Полярная правда. 1953, июнь.
Пролетарии ввектрак, соединяйтесь! Гоа издания 34-й полярная Н: 136 (7550) ЧЕТВЕРГ, С Е Г О Д Н Я ш н о м е р е : ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО Н0МИТЕТ0В КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ и ИЮНЯ 1953 г. 1 СТРАНИЦА ПО РОДНОИ СТРАНЕ . Новая тех ника на московских предприятиях. Ми чуринский сад на Севере. «Лифт» для пропуска рыбы. На строительстве Ярос лавского порта. На предприятиях стра ны. На полях страны. 2 СТРАНИЦА Цена 20 коп. ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ . Н . Борков. — Коммунисты одного траулера. Пле нум райкома КПСС о работе парторга низации. С. Култышев. §— Кадры— решающая сила партийного и государственного руководства. В Кольском районе. А . Ермолов. — Смелее развивать критику недостатков. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ . 3 СТРАНИЦА УСПЕШ НО • ВЫПОЛНИМ . ПЛАН ТРЕТЬЕГО ГОДА ПЯТОЙ ПЯТИЛЕТ КИ . Промысловики предъявляют счет работникам Полярного института рыб ного хозяйства. В . Черков.— Ждем по- I мощи. М . Кузнецов. — Лучше изучать промысловые районы Баренцова мо ря. В. Маевскнй. — Институт, отстаю щий от жизни., і А . Краснобаев. — Неиспользованные резервы. Навстречу Всесоюзному Дню желез* нодорожннка. ' 4 С ТРАНИЦА На Всемирном.конгрессе женщин. За Пакт Мира! ■* СОБЫТИЯ В КОРЕЕ. К парламентским выборам в Италии. «В духе международного взаимопони мания!» • 1 ЗА ВЫСОКИЕ ТЕМПЫИОТЛИЧНОЕ КАЧЕСТВО СУДОРЕМОНТА В передовой статье «Преодолеть отста вание рыбной промышленности», подвер гая суровой н справедливой критике ра боту промысловиков • рыбного Мурмана, •■^Правда», в частности, указывала: «В Мурманском бассейне — одном нз круп нейших в стране — сосредоточен мощішй траловый флот, но используется он крайне неудовлетворительно. Судов вве дено в действие меньше, чем предусмотре но заданием». Одной пз главных причин того, что на промысле находилось меньшее количество кораблей, чем это определялось планом, п, следовательно, одной из причин отстава ния тралового и сельдяного флотов по до быче рыбы является неудовлетворитель ная работа судоремонтных предприятий области, и в первую очередь, крупней шей судоремонтной базы — Мурманской судоверфи. До сих пор эти предприятия задержи вают рыболовные суда, плохо справляют ся с графиком судоремонта. А каждый день простоя траулера в ремонте означа ет недолов сотен центнеров рыбы. Особенно плохо работают судоремонтни ки сейчас. Простаивают в ремонте кораб ли, срок выпуска которых по графику истек еще несколько месяцев назад. Отве чая на призыв моряков траулера «Касат ка», коллектив Мурманской судоверфи дал обязательство выпустить пз ремонта группу кораблей в мае. Нп одного трау лера, за исключением уже отремонтиро ванного к этому времени судна «Челюс кинец Павлов», в мао не было сдано в эксплоатацпю. Задерживается выход тра улеров в мор£ и по впне Абрам-мысскпх су доремонтных мастерских, завода между рейсового ремонта. В докладе на XIX съезде партии товарищ Г. М. Маленков говорпл, что мно гие предприятия работают рывками, почти половина продукции месячной программы ими выпускается в третьей декаде. Это приводит к недоиспользованию производ ственных мощностей, к применению сверхурочных работ, к увеличению брака и срыву работы смежных предприятий. Все эти недостатки имеют место ка к на Мурманской судоверфи, так и на. другпх судоремонтных , предприятиях! Штурмов щина прочно укоренилась у судоремонт ников, стала системой в работе. И, : ка к следствие, — и на судоверфи; и на заво де междурейсового ремонта, н в судоре монтных мастерских Абрам-мыса Заходят широкое применение сверхурочные • рабо ты, имеется много случаев бракодельства, переделок, срываются установленные сро ки ремонта. Не один раз деятельностью судоремонт ных предприятий занимались партийные органы, не одпн раз недостатки в работе Мурманской судоверфи подвергались рез кой критике. Не раз намечались хорошие мероприятия по улучшению судоремонт-*, шла речь о внедрении поточного метода производства, новых технологических про- ван верфью, но на ходовых испытаниях обнаружилось бракодельство судоремонтни ков. Исправление этого бракодельства за тянулось — корабль до сих пор стоит у причалов верфп. На заводе междурейсово го ремонта (директор тов. Тарабарпн) так отремонтировали главную машину и дру гие механизмы среднего траулера 2ч? 464, что команде корабля уже в рейсе прпш лось устранять последствия бракодельства судоремонтников. Партийное бюро верфи и его секретарь ! тов. Демидов плохо борются за использо вание огромных скрытых резервов пред: приятия, мирятся с серьезными недостат- j ками, проявляют беспомощность в реше- і нии ряда важных вопросов производства.! Партийная организация верфи плохо еще использует право контроля деятельности администрации, слабо руководит социали стическим соревнованием, даже проходит мимо фактов опошления соревнования. Ua предприятии слабо поставлена политиче ская работа в массах. Положение на Мурманской судоверфи вызывает серьезную тревогу'. Нельзя ми риться с тем, чтобы это крупнейшее пред приятие работало неудовлетворительно, чтобы корабли, которые должны быть на промысле, простаивали у причалов верфи. П рыбодобывающие предприятия неред ко усложняю’*’ работу судоремонтников. Так, траловый флот предоставляет верфи дефектные ведомости, в которых не отра жается фактический объем предстоящих ремонтных работ, причем этп ведомости порой безобразно оформлены и не всегда правильны. Все это приводит к выявле нию новых, дополнительных работ, к но вым заказам, и, следовательно, к задержке судов и переделкам. В штурмовщине на верфи во многом повинны и руководители Главмурманрыб- прома (начальник тов. Сапанадзе), кото рые нередко нарушают плановость судо ремонта, мало беспокоятся о том, чтобы строго выполнялся график постановки су дов в ремонт. т т т В СТРАНАХ Москва. В сквере на площади Свердлова. Фото Э. Евзерихнна (Фотохроника ТАСС). Новая техника на московских предприятиях АВТОМ АТИЗАЦИЯ З А К А Л К И МЕТАЛЛОРЕЖ УЩ ЕГО ИНСТРУМЕНТА _ На московском заводе «Фрезер» имени автоматы. Линия обслуживается двумя Ь заводу междурейсового ремонта Глав-; ц ц Калинина создана полуавтоматиче- операторами и одним наладчиком. На предприятиях . с т р а н ы ОТ КОРРЕСПОНДЕНТОВ ТАСС мурманрыбпрома . сейчас предъявляются ская линия для закалки метчиков — резь- более жесткие требования в отношении бонарезного инструмента. Термическая обработка проводится по ,.г ѵ .. п новой технологии, разработанной группой (Гусь-Хрустальныи, Владимирской На стеклозаводе имени Дзержинского обла- качества ремонта..А на этом предприятии ц а новой линии действуют девять тер- инженеров завода. Для охлаждения теперь стн^ по П0ЧПДУ мастера М. Г. Сухова иача- нет даже отдела технического контроля, моагрегатов. Через строго, определенные используется особый состав, благодаря че- лось соревнование за выработку листового и проверку качества тех пли ш ш х слож- [ промежутки времени раскаленные докрас- му поверхность изделий получается свет- втекла, ных механизмов на заводе осуществляют >ца металлические изделия плавно перено- лой, без следов окалины. В результате о т - , сі^Анеи толщины, предусмотренной мастера. .. |сятся транспортером от одной термической пала необходимость в специальной песко- ста_п_д^ том\ Лаханове?_с^ \ Б^ р_а ^т1Л?ат? 5 же не одпн раз поднимался вопрос о ванны к другой, том. чтобы экипажи промысловых судов, возвращаясь в порт, заранее радировали заводу о предстоящем объеме ремонта. Это дало бы возможность судоремонтни кам своевременно подготовиться к работе. )н и м I струйной, и химической очистке инстру- °-ТннаРн°е стекло не более - миллиметров п мента, которая удлиняла производственный толщиной вместо 2,4 миллиметра, так на- Н А Р О Д Н О Й — ДЕМОКРАТИИ — + ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СОЮЗА • ЧЕХОСЛОВАЦКО-СОВЕТСКОИ ДР УЖ БЫ ПРАГА, 10 июня. (ТАСС). Чехословац кое телеграфное агентство передает: 6 и 7 пюня в іКплннской. Банска-Бпс- трицкой, Кошицкой,.Прешовской и Н и і- ранской областях проходили " областные конференции Союза чехословацко-совет- ской дружбы. На конференциях была по дытожена успешная деятельность Союза в деле распространения советского опыта и привлечения новых членов в Союз че- хословацко-советской дружбы. Так. в Жплинской области в городах и селах было организовано 7.500 лекций п.т политические темы и по вопросам культу ры. Каждый месяц здесь проводилось около 500 лекции о советском трудовом опыте. В целях популяризации советской технической и художественной литерагу- ры было организовано 780 выставок. Банска-Бистрпцкая областная конфет ренция показала, какое огромное значение имеют советский опыт п пример совет ских людей для. строительства социализма в Чехословакии. На предприятиях и к единых сельскохозяйственных кооперати вах Бапска-Бпстрпцкой области- исполь зуется сегодня около 40 методов советских новаторов и стахановцев. Число членов Союза в области возросло по сравнению с прошлым годом на 90.000 человек. 1 На конференции Союза в Кошицкой об ласти было отмечено, что за прошедший период в Союз вступило более 20 тысяч новых членов. Таким образом, в настоящее время в области уже насчитывается 105 тыс. членов. На народных курсах по изу чению русского языка в истекшем году обучалось более 20 тыс. человек. Значи тельных успехов достигли первичные организации Союза также и в распростра нении советских трудовых методов в про мышленности и сельском хозяйстве. Нз выступлений делегатов на Прешов- ской областной конференции видно, что организованные Союзом в прошлом ічцу лекции о советском опыте посетило более 300 тыс. человек. ... + V, - В НОВОЙ ПОЛЬШЕ заказать литье для необходимых деталей, чают илп выключают электронагреватель а затем, по приходе корабля, с большей ные приборы. Устойчивый режим термпче- ВАРШАВА, 10 пюня. (ТАСС). Ранее от сталое, преимущественно сельскохозяйст- В ваннах поддерживается всегда одна - : венное Краковское воеводство меняет свой та же температура. За этим следят стро- ( цикл. | зываемое двойное стекло в ~,9 милли- | облик, превращаясь в крупнейший . при- гпе «контролеры» — электрические реле,! Автоматизация термической обработки метра вместо 3,3 миллиметра. Методом мышленный район страны, смонтированные на центральном пульте' позволила сократить производственный стахановца овладели на заводе все мастера. Здесь строится мощный металлургпче- управления. В нужный момент они вклю- процесс в 6 — 9 раз и примерно на 20 про- " мае коллектив предприятия выработал CKng комбинат «Новая Гута». Строятся оперативностью и с лучшим качеством от ремонтировать судно. Прямая забота главка — обязать рыбо добывающие предприятия обеспечить по ступление такой информации. Партпя требует от хозяйственных руко- цессов п т. п. Но хорошие решения не водителей п партийных организаций пред- подкреплялпсь организаторской работой со ' стороны руководителей верфп, промыш ленно-транспортного отдела Мурманского горкома КПСС, Мпкояновского райкома партии. Руководители верфи свыклись с недостатками и считают, что дела на пред приятии идут не так уж плохо: план-то в марте и апреле выполнялся! План вы полнялся, но не за счет главной продук ции. Сроки ремонта траулеров постоянно срываются. Спрашивается, какой же прок от такого выполнения плана? Неоднокраіно выступая на активах, в ности труда, улучшения качества судоре- партийных органах, директор верфп тов. ипота Фомин клятвенно заверял, что такие-то ской обработки позволяет значительно по высить качество режущего инструмента. Рабочему теперь не приходится перета скивать связки закаливаемого инструмен та от одной ванны к другой. Это делают □ центов снизить сеоестопмость закалки из делий. Новая полуавтоматическая линия яв ляется третьей по счету на заводе. Первые две производят закалку сверл и круглых плашек. (ТАСС). ’ □ \ Мичуринский сад на Севере УХТА (Карело-Финская ССР), 10 пюпя. j яблонь, присланных ей П. В. Мичуриным. (ТАСС). В деревне Юіпкозеро района Кале- j Теперь сад разросся. В нем насчитывается приятпй обеспечивать выполнение госу дарственных заданий не только по объему валовой продукции, но и обязательно по производству всех изделий, добиваться систематического улучшения качества вы- „ _____опп пускаемой продукции, выявлять и полно- валы па площади около трех гектаров р а с -, около 900 молодых яблонь, множество стыо устранять причины, мешающие I г н у л с я ^несколько неоиычныи сад. Здесь . огромных тополей, пышных кустов сирени, пц і о іииидо шалиаиос ѴІ1^ иплаіродьлал нормальной работе предприятии. I растут яблони, сливы, ®пшнн, крыжовник, j растет уссурийская груша, акация и дру- 0 бласть). р нынешнем году новое пред- о < I земляника, тополь, сирень и многое другое. ' гпе породы. Сейчас кустарники п деревья Г[Т1П ' ѵ А Этп требования руководители судоре- Это _ самый сеВерный в Карело-Финской . оделись в листву. На спренп появились несколько іполня- ССР мичуринский сад. і п р п п и р f i v ™ ™ t i n e ™ . панок консервов около 4 вагонов продукции пз сэкономлен ной стекломассы. * * * крупный химический комбинат в Дворах. В крестецком леспромхозе Новгородской области состоялся первый выпуск машини стов агрегатных лебедок, закончивших всесоюзные месячные курсы. Здесь обуча лись 132 механизатора,'а также 25 пнже- самая большая в стране теплоэлектростан ция Явожно-2, новая угольная шахта «К 6 - стюшко-Новая», крупнейший текстильный комбинат в Андрпхове н другпе промыш ленные предприятия. Вместе с ростом промышленности в Краковском воеводстве растут новые горо да и рабочие поселкп. К концу шестплет- неров и механиков, прибывших пз л е с -, него плана чпело жплых комнат в воевод- промхозов различных лесозаготовительных районов страны. * * * Вступил в строй рыбоконсервный комби нат в городе Мамонове (Калининградская монтных предприятий Мурмана вы ют еще неудовлетворительно. Резервы повышения производитель- корабли будут отремонтированы к такому- то числу. Проходил этот срок — корабли продолжали находиться в ремонте, а тов. Фомин, ссылаясь на различные причины, с легкостью необыкновенной назначал другие сроки, снова клятвенно заверял, что онп окончательные, точные, и снова эти сроки оказывались сорванными. Так было с траулерами «Нева», «Анатолии Бредов» и другими. На' судоверфи, на заводе междурейсово го ремонта нарушается государственная дисциплина п в отношении качества вы пускаемой продукции. Случаи бракодель ства стали одной пз основных причин срыва сроков судоремонта. Так, траулер «Анатолий Бредов» был уже отремонтнро- монта имеются на каждом пз предприятии, связанном с ремонтом кораблей. Надо решительно искоренять недостат ки, настойчиво внедрять новые методы организации труда/совершенствовать тех нологию производства, механизировать трудоемкие работы, мобилизуя на это творческую энергию всего коллектива, поддерживать и распространять опыт новаторов производства,, стахановцев, ко торых немало в коллективах судоремонт ников. Рыбная промышленность Мурмана в долгу перед страной. Задача судоремонт ников— сократить сроки ремонта судов, помочь рыбакам областп справиться с: большими задачами, которые поставлены перед ними партией и правительством. первые бутоны цветов. А. Ф. Добрынина поддерживает тесную связь со многими мичуринцами страны. □ Основатель сада — фельдшер Юшкозер- ской больницы А. Ф. Добрынина. Первона чально она высадила песколько черенков □ „Лифт 1 для пропуска рыбы Каждой весной севрюга, осетры, белуга j тпчески двигаться вперед, загоняя рыбу в и другпе ценные породы рыбы, населяю- шахту «лифта». Решетчатое дно «лифта» щие южные моря, поднимаются вверх ио автоматически вместе с рыбой поднпмает- 1 рекам к местам икрометания. Большая ся до верхнего уровня воды, н рыба уплы- мнллпонов пз трески, салаки и ча стика. Все процессы труда — от приемки свежей рыбы до выпуска готовых кон сервов — механизированы. Это уже тре тий по счету рыбоконсервный комбинат, построенный в областп за годы пятой пя тилетки. На □ полях страны плотина, созданная на Дону, преградила этот привычный для рыбы путь. Но стро ители плотин позаботились о ней: они установили своеобразный «лифт». Это уникальное сооружение вмонтиро вано в плотину Цимлянского /Гидроузла. вает в водохранилище. Такой «лифт» одновременно переносит свыше двух тонн рыбы, причем весь про цесс подъема рыбы продолжается 35 ми нут. Им управляет один человек. Ему до статочно нажать одну из кнопок на щите Л о в с к у м б р и и ВЛАДИВОСТОК, 9 нюня. (ТАСС). К бе регам Южного Приморья начали подходить косяки скумбрии. Бригады рыбокомбината «Зарубпно» ставнымп неводами поймалп первые 25 пудов этой ценной рыбы. Попа дания скумбрии в ставные неводы отмече ны также в Амурском п Уссурийском за ливах. Сегодня в район передвижения ко сяков скумбрии направлен отряд сейнеров, оснащенных кошельковыми неводами. В нынешнюю путпну приморские рыба ки решили в полтора раза увеличить добы чу скумбрии. Они пополнили сейнерный флот десятками судов новейшей конструк ции. Кошельковый лов этой рыбы впервые применят также экппажи средних рыбо ловных траулеров. Значительно улучшена промысловая разведка: помимо специаль ных самолетов, на разведку скумбрии вы делено несколько судов, оснащенных но вейшей поисковой аппаратурой. Такие су да впервые были применены весной на добыче сельди. С их помощью рыбакп бы стро находили косяки рыбы. Косяки рыбы устремляются в длинный ; управления, н весь сложный механизм коридор рыбоподъемника, высота стенок приходит в двпженпе. которого равна высоте пятиэтажного дома. | з акоцчпвшпеся испытания первого ры- Тяжелая металлическая решетка иадаеі боподъемнпка дали хорошие результаты, вппз, закрывая для рыоы путь назад. . 1 р * Опустившись, решетка начинает автома-1 (ТАСС). ‘ □ □ На строительстве Ярославского порта ЯРОСЛАВЛЬ, 9 июня. (ТАСС). На і ца, лесопильный цех, склады, жилые строительстве Ярославского речного порта дома. с каждым днем. становится все оживлен-; Оживились работы и на левом берегу нес. Грузовые автомобили непрерывно до -. Волги. Здесь предстоит построить при ставляют па строительные участки пра- чальную стенку п грузоперевалочный вого берега Волгп металлические конст - 1 участок порта. Будут проложены внутри- ЯКУТСК. Восемнадцать районов Я ку тии, занимающихся земледелием, заверши ли сев зерновых. Он закончен на пять дней раньше, чем в прошлом году. План сева пшеницы перевыполнен. На участках раннего сева появились дружные всходы. Интенсивно идет посадка картофеля, подъем паров. МТС республики впервые, в этом году помогают колхозам в посадке картофеля. ППНСК. Колхозы областп выполнплп план посадки картофеля. Во многих сель хозартелях использованы только рако- устойчпвые сорта. Посажено на три ты сячи гектаров картофеля больше, чем в 1952 году. В четыре раза увеличилась площадь квадратно-гнездовой посадки этой культуры. КЕРКП (Чарджоуская область). На участках раннего сева началось цветение хлопчатника. Раннее цветение — резуль- установлены сотни рыбонасосов, транс- ШПУНТ в будущую причальную портеров,- рыборазделочных станков, вве- п °Рта- дены в строй два крупных холодильника емкостью в тысячу тонн каждый. Для транспортировки свежей рыбы на отда ленные консервные заводы выделены че тыре пловучих холодильника. Полугодовой тілан выполнен досрочно БАКУ, 9 нюня. (ТАСС). Коллектив Ба- пуск продукции увеличился в полтора кпнекого мясокомбината имени Берия раза. _ ежемесячно перевыполняет задания по | Сегодня коллектив комбината досрочно по сравнению с прошлым годом и достпга- всем технико-экономическим показателям, завершил *выполпейпе Полугодового плана, ют 1.600 гектаров. 1 1 колхозов района пз По сравнению с довоенным - временем вы - 1 24 имеют ‘ поливное хозяйство. Колхоз стве увеличится на 83 тыс. ‘ : Быстрыми темпами строится социали стический город металлургов новая Гута. Сейчас здесь уже живет около 35 тыс. трудящихся. В текущем году в городе будет построено и сдано в эксплуатацию около 7 тыс. жплых комнат. В другпх райопах воеводств^ за послед- ппе 3 года построено 10.600 жплых ком нат. Быстро растет городок рабочих химиче ского комбината в Дворах. Здесь уже име ются новая школа, детский сад, детские ясли, магазины и пункты бытового обслу живания. + РЫБОЛОВСТВО В ВОСТОЧНОМ КИ ТАЕ ШАНХАП, 9 пюня. (ТАСС). Значитель ная часть жителей прибрежных районов Восточного Китая занимается рыболовст вом. В этом году’ с особой тщательностью готовились рыбакп к путпне. На предо ставленные государством ссуды рыболо вецкие артели н кооперативы своевремен но приобрели необходимый инвентарь, сде лали запасы солп п т. д. Газета «Синьвэньжпбао» сообщает о бо гатом улове рыбы рыбаками Усуна. Орга низованные в кооперативные артелп, ры бакп Усуна снарядили в этом году более 70 рыболовных судов. За сезон они вы ловили 38.800 пикулей рыбы (пикуль — 50 к г). Кооперативное ведение хозяйства в зна чительной мере улучшило материальное положение рыбаков. На вырученные от продажп рыбы деньги рыбаки покупают новые снасти, товары ширпотреба. Остав шиеся деньги онп вносят в народный банк. Только за последнее время рыбаки — члены Усунского кооператива внесли в банк более 280 млн. юаней. + ‘ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ УСПЕХИ ТРУДЯЩ ИХСЯ АЛ Б АН И И ТИРАНА, 10 пюня. (ТАСС). Албанские газеты сообщают о выполнении и перевы полнении промышленными предприятиями и новостройками страны майских произ водственных планов. Гав, . коллектив тек-. садов и виноградников. , Это самая крупная колхозная оросительная кпетаиа созрели ранние помидоры. Быстро .стильного комбината им. Сталина, кото- Орошаемые площади в колхозах Беляев- станция в приднестровской степи. Насоса- развиваются другие огородные и бах-грый в этом году наметил дать в 2,2 раза ского района увеличились почти в три раза ми вода подается здесь на высоту 50 мет- чевце культуры. Этими культурами и і больше продукции, чем в прошлом году, в ров над уровнем Днестра, питая большие. картофелем в колхозах Вахшскон долины мае выпустил почти в 3 раза больше тка - массивы овощных культур. I занята площадь, в полтора раза превы- і пей, чем в соответствующий месяц нрош- шающая прошлогоднюю. лого года. !* яки р о шциа. н ^ іи л с п м хш чц т - тат раннего сева и заботливого ухода за Лучше, чем в прошлом году, оборудова- РУЫШИ, различные материалы. Мощный портовые железнодорожные пути, которые - посеваші советского тонковолокнистого ны приемно-обрабатывающие базы. Здесь паровой молот забивает Металлпческпи соединят порт с основной магистралью хлопчатника, который вновь начал возде- стенкѵ I Северной железной дорогой. На строительство речного порта посту- Расшпряется строительная база: соору- пает новая техника: копровое оборѵдова- жаются механические мастерские, кузни - 1 нпе, краны, бульдозеры. □ □ Днестровская вода пошла на колхозные поля БЕЛЯЕВКА (Одесская область), 9 июня, j имени Сталина, орошавшпй в прошлом го- (ТАСС). В приднестровской степи устано- | ду участок в 100 гектаров, сейчас с окон- вилпсь жаркие дни. Начался полив осо- j чанпем строительства насосной станции щей, риса, семенников многолетних трав, пмеет поливную площадь в 400 гектаров . 1 пюня. (ТАСС). В южных районах Таджп- лываться в южной керкннской группе районов Чарджоуской областп. 9 июня. (ТАСС). □ Первые помидоры КУРГАН-ТЮБЕ (Таджикская ССР),- 9
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz