Полярная правда. 1953, декабрь.

4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А ' * \ 289 (7703) 8 декабря 1953 г. Итальянский ученый о поездке в Советский Союз РПМ, 7 декабря. (ТАСС). Газета «Унп- та» опубликовала интервью директора Римского института плодовых культур профессора Альберто Пировано, вернувше­ гося недавно нз. поездкп в Советский Союз. Проф. Пировано заявил, что он весьма удовлетворен совершенной поездкой. Агро­ биологические институты Советского Сою­ за, сказал он, все без исключения «хоро­ шо оборудованы и грандиозны)). Проф. Пи­ ровано отметил, что «уровень жизни тру­ дящихся Советского Союза значительно повысился, особенно в последние годы». Пировано отозвался с большой похва­ лой о новом здании Московского универ­ ситета и об организации колхозов. Иностранная печать о совещании на Бермудских островах ВЕРХОВНОЕ НАРОДНОЕ СОБРАНИЕ КНДР РАТИФИЦИРОВАЛО СОГЛАШЕНИЕ ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ КНДР И КНР ПХЕНЬЯН, 6 декабря. (ТАСС). Цент­ ральное телеграфное агентство Кореи пе­ редало сегодня Указ Верховного Народного собрания Корейской Народно-Демократиче­ ской Республики о ратификации соглаше­ ния об экономическом и культѵрном сотруд­ ничестве между Корейской Наротно-Демо- кратнческой Республикой и Китайской Народной Республикой. Расширение торговых связей между ГДР и Швецией СТОКГОЛЬМ, 7 декабря. (ТАСС). В Бер- 'лпнс состоялось подписание торгового сог­ лашения о товарообмене между Швецией и Германской Демократической Республикой на 1954 год. Соглашение предусматривает значитель­ ное расширение торговли по сравнению с прошлым годом. Швеция будет поставлять ГДР рыбу, масло, а также железо, сталь, целлюлозу, бумагу, дубители и т. д. Германская Демократическая Республи­ ка поставит в Швецию бурый уголь в бри­ кетах, калий, глауберову соль и другие химикаты, автомобили, машины, точную аппаратуру, фарфор, стекло и текстиль. ПРИСВОЕНИЕ ГРУППЕ ТЕХНИКОВ И ИНЖЕНЕРОВ ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОЧЕТНОГО ЗВАНИЯ БЕРЛИН, 6 декабря. (ТАСС). Вчера в Берлине заместитель премьер-министра ГДР Генрих Рау в торжественной обстанов­ ке вручил 55 техникам и инженерам ГДР грамоты о присвоении почетного звания «Заслуженного техника народа». Генрих Рау поздравил . награжденных и призвал пх попрежнему отдавать своп си­ лы и знания на благо немецкого народа, в борьбе за мир и единство Германии, за сог­ лашение между народами. НЬЮ-ЙОРК, 6 декабря. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Ассошпэйтед Пресс сооб­ щает с Бермудских островов, что, хотя ми­ нистры иностранных дел трех держав в предварительном порядке готовы принять предложение Советского Союза о совещании четырех держав в Берлине, между ними возникли (разногласия о сроке созыва сове­ щания. Как указывает корреспондент, Соеди­ ненные Штаты, возражая против «всяких оттяжек», стремятся в данном случае фор­ сировать ратификацию Францией плана «европейского оборонительного сообщест­ ва» («европейской армии»). По сообщению корреспондента агентства Ассошпэйтед Пресс с Бермудских островов, после совещания Эйзенхауэра, Черчилля п Бндо 5 декабря было опубликовано следу­ ющее коммюнике: «Руководители делега­ ций в сопровождении своих министров иностранных дел продолжали сегодня днем свои переговоры Обсудив ответ на совет­ скую поту, онп приступили к предвари­ тельному обмену мнений по вопросу о ев­ ропейском оборонительном сообществе». Агентство Ассошпэйтед Пресс указыва­ ет, что «ссылка на руководителей делега­ ций была по существу неправильной, по­ скольку французы объявили, что Ланьель не присутствовал на совещании». Корреспондент агентства Ассошпэйтед Пресс отмечает, что премьер Ланьель «от­ сутствовал, что обраіцало на себя внима­ ние», на совещании 5 декабря и вместо се­ бя прислал Бидо. «За пределами зала за­ седания,— ппшет корреспондент,— рас­ пространился слух, что Ланьель стремится отмежеваться от внутриполитической бит­ вы по вопросу о европейской армии, так ка к он надеется быть избранным президен­ том Франции». Бермудский корреспондент агентства Юнайтед Пресс также сообщает, что отсут­ ствие Ланьеля на совещании с Эйзенхауэ­ ром II Черчиллем «приобрело оіце более курьезный характер, поскольку он позиро­ вал сегодпя днем фотографам и прогули­ вался вокруг «Мпдоши клаб» (здание, где происходит совещание) вместе с двумя по­ мощниками». Корреспондент . высказывает предполо­ жение. что болезнь Ланьеля, возможно,,яв­ ляется «дипломатической», и добавляет: «Многие считают, что премьер так заинте­ ресован во французских президентских вы­ борах, что это заставляет его быть осто­ рожным п пе вмешиваться никоим образом в обсуждение вопроса о европейской ар­ мии». Как передает бермудский корреспондент агентства Ассошпэйтед Пресс, официаль­ ные представители установили «полную тайну» в отношении работы совещания. ІІАРПЖ, 6 декабря. (ТАСС). Сообщения корреспондентов агентства Франс Пресс и газеты «Журиаль дю дпманш» с Бермуд­ ских островов свидетельствуют о серьезных противоречиях между участпикамп Бермуд­ ского совещания по вопросу об ответе на советскую поту. Корреспондент агентства Франс Пресс сообщает, что представители Соединенных Штатов потребовали установить ограничен­ ный срок для предстоящего совещания ми­ нистров иностранных дел четырех держав в Берлине, против чего выступили англий­ ские н французские представители. Корреспондент газеты «Журналь дю ди- манш» (он же корреспондент газеты «Франс-суар») сообщает: «Вчера па сове-, щанпи трех министров иностранных дел' по вопросу об ответе па советскую ноту о« созыве совещания четырех держав в Бер- лшіо возникли разногласия... Что касается ответной западной поты Со­ ветскому Союзу, то сообщают, что антлп- чапе и французы хотят оставить дверь от­ крытой для обсуждения советского предло­ жения о созыве совещания представителей пяти держав, в то время как американцы проявляют значительно большую неприми­ римость». ПАРПЖ, 6 декабря. (ТАСС). Парижское радио сообщает: На Бермудском совещании президент Эйзенхауэр выразил своим собеседникам протест по поводу несдержанных высказы­ ваний, которые якобы имели место в пят­ ницу. Поэтому представителям трех деле­ гаций на Бермудском совещании дано стро­ гое распоряжение: впредь они смогут со­ общать представителям печати лишь те сведения, которые содержатся в официаль­ ных коммюнике. ЛОНДОН, 6 декабря. (ТАСС). Комменти­ руя сообщение о разногласиях, обнаружив­ шихся в ходе совещания на Бермудских островах, корреспондент газеты «Санди тайме» Брэндон указывает, что «недавние намеки на большую гибкость американской дальневосточной п о л и т и к и могут оказаться несостоятельными на данном этапе. Положение французов весьма запутан­ ное. Ланьель и Бидо не разговаривают меж­ ду собой». Возобновлевне диплояашѳсш отношений нежду Ираном н Англией ЛОНДОН, 5 .декабря. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Рейтер передает пз Тегера­ на сообщение представителя правительства Захеди о том. что сегодня Пран возобновил с Апглией дипломатические отношения. ЛОНДОН, 5 декабря. (ТАСС). Как явст­ вует из сообщепия тегеранского корреспон­ дента агентства Рейтер, видный иранский религиозный деятель Кашани прігзвал се­ годня иранский народ объявить траур по случаю возобновления дипломатических от­ ношений между Англией и Ираном. Кашани указал также, что возобновле­ ние ирано-английских дипломатических от­ ношений происходит в результате пажима со стороны правительства ClHA.j Отставка премьер-министра Израиля ПАРИЖ, 7 декабря. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство Франс Пресс, вчера премьер-министр Пзрапля Беи-Гурпон официально подал в отставку. Функцип премьер-министра Израиля временно будет исполнять министр иност­ ранных дел ПІарст. Конференция в Лондоне по вопросу Англия и колонии" Полицейский террор в Западной Германии ' БЕРЛИН, 6 декабря. (ТАСС). Как сооб­ щает газета «Нейес Дейчланд», 5 декабря в Целле (Западная Германия) состоялся суд над большой группой молодых борцов са мир, которым было предъявлено обвине­ ние в «тайной деятельности, в угрозе го­ сударству и принадлежности к запрещен­ ным организациям». Пз 28 молодых бор­ цов за мир, дело которых слушалось в этом суде, 10 человек приговорены к различ­ ным срокам тюремного заключения. БЕЗРАБОТИЦА В ЗАПАДНОЙ . ГЕРМАНИИ БЕРЛИН, 7 декабря. (ТАСС). Агентство ГАДН. сообщает: «Федеральное ведомство по вопросам предоставления работы и страхования без­ работных» сообщило, что в течение но­ ября в Западной Германии лишились ра­ боты 157.480 человек. В среднем это со­ ставляет 5.000 уволенных в день. Против перевооружения Японии • ШАНХАЙ, 7 декабря. (ТАСС). По сооб­ щениям нз Японии. 5 декабря в городе Китами состоялся массовый митинг трудя- .щихся, созванный по инициативе местно­ го объединения профсоюзов. На митинг собрались члены профсоюза рабочпх п служащих государственных учреждений, союза работников связи и других проф­ союзных организаций. Участники митинга приняли резолюцию, в которой содержится требование повышения заработной платы. После митинга на улицах города состоя­ лась демонстрация. Демонстранты несли лозунги: «Долой помощь по программе управления взаимного • обеспечения бе­ зопасности!», «Долой перевооруже­ ние!» и др. АФГАНСКАЯ ПЕЧАТЬ О ВОЕННЫХ ПЕРЕГОВОРАХ МЕЖДУ США И ПАКИСТАНОМ КАБУЛ, 5 декабря. (ТАСС). Печать про­ должает комментировать сообщения о воен­ ны х переговорах между США и Пакиста­ ном. Газета «Памир» посвятпла этому воп­ росу статью, в которой выражает опасения ио поводу возможного заключения военно­ го договора между США и Пакистаном. Газета «Анис» в передовой статье рас­ ценивает вооружение Пакистана Соединен­ ными Штатами «как один пз слабых пунктов» политики США на Среднем Во­ стоке. Газета пишет: «Мы рассматриваем оаключенпе договора как угрозу миру п спокойствию во всем мире и в частности в А зии ». я* ЛОНДОН, 7 декабря. (ТАСС). G декабря в Лондоне состоялась конференция по воп­ росу «Англия п колонии», организованная комитетом по международным вопросам Ис­ полкома компартии Великобритании. С док­ ладом на конференции выступил замести­ тель председателя Исполкома компартии Палм Датт. Палм Датт отметил значительное усиление национально-освободительного движения в колониях после второй мировой войны. Ве­ ликая победа китайского парода и успеш­ ная борьба корейского народа, поддержан­ ного китайскими народными добровольцами против американской агрессии, привели к нарастанию освободительного движения народов колониальных стран, охватившего А з и ю , Африку, Латинскую Америку. Палм Датт заявил далее, что колониаль­ ный вопрос является ключом к пониманию современных проблем Англии. Он подчерк­ нул важность союза между английским ра­ бочим классом и колониальными народами. Участники конференции, выступавшие в прениях, призывали