стрит джорнэл» пишет, что «низкие цены на цинк и свинец угрожают существованию большого рай она, шахты которого расположены на территории трех штатов — Миссури, Канзас и Оклахома». В течение последних лет на мировом цинковом рынке появи лись серьезные конкуренты США. п по скольку многие предприятия по добыче и обработке цинка и свинца .«становятся недостаточно прибыльными:) | компании сокращают добычу п обработку этпх ме таллов. О ни «уже закрыли более 85 ш ахт,— говорится в сообщении газеты. — Таким образом, создается угроза пре кращения экономической жизни на тер ритории всего этого промышленного района». Американские реактивные истребители— для Чан Кай-ши ЛОНДОН, 16 июня. (ТАСС). Корреспон дент агентства Рейтер передает пз Тайбэя (Тайвань), что, согласно опубликованному там официальному сообщению, вчера на авиабазу на Южный Тайвань доставлена партпя американских реактивных истре бителей «Сандерджет-84», предназначен ных для Чан Кай-пш. Развал итальянской социал-демократической партии ко все более РИМ. 16 июня. (ТАСС). Газета «Аван- тп» сообщает, что по всей стране усили вается развал итальянской социал-демо- кратпческой партии. Многие члены этой партии выходят из ее рядов, убедившись в том, что руководители партии отказа лись от боевых традиций итальянского социализма, и в том, что единство дейст вий с Коммунистической партией являет ся единственным эффективным оружием для защиты интересов трудящихся п по стоянного движения вперед высоким целям. Каждый день десятки бывших члепов соцпал-демократпческой партии подают заявления о вступлении в социалистиче скую партию. Большое число таких заяв лений поступает в местные организации социалистической партии Рима, Милана, Турина, Таранто, Барп, Падуи, Палермо и Неаполя. Торговое соглашение между Венгрией и Францией БУДАПЕШТ, 16 июня. (ТАСС). Как со общает Венгерское телеграфное •агентство, в Будапеште подписано венгеро-француз ское соглашение о товарообороте и финан совых расчетах на период с 1 июня 1953 года по 1 пюня 1954 года. Франция будет поставлять Венгерской Народной Респуб лике материалы тяжелой и легкой про мышленности п другие товары. Венгерскпо поставки во Францию будут состоять - пз продукции промышленпостп и сельского хозяйства. » О Х Р О Н И К А Президиум Верховного Совета СССР, назначил тов. Валькова Василия Алексее вича Чрезвычайным п Полномочным Пос лом СССР в Федеративной Народной Рес публике Югославии. -ІІІШ ІІІІІІП - Новая газета рыбаков Мурмана 17 пюня вышел первый номер пізеты «Рыбный Мурман» — орган политотделов тралового п сельдяного флотов и Главмур манрыбпрома. Эта газета создана.на базе двух ранее выходивших многотиражных газет — в траловом флоте п «Мурман- сельдп». «Рыбный Мурман» будет выхо дить три раза в неделю, на четырех страницах, тиражом 2500 экземпляров. ИЗВЕЩ ЕНИЕ Завтра в редакции «Полярной прав- ды> с 19 до 21 часа проводится оче редная консультация редакторов, чле нов редколлегий стенных газет и рабкоров. Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды»: проспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, ком ната 35. Зам. редактора Н. К. РОМАНОВ. Письмо Всемирного конгресса женщин президенту Эйзенхауэру С Е Г О Д Н Я В к и н о «Родина». Голубой зал. «Буря». Начало сеансов: 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23. Розовый зал. «Необыкновен ная дружба». Начало сеансов: 14-15, 16-30, 18-15, 20, 21-45, 23-15. КОПЕНГАГЕН, 16 нюня. (ТАСС). В свя зи с поступающими из-за границы сооб щениями об обращениях представителей общественного мнения различных стран к властям США с протестами протпв гото вящейся казнп супругов Розенберг здесь напоминают о письме, направленном на- днях состоявшимся в Копенгагене Всемир ным конгрессом женпшн президенту США Эйзенхауэру. Письмо гласит: Мы. делегаты Всемирного конгресса женщин, собравшиеся в Копенгагене, от пмепи сотен миллионов женщпн и мате рей, представляющих 70 стран, обращаем ваше внпманпе на то, что приговор, вы несенный супругам Розенберг, противоре чит принципам гуманизма. Женщины, ко торые дают жизнь человеку, представляют могучую силу в установлении дружеских связей и мпра между народами. Они пе могут допустить, чтобы в 4 наше время, время цпвилпзацпп и прогресса, родители двух детей были приговорены к чудовищ ной казни без доказательства пх виновно сти и чтобы будущее этпх пп в чем не повинных детей было бы омрачено такой драмой. Сотни м и л л и о н о в женщин всего мпра глубоко взволнованы и твердо убеждены, что смертный приговор, выне сенный супругам Розенберг, будет отме нен. Г-н президент! Вы не можете пе знать, что взоры матерей всех стран земного ша ра обращены к Вам. В этот момент Вам представляется возможность на деле дока зать. каковы Ваши чувства и намерения. Вы не можете не ответить на это письмо, с которым мы к Вам обращаемся от име ни такой огромной части человечества. Д е л о с у п р у г о в Р о з е н б е р г НЬЮ-ПОРК, 16 июня. (ТАСС). Амери канская печать сообщает, что 18 июня нью-йоркской тюрьме Синг-Сішг будут казнены на электрическом стуло Джулиус Розенберг и его жена Этель Розенберг, об виненные в так называемом «атомном шпионаже». Смертный приговор супругам Розенберг был вынесен в марте 1951 рода. Все ходатайства о пересмотре этого дела и отмене приговора отклонены Вер ховным судом США. * * * Прогрессивная общественность в США и во всем мире расценивает Джулиуса и Этель Розенберг в качестве жертв военной истерии. На суде по делу Розенбергов не было представлено сколько-нибудь убеди тельных доказательств их виновности. Вынесенный пм приговор вызвал возму щение в США. Многочисленные организа ции, политические и религиозные, пред ставители различных слоев населения в течение двух с лишним лет требуют пере смотра приговора, реабилитации или по милования Розенбергов. Многие междуна родные организация, различные организа ции страп Европы п Азии также выступи ли против несправедливого приговора в защиту жертв американской реакции.’ Сейчас, когда срок казни Розенбергов приблизился, в адрес президента США по ступают многочисленные протесты протпв приговора и ходатайства о помиловании невинно осужденных. В последние днп тысячи демонстрантов пикетировали в Вашингтоне Белый Дом (резиденцию президента), требуя помило вания Розенбергов. Как сообщает агентст во Юнайтед Пресс, это была крупнейшая демонстрация, которая когда-либо пикети ровала Белый Дом. По сообщениям пз Лондона, там 14 ню ня демонстрация в составе несколькпх тысяч человек подошла к американскому посольству, протестуя против смертного приговора Розенбергам. . Ленинградская межобластная контора Главэлектросбыта ПРИНИМ АЕТ ЗАЯ В КИ на поставку электроустановочных нзделнй н электроосветительной арма туры в 1954 году. Промышленные, торговые организа ции и предприятия, заинтересованные в этом, должны представить заявку не позднее 1 августа 1953 года. Потребность на комплектацию должна быть отражена особо и обос нована приложенным расчетом. В расчете должна быть указана норма расхода заявленного изделия на еди ницу комплектуемого изделия. .Адрес конторы: гор. Ленинград» Канал Грибоедова. 52/13. тел. А-4-91-19. О форме заявки можно узнать в фирменном магазине Главэлектросбы та по адресу: г. Мурманск, проспект Сталина, 61. Ж К У Главмурманрыбпрома ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу штукатуры и плотники. Одинокие обеспечиваются общежи тием. Обращаться: пр. Сталина, 10. Совхозу в пос. Апатиты ТРЕБУЮТСЯ столяры, плотники, возчики, конюхи, доярки, телятницы и сельскохозяй ственные рабочие. Жилплощадью обеспечиваются. ВКЛАДЫ В СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ КАССЫ СПОСОБСТВУЮТ ДАЛЬНЕЙШЕМУ РАЗВНТНЮг НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СССР ерегатвльиые массы ПРИНИМАЮТ ВКЛАДЫ до ‘истребования, ерочнвд выигрышные, условные I 18 текущие счета; ВЫДАЮТ ВКЛАДЫ Q0 оврюку требованию вкладчиков; ПЕРЕВОДЯТ ВКЛАДЫ-із одной сберегательной кассы і другую; ВЫДАЮТ Н ОПЛАЧИВАЮТ АККРЕДИТИВЫ ХРАНИТЕ ДЕНЬГИ В СБЕРЕГАТЕЛЬНОЙ КАССЕ! \ Тришечкнна Мария Васильевна, проживающая в г. Мурманске, пр. Ленина, 65, возбуждает дело о разво де с Трншечкииым Михаилом Нико лаевичем. Дело подлежит рассмотрению в облсуде г. Мурманска. Никонов Юрий Кириллович, прожи вающий в г. Мурманске, возбуждает дело о разводе с Никоновой Лилией Васильевной, проживающей в г. Ленин граде, Невский проспект, 7 /9 , кв. 5. Дело подлежит рассмотрению по месту жительства ответчицы. . А Адрес редакции: г. Мурманск, пр..Сталина. 45-а. Телефоны редакции* отдел писем-—28-95. секретариат—25-22. отделы: партийной жизни—34-56. промышленности и транспорта—24-58: культуры и быта—30-59: информации—31-22.пропа- д ганды и сельского хозяйства — 27-91, зам. редактора— 36-35. 28-46: редактор—25*23: бухгалтерия—30-59: для районов—45; ночная редакция—26-01. Типография «Полярная правда». Зак. 2956. Тир. 45.000 ПН 02367
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz