Полярная правда. 1953, декабрь.

* I I Обязательный экз. |Ѵ,С4)'дгоьт?. е.ні; -г• I «рдвма Лекѵне » № И 5ЛИО ТЕЧа { < Г , і пролетарии всех стран, ©РГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год вздапня 34-й № 288 (7702). ВОСНРЕСЕЙЬЕ, ДЕКАБРЯ 1953 г. Цена 20 коп. С Е Г О Д Н Я н о м е р е : 1 СТРАНИЦА О проведении выборов депутата в Мурманский городской Совет депутатов трудящихся по 87 избирательному ок­ ругу. ПО р о д н о й СТРАНЕ. Трудящиеся Мурманской области радостно отметили День Конституции СССР. В честь великого праздника. 2 СТРАНИЦА ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. П. '— Будни одного кружка. Шадшн. ПИСЬМА В .РЕДАКЦИЮ . НА ТЕМЫ ДНЯ. В. Николаев.— Борец за счастье. 3 СТРАНИЦА народное JI. Громов.— Передовик соревнования. БОЛЬШЕ ХИБИНСКИХ АПАТИ ­ ТОВ СТРАНЕ! В. Лобанов. — О нова­ торах и консерваторах. М . Овсянников. — Успех коллектива 6-го горного уча­ стка. НА ОБЛАСТНОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯИ-. СТВЕННОИ ВЫСТАВКЕ. С. Михайлов. — Наука — сельскому хозяйству Коль­ ского полуострова. П. Дмнтрнчев.— Тиражи выигрышей по государственным займам в 1954 году. 4 СТРАНИЦА И. Артемов.— Международный обзор. Разоблачение американской фальшив­ ки о «зверствах* ‘ в Северной Корее. ' За сближение с Советским Союзом. V III сессия Генеральной Ассамблеи ООН. Усиливать борьбу партийных организаций за высокое качество рыбной продукции Совет Министров СССР н Центральный Комитет КПСС в своем постановлении «О расширении производства продовольствен­ ных товаров и улучшении их качества» отмечают, что темпы роста производства продовольственных товароз не обеспечива­ ют в настоящее время выполнения задачи более быстрого позышенпя материального и культурного уровня жизни советского народа. В постановлении говорится, что неотложная задача состоит в том, чтобы в течение ближайших 2— 3 лет резко повы­ сить обеспечение населения мясом, ры­ бой, маслом, сахаром, кондитерскими из­ делиями, консервами и другими продук­ тами. В рулении задачи создания обилия про­ довольственных товаров большая роль принадлежит работникам рыбной промыш­ ленности. Добыча рыбы в 195G году должна быть увеличена в 2,1 раза по сравнению с 1950 годом. Резко возрастет выработка рыбных продуктов повышенно­ го качества и улучшенного ассортимента. В 1955 году должно быть выпушено све­ жемороженой рыбы в 2,3 раза больше, чем в 1950 году, сельди соленой — в 2,7 ра­ за, рыбных консервов — в 3 раза, в том числе шпрот — в 3,8 раза, тресковой пе­ чени — в 3,6 раза. Выпуск копченой, вя­ леной рыбы и балычных изделий должен составить 178 процентов по отношению к 1950 г. Но дать советскому потребителю рыб­ ную продукцию отличного качества и ши­ рокого ассортимента можно только в том случае, если рыболовные суда будут до­ ставлять в порт и па рыбообрабатываю­ щие пловучие базы сырец, полуфабрикат и субпродукты в необходимом количестве и нужного качества. Экипажи многих кораблей тралового флота «Мурмансельдп», Кольского госрыб- треста, МРС и рыболовецких колхозов ус­ пешно справляются с выполнением госу­ дарственного плана по вылову рыбы и обеспечивают высокое качество рыбпой продукции. Так. траулер «Марс» пз рейса в рейс перевыполняет задания по сорт­ ности рыбы п ‘рыбных продуктов. Партий­ ная организация, этого корабля в каждом рейсе проводит мероприятия, направлен­ ные па повышенсе качества обработки рыбы, выпуска рыбной, пуки и консервов. Здесь созываются общие собрания личного состава корабля, устраиваются производ­ ственные' совещания командного состава и рыбообработчиков, проводятся беседы и лекции, посвященные борьбе за повыше­ ние качества продукции. Систематически обеспечивает перевы­ полнение плана по выпуску рыбной про­ дукции высшим и первым сортами и эки­ паж траулера 119. Но иницчативе су­ довой партийной организации на этом ко­ рабле организовано социалистическое со­ ревнование за выпуск продукции высшего качества, проводятся занятия по производ­ ственному обучению рабочих, изучается и внедряется опыт работы передовиков про­ изводства. . Активно борются за повышение качест­ ва рыбной продукции судовые партийные организации .траулеров «Революция», «Большевик», «Киров», «Пикша» и ряда других, где вопросы качества постоянно ставятся в центр внимания экипажей, осу­ ществляется партийный Контроль деятель­ ности администрации кораблей, своевре­ менно вскрываются и устраняются недо­ статки. Среди экипажей многих средних трау­ леров в этом • году широко развернулось соревнование за повышение качества рыб­ ной продукции по почину рыбмастера тов. Карзина. На месте сельдяного ‘ промысла устраивались по радио инструктивные со­ вещания. с капитанами судов п рыбмастс- рами по вопросам технологии обработки сельди и повышения ее качества. Более 100 рыбообработчиков взяли на себя ин­ дивидуальные " социалистические обяза­ тельства по обеспечению высокого качест­ ва продукции.......... Но эта мероприятия, направленные на повышение качества рыбной • продукции, проводились пе па всех рыболовных ко­ раблях. Помполпты и судовые партийные организации ряда больших и среших траулеров совершенно не уделяли внима­ ния вопросам повышения качества рыб­ ной продукции и снижения ее себестои­ мости Организационная и- агитационно­ массовая работа, приводимая судовыми партийными организациями на этпх су­ дах, направлялась лишь на иовышение ко­ личественных показателен. Это является одной нз причин того, что экипаж траулера IN; 117 (секретарь парт­ организации номполпт тов. Капотов) си­ стематически не выполняет задания по вы­ пуску продукции высшего сорта. Рыбных консервов высшего сорта траулер выпу­ стил 14 процентов вместо 75 процентов I _________ По родной стране Техническая библиотека по плану. Значительно ниже плана сорт­ ность сдаваемой этим экипажем рыбоком­ бинату рыбы п рыбной муки. 43,2 про­ цента консервов высшего сорта недодал к плану траулер Л» 74 (помполпт тов. На­ сонов). Не выполняется экипажем этого корабля также план и по сортности рыбы. Плохо обстоит дело с качеством рыбпой продукции на траулере «Петрозаводск» и ряде других. Слабая борьба большинства судовых экипажей за повышение качества обра­ ботки рыбы привела к тому, что план по сортности рыбной продукции не выполня­ ет ни траловый флот, нп «Мурмансельдь», нп Кольский госрыбтрест. За девять месяцев текущего года сорт­ ность рыбной продукции снижена против плана тралозым флотом на 0,8 процента, К о л ь с к и м госрыбтрестом — на 4,7 про­ цента н «Мурмансельдью» — на 23,5 процента. На кораблях тралозого флота рыба в большинстве лишь засолпвается. Часто ма­ лая часть улова доставляется в порт в свежем впде. Неполностью используется имеющаяся техника по выработке суб­ продуктов — консервов, рыбпой муки, жира. Значительная часть рыбных голов, мелкой рыбы и рыбных отходов выбрасы­ вается за борт кораблей, хотя возможности для полного использования этого сырья имеются. Не собирается икра трески, пик­ ши, зубатки п рыбы других пород, а веіь она имеет высокие пищевые и вкусовые качества п может быть использована для днэтического питания. На траулерах «Мурмансельдп» сельдь обрабатывается крепким посолом, в резуль­ тате пз высококачественного сырья, имею­ щего жирность до 28 процентов, получает­ ся грубый продукт, вызывающий спра­ ведливые нарекания потребителей. Все возможности для выпуска слабо п среднесоленой сельди, имеющей хорошие вкусовые качества, у «Мурмансельдп» имеются. Необходимо, чтобы судовые пар­ тийные организации, помполпты групп су­ дов усилили контроль за деятельностью ка­ питанов кораблей’ по повышению качества обработки сельди, улучшили агптацнонпо- маосову.ю работу среди рыбообработчиков, шире развернули социалистическое сорев­ нование за выпуск продукции отличного качества. Высокое качество рыбных продуктов, поступающих в магазины для продажи на­ селению, в первую очередь зависит от пер­ вичной обработки рыбы на промысловых судах. Поэтому политотделы и парткомы тралового у сельдяного флотов должпы си­ стематически направлять работу судовых партийных организаций на борьбу за все­ мерное улучшение качества рыбпой про­ дукции, сокращение технологических по­ терь и снижение себестоимости, чтобы агитационная работа судовых парторгани­ зации преследовала цели мобилизации мо­ ряков на улучшение качественных пока­ зателей работы экипажей. На судах должен быть установлен контроль за обработкой рыбы матросами, за укладкой ее в трю­ мах. В трюм должна поступать только хо­ рошая рыба, без всяких дефектов и пов­ реждений. Перед руководителями тралового флота стоит задача внедрить комплексную обра­ ботку рыбы на траулерах. На каждом ры­ боловном траулере должна быть органпзо- вана выработка консервов из тресковой печени, вытопка рыбьего жира, производ­ ство кормовой муки пз рыбьих голов, кон­ сервирование и доставка в порт внутрен­ ностей окуня и других рыб для производ­ ства нз них витаминов. Для улучшения качества рыбпой про­ дукции необходимо ускорить решение вопроса о механизации обработки рыбы. Кандалакшский механический завод в этом •году должен закончить изготовление опытных образцов, а в будущем году ор­ ганизовать серийное производство рыбо­ обрабатывающей машины тов. Загирова. Необходимо создать ,филейную машину и ряд других машин и механизмов, облег­ чающих труд рыбаков и рыбообработчи­ ков. Для решения этой задачи судовые пар­ тийные организации должны постоянно развивать творческую инициативу моря­ ков, направлять ее на совершенствование техники и технологии обработки рыбы, на сокращение производственных затрат и улучшение качества продукции. Устранение недостатков в партийной н хозяйственной работо по обеспечению вы­ полнения' постановления Совета Минист­ ров СССР п ЦК КПСС «0 расширении про­ изводства продовольственных товаров и улучшении их качества» является перво­ степенной, неотложной и повседневной^за­ дачей судозых партийных организаций. сталинградских гидростроителей В0ЛЖ-СК1Ш (Сталинградская область), 5 декзбря. (ТАСС). В первые же анн строи­ тельства Сталинградской ГЭС здесь была создана техническая библиотека. Тогда она ютилась в маленьком неприспособлен­ ном помещении и имела несколько десят­ ков читателей. За три года необыкновенно разрослась стройка. В пустынном За­ волжье поднялся целый город. Вместе со стройкой выросла и библиотека. Сейчас она размещена в прекрасном здании Дома техники, на ее полках до 50 тысяч томов, которые читают 1.500 гидростроителей. Техническая библиотека хорошо связана с производством, она пмеет 11 передвиж­ ных библиотечек, оказывает постоянную помощь строителям в решении практиче­ ских задач. На всех участках стройки можно впдеть ежемесячные бюллетени биб­ лиотеки, в которых рассказывается о тех­ нических новинках. Часто строители по­ лучают письма с приглашением стать чи­ тателями технической библиотеки. □ Подготовка к сплавной навигации ПЕТРОЗАВОДСК, 5 декабря. (ТАСС). Успешно завершили истекшую навигацию сплавщики Карело-Финской ССР. Пред­ приятиям и новостройкам страны достав­ лено на миллион кубометров древесины больше, чем в 1952 году. В республике развернулась подготовка к навигации будущего года. Активно го­ товятся к ней сплавщики крупнейшей Беломорско-Сегозерской сплавной конторы, которым предстоит сплавить свыше мил­ лиона кубометров леса. Контора ведет сплав более чем по 50 рекам п озерам. Нередко на них встречаются пороги. Г» этом году благоустройством водных путей сплавщики начали заниматься сразу после окончания лесосплава. На ряде рек досроч­ но проведены дноуглубительные работы, расчищены русла и берега, отремонтиро­ ваны гидротехнические сооружения. □ ' г Расширяется сеть сельских библиотек МАХАЧКАЛА, 5 декабря. (ТАСС). Вчера здесь закончилось совещание — семинар заведующих городскими, районными п сельскими библиотеками Дагестана. Сейчас в республике насчитывается 290 библиотек с книжным фондом полтора миллиона томов. С начала пятой пятилет­ ки открыто, 122 повые библиотеки. Книж­ ный фонд увеличился в два с половиной раза. В каждой МТС открываются стацио­ нарные библиотеки, в каждом колхозе — передвижки, на фермах организуются пункты книговьідачп. В Дагестане проходит месячник книги. □ Скошу под го то вл ен а сЬ і тн а я зимовка КИЕВ, 5 .декабря. (ТАСС). 11а колхоз­ ных Фермах Переяслав-Хмельннцкого рай­ она насчитывается свыше 20 тысяч голов крупного рогатого скота и столько же свиней. Сельхозартели подготовили обще­ ственному скоту теплую и сытную зимов­ ку. Построены сіесятки коровников, сви­ нарников, овчареп и других помещений. На каждую молочную корову заготовлено по шесть тонн силоса. Многие колхозы создали также запасы корнеплодов, грубых п концентрированных кормов. В районе разработан перспективный план развития общественного животновод­ ства на ближайшие два года. На до.ллшо- стп заведующих ферм и бригадиров, там где это нужно, выдвинуты опытные кол­ хозники. В сельхозартелях работают 28 зоотехников, имеющих высшее и среднее образование-Почти’ во всех колхозах ве­ дется дальнейшая механизация ферм. т т ш т ■> ш т Ш ж й Сталинградгндрострой. Сооружение бетонного завода на острове Зеленом. Фото А . Маклецова. (Фотохроника ТАСС). В честь Дня Конституции ДР0Г0БЫЧ. Коллективы предприятий треста «Укрньфтезаводы», соревнуясь в честь Дня Конституции, сегодня отправи­ ли очередной эшелон нефтепродуктов сверх годового плана. С начала года за счет снижения себестоимости продукции полу­ чено более 8 миллионов рублей экономии. ЯРОСЛАВЛЬ. Работпикп текстильного комбината «Красный Перекоп» встретили всенародный праздппк производственными успехами. В последнее время текстильщи­ ки предприятия ежедпевио дают по 5— 6 тысяч метров тканей сверх плана. . До­ срочно выполнив задание 11-тп месяцев, комбинат дополнительно выработал 465 тысяч метров корда, бельтппга и других технических тканей. Во всех цехах развернулось соревнова­ ние за досрочное выполнение годового □ плана. С начала года текстильщики сэко­ номили сотни тонн хлопка п пряжи. Пз сбереженного сырья изготовлено дополни­ тельно к плану более 300 тысяч метров тканей: СЕРПУХОВ. Коллектив текстильной фабрики «Пролетарий» в честь Дпя Кон­ ституции добился нового успеха: 4 декаб­ ря он завершил выполнение годового плана. С начала года выпущено сверх за­ дания шерстяных тканей почтп на 12 миллионов рублей. По сравнению с 1950 годом выработка готового товара нз той же производствен­ ной площади увеличилась на 30 процен­ тов. С начала года получено около 2 мил­ лионов рублей сверхплановой экономии. (ТАСС). ТрудящиесяМурманской области радостно отметили День Конституции СССР Трудящиеся Мурманской областп широ­ ко отметили День Конституции СССР. На предприятиях, на кораблях тралового и сельдяного флотов, на судах Мурманского морского арктического пароходства, в учреждениях, колхозах состоялись беседы, лекции и доклады о самой демократиче­ ской в мире конституции — Конституции СССР. Агитаторы городов и сел области прове­ ли беседы на производстве и в жилых до­ мах трудящихся об Основном Законе СССР. Па Кандалакшском механическом заво­ де, в электродепо, паровозном депо, на лесопильном заводе докладчики и агита­ торы рассказали о великом документе со­ ветской демократии. Накануне Дня Конституции СССР на! собрании коллектива мебельной мастер­ ской Терского промкомбината был сделан доклад: «Конституция СССР— Копстпту- цпя победившего социализма». В рыболовецких колхозах и на лесо^ пунктах агитаторы говорили о тех вели­ ких завоеваниях, которые достигнуты па­ шей страной под руководством Коммуни­ стической партпп и Советского прави­ тельства. На предприятиях комбината «Апатит», у строителей, на предприятиях местной промышленности г. Кпровска былп прове­ дены беседы, доклады и лекцпп о’ Кон­ ституции СССР. Накануне великого праздника много­ людно было в клубе поселка Лодейнос. Сюда собрались судоремонтники, рабочие, инженеры, техники, рыбообработчики. С докладом выступил главный, инженер те- рпберекпх судоремонтных мастерских тов.- Впленскпй. Он рассказал о великих пра­ вах, которые предоставлены советским людям, о том, как трудящиеся района тру­ довыми победами отвечают на заботу Ком­ мунистической партии и Советского пра­ вительства. , В Зашейковском, Апатитском клубах (Кировский район), в клубе пос. Лодьйпое и других коллективы художественной са­ модеятельности выступили с праздничны­ ми концертами. □ В приморской здравнице О ПРОВЕДЕНИИ ВЫБОРОВ ДЕПУТАТА В МУРМАНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ПО 87 ИЗБИРАТЕЛЬНОМУ ОКРУГУ В соответствии со статьей 128 «Поло­ жения о выборах в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские п поселковые Советы депутатов трудя­ щихся РСФСР» исполнительный комитет областного Совета депутатов трудящихся решает: назначить выборы аепутата в Мурман­ ский городской Совет' депутатов трудя-,- щихся ио 87 избирательному округу 20 декабря 1953 года. Председатель исполкома Мурман­ ского областного Совета депута­ тов трудящихся Я. ТАРАБУЕВ . Секретарь исполкома Мурманского областного Совета депутатов трудя­ щихся * М . ШАБАНОВ . ЛИЕПАЯ (Латвийская ССР), 5 декабря. (ТАСС). Сюда на климатический курорт прпбыла группа отдыхающих. Среди них — москвичи, ленинградцы, рижане, тру­ дящиеся Хабаровска, Архангельска, Ашха­ бада, Минска. При буржуазном строе Лиепайский при­ морский курорт был недоступен для про­ стых тружеников. ІІм пользовались лишь богачи. Сейчас курорт стал одним пз * □ излюбленных мест отдыха трудящихся. Курорт Лиепая открыт круглый год. В нынешнем году сдан в эксплоатацпю новый корпус, в котором размещены рентгеновский, физиотерапевтический, зу­ боврачебный и другпе кабинеты. Капи­ тально отремонтирована грязе-водолечеб- ницз. Отдыхающие принимают морские, солено-хвойные, сероводородные и угле­ кислые ванньт. □ ' ' “ ' < Приспособление для механизации водоснабжения НОВО-ГЕОРГПЕВСК (Кировоградская об­ ласть), 5 декабря. (ТАСС). В колхозе имени Микояна монтазгная бригада Глин­ ской МТС закончила установку приспо­ собления для механизации подъема воды из колодца. По своей' конструкции при­ способление механика МТС тов. Харченко и бригадира тракторной бригады тов. ІПандора напоминает скребковый элева­ тор. На замкнутую цепь эверта наклепа­ ны железные черпачки, которые забирают в колодце воду и затем па поверхности С е г е ж а СЕГЕЖА (Карело-Финская ССР), 5 де­ кабря. (ТАСС). Сегежа — крупнейший после Петрозаводска промышленный и культурный центр республики. На терри­ тории Сегежского района пять механизи­ рованных леспромхозов^ которые дают лес бумажным п деревообрабатывающим пред­ приятиям, отправляют его во все концы страны. За послевоенные годы город расширил­ ся в два разз. Миллионы бумажных крафт-мешков для перевозки цемента, зерна, хлопка отправляет отсюда ежеме­ сячно целлюлозно-бумажный комбинат. выливают се в желоба. Цепь приводится в движение конным приводом. Работой занят одни человек. Это приспособление позволяет поднимать пз глубппиого колод­ ца каждую мпцуту 75 литров воды и полностью обеспечивает потребность жи­ вотноводческих ферм колхоза. Такая механизация водоснабжения сей­ час осуществляется еще в семи колхозах района, где вблизи ферм имеются глу­ бинные колодцы. □ с е г о д н я Рядом с корпусами комбппатз выросло крупное предприятие стандартного домо­ строения. В нынешнем году завершено строительство центральных ремонтно-ме- хаппчеекпх мастерских треста «Сегеж- лес», колбасного завода. Сегежа застраивается большими здания­ ми. На окраинах выросли 4 рабочих по­ селка. В благоустроенных домах жпвут бумажники, домостроители, • железнодо­ рожники, рабочие ремонтных мастерских. В этом году-проведены большие работы по благоустройству и озеленению города.' П р е м и и з а н а у ч н ы е тр у д ы За последнее время советскими учеными создано много цепных научно-псследова- тельских трудов в различных областях знания. 4 декабря Президиум Академии иаук СССР рассмотрел-материалы эксперт­ ных комиссий, представивших для преми­ рования наиболее значительные последо­ вания 1953 года. Премий Президиума Академии наук СССР 1953 года удостоены авторы ряда работ в области физико-математических паук. Как подчеркнул в своем выступлении ака­ демик Г. А. Гамбурцев, новые исследова­ ния представляют большой интерес для наукп и позволяют по-новому подойти к изучению таких вопросов, как прочность и сверхпроводимость различных материалов как особенности внутреннего строения землп п т. д. Президиум постановил премировать авто­ ров лучших работ по отделению Физико- математических наук: члена-корреспондсн- та Академии иаук СССР М. С. Молоден- ского, докторов физико-математических наук П. Д.-Жоиголовича, С. Н. Журкова, С. М. Никольского, кандидата физико-ма­ тематических наук Н. В. Заварпцкого, аспиранта Б. Н. Нарзуллаева. Затем был заслушан доклад зкадемпка С. И. Миронова о наиболее ценных новых исследованиях в областп геолого-геогра- фичеекпх паук. Премии присуждены: док­ тору геолого-мпнералогпчеекпх паук If. В. Гармонову за работу «грунтовые воды степных п лесостепных районов европей­ ской части СССР п их гидрохимическая зональность», доктору геолого-мпнералогн- ческих наук В. В. Лапнпу за работу «Пет­ рография металлургических п топлпвных шлаков», доктору геолого-мпнералогнче- ских наук С. Д. Попову за работу «Пет- рохпмнчеекпе особенности оловоносных гранитондов». Академик Г. Ф. Александров охаракте­ ризовал значение трудов по отделению экономических, философских и правовых наук. Он отмстил ценность исследования академика Е. С. Варга, посвященного ос­ новным вопросам экономики п п о л и т и к и империализма, а также работы доктора юридических наук В. П. Серебровского — «Очерки советского наследственного пра ва». Ряд оригинальных и весьма важных для народного хозяйства трудов создан в 1953 году учеными филиалов Академии паук СССР. Среди лучших пз них, удостоенных премий Президиума Академии наук СССР, — коллективные исследования сотрудни­ ков Киргизского, Казанского и других фи­ лиалов. Премирован сотрудник Якутского филиала В. Г. Зольников, обобщивший большой экспериментальный материал о почвах Якутии н пх использовании. Био­ логом Коми филиала К. А. Моисеевым раз­ работан п научно обосновзн комплекс ме­ роприятий, обеспечивших получение ран­ них п высоких урожаев капусты в усло­ виях Коми АССР. Колхозникам распубли- кп, на основе разработанных ученым ме­ роприятий, уже удалось добиться урожаев капусты от 500 до S00 центнеров с гек­ тара. • .(ТАСС), В честь великого праздника Трудовыми успехами ознамеповатп День Конституции СССР передовые работники первого грузового участка Мурманского морского порта. Недавно образцово была проведена выгрузка утля с океанского па­ рохода «Александр Суворов», экипаж ко­ торого уже выполнил годовой план. Капитан тов. Лопатин заранее радировал в порт о расположении груза- в трюмах и о времени прибытия судна. Старший, дис­ петчер тов. Николаев разработал почасовой график разгрузки корабля. Коллектив участка вызвал на соцпатіь стическое соревнование экипаж парохода «Александр Суворов», п работников стан­ ции Мурманск, которые должны были по-- дать под уголь состав. Железнодорожники полностью .удовлетворили заявку порта, и мы смогли 60 процентов привезенного угля перегрузить прямо пз трюмов в вагоны, мипуя прпчал. Благодаря этому сократи­ лись расходы на погрузо-разгрузочные работы. : Крановщнкп тт. Ханжин. Зайцев, Ага-' питов, Мартынов и Левпнскпй работали,- совмещая циклы. Еще не закончив подъем груза, они уже начинали поворачивать кран и прекращали его дзпжение прежде чем стрела оказывалась над местом паде­ ния угля, рассчитывая, чтобы грейфер, пройдя по инерции, некоторое расстояние, раскрылся над вагоном. Крановщики, разгружавшие пароход «Александр Суворов», доказали, что они овладели' мастерством. В тесном взаимо­ действии с ними работали бригады груз­ чиков, возглавляемые т г. Чадаевыи и Храмцовьга. Умело руководили разгрузкой стивидоры тт. Кривеиькпй п Агеев. В течение 6 часов, остававшихся до конца отлива, было выгружено на сто с. лишним тонн угля больше, чем требова­ лось. Было сэкономлено 33 процента стоя- ночпо-грузового времени парохода «Алек­ сандр Суворов». Л . МОЛЧАНОВ. Нормировщик первого грузового участка Мурманского шорского порта. * * * Экипаж траулера «Енисей» перед ' вы-*' ходом в очередной рейс подсчитал свои возможности п взял на себя обязательство в честь Дня Конституции СССР завершить в этом рейсе выполнение плапа четвертого квзртала по доіыче рыбы. Своо обязатель­ ство экипаж выполнил. К 3 декабря было выловлено 4078 центнеров рыбы вместо 4000 центнеров по плану. Большого успеха в этом рейсе добился консервный мастер тов. Ходпй. Выработав за 6 дней 5000 банок консервов, он вы­ полнил свое социалистическое обязательст­ во. На счету тов. Ходпя имеется 106 ты­ сяч банок консервов, вместо 90 тысяч банок, положенных по плану. Сейчас команда траулера «Енисей» при­ лагает все усилия для выполнения годо­ вого плана. Капптан КОРЕНЕВ, помполпт ЛО­ ПАТИН , предсудкома СЕМЕНОВ. Баренцово море. (До радио).