Полярная правда. 1953, декабрь.

4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 301 (7716) 23 декабря 1953 г. ПО С Т Р А Н И Ц А М Ж У Р Н А Л О В За кулисами „свободного мира В шестом номере журнала «Советское, сазаний, установленная почта во всех государство н празо» помещена статья «Тюрьма и каторга в Соединенных Шта­ тах Америки». В ней приведены офи­ циальные и полуофициальные данные о тюрьмах п суде в Америке, опубликован­ ные в американской печати за последние годы. Но и эти скупые сведения дают до­ статочно яркое представление о сущности пресловутого «свободного мпра», который так широко рекламируется идеологами буржуазии. Автор статьи кандидат юридических паук С. Л. Зпвс указывает, что тюрьмы в США не только выполняют задачи изоля­ ции и физического истребления классовых противников буржуазии Они используют­ ся также как место для применения при­ нудительного каторжного труда в качестве одной пз дополнительных Ф орм получения максимальной прибыли. По явно преуменьшенным данным, взя­ тым нз книги научного сотрудника Колум­ бийского университета Д. Абрахамсена, в США «ежегодно около миллиона люден ироходит через ворота тюрем». Какова же социальная категория этих людей? Длительное время в местах лишения свободы содержатся трудящиеся, совер­ шившие мелкие проступкп, но не имею­ щие возможности уплатить непосильные для них штрафы. Система перевода чело­ веческой свободы на доллары п центы весьма удобна для господствующих клас­ сов. Богач и бедняк за одинаковое пре­ ступление' против закона приговаривают­ ся к одинаковому . штрафу с заменой из расчета. один день каторжных работ вме­ сто 9 центов штрафа. Богачу ничего или почти ничего не стоит откупиться от тюрьмы сотней плп тысячей долларов. Бедняку ж е . уготована другая участь. Каждый второй заключенный (57 процен­ тов общего числа) попадает в Америке в тюрьму потому, что он не в состоянии уплатить штраф. «Это попстипе наказа­ ние за бедность», — констатирует До­ нальд Вильсон — автор книги, посвящен­ ной описанию крупной федеральной тюрь­ мы Ливенворс. Бывший начальник тюрьмы Синг-Синг Льюис Левис самолично посадивший па электрический стул 151 смертника, вы­ нужден был признать, что все его жертвы «...в одном отношении былп похожи друг на друга Все они былп бедняками... Обви­ няемый. у которого имеются деньги или нанимающий положение, никогда не попа­ дает на электрический стул плп на висе­ лицу». Общее число тюрем в США превышает 3.500 и увеличивается нз года в год; из месяца в месяц. В это число входят тюрь­ мы-гиганты, «исправительные» тювьмы, тюремные лагери и арестные дома. Кроме того, тысячи каторжан-рабов. эксплуати­ руемых на частных плантациях, содер­ жатся в передвижных каторжных ' пар­ тиях, так называемых «цепных коман­ дах». Судебная машина США жестоко рас­ правляется с демократическими элемента­ ми, приговаривая трудящихся, попавших на скамью подсудимых, к таким срокам лишения свободы, что они зачастую прев­ ращаются в пожизненно заключенных. Например, среди заключенных в одной лишь федеральной тюрьме на о. Алкат- рас в Калифорнии, как об этом свиде­ тельствует «Справочник американских тю­ рем», имеются лица, приговоренные к 199 годам, 112 годам, многие — к 99 годам, а средний срок заключения находящихся в тюрьме осужденных превышает 30 лет. Наряду с этпм в США применяется дьявольская система пеопределенных па- штатах. По этой системе суд, приговари­ вая обвиняемого, в подавляющем боль­ шинстве случаев не определяет точных размеров наказания — сроков заключения. Закон штата Калифорния гласит: «В при­ говоре суд не впрзве указывать срок или продолжительность тюремного заключе­ ния». В законодательстве штата Нью- Йорк установлено абсолютно неопределен­ ное наказание — тюремное заключение «на срок от одного дня до конца жизни». Эта бесчеловечная система дает возмол:- ность тюремной администрации держать осужденных в заключении, сколько ей заблагорассудится. Самому же заклю­ ченному вообще неизвестно, будет лп оп когда-нибудь освобожден. Тюрьмы в США превращены в пред­ приятия по эксплуатации рабского труда. Администрация тюрем за ничтожное воз­ награждение сдает заключенных. в «арен­ ду» капиталистическим компаниям, пред­ принимателям и плантаторам. Губернатор штата Джорджия Е. Толмедж заявил, что он в состоянии поставлять плантаторам даровую рабочую силу каторжан в любом количестве. Частные компании, «арендующие» за­ ключенных для работы на заводах, в шах­ тах, на плантациях, применяют самые зверские Формы эксплуатации, чтобы из­ влечь максимальные прибыли. Рабов-ка- торжап заставляют работать по 10— 14 часов в суткл на самых тяжелых участ­ ках. Журнал «Ридерс дайджест» сообщил, что на каторге в Атморс (штат Алабама) перешли па использование заключенных как тягловой силы при вспашке полей. За­ ключенные работают в ножных кандалах, со стальными ошейниками, прикрепленны­ ми цепями к стальным кольцам на ногах, причем в ошейник зачастую вделываются іпппы. После работы заключенных сгоня­ ют в клетки, построенные на платформах- автоприцелах. Известно, что американские монополи­ сты, высасывающие каждую каплю нерв­ ной и мускульной энергии наемного раба, отказываются предпринимать даже самые минимальные меры безопасности труда. Журнал «Экономик аѵтлук» в 1952 году подсчитал, что в США «каждые шестнад­ цать секунд один рабочий становится лсертвой несчастного случая на производ­ стве; каждые четыре минуты один рабо­ чий погибает пли получает тяжелое увечье; каждый год свыше двух м ил л и он ов рабо­ чих становятся жертвами несчастных слу­ чаев или профессиональных заболеваний, полученных в процессе производства». , Тем более отсутствуют какие-либо при­ способления для безопасности труда заклю­ ченных. Вот один пример: на угольных шахтах при тюрьме в Перрос (штат Тен­ несси) за три года было 42.854 случая тяжелых увечий каторжан, причем одно­ временно па шахте работало всего лишь SO0 заключенных. Повсеместно основным средством обеспе­ чения рабского режима труда являются бич, кнут, слезоточивые газы и другие зверские меры насилия. Наиболее распро­ страненными являются пытки и избиения, официально именуемые «телесными нака­ заниями». Применение телесных наказа­ ний не только разрешено законами штатов; законодательство прямо устанавливает нор­ ку и избиение в качестве дополнительно­ го наказания. Под видом телесных наказа­ нии совершаются тысячи убийств узников американской тюрьмы. Характерное описание избиения заклю­ ченных в штате Алабама содержится в статье У. Уорда «Чортов остров, США», помещенной в журнале «Ридерс дайджест». «За ударом бича последовал пронзитель­ ный крик; поперек спины у парня обра­ зовалась полоса мяса шириной в «два дюй­ ма. О ди н нз охранников уперся коленями в судорожно сжимавшиеся плечи, другой сел парню на ноги. Ухмыляясь, огромный тюремный палач заново взмахнул кожа­ ным бичом длиною в шесть Футов... Тощий 23-летний наренек был избит до состоя­ ния душевного расстройства^. Американские юристы Г. Барнс и Н. Ти­ тере, исследовавшие многочисленные мате­ риалы о состоянии американских тюрем, вынуждены признать, что «избиения в тюремных лагерях во многом напоминают избиения каторжников на галерах сотню лет тому назад». Особую категорию узников американской тюрьмы составляют смертники — заклю­ ченные, приговоренные к смертной казни. Данные официальной судебной статистики свидетельствуют о том, что органы юсти­ ции США в среднем ежедневно пользуются электрическим стулом, газовыми камерами, виселицей. Смертная казнь представляет собой одну из форм осуществления геноци­ да в отношении негритянского народа. Если сопоставить количество казненных белых и негров с учетом удельного веса этих категорий населения в общем числе населения США, то видно, что количество казненных негров в 5,5 раза превышает чпело казненных белых. Американские палачи и тюремщики име­ ют своих «теоретиков», обосновывающих уголовно-карательную политику империа­ лизма, которая сводится к классовой рас­ праве с «опасными субъектами», то есть с лнцамп, опасными для буржуазии. «Опас­ ный субъект», проповедуют американ­ ские юристы, подлел:пт наказанию незави­ симо от того совершил ли он то или иное преступное деяние или нет. Достаточно признать лицо «опасным», чтобы любая карательная мера вплоть до пожизненной изоляции и умерщвления была бы оправ­ дана. «Только сознание обреченности своего класса, — пишет С. Зпвс в своей статье, — может породить подобною рода «теоре­ тические» основы чудовищных злодеяний, творимых американской реакцией. Эти злодеяния пе только говорят о звериной, человеконенавистнической сущности аме­ риканского империализма. Они свидетель­ ствуют о его слабости и безумном страхе перед силами мпра, демократии и прогрес­ са, растущими наперекор политике терро­ ра и варварских репрессий». * * * Борьба трудящихсяЧили за свои права БУЭНОС-АПРЕС, 22 декабря. (ТАСС). На днях в столице Чили Сант-Яго со­ стоялся митинг трудящихся, проходивший под лозунгом борьбы за хлеб, за проф­ союзные права и за повышение заработ­ ной платы. Участники митинга выступа­ ли против дороговизны жизни, против военного соглашения с Соединенными Штатами, против милитаризации экономи­ ки. В митинге, который был организован единым профсоюзным центром чилийских трудящихся, приняли участие тысячи ра­ бочих и служащих. Участники митинга приняли резолюцию, в которой потребовали повышения зара­ ботной платы, прекращения (увольнений, установления подвижной шкалы заработ­ ной платы в соответствии с ростом доро­ говизны, проведения аграрной реформы, установления дипломатических и торго­ вых отношений с демократическими стра­ нами. В резолюции далее говорится, что необ­ ходимо «усилить борьбу за национализа­ цию основных промышленных предприя­ тий, находящихся в руках иностранных монополий и в первую очередь предприя­ тий медной промышленности...; настаи­ вать на отмене военного соглашения, зак­ люченного с Соединенными Штатами, ко­ торое наносит столь большой ущерб суве­ ренитету нашей страны». По окончании митинга трудящиеся ор­ ганизовали демонстрацию. * Газета «Эль сигло» указывает, что ми­ тинг трудящихся Сант-Яго «явился вы­ ражением недовольства трудящихся поли­ тикой роста цен и уступок крупным аме­ риканским компаниям». Аналогичный митинг состоялся в Валь­ параисо. Американо-пакистанский военный союз вызывает серьезное беспокойство народов Азии ^ ДЕМОНСТРАЦИИ В ДЕЛИ ДЕЛИ, 21 декабря. (ТАСС). Вчера в Де­ ли под руководством местной организа­ ции партии Индийский национальный конгресс состоялись многотысячные де­ монстрации в знак протеста против пакп- стано-амерпканского военного союзз. Над колоннами демонстрантов развевались ло­ зунги: «Индийский парод желает мира!», «Долой пакистано-американский военный пакт!», «Да здравствует свобода Азпи!», «Долой иностранное вмешательство во внутренние дела Азии!» По окопчанпи демонстраций состоялся митинг. Выступивший на митинге гене­ ральный секретарь партпп Индийский на­ циональный конгресс Агарвал заявил, что американо-пакистанский пакт «вызываеі серьезное беспокойство пе только .в И н д и и , по п во всей Юго-Восточной А з и и . Как сообщает газета сХппдустап тайме», партия Хинду Махасабха приняла решение провести 2 7 'декабря по всей стране демонстрации протеста против аме­ рикано-пакистанского военного союза. Вечером 19 декабря в Дели состоялся городской м и т и н г , созванный местной ор­ ганизацией Коммунистической партии Ин­ дии. Па митинге выступили генеральный секретарь Коммунистической партпп .Анг­ лии Гарри Поллпт и руководители Комму­ нистической партии Индии. Участники митинга единодушно приняли резолюцию, осуждающую американо-пакистанский военный союз.' В резолюции говорится:' «Участники митинга приветствуют тот факт, что все слои индийского народа, включая правительство Неру, подняли свой голос протеста против зловещих ме­ роприятий амерпканских империалистов. Участники митинга предупреждают аме­ риканских империалистов, что индийский народ до последнего человека объединит­ ся в патриотической борьбе во имя ззщп- ты своей страны и свободы». Резолюция приветствует патриотов Па­ кистана, борющихся за свою националь­ ную честь и свободу. Приговор по д е л у Мосаддыка ПАРИЖ, 22 декабря. (ТАСС). Как пе­ редает тегеранский корреспондент агент­ ства Франс Пресс, бывший премьер-ми- ннстр Ирана Мосаддык приговорен к трем годам тюрьмы. Бывший начальник гене­ рального штаба иранской армии генерал Рпяхи приговорен к 2 годам тюрьмы. Французские газегпЫ о вЬісоком. м а с т е р с т в е с о в е т с к и х с п о р т см ен о в Факты, приведенные в журнале «Совет­ ское государство и право», проливают свет на фашистские методы расправы с комму­ нистами и «другими прогрессивными деяте­ лями в США. Недавно президент США Эй­ зенхауэр заявил во всеуслышание, что правительству США «удастся добиться та­ кого успеха в устранении коммунистов на основе программы обеспечения безопасно­ сти, разработанной министром юстиции Браунеллом, что их нельзя уже будет счи­ тать серьезной угрозой». «Расследования, за которыми немедленно следуют исправи­ тельные меры, — добавил президент, — вот самый эффективный — и единственно эффективный — путь і: тому, чтобы эта необходимая работа была проделана». По поводу этого можно лпшь заметить, что зря президент Эйзенхауэр так превоз­ носит своего министра. Приоритет в разра­ ботке и применении американской «про­ граммы обеспечения безопасности» при­ надлежит не Браунеллу, а Муссолини и Гитлеру. Вот у кого учатся блюстители «американского обрзза жизип» методам подавления демократического движения трудящихся. VI сессия Верховного Народного собрания КНДР ПХЕНЬЯН. 21 декабря. (ТАСС). Вчера в Пхеньяне открылась шестая сессия Верховного Народного собрания Корейской Народно-Демократической Республики. Депутаты единодушио одобрили следую­ щую повестку дня сессии Верховного На­ родного собрания: 1) 0 работе правительственных делега­ ций КНДР, посетивших СССР, КНР и страны народной демократии. 2) Утверждение Указов Президиума ВИС КНДР 3) Об изменениях в составе Президиума ВПС КНДР. По первому вопросу повестки дпя де­ путаты заслушали доклад председателя Кабинета министров Ким Ир Сена. ПАРИЖ, 22 декабря. (ТАСС). Париж­ ская печать высоко оценивает мастерств" советских спортсменов и спортсменок, вы­ ступавших в товарищеском соревновании с национальной командой Франции. «Советские гимнасты, — пишет, газе­ та «Либерасьон», — оставят о себе неза­ бываемую память... несмотря на всю свою волю, наши соотечественники не могут соперничать с советскими спортсменами, являющимися лучшими гимнастами мп­ ра». «Советские і спортсменки, движения которых были более уверенными и болэ.е ------------------ ІШ ІШ ІІПП плавными. — ппшет газета «Орор», — имели явное превосходство над Еашпнп представительницами». «Орор» называет советских гимнастов «непобедимыми». Газета «Фрап-тпрер» признает, что «превосходство русскпх было подавляю­ щим». Газеты особо отмечают замечательные спортивные качества Чукарнна, Шагння- на, Азаряна. Манпной п Бочаровой. Газета «Фигаро» подчеркивает, что со­ ревнование проходило в «весьма дружест­ венной атмосфере». Всесоюзные соревнования сильнейших конькобежцев ЗаявлениеГовардаФаставсвези сприсуждениемемумеждународной Сталинскойпремимира -ппшітііі- НЫ0-П0РК. 21 декабря. (ТАСС). -По со­ общению газеты сНью-Порк тайме», Го­ вард Фаст." узнав о присуждении ему международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами», зая­ вил: «Это величайшая честь, которой мо­ жет удостоиться человек в паше время. Я могу лишь надеяться на то, что эта наг­ рада будет содействовать дальнейшей борьбе за мпр п что она может помочь до­ казать, что между нашей страной и все­ ми другими странами могут существовать взаимопонимание, мирные отношения и взаимное уважение». Приговор американским шпионам и диверсантам в ГДР БЕРЛИН, 22 декабря. (ТАСС). Вчера в Берлппр в Верховном суде Германской Де­ мократической Республики закончился процесс .по делу семи бывших сотрудни­ ков ппшонскон организации бывшего гитлеровского генерала Гелена. Суд при­ говорил подсудимых Хаазе, Шмидта и Шнейдера к пожизненным каторжным ра­ ботам, Алькрюгера, Эстеррейха и Ренертэ к 15 годам каторжных работ каждого н подсудимого ПІвенка — к 12 годзм ка­ торжных работ. Президентские выборы во Франции ПАРИЖ, 21 декабря. (ТАСС). «Незави­ симый республиканец» Пьер Монтель вы­ ставил свою кандидатуру перед девятым туром голосования. Однако парламентские группы партии «независимых ргспублп- капцев» осудили инициативу Моптеля и заявили, чгс они будут поддерживать только кандидатуру Ланьеля. С таким же заявлением выступили и представители крестьянской партпн. Тем пе менее Моп- тель был включен в список для голосова­ ния. Социалисты вновь сделали сегодня заявление, в котором указывали, что они сохраняют кандидатуру Нежлена и в то же время призвали другие партпн снять все кандидатуры в пользу Венсана Орн- оля. Как сообщило агентство Франс Пресс, в девятом туре голосования Ланьель полу­ чил 413 голосов, Нежлеп — 365 и Моп- тель — 103 голоса. 28 голосов было пода­ но за других деятелей. Таким образом, пред­ стоит десятый тур голосования, так как ни один из кандидатов снова не получил абсолютного большинства. 10-й тур нач­ нется сегодня в 22 часа 30 минут (по мо­ сковскому времени). ПАРИЖ, 22 декабря. (ТАСС). Как пе­ редает агентство Франс Пресс, в десятом туре голосования по выборам президента Франции Ланьель получил 392 голоса, Нежлеп — 358 голосов, Монтель — S4 голоса, другие кандидаты — 33 голоса. Таким образом, предстоит 11-й тур го­ лосования, так как ни один из кандида­ тов снова пе получил абсолютного боль­ шинства. 11-й тур состоится сегодпя в 17 часов (по московскому времени). Против планов создания „европейской армиии ВоеныйпреступникКесвльринг претендуетнапостпрезидента ЗападнойГермани БЕРЛИН, 21 декабря. (ТАСС). Как пе­ редает агентство АДН, ссылаясь на сооб­ щение газеты «Берлинер альгемейне цей- тунг», бывший нацистский генерал- фельдмаршал, президент фашистского «Стального іплема», военный преступник Ксссельрпнг намерен в будущем году вы­ ставить свою кандидатуру на пост прези­ дента Западной Германии. ѵ ГААГА, 22 декабря. (ТАСС). Как сооб­ щает газета «Дс ваархейд», в Роттердаме состоялось собрание протеста против пла­ нов созданпя «европейской армпп» п воз­ рождения германского милитаризма. На собрании выступили секретарь Голланд­ ского совета чира Марк Баккер, писатель Сам Хоудсмит и г-жа По Ван Дпггелен. Они призывали население активно участ­ вовать в подготовке к национальному конгрессу борьбы против возрождения гер­ манского милитаризма, который намечено провесгп в Амстердаме 17 января. Собрание единодушно приняло обраще­ ние к первой палате парламента, в кото­ ром потребовало, чтобы иалата отложпла назначенные на 19 января прения по вопросу о «европейской армии». Митинг в Ж ен еве против ремилитаризации Западной Германии БЕРН, 20 декабря. (ТАСС). На днях в Женеве состоялся митинг в связи с про­ ведением в Швейцарии сбора подписей под петицией Швейцарского комитета сторон­ ников мира против ремилитаризации За­ падной Германии. На митинге с большой речью выступпл член Всемирного Совета Мира, председатель Швейцарского комите­ та сторонников мира профессор Андрэ Боннар. В_своей речи профессор Боннар призвал швейцарский народ к бдительности перед лицом опасности возрождения фашизма в Западной Германии. «Германия Адена­ уэра, — сказал он, — является той же Германией Гитлера. Тс же лозунги, те же капиталы сконцентрированы в той же во­ енной промышленности... Швейцария на­ ходится под непосредственной угрозой со стороны этого возрождающегося фашизма». Боннар напомнил, что министр по обще- германским вопросам боннского правитель­ ства Якоб Кайзер, выступая недавно в Зальцбурге, открыто заявил, что немецкая Швейцария должна принадлежать за­ втрашней Германии. Андрэ Боннар указал далее, что задача состоит ііе в увеличении вооружений, а в развитии движения за мир, зз ослабление международного напряжения, ибо «не су­ ществует таких международных противо­ речий, которые не могли бы быть устра­ нены путем переговоров». СВЕРДЛОВЫ!, 21' декабря. (ТАСС). 'Здесь продолжаются всесоюзные соревно­ вания сборных команд конькобежцев доб­ ровольных спортивных обществ. Состоя­ лись забеги мужчин па дистанции 1500 и 5000 метров. Быстрее всех 1500 метров — за 2 ми­ нуты 21,4 секунды — пробежал москвич, заслуженный мастер спорта Евгений Гри­ шин (Советская Армия). Острая борьба между спортсменами раз­ вернулась на дистанции в 5000 метров. Борис Шплков прошел 5000 метров за 8 минут 30,4 секунды. В итоге упорной двухдневной борьбы победителем соревнований средп мужчин по сумме малого многоборья вышел абсо­ лютный чемпион Советского Союза 1953 года ленинградец Б. Шплков («Аван­ гард»), набравший 191,756 очка. Сегодпя женщины встречаются в забе­ гах на 500 и 1.500 метров. СВЕРДЛОВСК, 22 декабря. (ТАСС). Вчера здесь проюлжалпсь всесоюзные со­ ревнования сборных команд конькобеж­ цев добровольных спортивных обществ. Начались состязания женщпн. Состоялись забегп па 500 и 1.500 метров. Лучшее время в беге на 500 метров показала мастер спорта Софья Кондакова («Искра»). Она преодолела дистанцию за 49.6 секунды. В беге на 1.500 метров первое место заняла молодая тульская спортсменка ма­ стер спорта Вера Постникова («Динамо»). Она пробежала дистанцию за 2 минуты 39.6 секунды. Второе место заняла чем­ пион мира Халида Щеголеева («Медик»). Она отстала от Постниковой всего на 0,2 секунды На третьем месте оказалась за­ служенный мастер спорта Л и д и я Селихо­ ва («Искра»). - -О- Закончился VIII шахматный чемпионат области Янглийская газета о росте инфляции в Я н г л и и ЛОНДОН, 22 декабря. (ТАСС). Газета «Скотсмен» в редакционной статье выра­ жает беспокойство по поводу непрерыв­ ного увеличения количества бумажных денег, находящихся в обращении в Анг­ лин. Газета указывает, что с 1950 года количество бумажных денег в Англии ежегодно увеличивалось на 100 млн фун­ тов стерлингов. На 16 декабря 1953 года в обращении находилось на 93 млн. фуц- тов стерлингов больше, чем в соответст­ вующий период прошлого года. Газета подчеркивает, что поскольку увеличение количества бумажных денег в обращении не сопровождается соответ­ ствующим ростом производства, в стране усиливается инфляция. Забастовка персонала французских аэродромов ПАРИЖ, 20 декабря. (ТАСС). По призы­ ву Комитета единства действий, в состав которого входят представители профсоюз­ ных организаций Всеобщей конфедерации труда, «Форс увриер» и автономных профсоюзов, вчера начал забастовку обслу­ живающий персонал аэродромов (радисты, техники и другие специалисты, обеспечи­ вающие безопасность полетов). По сообщению газеты «Юмапите-ди- менш», в забастовке участвуют 3— 4 ты­ сячи человек. Они требуют выплаты в бли­ жайшем будущем пособия за выслугу лет н восстановления на работе всех тех, кто был уволен но соображениям непрофессио­ нального порядка (т. е. по политическим причинам). В сообщении, опубликованном Комитетом единства действии, говорится, что в ре­ зультате забастовки на всех аэродромах Франции прекращены вылеты самолетов. Агентство Франс Пресс передает, что власти направили личному составу, обес­ печивающему безопасность воздушных со­ общений, приказ о принудительной явке на службу. Американский наЖим. на Японию ШАНХАЙ, 21 декабря. (ТАСС). Япон­ ское агентство Кнодо Цуснн сообщает о прибытии в Токио председателя объеди­ ненной группы начальников штабов США адмирала Рэдфорда, помощника государст­ венного секретаря США Робертсона и со­ провождающих их лиц. Они, как вытекает пз сообщения агентства, бутут вести пере­ говоры относительно перевооружения Япо­ нии. Закончилось первенство области по шахматам. После упорной и напряженной борьбы первое место завоевал преподава­ тель Высшего мореходного училища шах­ матист первого разряда тов. Нейдннг. Его результат— 10,5 очка пз 11. Ua вто­ ром месте кандидат в мастера спорта но шахматам матрос Новопашпн (10 очков пз 11). На третьем месте пеоворазряднпг. Чер­ няховский (Североморск) — 7 очков < пз 11, па четвертом — представитель Монче­ горска перворазрядник Ботев — 6,5 очка пз 11. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я в кино «Родина*. Новый цветной художе­ ственный фильм-комедия «Свадьба с приданым». Начало сеансов: Голу­ бой зал — 10.45, 13, ,15.15. 17.30, 19.45, 22; Розовый зал — 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23. Дом культуры т іе н п С. М . Кнрова. «Серебристая пыль». Начало сеансов: 18, 20, 22. К СВЕДЕНИЮ ПАЙЩИКОВ 23 декабря с. г. в 17 час. 30 мин. в столовой Л? 2 (территория рыбного порта) рыбкооп рыбного порта прово­ дит собрание уполномоченных членов- пайіднков. Явка уполномоченных обязательна. Желаюшне присутствовать на собра­ нии пайщиков могут получить при­ гласительные билеты в правлении рьібкоопа: пр. нм. Сталина, 26. Мурманскому лесозаводу СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ сторожа. Обращаться по адресу: Пригород­ ный пос., 92, отдел кадров. Большой известностью пользуется среди населения Государственный 3% внутренний выигрышный заем. По займу ежегодно проводится 6 основных н один дополнительный ти­ ражи выигрышей. Выигрыши уста­ новлены от 400 до 100.000 рублей на облигацию. Облигации этого займа продаются и свободно покупаются сберегательны­ ми кассами. До 31 декабря 1953 года сберега­ тельные кассы продают облигации этого займа с талоном N° 7, дающим право на участие в 7-м дополнитель­ ном тираже выигрышей. Приобретайте облигации Государст­ венного 3% внутреннего выигрышно­ го займа! Попова Валентина Николаевна, проживающая в г. Мурманске, ул. Ту­ ристов, 7, кв. 6. возбуждает дело о разводе с Никитинским Григорием Клавдиевичем, проживающим в Ар­ хангельской обл., гор. Вельск, уліща нм. Сталина, 18-бі Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде по месту жительства от­ ветчика. Отделу вневедомственной сторожевой охраны при управлении милиции г. Мурманска ТРЕБУЮТСЯ сторожа. Спецодежда выдается. Обращаться: ул. нм. Шмндта, 31, тел. 22-08. Театру Северного флота ТРЕБУЕТСЯ на постоянную работу столяр. За справками обращаться в театр Северного флота. Марченко Елизавета Александров­ на, проживающая в г. Мурманске, пр. нм. Сталина, 61. кв. 93. возбуждает дело о разводе с Марчен­ ко Григорием Елисеевичем, прожива­ ющим в Черниговской обл., Чернигов­ ский район, д. Брусилов. Дело1 подлежит рассмотрению по месту жительства ответчика. Васильева Александра Александ­ ровна, проживающая в г. Мурманске, ул. им. Шмндта, 29, кв. 32, возбуж­ дает дело о разводе с Васильевым Андреем Сергеевичем, проживающим в Ленинградской обл.. Рощинский район, Преветненское. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 2-го участка г. Мурманска. Измайлова Людмила Александров­ на, проживающая в Мурманской обл.. пос. Кола, возбуждает дело о разводе с Измаиловым Мунир Софпуловнчсм. Дело -подлежит рассмотрению в Мурманском областном суде. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции-отдел писем —28-95, отв. секретарь—25-22. зам. отв. секретаря —28-46. отделы партийной жизни и пропаганды —32-63 и 27-91. промышленности и транспорта —24-58. культуры и быта—30-59. информации—31-22, сельского хозяйства—34-56. зам. редактора—36-35 и 34-56, редактор—25-23. бухгалтерия—30-59; для Dafinun" —Л5. Типография «Полярная правда*. Зак. 6012 Тир. 45.000 ПН 04815