Полярная правда. 1953, декабрь.

• го J ГІ .О . к Пролетарии веек стран, соединяйтесь! Год ю**тя 348 сс ів^ ір о^щ ін і^н гнз- н о м е р е : . .■ К ; 294 (7708). ■ ВТОРНИК, ?з£а «W w.'. 15 ДЕКАБРЯ 1953 г. ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 коп. 1 СТРАНИЦА ПО РОДНОИ СТРАНЕ. Досрочно вы­ полнили годовой план. Новая техника на рыбных промыслах. Памяти В. П. Чкало­ ва. Новая техника и технология в лег­ кой промышленности. В СТРАНАХ НАРОДНОЙ ДЕМО­ КРАТИИ. 2 СТРАНИЦА ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. В. Девяткин. — Как мы добились ликвидации отста­ вания коллектива. М . Васильев. — На­ ладить работу агитпункта. НА СМОТРАХ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ. К . Осипов. — Замечательный рус­ ский мореход. ФЕЛЬЕТОН. М . Бирюков. — Про­ павшие олени. 3 СТРАНИЦА. УЛУЧШИТЬ РАБОТУ ФЛОТА НА ПРИБРЕЖНОМ ПРОМЫСЛЕ. В. Пет­ ров. — Ошибки не учтены. Н. Вилен­ ский. — За успешное проведение зим­ него судоремонта. Годовой план выпол­ нен. ОБЩЕЕ ДЕЛО Ш КОЛЫ И СЕМЬИ. В. ІѴІедннков. — Этого не должно быть в третьей четверти. Г . Беляев. —. Друзья и помощники школы. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ . 4 СТРАНИЦА Окончание месячника чехословацко- советской дружбы. Сообщение Ц К Единого демократиче­ ского фронта Корен. Сила печати в опоре на широкий актив Созданная п руководимая Коммунистиче­ ской партией, наша печать выросла в мо­ гучую силу, она является наиболее гиб­ ким инструментом руководства, незамени­ мым средством воздействия на самые ши­ рокие массы. Во всей своей деятельности советская печать исходит пз марксистского положе­ ния о решающей роли народных масс в развитии общества. Советская пресса крепкими, нерасторжимыми узами связана с народом и верно служит его интересам. Как зеницу ока, она оберегает своп связи с пародом, неустанно заботится о том, что­ бы эти связи с каждым днем росли и крепли. В этом величайшая сила и жиз­ ненность пашей прессы. В центре внимания советской печати сейчас находятся вопросы борьбы за ус­ пешное осуществление разработанных Ком­ мунистической партиен и Советским пра­ вительством мероприятий по дальнейшему развитию сельского хозяйства и крутому подъему производства товаров народного потребления. В. П. Ленин учил работников печатп, что печатный орган будет живым и жиз­ ненным тогда, когда на пяток руководя­ щих и постоянно пишущих литераторов приходится пятьсот п пять тысяч работ­ ников не литераторов. Деятельность центральных и местных газет и журналов будет тем плодотворнее, чем шире их связи с партийными и со­ ветскими работниками, новаторами про­ мышленности и сельского хозяйства, дея­ телями науки, литературы, .искусства, чем активнее они вторгаются в жизнь поддерживают все повое, передовое, про­ грессивное. рождающееся в трудовой практике народных масс. За последнее время редакции газет про­ вели известную работу по укреплению своих связей с массами. В ряде областей РСФСР, Украины, Белоруссии состоялись совещания рабочих и сельских корреспон­ дентов, работников печати, на которых об­ суждены насущные задачи печати в борь­ бе за выполнение решений сентябрьского Пленума ЦК КПСС. Некоторый опыт работы с авторским активом накопила саратовская областная газета «Коммунист». Редакция газеты по­ стоянно советуется с активом, привлекает его к обсуждению редакционных планов. За год она провела более тридцати сове­ щаний и собраний актива — пропаганди­ стов, агитаторов, секретарей первичных парторганизаций, передовиков предприя­ тий, инженерно-технических работников, механизаторов сельского хозяйства. Редак­ ция советовалась с активом о том. как лучше освещать вопросы развития сель­ ского хозяйства области, подъема произ­ водства товаров народного потребления, улучшения торговли. Заслуживает внимания работа одесской областной газеты «Чорноморська комуна», широко привлекающая актив к пропаган­ де передового опыта в сельском хозяйстве. В газете постоянно выступают председа­ тели передовых колхозов, агрономы, зоо­ техники, лучшие бригадиры, механизато­ ры, животноводы. Они являются основной опорой, главными советчиками редакции. К сожалению, так обстоит дело далеко не везде. У нас еще есть редакции и ре­ дакторы, которые полагают, что в таком большом и ответственном деле, как вы­ пуск газеты или журнала, можно обойтись без широкого круга авторов, что достаточ­ но иметь для этого пяток-другой бойких, готовых взяться за любую тему журнали­ стов. Вредное заблуждение! Жизнь, опыт показывают, что редакция, которая ведет свою работу вне тесных связей с массами, с авторским активом, неизбежно попадает в тупик, оказывается неспособной выпу­ скать боевую, содержательную газету. На состоявшемся недавно совещании ре­ дакторов областных, краевых и республи­ канских газет были отмечены серьезные ліедостаткн в освещении вопросов хозяй­ ственного и культурного строительства. Газеты и журналы нередко пишут так, как будто бы все задачи, поставленные Пленумом Центрального Комитета партии, уже решены. Республиканская газета «Правда Укра­ ины» в своих передовых статьях, в кор­ респонденциях преимущественно деклари­ рует известные положения сентябрьского Пленума ЦК КПСС о необходимости улуч­ шения руководства сельским хозяйством и мало помогает партийным организациям республики в практическом решении этой задачи Газета не подвергает острой кри­ тике недостатки в деятельности Мини­ стерства сельского хозяйства республики и его органов на местах, слабо освещает, как идет подбор инженеров, агрономов, зоотехников для МТС и колхозов. Дело в том, что «Правда Украины» не имеет прочных связей с работниками сельскохо­ зяйственного производства, слаоо поддер­ живает критику снизу. Факты показывают, что расширению массовых связей газет мешает формализм в работе с авторским активом. Как неред­ ко бывает? Вместо того, чтобы подробно поговорить с партийным или советским работником, с хозяйственником или нова­ тором производства о характере его вы­ ступления в газете, о плане статьи, а за­ тем, когда статья написана, помочь авто­ ру литературно ее лучше изложить, ра­ ботник редакции запасается кое-какнм»і данными, справками и сам пишет статью. Такие литературные поденщики, готовые писать за всех и вся, плодят тусклые, се­ рые, никчемные статейки, лишенные не­ посредственных жизненных наблюдений. Подобные методы работы чужды традици­ ям нашей печатп. В редакции газет и журналов поступа­ ет много писем трудящихся. Бережно от­ носиться к письмам, бороться за пх дей­ ственность — значит укреплять связи редакций с массами. Между тем есть еще редакции, где ра­ боту с письмами считают маловажным, третьестепенным делом. Такое неправиль­ ное отношение к письмам читателей уста­ новилось, например, в редакции газеты «Медицинский работник». Здесь с боль­ шим опозданием отвечают авторам писем, ответы, посылаемые редакцией, являются часто не чем иным, как бюрократической отпиской. Партия решительно осуждает барски- препебрежптельное отношение к письмам трудящихся. Бюрократическое отношение к сигналам снизу ведет к отрыву газет от читателей, от жизни, к свертыванию кри­ тики. Отсутствие широкого авторского акти­ ва, безразличное отношение к письмам трудящихся — это не частный недоста­ ток в работе той или иной редакции. Эго — извращение самого существа газетной работы. У газет и журналов нет иного пути усилить свою мобилизующую и организу­ ющую роль в практическом осуществле­ нии выдвинутых партией и правительст­ вом народнохозяйственных задач, как еще большее расширение и укрепление связей с массами, смелое развертывание критики недостатков. Упорно, терпеливо и настой­ чиво выращивать авторский актив, при­ влекать к сотрудничеству в печати пере­ довиков, новаторов промышленности н сельского хозяйства, знающих людей — в этом сейчас состоит одна из неотложных задач многочисленного отряда работников советской прессы. В арсенале нашей печати есть немало проверенных жизнью форм и методов мас­ совой работы. Это — совещания авторско­ го актива, рабкоровские и селькоровские рейды, встречи коллективов редакций с новаторами промышленности и сельского хозяйства, с деятелями культуры, семина­ ры авторского актива и другие. Важно полнее использовать эти Формы с тем, чтобы привлечь к активному участию в печати широкие слои читателей. Опираясь на все возрастающую поли­ тическую и трудовую активность совет­ ских люден, наша печать должна настой­ чиво и последовательно бороться за пре­ творение в жизнь поставленных сентябрь­ ским Пленумом ЦК КПСС задач решитель­ ного подъема животноводства, увеличения производства картофеля и овощей, зерно­ вых, технических и масличных культур, улучшения работы машинно-тракторных станций, подъема уровня руководства с р л ь с к п м хозяйством и массово-политиче­ ской работы. Газеты обязаны помочь партийным ор­ ганизациям направить творческие силы и энергию трудящихся на борьбу за выпол­ нение и перевыполнение государственных планов, за дальнейший подъем производи­ тельности труда, повышение качества то­ варов народного потребления, снижение себестоимости иродукцнп, максимальное использование резервов, имеющихся во всех отраслях народного хозяйства. Долг газет и журналов — проявлять повседнев­ ную заботу об удовлетворении материаль­ ных и культурных потребностей советско­ го парода. Коммунистическая партия и Советская власть подняли к сознательному историче­ скому творчеству широчайшие массы тру­ дящихся, вырастили многочисленный ак­ тив во всех областях хозяйственного и культурного строительства. Широкое при­ влечение этого актива к участию в газе­ тах и журналах поможет еще выше под­ нять роль нашей печати как могучего ору­ жия коммунистического воспитания тру­ дящихся, как важнейшего средства разви­ тия самокритики и критики снизу, укре­ пления связей с массами. (Передовая «Правды» за 14 декабря 1953 года). Досрочно выполнили годовой план ЛЕНИНСК-КУЗНЕЦКІІП (Кемеровская область). Вчера коллектив крупнейшей в Кузбассе шахты имени Кирова треста «Ленинуголь» выдал последнюю тонну уг­ ля в счет годового плана. Это одиннадца­ тое предприятие в комбинате «Кузбасс- уголь», досрочно справившееся с зада­ нием. В соревновании с донецкой шахтой Л і 1 «Центральная» горняки увеличили добычу топливз по сравнению с прошлым годом на 500 тонн в сутки. ЛИЕПАЯ (Латвийская ССР). Металлур­ ги завода «Сарканайс металлурге» рапор­ товали о досрочном выполнении годового плана. Коллектив сэкономил много метал­ ла, топлива и электроэнергии. Значитель­ но снижена себестоимость продукции, по­ вышена производительность труда. ДАУГАВІШЛС (Латвийская ССР). Ко­ жевенно-обувной завод «Большевик» за­ вершил выполнение годового плана Пргч- приятие выпустило на 20 процентов обу­ ви больше, чем в прошлом году. Ее себе­ стоимость снижена. Освоены десятки но­ вых фасонов мужской, дамской и детской обуви. Коллектив завода соревнуется за увеличение выпуска продукции и улуч­ шение ее качества. □ 1500 экскурсантов в бригаде знатной трактористки СТАРО-БЕШПВО (Сталинская область). 14 декабря. (ТАСС). Тракторную бригаду Героя Социалистического Труда И. П. Ан­ гелиной посетили механизаторы соседней Покрово-Кпреевскон МТС. Экскурсанты об­ ратили внимание на исключительно хоро­ шее техническое состояние всех машин после окончания сельскохозяйственных работ. Механизаторы перевыполнили дого­ ворные обязательства, взятые перед кол­ хозом имени Сталина, но всем видам ра­ бот. Несмотря на засушливое лето, собра­ ны стопудовые урожаи зерновых культур и подсолнечника. При этом себестоимость работ значительно снижена, сэкономлено около двух тонн горючего. Гости подробно изучили организацию работ ио часовому графику и сокращенные маршруты движения тракторных агрега­ тов. которые помогли добиться успехов. Они осмотрели также постоянный нолевой стан тракторной бригады, где сооружен просторный дом с комнатами для отдыха трактористов, столовой и красным угол­ ком. Механизаторы Покрово-Кнреевскон МТС решили широко применить у себя опыт передовых механизаторов. В нынешнем году в бригаду II. Ангели­ ной приезжали делегации работников сельского хозяйства Ростовской. Куйбы­ шевской, Запорожской. Днепропетровской и других областей. За год в гостях у ме­ ханизаторов прославленной бригады побы­ вали 1.500 работников МТС и колхозов. □ Каскады водохранилищ на горных реках н о й с т р а н е S s i i т ш щ щ у я г ' - Украинская ССР. В Николаевской средней сельскохозяйственной школе по подготовке председателей колхозов в нынешнем учебном году занимается более 270 передовиков колхозного производства. По окончании школы учащиеся получают квалификацию младшего агронома. На снимке: учащиеся второго года обучения Герой Социалистического Труда Н. Г. МЕЛЬНИЧЕНКО (спра­ ва) и Е. А. БУГАЕНКО в лабора­ тории. Фото Б. Умбраса. (Фотохроника ТАСС). Новая техника на рыбных промыслах РИГА. 14 декабря. (ТАСС). Вентспилс- с-кая моторно-рыболовная станция завер­ шила план добычи рыбы четвертого квар­ тала. Успеху рыбаков содействовало ши­ рокое применение высокопроизводитель­ ных комбинированных салачно-тресковых тралов конструкции техника по добыче тов. Дубченко. К массовому выпуску таких тралов приступила Рижская сетевязальная фаб­ рика. До конца года ими будет оснащен весь рыбопромысловый флот республики. Готовой план первым в Латвии выпол­ нил коллектив Мерсрагской моторно-ры­ боловной станции. Здесь широко приме­ няется трал конструкции бригадира тов. Бурвнкова, позволяющий вести траление даже с небольших моторных лодок. Веля лов новыми тралами, многие рыболовецкие колхозы республики успешно выполнили годовые задания. □ Подготовка кадров для МТС КИРОВ, 14 декабря.' (ТАСС). Большой отряд квалифицированных механизаторов получат в будущем году машинно-трактор­ ные станции области. В училищах мехапи- j зации сельского хозяйства и на курсах при ! МТС занимается свыше 10 тысяч тракторн- і стов, машинистов, комбайнеров и водите- Памяти В. П. Чкалова 15 декабря исполняется пятнадцать лет со дня гибели великого летчика нашего вре­ мени В. П. Чкалова. В клубах столицы и домах офицеров Московского гарнизона про­ водятся вечера, читаются доклады и лек­ ции, посвященные этой дате. 13 декабря в Центральном Доме авиации и ПВО имени М. В. Фрунзе состоялся ве­ чер памяти В. II. Чкалова. Доклад о жизни и деятельности В. П. Чкалова сделал Герой Советского Союза М. Т. Слепнев. С воспоминаниями о В. П. Чкалове вы­ ступили Герои Советского Союза Г. Ф. Бай­ дуков и А. В. Беляков. Для участников вечера был дан концерт. (ТАСС). □ Новые поселки на Камчатке ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКПП, 14 де- кабря. (ТАСС). В пяти километрах от горо­ да начато строительство нового поселка для рабочих, инженеров и техников треста «Камчатрыбстрой». Воздвигнуто 50 двух­ квартирных домов. Идет подготовка к за­ кладке еще 20 двухэтажных зданий. В 1954 году здесь предусмотрено построить среднюю школу, магазин, клуб, столовую, детские ясли п другие культурно-бытовые учреждения. Растут и другие поселки на Камчатке. Для рыбаков, моряков, оленеводов сооружа­ ются десятки благоустроенных жилых до­ мов. □ Научно-краеведческая конференция в Казани КАЗАНЬ, 13 декабря. (ТАСС). Сегодня в государственном музее Татарин закончи­ лась научно-краеведческая конференция, в которой приняли участие ученые, студен­ ты, любители краеведения. В секциях истории археологии и этно­ графии заслушано одиннадцать докладов. Большой интерес вызвало сообщение писа­ теля Газп Кашшафа «Поэт-патриот Муса Джалиль», в котором он рассказал о жизни и творчестве замечательного сына татар­ ского народа, поэта-коммуниста Мусы Джа­ лиля, казненного гитлеровцами в тюрьме Моабпт. До последних минут своей жизни поэт создавал песни о величии советской Родины. О раскопках в казанском кремле расска­ зали археологи старший научный сотруд­ ник Казанского филиала Академии^ наук СССР Калинин и старший научный сотруд­ ник музея Ефимова. □ 11а предприятиях страны (От корреспондентов ТАСС) На Ново-Краматорском машинострои­ тельном заводе имени Сталина (Крама­ торск) закончился месячник рационализа­ торов и изобретателей. Рабочие и инжене­ ры внесли около тысячи предложений. Только за счет новшеств, внедренных в производство, предприятие получит в те­ чение года пять миллионов рублей зконо- мии. =в СТРАНАХ ! лей льнокомбайнов. Открываются пять tpe- ФРУНЗЕ, 14 декабря. (ТАСС). На рлке. месленных училищ и школ ФЗО, в которых Ііара-Балты, берущей начало с хреога Таласский Ала-Тау, ведется строительство пятого водохранилища. Старое русло, про­ легающее по глубокому логу, уже перего- рол;ено земляной плотиной. К весне новое гидротехническое сооружение, рассчитан­ ное на сбор 700 тысяч кубометров воды, войдет в экенлоатацию. Выше но этой реке расположены еще четыре .водоема, построенные раньше. Ка- ра-Балтинский каскад водохранилищ пред­ назначен для сбора воды зимнего и павод­ кового стока, когда бывает се избыток. Сюда же стекается раньше терявшаяся вода из многочисленных родников. По ка­ налам она пойдет на поля Калининского района, Фрунзенской облабти. Чуискпе ирригаторы первыми в Кир­ гизии осуществляют сооружение «цепо­ чек» водохранилищ на горных реках. При небольших капиталовложениях такое строительство оказалось весьма эффектив­ ным для использования водных ресурсов. Первые каскады уже эксплоатируются в Петровском, Сталинском и Каганозич- ском районах. За 10 тысяч центнеров сельди! Экипаж среднего траулера «Орочен» бо­ рется сейчас за выполнение своего социа­ листического обязательства — выловить в этом году 10 ООО центнеров сельди Ко Дню Конституции нами было уже сдано 9.500 центнеров рыбы. Сейчас команда судна продолжает упорно осваивать лов рыбы высокостеннымп сетями. Как пока­ зывают результаты работы в осенне-зим­ ний период при глубинном лове в ннх по­ падает в 4— 5 раз больше сельди, чем в обычные сети. Личный состав корабля стремится к но­ вому году, завершить выполнение своего социалистического обязательства. А . СЕМЕНОВ. Капитан среднего траулера «Орочен». • Северная Атлантика. (По радио). б\дет обучаться около тысячи молодых ме­ ханизаторов. При Кировском сельскохозяйственном ин­ ституте созданы двухмесячные курсы пе­ реподготовки инженеров МТС и заведующих ремонтными пунктами, приехавших на ра­ боту с промышленных предприятий обла­ сти. Для чтения лекций привлечены луч­ шие преподавательские силы вузов города Кирова. □ „Песни и сказки Пензенской области* ПЕНЗА, 14 декабря. (ТАСС). Пензенское книжное издательство с начала года выпу­ стило книги 55 названий общим тиражом более миллиона экземпляров. Среди них произведения местных авторов, краеведче­ ская, сельскохозяйственная и производст­ венно-техническая литература. Из печати вышла книга «Песни и сказ­ ки Пензенской области)' Сборник составлен известной сказительницей А. П. Анисимо­ вой. В него вошло свыше 150 былин, ле­ генд, сказок и песен. В Карело-Финской ССР ведется подго­ товка к сплаву будущего года. К сплав­ ным путям подвезено свыше миллиона ку ­ бометров леса. В навигацию 1954 года объем сплавных работ значительно уве­ личится. В Находке закончено строительство крупнейшей па Дальнем Востоке жестяно- баночной фабрики. Все ее цехи оснащены автоматическим и полуавтоматическим оборудованием и объединены в единый технологический поток. Новое предприя­ тие позволит рыбоконсервным заводам Приморья в ближайшие два— три года рас­ ширить выпуск продукции почти на 25 миллионов банок в год. Сейчас на фабри­ ке заканчивается наладка поточных ли­ ний. * * * В Калнциемсе (Латвийская ССР) всту­ пила в строй первая очередь нового кир­ пичного завода сПурмали». Предприятие оснащено новейшей техникой, позволив­ шей механизировать все трудоемкие рабо­ ты. Завод будет выпускать до 50 миллио­ нов штук кирпича в год. Н А Р О Д Н О Й = ДЕМОКРАТИИ = + РОСТ МАТЕРИАЛЬНОГО И КУЛЬТУРНОГО УРОВНЯ ЧЕХОСЛОВАЦКОГО НАРОДА ПРАГА, 14 декабря. (ТАСС). Издатель­ ство «Праце» выпустило в свет книгу Карела Крала — «Трудящиеся Чехослова­ кии». В книге рассказывается, как чехо­ словацкий народ под руководством Комму­ нистической партии строит основы социа­ лизма в стране. Карел Крал приводит дан­ ные о росте материального и культурного благосостояния чехословацкого народа. Средняя заработная плата промышленных рабочих в 1952 году возросла почти вдвое по сравнению с 1946 годом. По сравнению с 1949 годом потребление хлеба в 1952 году возросло па 50 проц., мяса — на 40 проц. и сала — па 85 проц. Средства, израсходованные на страхова­ ние по болезни и пенсии, были в 10 раз больше, чем в 1937 году. В 1937 году в Чехословакии было 18 постоянных театров, в 1952 году количе­ ство театров возросло до 58. Число зрите­ лей в 1937 году составляло 3 млн. чело­ век, в 1952 году 10 млн. Количество ки­ нотеатров увеличилось с 1.838 в 1937 году до 3.634 в 1951 году. По сравнению с довоенным временем значительно снизилась квартирная плата. Стали дешевле билеты в театры, кино и т. д. РАЗВИТИЕ ПОЛЬСКОЙ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ВАРШАВА, 14 декабря. (ТАСС). Наряду, со строительством новых металлургиче­ ских предприятий таких, как комбинат «Новая Гута», металлургический завод «Варшава» и другие, в Польше осущест­ вляется реконструкция существующих ме­ таллургических заводов. Это способствует увеличению выпуска металла. Так, произ­ водство стали в текущем году возросло в 2.5 раза по сравнению с 1938 годом. В 1953 году на Ченстоховском метал­ лургическом заводе имени Болеслава Бёру- та вступили в строй две крупные домен­ ные печи, оборудованные по Тіослсднему слову техники. На металлургическом заводе «Покуй» (Силезия) на днях сдана в экенлоатацию новая мартеновская печь. Оборудование для нее было поставлено заводами Совет­ ского Союга. ЖИЛИЩНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО В РУМЫНИИ БУХАРЕСТ, 14 декабря. (ТАСС). В на­ родно-демократической Румынии ведется большое жилищное строительство. За пос­ ледние годы построены целые кварталы новых благоустроенных домов в Бухаре­ сте, Решпце, в городе Сталин, Биказе, Тѵрде и других городах. Всего в стране с 1949 г. по 1953 г. было построено 1.730 тыс. кв. метров жплой площади. В 1955 году — к концу пятплетнего плана квартиры получат еще 50 тыс. семей тру­ дящихся. Многие рабочие железнодорожных ма­ стерских в Пашканах построили индиви­ дуальные дома с помощью государства. Блпз завода имени Болеслава Берута в Бухаресте раскинулись кварталы индиви­ дуальных домов. Государство предоставляет кредиты ра­ бочим, членам коллективных сельских хо­ зяйств и работникам машинно-тракторных станций для постройки индивидуальных домов. Новая техника и технология в легкой промышленности ІІа предприятиях Министерства про­ мышленных товаров широкого потребле­ ния СССР в нынешнем году проведена большая работа по внедрению повой тех­ ники и технологии. Промышленность осна­ стилась высокопроизводительными агрега­ тами, машинами п автоматами, которые ускоряют производственный процесс, улуч­ шают условия труда, обеспечивают повы­ шение качества продукции. Текстильные предприятия получили около семи тысяч автоматических ткацких станков, много усовершенствованных ров­ ничных, прядильных и других машин. За­ мена старых механических станков ткац­ кими автоматами позволяет повысить про­ изводительность труда ткачих в полтора— два раза. Новые прядильные машины за­ нимают в четыре раза меньшую площадь, чем машины старых конструкции, а про­ изводительность веретен увеличивается бо­ лее чем па 60 процентов. Продолжаются работы по копвейерпза- цпп производства в кол;евенной, обувной, меховой, швейной и трикотажной промыш­ ленности. В настоящее время свыше 85 процентов обуви и 65 процентов швейных изделий выпускается на конвейерах. Вне­ дрение поточных методов повышает произ­ водительность труда на 20— 30 процен­ тов. В 1954 году намечается еще более ши­ рокое внедрение новой техники во всех отраслях легкой промышленности. В техническом управлении министерст­ ва корреспонденту ТАСС сообщили, что предприятия хлопчатобумажной и льняной промышленности получат в два с лишним раза больше нового оборудования, шелко­ вая п шерстяная промышленность — в три— четыре раза больше, чем в нынеш­ нем году. Для улучшения качества и внешнего вида тканей на текстильных предприяти­ ях будет установлено большое количество машин красильно-отделочного производст­ ва, в частности для безусадочной отделки шелковых, шерстяных, штапельных и хлопчатобумажных тканей. Намечено внед­ рить 55 тысяч приборов и механизмов ав­ томатического регулирования и контроля технологических процессов. Будет завер­ шена полная автоматизация производства вискозного шелка. В предстоящем году в широких масшта­ бах будет осуществляться механизация трудоемких работ. .(ТАСС)., МЕНЯЕТСЯ ОБЛИК БОЛГАРСКИХ ГОРОДОВ СОФИЯ, 14 декабря. (ТАСС). Болгар­ ское телеграфное агентство"передает: С каждым годом все краше становится город Кюстендпл. Здесь выросло много но­ вых кварталов с красивыми домами. В городе построены новые общественные здания, дома отдыха, в том числе дом от­ дыха железнодорожников, работников про­ свещения и печатп и т. д. Строится сана­ торий шахтеров. После освобождения страны в городе вымощено 106 тыс. кв. метров улиц, построен новый водопровод, посажены тысячи декоративных деревьев,- Город Кюстендпл превращается в совре- менный курорт. ОТКРЫТИЕ В СОФИИ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ВЫСТАВКИ 1953 г. СОФИЯ. 14 декабря. (ТАСС). В Нацио­ нальной художественной галерее в Софии открылась художественная выставка 1953 года. На выставке представлены произведения живописи, скульптуры и графики Большинство работ болгарских художников посвящено современной тема­ тике, строительству основ социализма в Болгарии. I