к укреплению соли­ дарности английского рабочего двнл;ения сі борьбой колониальных народов. . Специалист по профсоюзному движению I стран Азии Джек Уоддис подчеркнул, что|| более половины делегатов Всемирного кон­ гресса профсоюзов в Вене • представляли колониальные п полуколониальные стра­ ны. Напомнив, что для английского рабо­ чего движения характерна традиция соли­ дарности с колониальными пародами. Уоддис призвал членов английских проф­ союзов оказывать более активную поддерж­ ку проЯюоюзному движению в колониях и зависимых странах. Журналист Десмонд Бакл указал на уси­ ление национально-освободительного дви­ жения в Африке. Наглядным примером это­ го, сказал он, может служить следующий факт: смещенный недавно король Буганды (провинция Уганды. — Ред.) в 1949 го­ ду вызвал английские войска, чтобы пода­ вить движение народных масс, требовавших проведения реформ а в 1953 году под дав­ лением общественности он сам был вынуж­ ден потребовать этих реформ. Фанты, опровергающие нлеветничесние измышления американской газеты ,,Ди нейе цейтунг " БЕРЛИН, 7 декабря. (ТАСС). Как изве­ стно, правительство Германской Демокра­ тической Республики выступило на пос­ леднем заседании Народной палаты с ря­ дом конкретных предложений, направлен­ ных на достижение обіцегермапского сог­ лашения с целью скорейшего восстановле­ ния национального единства Германии на демократической основе п заключения мирного договора с Германией. В том числе было сделано предложение о проведении переговоров между представителями За­ падной Германии и Германской Демокра­ тической Республики по вопросу о рас­ пространении по всей Гермаипи немецкой литературы и другпх произведений не­ мецкой культуры и одновременной борьбе протпв распространения литературы, в ко­ торой пропагандируется милитаризм. Выходящая в Западной Германии на не­ мецком языке американская газета «Ди нейе цейтунг», стремясь дискредитиро­ вать эти предложения правительства Гер­ манской Демократической Республики, выступпла на днях с клеветнической статьей, в которой утверждает, будто в Германской Демократической Республике не разрешается ввозить какую-либо лите­ ратуру из Западной Германііп. Берлинская демократическая печать опубликовала сообщение ведомства по воп­ росам литературы и издательств Герман­ ской Демократической Республики, кото­ рое полностью опровергает пзмышленпя американской газеты «Ди нейе цейтунг». В этом сообщении указывается, что в Германской Демократической Республике разрешается ввозить западногерманские газеты п журналы 180 названий, которые каждый житель Германской Демократиче­ ской Республики может свободно заказать и получить по почте, в то время как боннские власти разрешают ввозить в За­ падную Германию журналы н газеты, вы­ ходящие в Германской Демократической Республике, только четырех названий. В 1953 году Германская Демократиче­ ская Республика ввезла произведений ли­ тературы пз Западпой Германии на сумму 8,5 млн. марок, в то время как Западная Германия совсем не ввозит литературных произведений, издаваемых в Германской Демократической Республике. В заключение в сообщении говорится, что издательства Германской Демократи­ ческой Республики постоянно добиваются получения от западногерманских изда­ тельств права на выпуск произведений видных немецких писателей и другпх произведений немецкого искусства и нау­ ки, выходяших в Западной Гермаппп, в то время как издательства Западной Гер­ мании опасаются из-за репрессий со сто­ роны властей издавать выходящие в Гер­ манской Демократической Республике произведения Иоганнеса Бехера, Анны Зе­ герс, Арнольда Цвейга, Вилли Бре- деля п др. Агрессивные действия гоминдановских банд в Бирме ЛОНДОН, 6 декабря. (ТАСС). Гоминда­ новские банды продолжают агрессивные военные действия на территории Бирмы. Как сообщает рангунский корреспондент агентства Рейтер, 4 декабря министерст­ во обороны Бирмы заявило, что за послед­ ние две неделп гоминдановские войска дважды совершили нападение па граж­ данские . автомапшпы в пограничном Таиландом районе Тачилек. являющемЬя базой гоминдановских войск. В результате нападения имеются жертвы. В заявлении министерства оборопы да­ лее указывается что гоминдановцы нару­ шили соглашение о прекращении огня. Финансовые трудности Филиппин НЫ0-Й0РК. 7 декабря. (ТАСС). По со­ общению манильского корреспондента агентства Ассошпэйтед Пресс, специальный •комитет в докладе новому президенту Фи­ липпин Магсайсаю указывает, что филип­ пинское правительство переживает «фи­ нансовые трудности, ведущие к краху», гі что долги достигают 160 млп. долларов. В докладе говорится, что «государствен­ ная казна пе только пуста, по она пере­ расходовала огромные суммы». Восстановление японской авиации ШАНХАЙ, 5 декабря. (ТАСС). Но сооб­ щению токийского радио, совет по делам авиастроения в Японии вчера решил реко­ мендовать министерству путей сообщения создать центральный научно-исследова­ тельский авиационный институт. Совет решил внести предложение об ор­ ганизации постоянного комитета, в котором примут участие конструкторы и авпациоп- пые компании для изучения вопроса о «безопасности воздухоплавания-'. Открытие в Праге мавзолея Клемента Готвальда ПРАГА, 5 декабря. (ТАСС). Сегодня в Праге был открыт мавзолеи Клемента Гот­ вальда. На открытии присутствовали сек­ ретари ЦК Коммунистической партии Че­ хословакии, члены ЦК КПЧ, министры во главе с премьер-министром Вильямом Ши­ роким, а также поверенный в делах СССР в Чехословакии Н. П. Фирюбнн и главы посольств и миссий стран народной демократии. Происки боннских реваншистов в Австрии ВЕНА, 6 декабря. (ТАСС). В последнее время участились «визиты» в западные зоны Австрии бывших гитлеровских гене­ ралов. Так, по сообщению австрийской пе­ чати, па днях в Инсбруке с докладом «Проблемы европейского оборонительного сообщества» выступил известный гитле­ ровский разведчик, бывший начальник от­ дела разведки прп верховном командова­ нии германской армии генерал-майор Эр­ вин Фон Лахузеп. В своем «докладе» этот гитлеровский генерал, находящийся те­ перь на содержании у американцев, по­ требовал немедленного создания так назы­ ваемого западногерманского контингента в составе «европейской армии» и призвал слушателей сохранить «старый солдат­ ский дух». Некоторое время тому назад в западных зонах Австрии пытался выступить перед «старыми фронтовиками» бывший гитле­ ровский генерал — военный преступник Мантейфель. Однако по требованию демо­ кратической общественности выступление Мантейфеля было запрещено. Поездкп западногерманских милитари­ стов в Австрию свидетельствуют о том, что они снова лелеют надежду привлечь Австрию к осуществлению своих реван­ шистских планов и включить се в «евро­ пейское оборонительное сообщество». З а б а с т о в о ч н о е двюкение в с т р а н а х к а п и т а л а ШАНХАЙ. По сообщениям из Токио, от­ деление профсоюза рабочпх судостроитель­ ной компании «Мицубиси» в городе Нага­ саки объявило 5 декабря двухдневную за­ бастовку, требуя улучшения условий ж и з н и рабочпх. В результате забастовки будет приостановлено строительство четы­ рех пароходов, а также пе состоится наме­ ченная на 24 декабря церемония спуска на воду 10.000-тонного грузового парохода. ЛОНДОН. Как передает лопдонское ра­ дио, попытки урегулировать забастовку норвежских штурманов не удались, теперь мпппстр труда Норвегии предлагает, чтобы представители профсоюза и объединения судовладельцев собрались 7 декабря на за­ седание. В результате забастовки простаи­ вают 200 судов. Забастовка серьезно отра­ зилась на курсировании судов мезд* Анг-« лпей и Норвегией. G декабря. (ТАСС). Иранский журнал о предстоящем приезде в Иран Никсона ТЕГЕРАН, 5 декабря. (ТАСС). По сооб­ щению тегеранских газет, представитель Ураган в США .ЛОНДОН, 7 декабря. (ТАСС). Как пере­ дает лондонское радио, вечером 5 декабря над американскими штатами Миссисипи, Луизиана и Арканзас пронесся ураган, причинивший разрушения. Ураган с боль­ шой силой обрушился на центр города Виксберг на реке Миссисипи. Былп разру­ шены магазины, а также здание кино­ театра. Погибло 12 человек, насчитывается много раненых. СИЛЬНЫИ ПОЖАР В СТОЛИЦЕ КИПРА ЛОНДОН, 7 декабря. (ТАСС). Как пере­ дает корреспондент агентства Рейтер в Никозии (о. Кипр), 5 декабря в результа­ те сильного пожара сгорел один нз город­ ских кварталов. КАТАСТРОФА ЕГИПЕТСКОГО ВОЕННОГО САМОЛЕТА ПАРИЖ, 7 декабря. (ТАСС). По сообще­ нию корреспондента агентства Франс Пресс, неподалеку от Капра потерпел ка­ тастрофу египетский военный учебный са­ молет. Находившиеся па борту самолета командир эскадрпльп и пилот погибли. американского посольства заявил, что 6 декабря посол США в Иране Гендерсоп вы­ летает в Карачи для встречи Никсона. По­ сле двухдпевного пребывания и перегово­ ров в Карачи 9 декабря Гендерсон гместе с Никсоном прибудут в Тегеран. Журнал «Техране мосаввар», ссылаясь па заявление одного лица, связанного с Поездка морского министра США на Тайвань НЫ0-Й0РК, 5 декабря'. (ТАСС). По сооб­ щению корреспондента агентства Ассо- шиэйтед Пресс из Тайбэя (Тайвань), туда прибыл морской министр США Роберт Андерсон в сопровождении помощника ми­ нистра обороны по перевозкам и снабже­ нию Чарльза Томаса. Большой интерес общественности Парижа к советскому искусству ПАРИЖ, 7 декабря. (ТАСС). Обществен­ ность французской столицы проявляет большой интерес к открывающемуся 8 де­ кабря в Париже фестивалю советского тан­ ца н музыки, который продлится до 22 де­ кабря. На концерты с участием Г. Измай­ ловой, 3. Долухановой и С. Образцова'бн* леты былп распроданы уже несколько дней тому назад. Многие парижские газеты, сообщая « предстоящем фестивале, дают высокую оценку мастерству советских артистов. Общественный просмотр в Канаде советского фильма wtСадко" ОТТАВА, 6 декабря. (ТАСС). Посол Со­ ветского Союза в Канаде Д С. Чувахин организовал общественный просмотр совет­ ского цветного художественного фильма «Садко». На просмотре присутствовало свыше 600 гостей. Среди присутствую­ щих былп представители официальных кругов канадской столицы, в том числе председатель Верховного суда Ринфрет, главы дипломатических представительств, руководящие сотрудники МИД’а и других министерств, представители научных и об­ щественных организаций, а также .пред­ ставители канадской и иностранной пе­ чати. Советский фильм был принят востор­ женно. По окончании демонстрации филь­ ма гости долго аплодировали, восхищаясь мастерством артистов и техникой совет­ ского кино. ИЗВЕЩЕНИЕ 8 декабря с. г. в 18 ч. 30 м. в по­ мещении библиотеки Мурманского гор­ кома КПСС (Дом культуры имени С. М. Кирова, 2-й этаж) состоится очере^но^ занятие семинара по политэкономии. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я В КИНО «Родина*. «Васса Железнова». На­ чало сеансов: Голубой зал — 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23; Розовый зал — 14, 16, 18, 20, 22. Дом культуры имени С. М. Кирова. «Возвращение Василия Бортникова*. Начало сеансов: 18, 20, 22. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА на 1954 год п а г а з е т у „ІІолярная правда" и „ Б л о к н о т а ги та то р а 4 (издание отдела пропаганды и агита­ ции Мурманского обкома КПСС). Подписка принимается всеми отде­ лами «Союзпечати*, отделениями и агентствами связи, а также общест­ венными уполномоченными по под­ писке на предприятиях и учрежде­ ниях. Не забудьте своевременно офор­ мить подписку. Подписывайтесь на продолжитель­ ный срок. «Союзпечать*. Мурманскому горпромкомбннату металлообработки СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ бухгалтеры, токари, слесари, уборщицы, грузчики на автомашины. Обращаться по адресу: ул. Кольское шоссе, 5-а. тел. 34-19. Мурманская областная контора кинопроката выпустила на экраны кинотеатров области новый художественный цветной фильм ВАССА ЖЕЛЕЗНОВА а (Производство киностудии художественных фильмов имени М. Горького, 1953 г.). Плодоовощной базе Мурманского облрыболовпотребсоюза СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ секретарь-машиннства и временные рабочие на переборку овощей и фрук­ тов. Обращаться: ул. Варничная, 1. Мурманской судоверфи ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу ст. инженеры-конструкторы, инжене- ры-копструкторы, гехннкн-конструкто- ры, технологи, инженер-металлограф, контрольные мастера механического и слесарного цехов. Оклады от 1050 до 1500 руб. в месяц. С предложением обращаться- в от­ дел кадров судоверфи: г. Мурманск. 5-й железнодорожный пос.» 32. Тел. АТС 64. доб. 33. ТРЕБУЕТСЯ секретарь-машинистка. Обращаться по адресу: г. Мурманск, ул. Шмндта, 17 или по тел. 31-0.5 к тов. Исаеву. Сыч Анастасия Петровна, прожи­ вающая в Мурманской обл., пос. Ни­ ва, ул. Вторая, 9, кв 8, возбуждает дело о разводе с Гусаловым Бексул- тан Бекмурзаевичем. Дело подлежит рассмотрению в об­ ластном суде. американским посольством, пишет, что приезд Никсона в Тегеран не является» только ішзптом вежливости. Никсон будет вестп переговоры с государственными дея­ телями Ирана о возобновлении дипломати­ ческих отношений с Англией, о разрешении нефтяного вопроса, об американской «эко­ номической и военной помощи» Ирану, а также об участии Ирана в «средневосточ­ ном оборонительном блоке». Павликова Мария Николаевна, про­ живающая в гор. Мурманске, ул. Тра­ ловая, 3, комн. 16, возбуждает дело о разводе с Павликовым Василием Ва­ сильевичем, проживающим на ст. Ко­ ла, Северная, 19. Дело подлежит рассмотрению в на- , родном суде Кольского района. Ннколашин Петр Яковлевич, про­ живающий в пос. Росляково, 1, кв. 16, возбуждает дело о разводе с Ннкола- шиной Еленой Сергеевной, проживаю­ щей в пос. Росляково, 1, кв. 2. Дело подлежит рассмотрению в на- і родном суде г. Североморска. Камурзаев Казбек Трофимович, проживающий в г. Мурманске, улица Б. Ручьевая, 53, возбуждает дело о разводе с Смирновой Надеждой Нико­ лаевной, проживающей в г. Мурман­ ске, ул. К. Либкнехта, 3. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде 1-го участка г. Мур­ манска. t£*’ Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95. отв. секретарь—25-22. вам отв. секретаря — 28-46. отделы-партийной жизни и пропаганды —- 32-63 и 27-91, промышленности в транспорта — 24-58, культуры н быіа—30-59, ннформации—31-22, сельского хозяйства—34-56, вам. редактора—36-35 в 34-56, редактор—25-23, бухгалтерия—30-59; для районов — 45, Типография «Полярная правда*. Зак. 5730 Тир. 45.000 ПН 04789 Ш Ш : Ш ш ,