Полярная правда. 1953, декабрь.

№ 295 (7709) 16 декабря 1853 г. П О Л Я Р Н А Я ПРАВДА Следовать примеру экипажей передовых траулеров Над Баренцевым морен нависла поляр­ ная ночь. Только опо.:о полудня на час- другой наступает рассвет п вскоре опять все вокруг погружается в непроглядную тьму. Плотные сплошные тучп закрывают звезды и луну. Судоводителям, чтобы но сбыться с курса, приходится определять местонахождение корабля исключительно по счислениям и радиопеленгам. Частые штормы п «снежные заряды» еще больше затрудняют работу промысловиков. Однако советские моряки не привыкли отступать перед стихией. Экипажи многих кораблей трудятся сейчас, преодолевая большие трудности, упорно стараясь умень­ шить задолженность тралового флота пе­ ред государством. О том, что флот может прпдтп к новому году с гораздо лучшими показателями, сви­ детельствует самоотверженная работа мно­ гих промысловиков. В первой пятидневке декабря заданно по вылову рыбы флотом было перекрыто. Во второй пятидневке, несмотря на сильный н продолжительный шторм, немало кораблей также трудились неплохо. Траулер «Двина» так же, как и многие Другие кораблп, все время работал в том райозо моря, где, как утверждают сейчас некоторые промысловики, нельзя добиться хороших уловов. Треска здесь но стопт на месте, и многие кораблп теряют рыбу. Ка­ питан траулера «Дзипа» тов. Ппзгироз и штурманы этого корабля отказались от работы по шаблону. Зная, что косяки по­ степенно движутся на запад, они не пре­ кращали тралений, медленно продвигали судно в этом направлении. Судоводители «Двины» внимательно следят за работой других траулероз, умело анализируют об­ становку. Как только в трал попадало мно­ го рыбы моряки «Двины» давали знать об этом на другие суда пеленговали их и целые группы траулеров подтягивались к месту с наибольшей концентрацией рыбы. Такая товарищеская взаимопомощь по­ могла ряду экипажей брать хорошие уло­ вы, команда же «Двины» выловила в пер­ вой пятидневке декабря 95-1 центнера ры­ бы. Так же оперативно следили за про­ мысловой обстановкой п двигались вслед за косяками рыбы и моряки траулера «Урал». Долгое время этот корабль считал­ ся отстающим. Но стоило сто комаздозаЛна корабле сменилось не толы» много ря- епю пспользозать опыт перодозикоз про­ мысла, как был достигнут услох. Несмотря на то, что экипаж «Урала» облавливал очень подвижный косяк трески, он ни ра­ зу не сбился с него н добыл за первую пятидневку более тысячи центнеров рыбы. Случается, что в каком-либо промысло­ вом районе моря наблюдается понижение уловов. Рыба то ловится хорошо, то вне­ запно почти совсем перестает попадать в тралы. Объясняется это тем, что косяки трески особенно зимой по ряду попчин под­ нимаются в верхние слон моря, а через некоторое время снова спускаются на дно. Так, многолетний опыт иоказызает, что в таких случаях обязательно необходимо проявлять выдержку, а не делать бесцель­ ных перебежек пз одного района промысла в другой. К сожалению, некоторые капи­ таны упорно не хотят помнить об этом и в результате их корабли недодают государст­ ву много рыбы. Сейчас на раіиосозещаниях капитанов п в управлении флота ведутся разговоры о неблагоприятной промысловой обстановке. Именно этим некоторые работники тралово­ го флота пытаются объяснить неудачи на промысле. Слов пет, зимой работать в мо­ ре значительно труднее, чом лотом. Но как показывает опыт экипажей, успешно веду­ щих промысел, траловый Флот продолжает отставать пе из-за объективных причин, а из-за неоперативности ряда капитанов, из-за плохого руководства промыслом. Уже продолжительное время на МодвежіпіСкой банке наблюдаются хорошие концентрации рыбы. Между тем до сих пор здесь рабо­ тает незначительная часть судов. Пока управление Флота п капитаны кораблей в море обмениваются радиограммами, советуясь о положении дел на Медвежнн- ской банке, находящиеся там суда имеют за одно траление до пяти тонн рыбы, а большая часть судов разбросана по дру­ гим районам моря, где уловы весьма не­ значительные. * .* * Экипаж траулера «Енисей» долгое вре­ мя не справлялся с выполнением заданий по добыче рыбы. Объяснялось это, преж­ де всего, плохой организацией труда, ча­ стой сменой личного состава. В этом году довых моряков, но н несколько капитанов. В течение четвертого квартала положе­ ние дел на судне улучшилось. Была у к ­ реплена трудовая дисциплина, налажена четкая работа экипажа. В канун Дня Кон­ ституции СССР промысловики одержали большую трудовую победу — досрочно выполнили квартальный план по добыче рыбы. Особенно хорошо трудится команда «Енисея» в декабрьском рейсе. Уходя в морс, моряки поставили перед собой зада­ чу перевыполнить рейсовое задание. Про­ мысловики заранее приняли ряд мер к улучшению своей работы. Отдел снабже­ ния все еще поставляет на траулеры ры­ боразделочные ножи и другой инструмент пз мягкого металла. Это сильно затрудня­ ет работу матросов, ведет к порче рыбы. Моряки судна решили своими силами ис­ править дело. Третий механик комсомо­ лец тов. Кондратьев вместе с другими чле­ нами машинной команды закалили и на­ правили все ножи и топорики для рубки голов рыбы. Боцман тов. Бурыкин испра­ вил точило. Качество инструмента улуч­ шилось, быстрее пошла разделка рыбы. Сейчас па траулере немало . передови­ ков производства. Пример высокопроизво­ дительного труда показывают матросы тт. Певцов, Болотов, Семенов. Несмотря на плохую погоду, трюмы ко­ рабля быстро заполняются рыбой. За срав­ нительно короткий срок выловлено уже более 100 тонн трески. Успешно идет на траулере выработка консервов. При рейсовом задании в де­ сять тысяч банок консервов па первую половину рейса консервный мастер тов. Ходий, мастер но жиротоплению тов. Ро- даез п их ученик тов. Скачков изготови­ ли восемь тысяч банок. Когда над морем разразился сильный шторм и пришлось временно прекратить лов рыбы, тов. Ходни и его помощники продолжали выработку консервов. Нужное сырье — тресковую печень — они заготовляют заранее. С. ДЕМИН. (По радио. Наш спец. корр.). Баренцово море. .ііолиее удовлетворять запросы иокуп&тележ РЕЙД БРИГАДЫ «ПОЛЯРНОЙ ПРАВДЫ» Слова и дела руководителей рыбокомбината Руководители Мурманского рыбокомби­ ната, объясняя 'низкие показатели по вы­ работке свежемороженой продукции, обыч­ но Ссылаются на то, что траловый флот доставляет в порт мало свежей рыбы п много соленой. Сейчас моряки тралового флота, выполняя указание об увеличении выпуска свежемороженой рыбной продук­ ции, стали больше доставлять в порт све­ жей рыбы. U тут-то выяснилось, что к приему ее руководители рыбокомбината не подготовились. Утром S декабря на совещании у ди­ ректора рыбокомбината директор посолоч­ ного завода тов. Марков получил указание приготовиться к приемке и обработке све­ жей рыбы. Но тов. Марков забыл довести ото указание до главного инженера и до начальников районов посолочного завода. Только к 17 часам, когда под разгрузку уже были поданы траулеры, раздалась команда: '«Принимайте свежую рыбу!». На­ чались спешка, беготня. Выяснилось, что нет льда, так как не была сделана заяв­ ка, стеллажи оказались неподготовленны­ ми. Рыбу начали выгружать на стеллажи без льда. Через два часа начали подавать лед, но в недостаточном количестве. На другой день заявку на лед далп, но доставлялся он с перебоями. На уборке свежей рыбы из-за недостатка льда рабо­ тали с полней нагрузкой только 10— 20 человек. Люди простаивали. Так, смена мастера тов Манаковой простояла 9 и 10 декабря по два часа н работала с перебоя­ ми. Смена мастера тов. Кузнецова просто­ яла три часа. Свежая рыба все накапли­ валась. 10 декабря ее уже было 160 тонн. 11 декабря это количество еще больше увеличилось. Часть рыбы лежала почти без льда несколько дней. Возникла необхо­ димость, чтобы не допустить порчп рыбы — засаливать ее в чаны. Такое же положение создалось на ры­ бозаводе «\і 1. на холодильном заводе. Этот случай, когда из-за нераспоряди­ тельности руководителей рыбокомбината, а также посолочного завода создался затор в обработке свежей рыбы, свидетельствует о низком оперативном уровне руководства на комбинате. Нередко таг. случается: стоит только морякам тралового флота увеличить сдачу рыбы, как на рыбокомбинате проявляются неорганизованность в приемке и обработке ее, спешка п в то же время простои. Коллектив посолочного завода стремится как можно больше дать Родине высокока­ чественной рыбней продукции, но руково­ дители рыбокомбината и завода не созда­ ют условий для нормальной работы. Про­ изводственные смены работают с перебоя­ ми, перестраиваясь по нескольку раз, то на уборку сельдп, то на уборку свежей рыбы. Следует сказать," что эта неорганизован­ ность ведет к снижению качества продук­ ции. Свежая рыба, которая лежала на по­ солочном заводе четверо суток без долж­ ных условий хранения, а на холодильном заводе более шести суток, естественно, по­ теряла своп первоначальные вкусовые ка­ чества. Необходимо заставить руководителей рыбокомбината перестроить свою работу по выполнению постановления Совета Ми­ нистров СССР it ЦК КПСС о расширении производства продовольственных товаров п улучшении их качества. В. КАЛЕМАНОВ. Начальник первого раііона посол- завода Мурманского рыбокомби­ ната. Материальное бла­ госостояние трудя­ щихся Советского Со­ юза растет невидан­ ными ранее темпами. С ростом благосостоя­ ния непрерывно возрастает также п спрос населенпя на предметы массового потреб­ ления. Вся политика Коммунистической партии и Советского правительства на­ правлена на дальнейшее улучшение ма­ териальной и культурной жизни простого советского человека — рядового тружени­ ка нашей Родины. Это огромноо внимание и неустанная забота о советском человеке еще раз ярко проявились в постановлениях Совета Ми­ нистров СССР п Центрального Комитета Коммунистической партии о расширении производства продовольственных, п про­ мышленных товаров и улучшении пх ка­ чества и о мерах дальнейшего развития советской торговли. Задача торгующих организаций свое­ временно доставлять товары г» магазины, требовать, чтобы вся продукция промыш­ ленных предприятий была высокого каче­ ства. Следует всемерно повышать культу­ ру торговли. Однако об этом в ряде магазинов города нередко забывают. Так, некоторые товары поступают в продажу только к концу дня. Такие факты, например, имеют место в двух крупнейших магазинах Гастронома ^ 1 и Л’ 2; в магазине Лг 5 рыбкоопа рыбного порта и.других. Магазин Л": 7 рыбкооиа Мурманской су­ доверфи расположен в хорошем каменном помещении. Здесь есть все условия для того, чтобы поставить торговлю на высо­ кий уровень. По в магазине мало продук­ тов различных сортов, чрезвычайно узок их ассортимент. Не бывает, например, мо­ лочных продуктов, кроме сгущенного мо­ лока. Почти такое же положение с молоч­ ными и мясными продуктами в магазине Хі 3 рыбкоопа «Мурмапрыбстроя» и в магазине 20 11 Мурманторга. Часто торговые организации нарушают график получения продукции на молочном заводе. Поэтому нередко здесь создаются большие очереди, в результате чего *моло- ко поступает в продажу только'вечером. Мурманский молочный завод выпускает продукцию хорошего качества, по ассор­ тимент ее чрезвычайно узок — кефир, ацидофилин и некоторые другие виды из­ делий. План по ассортименту не выпол­ няется, торговые организации города пло­ хо реализуют выпускаемую продукцию. Многие руководители магазинов упорно отказываются продавать молоко и кефир в расфасованном виде, ссылаясь 'на от­ сутствие помещений для хранения порож­ ней тары. Однако это только отговорка. Пм просто не хочется заниматься «невы­ годным», по пх мнению, товаром, так как можно быстрее продать молоко пз бидо­ нов. Между тем нерадивое отношение к удов­ летворению запросов потребителей не пре­ секается некоторыми руководителями рыб- коопов, а даже, как это ни странно, по­ ощряется. Так, председатель правления рыбкоопа Мурманского рыбного порта тов. Харламов прислал заводу официаль­ ное отношение о том. что в магазин М5 7 на Угольной базе нужно поставлять моло­ ко только в бидонах, а не в бутылках. А ведь покупатели этого магазина часто просят привозить молоко в расфасованном виде. Неправильно поступают и другие торговые работники: директоры магазина ^5 11 Мурманторга — тов. ГороднпЧий, магазина 5 «Торгмортранса» — тов. Морозоза и другие. Опп также отказыва­ ются получать молоко в расфасованном виде, объясняя это разными причинами. Учитывая запросы трудящихся, Совет Министров СССР и Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Сою­ за в постановлении «О расширении про­ изводства продовольственных товаров п улучшении их качества» поставили перед работниками пищевой промышленности задачу: обеспечить увеличение выработки кефира и других молочных продуктов в расфасованном виде в 1,3 раза в 1954 году и в 2 раза в 1955 году по сравнению с 1953 годом. Это указание обязаны вы­ полнять работники Мурманского молочного завода. А выполнить его можно при усло­ вии, если торговые организации будут полностью реализовать продукцию завода, завозить в магазины молочные продукты в расфасованном виде точно по разнарядкам. Неблагополучно положение и с прода­ жей мороженого, которое многие директоры магазинов отказываются продавать, хотя покупатели спрашивают его. До сих пор нет мороженого в меню столовых и буфе­ тов, k « jk сладкого блюда, не продают его в кинотеатрах, клубах и Доме культуры. Предприятия обязаны поставлять тор­ говле высококачественную продукцию. К этому обязывают решения партии п пра­ вительства о расширении производства промышленных товаров широкого потреб­ ления и улучшении их качества и о ме­ рах дальнейшего развития советской тор­ говли. На хлебокомбинате Л! 1 ото требование не всегда соблюдается. Часто здесь экспе­ диторам торговых организации отпуска­ ются черствые сдобные булки. Бывает и так: сдоба поступает в магазины, в день выпечки, но уже вечером, а с утра она продается несвежая, черствая. На хлебозаводах1X»Л! 1 и 2 грубо на­ рушаются правила сапптарпи. Во многих магазинах города покупатели спрашивают у продавцов хлебобулочные изделия, изготовленные из муки 1-го сор­ та, баранки п другие виды изделий. Одна­ ко их нет, так как хлебозавод 2 еще чрезвычайно мало вып^ркает продукции этих сортов. Мало в продаже печенья, тор­ тов, кексов. А выпускать есть все возмож­ ности. Мурманский колбасный завод много по­ ставляет магазинам различных сортов око­ рока, грудинки, корейки, а таких изделий, как соспски и сардельки, выпускает мало. Окорока лежат в магазинах долгое время, медленно идут в продажу, а соспски, сар­ дельки и полукопченые колбасы долго в магазинах не задерживаются. Чтобы улучшить снабжение трудящихся города доброкачественными, разнообразны­ ми продовольственными товарами, работ­ ники предприятий местной пищевой про­ мышленности н торговли должны быстрее устранять недостатки в своей работе. Только ирп этом условии улучшится об­ служивание трудящихся. Рейдовая бригада «Полярной прав­ ды»: А . ИЕВЛЕВ — технолог- кулинар Мурманского облторготде- ла, Е. БЕЛОВА — общественный контролер, Л. Ю РЧАК, 3. ЧИРКО­ ВА — сотрудники «Полярной правды». ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ Артель нуждается в помощи Мончегорская артель «Обувщик» за п следнее время несколько улучшпла ка­ чество своей продукции. Более совершен­ ной стала технология производства. Но все же наши заказчики вправе быть не­ довольными работой артели. П в этом в большой мере повинен отдел технического снабжения облпромсовета (начальник от­ дела тов. Турков). Артель, напрпмор, пе только не может выполнить заказ па изготовление обуви иного цвета, кроме черного, но даже за­ плату на цветные ботинки илп туфлп по­ ставить. Причина одна п та же — нет материала. Наступила зима. Население нуждается в починке валенок. А подшпвать пх не­ чем. Пз-за неудовлетворительного снабжения в артелп плохо используется техника. Не­ редко простаивают шорная, прошивочная машины вследствие того, что нет пгл. Бездействует комбинированный фрезер­ ный станок, так как пе имеется запасных частей, чтобы его отремонтировать. Не обеспечена артель фурнитурой, ла­ ком для резиновой обуви и другими хими­ катами. Руководители облпромсовета обе­ щали открыть артель по изготовлению химикатов, но так и пе выполнили свое­ го обещания. Часть машин в артелп «Обувщик» про­ стаивает потому, что нет специалистов, которые могли бы на них работать. Имен­ но поэтому у нас не используются пресс- формы для ремонта галош и резиновых бот. Партия и правительство поставили пе­ ред работниками промысловой кооперации задачу' резко увеличить выпуск товаров широкого потребления, повысить их ка­ чество, улучшить обслуживание населе­ ния. Для выполнения этой задачи обл- промсовет должен быстро и коренным об­ разом перестроить работу отдела техниче­ ского спабжеппя. ■ Т. ДУЖЕНКО. Заведующий ремонтным цехом артели «Обувщик». Мончегорск. ПО СЛЕДАМ ВЫСТУПЛЕНИИ «ПОЛЯРНОЙ ПРАВДЫ» „Требуются решительные меры" Под таким заголовком в номере «Поляр­ ной правды» за 15 ноября с. г. была опуб­ ликована заметка, в которой критиковал­ ся комитет комсомола треста ч «Мурман- рыбетрой» за плохую организацию воспи­ тательной работы среди молодежи, про­ живающей в поселке у Ледового озера. Как сообщила редакции секретарь Ми­ кояновского райкома КПСС тов. Гогошіша, отмеченные в заметке недостатки дейст­ вительно имеют место в работе комсомоль­ ской организации «Мурмапрыбстроя». С целыо устрансппя пх парткомом тре­ ста проведено совещание комсомольского актива поселка. Пересмотрен состав полит­ кружка, выделен пропагандист для за­ мены. Па комсомольской конференции треста бывший секретарь комитета тов. Ягодкии резко критиковался за отрыв от молодежи. Конференция не избрала тов. Ягодкина в состав комитета комсомола. также п то, что пз года в год увеличивает­ ся товарооборот, расширяется выпуск това­ ров народного потребления. Только пред­ приятиями местной промышленности Укра­ инской ССР производится теперь предметов широкого потребления на 70 процентов больше, чем в 1950 году. По сравнению с 1950 годом увеличилась продажа населе­ нию мяса на 53 проц., масла — на 34 проц., сахара — на 28 проц., шелковых тканей — на 56 проц., обуви — на 31 проц., одежды — па 30 проц., строитель­ ных материалов — на 50 проц. Однако урозень развития легкой про­ мышленности и сельского хозяйства, как отметил товарищ Г. М. Маленков в езоем выступлении на пятой сессии Верховного Созета СССР, еще не удовлетворяет в пол­ ной мере растущих потребностей населе­ ния в продовольственных п промышленных товарах. Объем сельскохозяйственного про­ изводства резко отстает от уровня инду­ стриально-технической базы сельского хо­ зяйства п пе отвечает тем возможностям, которые заложены в к о л х о зе о м строе. Сентябрьский Пленум Центрального Коми­ тета Коммунистической партии Советского Сота в постановлении, принятом по докла­ ду первого секретаря ЦК' КПСС товарища II. С. Хрущева, со всей глубиной вскрыл причины этого отстазания и дал развер­ нутую программу борьбы за крутой подъем всех отраслей сельского хозяйства. Успеш­ ное выполнение этой программы обеспечит резкое повышение жизненного уровня на­ селения, еще больше укрепит союз рабоче­ го класса и колхозного крестьянства —- оснозу непобедимости советского строя. Об огромных масштабах предстоящих работ по обеспечению крутого подъема сельского хозяйства пашей республики свидетельствует то, что в ближайшие 2— 3 года мы должны, как указал октябрьский пленум ЦК Коммунистической партии Украины, увеличить по сравнению с 1952 годом производство молока и мяса в полтора— два раза, валовой сбор картофе­ ля— не менее чем'в два раза п овощей — в два с половиной раза, валовой сбор про­ са, гречихи— не менее чем в два раза, ку ­ курузы — не менее чем в полтора раза. Осуществление этой важной, общегосу­ дарственной задачи стало всенародным де­ лом. В борьбу за выполнение историче­ ского решения сентябрьского Пленума ЦК КПСС включились колхозники и колхозни­ цы, рабочие МТС и совхозов, работники науки н трудящиеся городов. Пх высокий политический п трудовой подъем является залогом успешного претворения в жизнь грандиозной задачи, поставленной партией и правительством перед сельским хозяй­ ством по созданию в течение 2— 3 лет оби­ лия продуктов для населения и сырья для легкой п ппщевоіі промышленности. Партийные, советские и сельскохозяй­ ственные органы Украинской ССР, выпол­ няя решение сентябрьского Пленума ЦК КПСС, раззернулп подготовку к новому сельскохозяйственному году и в первую очередь к предстоящим весенним работам. Принимаются решительные меры к исправ­ лению серьезных недостатков в развитии овощного хозяйства вокруг промышленных городов, к использованию речных пойм для увеличения производства картофеля и овошей. Значительно расширяется парни­ ковое и тепличное хозяйство. Обращено особое внимание на агротехнику возделы­ вания сельскохозяйственных культур. По­ садка кукурузы п картофеля будет повсе­ местно произведена квадратно-гнездовым способом, что позволит улучшить механи­ зацию обработки посевов. Осуществляются широкие мероприятия по ликвидации от­ ставания в развитии общественного жи­ вотноводства н повышению его продук­ тивности. Октябрьский пленум ЦК КП Украпны разработал конкретные мероприятия по ко­ ренному улучшению руководства сельским хозяйством, укреплению колхозов и МТС республики квалифицированными кадра­ ми. Намечено еще в этом году послать из городоз в МТС 3.800 пнженеров-механи- ков, а также 26 тысяч агрономов, зоотех­ ников н других специалистов на постоян­ ную работу в колхозы. * * * Социалистический строй открыл широ­ кий простор для развития советской науки, литературы и искусства. Под благотвор­ ным влиянием передовой русской культу­ ры пышпо расцвела национальная по Фор­ ме и социалистическая по содержанию культура украинского народа, как и всех других социалистических наций СССР. В Советской Украине с успехом осуще­ ствляется всеобщее обязательное семіціет- пее обучение и зее больше расширяется среднее десятилетнее обучение. В на­ шей республике теперь на S30 средних школ больше, чем пх было в довоенном 1940 году, а число учащихся восьмых — десятых классов по сравнению с 1950 го­ дом увеличилось более чем в два с полови­ ной раза. На Украине имеется свыше 30 тыс. массовых библиотек, около 2S тыс. домов культуры и клубов, сотни театров, кино и других культурно-просве­ тительных учреждений. Важнейшим достижением в культурном строительстве является то, что за годы Со­ ветской власти во всех союзных и авто­ номных республиках созданы многочислен­ ные национальные кадры подлинно народ­ ной интеллигенции. Лишь в этом году выс­ шие учебные заведения и техникумы на­ шей республики далп народному хозяйству 76 тысяч молодых специалистов. Академия наук Украинской С-СР, науч­ но-исследовательские институты, пх кол­ лективы научных работников новыми тру­ дами, открытиями и изобретениями обога­ щают советскую науку, оказывают прак­ тическую помощь в дальнейшем развпгпп всех отраслей социалистического произ­ водства. Наши писатели, художники, скульпто­ ры, композиторы все больше и больше по­ вышают идейный и художественный уро­ вень своих произведений, активно участ­ вуют в работе по коммунистическому вос­ питанию трудящихся. Величественные успехи социалистиче­ ского строительства в СССР оказали ог­ ромноо воздействие на судьбу западных областей Украины. Могущество Советского Союза, его возросший международный ав­ торитет сделали возможным осуществле­ ние заветной мечты трудящихся этих об­ ластей о воссоединении их в единой брат­ ской семье советских народов. За корот­ кий срок под руководством Коммунистиче­ ской партии, при братской помощи всех народов СССР здесь достигнуты значи­ тельные успехи в строительство новой, социалистической жизни. Проводится боль­ шая работа по индустриализации запад­ ных областей, особенно города Львова. Происходит дальнейшее развитие нефтя­ ной, угольной, машияострою ельной, элек­ тротехнической, лесной, пищевой и дру­ гих отраслей промышленности. Быстро расширяется газовая промышленность: в настоящее время природным газом поль­ зуются восемнадцать городов и около ста сел западных областей. Трудящееся крестьянство западных об­ ластей Украпны в у слое иях капитали­ стического гнета испило ао дна горькую чашу нужды и гнета. Теперь оно вдохно­ венно и счастливо трудится на просторных колхозных землях, закрепленных за ним навечно. Советское государство обеспечи­ ло молодые колхозы всеми видами совре­ менных сельскохозяйственных машин, оказывает им повседневную помощь в раз­ витии п укреплении общественного хозяй­ ства, являющегося главным условием зажиточной и культурной жизни колхоз­ ного крестьянства. В период господства помещиков и капи­ талистов трудящимся западных областей был закрыт путь к науке п культуре. Те­ перь в. 23 институтах, 3 университе­ тах, в сотнях специальных средних школ и техникумов /обучаются десятки тысяч юношей и девушек из местного насе­ ленпя. Опп получили возможность овла­ деть наукой только благодаря Советской власти. Теперь здесь пет ни одного села, где бы пе было школы, клуба, библиотеки или друтого культурно-проезетительного учреждения. Великие, всемнрно-псторпческпе завое­ вания советского народа в борьбе за ком­ мунизм законодательно закреплены в Кон­ ституции СССР — самой демократиче­ ской конституции в мире. Под знаменем Советской Констптуцпп расцвела подлинно народная, социалистическая демократия. В нашей стране сам народ управляет своим государством через Советы «депутатов тру­ дящихся. Сила Советов состоит в том, что они являются наиболее массовыми органи­ зациями, объединяют всех трудящихся го­ рода и деревни, олицетворяют собой неру­ шимый союз рабочих и крестьян в борьбе за победу коммунизма. Достаточно сказать, что по Украинской ССР в состав Советов депутатов трудящихся пзбрапо около 330 тысяч депутатов — лучших представите­ лей рабочего класса, колхозного кресть­ янства, народной интеллигенции. В соста­ ве депутатов — 34 процонта женщин. В работе постоянных комиссий Советов, кро­ ме депутатов, прпппмают активное уча­ стие более 350 тысяч человек советского актива, среди нпх окаю 40 процентов женщин. * s Ф Всеми с в о и м и успехами в политической, экономической п культурной жпзнп украинский народ обязан мудрому руко­ водству Коммунистической партии, неоце­ нимой, бескорыстной помощи и поддерж­ ке, которую оказывали и оказывают Ук­ раине великий русский парод и все на­ роды нашей Советской Родины. Советская Украина находится накануне знаменательной даты — 300-летия воссо­ единения Украины с Россией. Это выдаю­ щееся событие явилось счастливым завер­ шением многовековой борьбы украинского народа против иноземных поработителей, за воссоединение с братским русским на­ родом, в котором он всегда впдел своего надежного защитника и друга. Историческое решение Переяславской Рады, созванной под руководством выдаю­ щегося государственного деятеля п полко­ водца Богдана Хмельницкого, явилось еди­ нодушным волеизъявлением всего украин­ ского народа жить в братской дружбе, в единой семье с велпкпм русским народом. Оно стало поворотным этапом в истории украинского народа. Еще тогда украинский народ навечно связал свою судьбу с единокровным рус­ ским народом и тем самым спас и сохра­ нил себя как нацию. Еще тогда были за­ ложены прочные основы для дальнейшего политического и экономического развития украинского и русского народов. Объединение двух *великих славянских народов в едином государстве, несмотря на реакционную политику царизма, русских и украинских феодалов, скрепило узы братской дружбы пародов Росспп н Укра­ ины, пзбравшпх единственно правильный путь совместной борьбы против общих внутренних п внешних врагов. В борьбе против общпх угнетателей — крепостников и буржуазии, царизма и ка­ питалистического рабства, протпв инозем­ ных завоевателей — развивалась п росла, скрепленная кровыо, неразрывная дружба двух велпкпх братских народов, вышед­ ших пз единого корпя древнерусской на­ родности, связанных единством происхож­ дения, родных и близких по языку п культуре. Эта братская дружба крепла п закалялась под зпамепем лсппппзма в борьбе за победу Великой Октябрьской со­ циалистической революции, в огне граж­ данской войны против внутренней контр­ революцпи и иноземной военной интервен­ ции в самоотверженном труде по осуще­ ствлению грандиозных планов индустриа­ лизации страны п коллектпвпзацпп сель­ ского хозяйства, в героических сражениях на фронтах Великой Отечественной войны протпв немецко-фашистских захватчиков, в годы мирного послевоенного строитель­ ства. П как бы нп пытались злейшие вра­ ги нашего парода — империалисты п пх агенты украинские буржуазные нацпона- лпсты посеять недоверие п вражду к вели­ кому русскому народу, нарушить нера­ сторжимый союз н братскую дружбу наро­ дов нашей страны, украинский народ не даст себя сбить с избранного пм единст­ венно правильного и испытанного пути вековой и нерушимой дружбы с великим русским народом и всеми народами Совет­ ского Союза. Украинский народ вместе со всемн на­ родами СССР готовится широко отметить 300-летие воссоединения Украины с Рос­ сией п своими новыми трудовыми подви­ гами продемонстрирует глубокую предан­ ность п сердечпую благодарность велико­ му русскому пароду за его верную дружбу п постоянную братскую бескорыстную по­ мощь, свою верность нерушимой дружбе всех братских народов СССР, свою любовь п преданность социалистической Родине и Коммунистической партии, ведущей со­ ветский народ к вершинам человеческого счастья — к коммунизму. Наша социалистическая Родина — ве­ ликий Советский Согаз находится в пол­ ном расцвете своего могущества п возвы­ шается над всем миром как неприступная твердыня социализма, незыблемый оплот мпра н дружбы между пародами. Мудрое руководство Коммунистической партнп Со­ ветского Соійза, се Центрального Комитета н Советского правительства является зало­ гом дальнейших успехов советского народа в борьбе за осуществление величественной программы построения-коммунизма в СССР. Могучий политический п трудовой подъем советского народа — подлинного творца псторпп — свидетельствует о неру­ шимом единство партии, правительства и народа, отражает глубокое доверие народа родпой Коммунистической партии, в кото­ рой он в и д и т своего испытанного вождя, великую организующую и руководящую силу в строительстве коммунизма. Все советские люди единодушно одобря­ ют внутреннюю п внешнюю политику Коммунистической партпп п Советского правительства, как едппстзенно правиль­ ную политику, отвечающую коренным ин­ тересам народа, п самоотверженно борются за практическое осуществление этой по­ литики. Трудящиеся Советской Украины вместе со всемп пародамп СССР под руководством Коммунистической партпп будут еще боль­ ше мпожпть плоды своего вдохновенного созидательного труда во имя дальнейшего укрепления могущества пашей великой Родины и внесут свой достойный вклад в дело укрепления мпра во всем нпре, в дело построения коммунистического обще­ ства.