Полярная правда. 1953, август.
П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А ЛЪ 194 (7608)* 18 августа 1953 г. Второе заседание Смешанной советско-иранской комиссии ТЕГЕРАН, 16 августа. (ТАСС). 15 ав густа состоялось второе заседание Смешан ной советско-пранской компсспп. На засе дании обе стороны обменялись мнениями по вопросу о порядке дня последующих заседаний. В этот же день состоялось заседание двух комиссий. В первой пз них были рассмотрены финансовые вопросы. Вторая комиссия занималась рассмотрением по граничных вопросов. Очередное заседание Смешанной компс спп назначено на 17 августа. Сообщение Советской службы информации в Австрии • ВЕНА, 15 августа. (ТАСС). Советская служба информации в Австрпп опублико вала следующее сообщение: Верховный комиссар СССР в Австрпп П. И. Ильичев направпл 15 августа 1953 года федеральному канцлеру Австрии Юлиусу Раабу письмо следующего содер жания. . ^ «Господин канцлер! В связп со стихий ным бедствием, постпгшпм некоторые рай оны Нижней Австрпп 27 июля 1953 года, советские власти приняли решение осво бодить от очередного взноса арендной пла ты, а также от уплаты недоимок мелких арендаторов земель У спа (управление Со ветского пмущестза в Австрии. — Ред.), находящихся в этих районах и пострадав ших в результате этого бедствия». , Попытка государственного переворота в Ир а н е ПАРИЖ, 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Франс Пресс передает из Тегерана: В ночь с 15 на 16 августа войска, под держивающие иранского шаха, предприня ли попытку совершить государственный переворот. Министр иностранных дел Фа- темп был заключен под стражу. Дом премьер-министра д-ра Мосаддыка подверг ся нападению. Рано утром 16 августа войска, поддер живающие правительство Мосаддыка, восстановили порядок. Мятежники аресто ваны. Лица, заглоченные мятежниками в тюрьму, освобождены. ПАРИЖ. 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Франс Пресс передает пз Тегерана: Исполняющий обязанности министра двора Ирана Аминп арестован. С о б ы т и я в И р а н е На IV Всемирном фестивале молодежи и студентов Закрытие международных спортивных товарищеских соревповапнй молодежи БУХАРЕСТ, 15 августа. (ТАСС). Се годня на стадионе пменп 23 августа со стоялись финальные пгры по ручному мя чу п футболу. Победителям были вручены почетные кубки и медали. Затем состоялся Парад знамен. Мимо трпбун в торжественной обстановке былп пронесены знамена Всемирной федерации демократической молодежи, Международно го союза студентов, знамена мира п на циональные Флаги стран — участниц международных спортивных игр. Перед собравшимися выступил председа тель Международной компсспп по прове дению спортивных игр фестиваля М. Бод- нараш. Он прпзвал еще решительнее бо роться за самое ценное благо во всем ми р е— за мир п дружбу. М. Боднараш объявляет о закрытии со ревнований. Под звуки Гимна демократи ческой молодежи опускается знамя меж дународных спортивных товарищеских игр на IV Всемирном фестивале молодежи и студентов. "Ка к известно, товарищеские спортивные встречи на IV Всемирном фестивале мо лодежи и студентов прошли с большим успехом. В нпх участвовало 4.366 спорт сменов пз 54 стран. Только в соревнова ниях по легкой атлетпке было установле но 55 новых национальных рекордов, в 'состязаниях по поднятию тяжестей — 18 национальных рекордов и т. д. Западноберлинские власти препятствуют помощи западно- германским безработным БЕРЛИН, 17 августа. (ТАСС). Как сообщает газета «Нейес Дейчланд», Центральный комитет западноберлинских безработных, располагая большим количе ством продовольственных пакетов, полу ченных комитетом за последние дпп от жителей Германской Демократической Республики и Демократического сектора Берлина, обратился в западноберлинским властям с просьбой о предоставлеппп ко митету помещения для раздачи этих про довольственных пакетов западноберлин ским безработным. Западногерманские власти отказались предоставить— помещение Центральному комитету западноберлинских безработных. Тогда комитет обратился с просьбой о предоставленпп помещения к магистрату Большого Берлина. Магистрат Большого Берлина немедленно предоставил Цент ральному комитету западноберлинских безработных большой спортивный зал на Аллее Сталина в Демократическом секто ре Берлина. Как добавляет к этому газета «Нейес Дейчланд», раздача продовольственных пакетов западноберлинским безработным - в этом спортивном зале состоится 19 ав густа 1953 г. ТЕГЕРАН. 16 августа. (ТАСС). Иран ское радио передало заявление правитель ства Ирана о том, что в ночь с 15 на 16 августа группа заговорщиков, опираясь на подразделения шахской гвардии, под ко мандованием иолковника Пасыри, пыта лась совершить государственный перево рот. Вооруженные солдаты шахской гвар дии арестовали министра иностранных дел Фатеми, министра путей сообщения п свя зи Хакшенаса и депутата меджлиса (ны не распущенного. — Ред.) инженера З.ч- рак-Заде и отправили их в Саадабадскпй дворец. Кроме того, заговорщики пытались арестовать начальника генерального шта ба иранской армии. С этой целью они на правились к нему на квартиру, однако он в тот момент находился в помещении гс- перального штаба. Полковник Насырп в сопровождении че тырех грузовых автомашин с вооруженны ми солдатами, трех «Виллисов» и одного броневика явился к резиденции премьер- министра Мосаддыка с тем, чтобы аресто вать его. Однако здесь сам он был аресто ван охраной,, выставленной возле рези денции Мосаддыка. Заговорщикам удалось прервать теле фонную связь между генеральным штабом и гарнизоном Багершаха. В Багершахе за говорщики арестовали заместителя на чальника генерального штаба. Телефонная связь была также прервана и с другими пунктами города, которые должны были подвергнуться нападению в первую оче редь. Далее в сообщении говорится, что в 5 ч. утра 16 августа заговорщики были арестованы, 'а захваченные ими лица ос вобождены. ІІо сообщению тегеранского радио, ирак ские власти арестовали исполняющего обязанности министра двора Амиіш и од ного пз служащих шахского двора по пменп Бехбудн. ПАРИЖ, 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Франс Пресс передает из Тегерана: Попытка совершить государственный переворот, которая провалилась • сегодня ночью, не вызвала никакого удивления в Тегеране. Наблюдатели ожидали ее уже на протяжении нескольких недель, ибо они знали, что представители военных кру гов, сочувствующих шаху Ирана, пыта ются взять власть в свои руки. Газега «Шабаст» вечером 15 августа описала все детали готовившегося переворота и объявила, что возглавляет заговор .полков ник Пасыри. Эта же газета писала, что государственный переворот должен был быть совершен в предыдущую ночь, т. е. в ночь с 14 на 15 августа, но был отло-. жен по «техническим» причинам. Как указывала газета, шах, который находил ся в своем поместье па берегу Каспийского моря, якобы приезжал секретно в Тегеран, но вынужден был вновь уехать к месту своего пребывания. Упомянутая газета решительно обвиня ла американского генерала Шварцкопфа (бывшего начальника иранской жандар мерии. который посетил две недели тому назад иранского шаха) r том, что он (Шварцкопф) является организатором это го заговора. ЛОНДОН, 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Рейтер передает нз Багдада: Иранский шах прибыл па самолете 16 августа в Багдад в сопровождении своей жены и двух других лиц. ЛОНДОН, 16 августа. (ТАСС). Как пе редает тегеранский корреспондент агент ства Рейтер, согласно еще неподтвержден ным сообщениям, участники антиправи тельственного заговора были снабжены двумя декретами шаха — один о смеще нии д-Da Мосаддыка с поста премьерами- нистра и другой — о назначении генера ла Фазлоллы Захеди премьер-министром. Генерал Захеди, скрывающийся, как сообщают, в горах к северу от столицы, направил в Тегеран со специальным курьером послание, в котором говорится, что шах издал фирман (декрет) о назначе нии генерала Захеди иремьер-мнннстром. Представителям печати были переданы фотокопии шахского декрета, который, по словам Захеди, был подписан еще 13 ав густа. ПАРИЖ, 16 августа. (ТАСС). Как вид но нз сообщения агентства Франс Пресс, в Тегеране проходят массовые демонстрации, участники которых провозглашают лозун ги: «Долой шаха!» «Покончить с шах ским двором — гнездом заговорщиков!» Демонстранты клеймят в своих лозунгах «иностранных агентов». Радио иередало коммюнике одной пз правых партий, в котором говорится, что организатором заговора является амери канский генерал Шварцкопф. В коммюни ке, как указывает агентство Франс Пресс, Шварцкопф обвиняется в том, что он «явился в ІІрап для того, чтобы совместно с представителями шахского двора пле сти ингриги с целью организации загово ра ирогиЕ иранского народа». ПАРИЖ. 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Франс Пресс передает нз Тегерана: Все подразделения шахской гвардии, расквартированные в нескольких дворцах Тегерана и Шимрана (пригород Тегерана), утром 16 августа были заменены войска ми тегеранского гарнизона. Войска, зани мающие склады оружия в казарме Аббас Абд (в пригороде Тегерана), также былп заменены войсками тегеранского гарни зона. ПАРИЖ, 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Франс Пресс передает пз Тегерана: В обычно хорошо информированных кругах Тегерана заявили 16 августа, что иранский премьер-министр Мосаддык на мерен создать Регентский совет без уча стия в нем кого-либо из членов шахской династии. Трудящиеся Франции требуют созыва чрезвычайной сессии парламента ПАРИЖ, 15 августа. (ТАСС). Демократи ческая общественность Франции требует немедленного созыва бюро Национального собрания, которое должно решить вопрос о созыве парламента. Однако, как указывают газеты, председатель Национального собра ния Эдуард Эррио иопрежнему находится в Лионе. «Трудящиеся,— ппшет газета «Юмани- те»,— не смогут понять, почему при ны нешнем положении должны продолжаться парламентские каникулы, почему должно затягиваться обсуждение пх требований, которые в основном сводятся к двум пунк там: отмена чрезвычайных декретов п по вышение заработной платы, пособий и пен сии. Довольно крючкотворства и уловок! Конституция должна быть соблюдена. На род требует немедленного созыва' парла мента». Репатриация военнопленных в Корее ПЕКИН, 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Синьхуа сообщил из Кэсона: Сегодня командованию войск Объеди ненных наций былп переданы 150 воен нопленных некорейской п 251 военно пленный — корейской национальности, в том числе 12 больных и раненых. СреДи военнопленных некорейской националь ности 75 американцев и такое же число англичан. Командование войск Объединенных на ций репатриировало сегодня 2.395 пленных военнослужащих корейской На родной армии. Во время перевозки этих военнопленных к обменному пункту бо лее 200 человек были ранены американ скими и лисынмановскнмп агентами.. ПЕКИН, 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Синьхуа сообщил 15 августа из Кэсона: Корейско-китайская сторона передала сегодня другой стороне 100 некорейекпх и 300 корейских военнопленных. В числе некорейекпх военнопленных 50 амери канцев и такое же число англичан. Другая сторона репатриировала сегодня 2.387 пленных военнослужащих корей ской Народной армии. Вчера командовав ние ООН уведомило корейско-китайскую сторону о том. что все репатрианты здоровы. Однако среди корейских репат риантов оказалось 26S раненых в ре зультате нападения на них амерпкано- лисынмановскпх агентов по пути пз Инчона в Муньсань. Сегодня не бьш репатриировано ни одного пленного китайского пародного добровольца. \ Роспуск иранского меджлиса ТЕГЕРАН. 16 августа. (ТАСС). По сооб-1 нпстр Ирана Мосаддык объявил о роспуске щенпю тегеранского радио, премьер-ми-1 меджлиса 17-го созыва. К с о б ы т и я зі в И р а н е печати по поводу событии, происшедших 15 августа: «Невероятно, чтобы иранскпіі шах не был в курсе подготовки заговора». Забастовочное движение во Франции ПАРИЖ, 16 августа. (ТАСС). Забасто вочная борьба во Франции продолжается с прежним размахом. Железнодорожное сооб щение. почтовая, телеграфная и телефон ная связь, шахты, газовые заводы, элек тростанции, коммунальные учреждения и предприятия продолжают бездействовать ио всей стране. Продолжается забастовка работников парижского городского транс порта. Большое число металлургических и и металлообрабатывающих предприятий Франции также охвачено забастовочным движением. На многих предприятиях этой отрасли промышленности 18 августа дол жен закончиться период массовых отпус ков. Газеты указывают, что возвращаю щиеся из отпуска французские металли сты готовятся присоединиться к бастую щим. Как уже сообщалось, расширение заба стовочной борьбы и укрепление единства действий бастующих, исполненных реши мости продолжать борьбу за отмену правительственных декретов чи за повы шение заработной платы всем категориям рабочих и служащих, вызвали большое беспокойство в правительственных кругах л среди профсоюзной верхушки «Форс увриер», «Французской - конфедерации христианских трудящихся» и «Всеобщей конфедерации кадров». Правительство и правые профсоюзные лидеры со вчерашне го дня совместно прилагают усилия к то му, чтобы сорвать забастовки и расколоть единство действий. Как сообщает агентство Франс Пресс, в течение вчерашнего дня происходили пе реговоры между главой правительства Ланьелем, министром труда Баконом и ми нистром финансов Фором, с одной сторо ны, и лидерами «Форс увриер» Жѵо и Бо- теро и лидерами католических проф союзов Буладу и Левардом — с другой. Хотя руководители обеих профсоюзных организаций ведут переговоры с пра вительством порознь, они, ио словам газеты «Журналь дю днманш», «поддер живают между собой постоянный кон такт». Вместе с тем они начали перегово ры с предпринимателями металлургиче ской и металлообрабатывающей промыш ленности для того, чтобы не допустить расширения забастовки в этих отраслях промышленности, когда 18 августа рабо чие вернутся из отпусков. Реакционное профсоюзное руководство, начавшее сепаратные переговоры с пра вительством. в то же время оставило без ответа обращение Всеобщей конфедерации труда о совместных переговорах всех профсоюзов с правительством и о выра ботке общей программы требований. В демократических кругах Парижа на чавшиеся переговоры руководителей «Форс увриер» п «ФКХТ» с правитель ством расцениваются как попытка сор вать забастовочную борьбу французских трудящихся за удовлетворение пх жиз ненных требований и тем самым снасти правительственные декреты. Американская сторона продолжает нарушать соглашение о перемирии в Корее ПЕКИН. 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агептства Синьхуа передает нз Кэсона: На вчерашнем заседании секретарей военной комиссии но перемирию корейско- китайская сторона обратила внимание другой стороны на тот факт, что послед няя снова 9 раз нарушила соглашение о перемирии 9 и 12 августа. Корейско-кп- тайская сторона потребовала, чтобы дру гая сторона приняла эффективные меры к предотвращению новых нарушений. 14 августа на заседании секретарей военной комиссии по перемирию сторопа командования ООП признала, что 8 азгу- ста военный персонал командования ООН в составе 3 человек в нарушение согла шения о перемирии пересек в 17 ч. 30 м. военную демаркационную линию и деми литаризованную зону в районе Тонмудон. к югу от Паньмыньчжоня, п вступил в район, находящийся под контролем ко рейско-китайской стороны. \ Другая сторона выразила сожаление по поводу этого инцидента и заявила, что в связп с ним уже былп приняты дисцип линарные меры. Протест против нападения на представителей Красного Креста в Корее Сообщение агентства Синьхуа ПЕКИН, 16 августа. (ТАСС). Коррес пондент агептства Спньхуа передал 15 августа из Кэсона: На сегодняшнем заседании компсспп по репатриации военнопленных коройско- китайская сторона заявила серьезный протест другой стороне против раненпя представителей корейского и китайского обществ Красного Креста в подгруппе смешанной группы Красного Креста охра ной командования ООН на мосту через реку Имчжпнган. Эти представители бы лп посланы в район, находящийся под контролем другой стороны, для оказания гуманных услуг военнопленным в соот ветствии с условиями соглашения о пере мирии. В протесте корейско-китайской сторо ны говорится: «Согласно сообщению нашего стар шего представителя в координирующей группе смешанных групп Красного Кре ста, наши представители в подгруппе южной смешанной группы Красного Кре ста на мосту через реку Имчжнпгап былп ранены той самой охраной, которая должна была защищать их. Это — чрез вычайно серьезный инцидент. Он говорит о том, что неоправданные действия воен ных властей вашей стороны,, заключаю- щпеся в одностороннем введении ограни чений п обструкции в отношении персо нала нашпх обществ Красного Креста, не только не прекращены; но, напротив, усилились и достигли предела — прямого нападения на персонал Красного Креста. Это является серьезным нарушением со глашения о перемирии и»соглашения о деятельности смешанных групп Красного Креста. Эти акты, безусловно, вызовут возмущение во всем мире. Наша' сторопа заявляет серьезный протест вашей стороне. Ваша сторона должна немедленно прекратить подобные зверства, извиниться перед нашими ра неными представителями, наказать лиц, виновных в этом инциденте, и дать заве рения в том, что такпе инциденты не повторятся». На заседании координирующей группы смешанных групп Красного Креста пред ставители Красного Креста обеих сторон решили послать по одному представите лю от каждой стороны для проведения немедленного расследования нападений на персонал корейского и китайского обществ Красного Креста на мосту через реку Пмчжпнган. ПАРИЖ, 16 августа. (ТАСС). Как сооб щает корреспондент агентства Франс Пресс из Тегерана, министр иностранных дел Ирана* Фатеми заявил представителям И тал ьянский н ар о д т р е б у е т создания д ем о к р а ти ч е с к о г о п р а ви т ел ь с т в а Протест ЦК Е Д О Ф против заключения военного договора между СШ А и Ли Сын Маном Расправа американских войск с бастовавшими японскими рабочими ПРОТЕСТ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА ПРОФСОЮЗОВ ЯПОНИИ ПЕКИН, 15 августа. (ТАСС). Агентст во Спньхуа, ссылаясь на сообщение пз Токпо, передает, что Генеральный совет профсоюзов Я понии опубликовал заявле ние протеста протпв вооруженного подав ления амерпканекпмп войсками забастов ки японских рабочих, обслуживающих эти войска. «Вызывает глубокое возмущение тот факт, — говорится в заявлении, — что американские солдаты в Покота и Спбаура, близ Токпо, п на других воен ных базах открыли огонь по бастовавшим японским рабочим, обслуживающим аме риканские оккупационные войска. В ре зультате среди рабочих имеются ране ные. Мы требуем, чтобы правительство Иоспда п американские власти дали га рантии недопущения подобных инциден тов в будущем, принесли извинения и возместили ущерб, прпчпнепный рабо чим». * РИМ, 15 августа. (ТАСС). В адрес президента республики и председателей обеих палат парламента продолжают по ступать телеграммы п послания со всех концов Италии, в которых содержится требование трудящихся о сформировании демократического правительства. Газета «Авантп» сообщает, что в городах Пиза, Ареццо п других состоялись народные собрания, а в городах Анкона, Витербо и Модена заседания палат труда. На этих собраниях и заседаниях были приняты резолюции, требующие создать правитель ство, соответствующее воле избирателей. «Внутренние компсспп» (профсоюзные органы) на металлургических предприя тиях «Сисма» и «Черетти» в городе Вил- ладоссола (провинция Новара), в которую входят представители профсоюзов Всеоб щей итальянской конфедерации труда, «Итальянской конфедерации профсоюзов трудящихся» и «Итальянского союза тру да», направили президенту республики и председателям обеих палат парламента, а также секретариатам трех упомянутых профсоюзных объединений письмо, в кото ром требуют, чтобы было создано прави тельство. которое повысило бы уровень жизни трудящихся и боролось с безрабо тицей. Победа бастующих рабочих в Италии РПМ, 15 августа. (ТАСС). Газета «Уни та» сообщает об окончании забастовки, в которой участвовали 60 тысяч трудящих ся, занятых в производстве овощных кон сервов. Эта забастовка, объявленная проф союзами, входящими во Всеобщую италь янскую конфедерацию труда, в «Итальян скую конфедерацию профсоюзов трудящих ся» и в «Итальянский союз труда» про шла с большим успехом. Промышленники Северной Пталпп подписали соглашение о повышении заработной платы. В Централь ной и Южной Италии многие фирмы также удовлетворили требования рабочих. Забастовка водителей грузовых автомашин в Канаде ОТТАВА, 16 августа. (ТАСС). Почти месяц продолжается забастовка водителей грузовых автомашин 36 транспортных компаний в провинции Онтарио. Агентст во Канадиен пресс сообщило, что крупный профсоюз рабочих сталеплавильной про мышленности (КИП) заявил о поддержке бастующих в пх борьбе за повышение за работной платы. В сообщении говорится также, что в этом районе бастовали рабо чие-электрики, которые вместе с ба стующими шоферами приняли участие в пикетпроваНпи, организованном на доро гах. Сообщается также об отдельных стычках бастующих со штрейкбрехерами, которых в большинство случаев сопро вождает полиция. Французские женщины требуют отмены чрезвычайных декретов ПАРИЖ, 15 августа. (ТАСС). В газете «Юманите» опубликовано открытое пись мо руководящего бюро Союза Французских женщин председателю совета министров Ланьелю. В письме, в частности, говорится: «Мы обращаемся к Вам от имени жен щин — матерей. Несколько миллионов Французских женщин либо сами бастуют, либо являются женами бастующих. Мы хотим довести до Вашего сведения, что мы одобряем нынешнюю борьбу, которую ведут миллионы трудящихся за отмену чрезвычайных декретов нищеты, за более высокую заработную плату». В письме указывается, что заработная плата трудящпхея крайне недостаточна и не может обеспечить прожиточного мини мума. «Вы говорите о летних детских ко лониях, куда дети не могут выехать из-за забастовки железнодорожников, — пишут Французские женщины. — Но знаете ли Вы, — г-н председатель, что ежегодно де сятки тысяч детей никуда не ездят не потому, что бастуют железнодорожники, а потому, что Ваше правительство отказы вает их родителям в достаточной заработ ной плате, чтобы оплатить такую по ездку?.. Вы стремитесь разжалобпть нас судь- Go'fii наших семей. Но вы же отказывае тесь от приведения заработной платы в соответствие с ценами. Вы «скорбите» о наших детях, но Ваши декреты делают пх 'жизнь еще более трудной, и скоро мы не сможем дать нм ни хлеба, ни карто феля. Г-н председатель, никто больше пас не желает счастья для наших детей. Никто больше нас не желает для них более ра достной жизни. Именно поэтому мы всеми своими силами поддерживаем борьбу ба стующих и требуем отмены Ваших дек ретов»... ПХЕНЬЯН, 15 августа.-(ТАСС). На со стоявшемся 13 августа заседании ПК Еди ного Демократического, Отечественного фронта Кореп (ЕДОФ) было принято за явление протеста против заключения военного договора между Даллесом и Лп Сын Маном. Какую цель преследует «корейско- американский договор о взаимной обо роне», заключенный сейчас, когда достиг нуто перемирие в Корее и предстоит мпр- иос разрешение корейского вопроса на политической конференции? — говорит ся в заявленпп. Его цель — продлить пребывание американских войск в Юж ной Корее, превратить южную часть па шей Р одины в американскую военную ба зу, узаконить вмешательство США во внутренние дела Кореи. Подобные замыс лы американских империалистов являют ся угрозой миру не 7х;лько па Дальнем Востоке, но и во всем мире. ЦК ЕДОФ вме сте со всем корейским пародом реши тельно осуждает договор Лп Сын Мана с США и протестует против его заключе ния. Корейский парод един, указывается да-' лее в заявленпп. Корея принадлежит ко рейскому народу. Корейский вопрос дол жен быть разрешен корейцами. Корея должна быть объединена мирным путем. ЦК ЕДОФ призывает все партпп и об щественные организации Южной Кореп, не желающие междоусобного кровопроли тия и стремящиеся к мирному объедине нию Кореп, сплотиться вокруг ЕДОФ и от вергнуть так называемый «корейско- американский договор о взаимной обо роне». 1 -ПИНШШНИИППИ- Н а п е р в е н с т в о Р С Ф С Р Встреча футболистов Новгорода и Мурманска Вчера в Мурманске на стадионе «Зна мя» состоялась футбольная встреча на первенство РСФСР между командами го родов Новгорода и Мурманска («Знамя»). Состязание закончилось со ‘счетом 3 : 2 в пользу гостей. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я В КИНО «Родина». Новая художественная кинокомедия «Ангел в отпуске». На чало сеансов. Голубой зал: 10-45, 12-30, 14-15, 16, 17-45, 19-30, 21-15, 23; Розовый зал: 16-30, 18-15, 20, 21-45, 23-15. Дом культуры. «Ангел в отпуске». Начало сеансов: 18, 20, 22. дом. ТРЕБУЮТСЯ плотник, столяр, штукатур, повар. Жилплощадь предоставляется. Обращаться: ст. Молочная, управ- Страховаіше жнзнн в Госстрахе слу жит целям укрепления материального положения трудящихся. Застраховаться можно по одному или нескольким видам страхования на любую сумму и на различные сроки. З а к л ю ч а в договоры страхования жнзнн! Не допускайте перерыва в страховании. За справками обращаться в инспек ции или к агентам Госстраха. Мурманский филиал Ленучкомбнната ПРОИЗВОДИТ ПРИЕМ на курсы подготовки счетных работников. За справками обращаться лично, с 10 до 20 час., по адресу: г. Мурманск, ул. Беломорская, 5. Там же требуется уборщица. Мурманскому областному управлению «Главвторчермет». ТРЕБУЮТСЯ крановщики на автокраны, трактори сты, шоферы, автоэлектрик, рабочие, плотники. Справляться по телефонам: АТС 36-46, 38-59. 37-86, с 9 до 19 час. ТРЕБУЮТСЯ шофер автомашины, оленевод-каюр, обходчик линии передач на обходной пункт. Обходчику предоставляется отдель ная бесплатная квартира, бесплатная спецодежда, повышенные льготы. Обращаться: ул. Шмидта, 10, отдел кадров. ТРЕБУЕТСЯ ннжепер-стронтель. За справками обращаться: по теле фону: АТС 26-75. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина. 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь — 25-22, зам. отв. секретаря — 28-46, отделы: партийной жизни и пропаганды — 32-63 и 27-91, промышленности и транспорта — 24-58; культуры и быта —- 30-59, информации — 31-22, сельского хозяйства — 34-56, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59; для районов — 45. Типография «Полярная правда» Зак. 4025. Тир. 45 .000 ПН 04179
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz