Полярная правда. 1953, август.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 180 (7594) 1 августа 1953 г. рЩ -: щ I В н ародной п а л а т е ГДР Заявление премьер-министра Отто Гротеволя БЕРЛИН, 29 июля. (ТЛСС). Премьер- министр Германской Демократической Рес­ публики Отто Гротеволь, выступая сегод­ ня на заседании народной палаты, доло­ жил о принятых 11 п 25 июня с. г. реше­ ниях правительства Германской Демокра­ тической Республики, направленных на значительное улучшение жизненного по­ ложения рабочих, крестьян, интеллиген­ ции, ремесленников и остальных слоев населения. Политика нашего правительства, сказал 0. Гротеволь, привела к тому, что Герман­ ская Демократическая Республика по­ стоянно крепла. Жизненный уровень но- гышался. Без привлечения иностранных кредитов оказалось возможно провести многократное повышение заработной пла­ ты и в 12 раз снизить цены' в государ- І ственной розничной торговле. Сотням ты ­ сяч детей рабочих и крестьян был открыт путь к получению квалификации, приобре­ тению знаний и к благосостоянию. В об­ ласти социальной возникло законодатель­ ство, регулирующее в самом прогрессив­ ном духе нрава рабочих, женщин и мате­ рей, молодежи. Если правительство решило в пюне это­ го года предпринять изменение курса сво­ ей политики, то оно сделало это, чтобы быстрее преодолеть возникшие помехи в развитии нашей политической и экономи­ ческой жизни п достичь более основатель­ ного решения национального вопроса. Затем 0. Гротеволь подробно и з л о ж и л первые конкретные мероприятия прави­ тельства Германской Демократической Республики, предпринятые пм с целыо осуществления нового курса во всех обла­ стях жпзнп Германской Демократической Республики, и указал на задачи, стоящие перед правительством и трудящимися ГДР в связи с претворением в жизнь но­ вого курса. Отто Гротеволь заявил, в частности, что правительство Германской Демократи­ ческой Республики будет продолжать политику последовательного снижения цен. Снижение цен в государственной ком­ мерческой торговле будет проведено в таком объеме, который в скором времени Позволит установить в стране систему единых цен. Будет проводиться линия на полную отмену карточной системы. В на­ стоящее время правительство ГДР разра­ батывает программу широкого жилищного строительства на 1954 ^год; тем самым обеспечивается дальнейшее улучшение также и в этой областп. Отто Гротеволь предложил народной палате рассмотреть ряд изменений в народнохозяйственном плане республики на 1953 год и ряд -ди­ ректив для пересмотра пятплетнего народ­ нохозяйственного плана Германской Демо­ кратической Республики. Установленный в народнохозяйствен- лом плане на 1953 год объем производ­ ства тяжелой промышленности, сказал он, должен быть снижен в стоимостном выра­ жении на 1,4 млрд. марок, а производство товаров широкого потребления и иродуктов иптания народной п частной промышлен­ ности должно быть увеличено на 950 млн. марок. Объем капиталовложений в тяже­ лой промышленности должен быть сокра­ щен на 1,7 млрд. марок, в то время как на жилищное п дорожное строительство, на улучшение здравоохранения п отдыха тру­ дящихся предоставляется 670 млн. ма­ рок. В 1954 п в 1955 годах объем капита­ ловложений предусматривается сократить по меньшей мере на 4 млрд. марок по срав­ нению с'т'еми капиталовложениями, кото­ рые были установлены в народнохозяй­ ственном плане 1953 года. Это сокраще­ ние капиталовложений распространяется главным образом на металлургическую и горнодобывающую отрасли промышленно­ сти п на тяжелое машиностроение. В то же время будет проводиться расширение производства товаров широкого потребле­ ния, энергетического хозяйства и уголь­ ной промышленности, а также дальнейшее развитие МТС и народных имений в сель­ ском хозяйстве. Будет обеспечено развитие ремесленного производства и частных предприятий в промышленности и торгов­ ле. В государственном бюджете на 1954 год должен быть предусмотрен фоид для снижения цен на товары. Отто Гротеволь подчеркнул при этом, что для осуществления нового курса тру­ дящиеся должны решительно бороться за улучшение работы своих предприятий, за увеличение' производительности труда, по­ вышение качества продукции и снижение себестоимости продукции, шире разверты­ вать трудовое соревнование, систематиче­ ски внедрять в производство рационализа­ торские и новаторские предложения. В области сельского хозяйства, продол­ жал Отто Гротеволь, стоит задача свое­ временно и без потерь убрать урожай. Отто Гротеволь отметил при этом, что еди­ ноличным крестьянам в Германской Демо­ кратической Ресиублике должна оказы­ ваться всемерная помощь п в то же время необходимо оказывать широкую помощь сельскохозяйственным производственным кооперативам. Все вопросы, связанные с сельскохозяйственными производствен­ ными кооперативами, крестьяне должны решать свободно и самостоятельно. Премьер-министр указал, что во втором полугодии 1953 года населению будет пре­ доставлено но нынешним ценам товаров массового потребления и иродуктов пита­ ния на 5 млрд. марок больше, чем было Фактически в первом полугодии 1953 го­ да, а в 1954 году — еще на 4,5 млрд. ма­ рок больше, чем предусмотрено новым пла­ ном на 1953 год. Осуществление нового курса благоприятно отразится также на культурной жизни страны. Как указал далее Отто Гротеволь, усло­ вием для проведения в жизнь нового курса являются также строгое соблюдение демо­ кратической законности и укрепление свя­ зи между государственным аппаратом и массами. Отто Гротеволь ответил на ряд принци­ пиальных вопросов, поступивших от насе­ ления. Он сказал, что в Германской Демо­ кратической Республике будет продол­ жаться строительство социализма, так как это соответствует интересам народа, но не будет проводиться курса на ускорение строительства социализма посредством ад­ министративных мер всякого рода; в Гер­ манский Демократической Республике бу­ дет продолжаться курс на расширение строительства и укрепление промышлен­ ности, сельского хозяйства и торговли. Лозунг «Лучше работать, больше произво­ дить, чтобы лучше жить!» — является правильным также п в настоящее время; в Германской Демократической Республике будет продолжаться борьба против поджи­ гателей войны п борьба за сохранение мп­ ра п шірное сотрудничество с другими народами. Отвечая на вопрос о международных связях Германской Демократической Рес­ публики, Отто Гротеволь подчеркнул: Гер­ манская Демократическая Республика бу­ дет укреплять и развивать и дальше дру­ жественные отношения с другими нация­ ми, и прежде всего с народами стран на­ родной демократии н великого социалисти­ ческого Советского Союза. Затем премьер-министр перешел к ха­ рактеристике международного и внутри- германского политического положения. Он указал, что в результате мирной инициа­ тивы советского правительства в между­ народной политике намечается перелом, дающий всем миролюбивым людям надеж­ ду на сохранение длительного мира, в то время ка к военные нланы американских монополистов терият провал. При этом Отто Гротеволь подчеркнул, что американ­ ские монополисты и заиадногерманские империалисты стремятся путем различных провокаций сорвать мирное соглашение между народами и, в частности, мирное решение германского вопроса. Премьер- министр разоблачил в связи с этим фаши­ стскую провокацию американских и за­ падногерманских поджигателей войны, предпринятую ими 17 июня в Берлине и ряде других мест Германской Демократи­ ческой Республики, предпринятую для то­ го, чтобы помешать осуществлению ново­ го курса правительства ГДР и быстрому мирному решению германского вопроса. Он подчеркнул, что подавляющее большинство населения Германской Демократической Республики и демократического сектора Берлина не приняло участия в Фашист­ ских провокациях 17 июня, а дало им ре­ шительный отпор и тем самым доказало прочность н нерушимость Германской Де­ мократической Республики. Отго Гротеволь напомнил, что 1G июля этого года правительство Германской Де­ мократической Республики вновь заявило о своей готовности сделать все необходимое для достижения общегерманского согла­ шения с целыо объединения Германии мирным и демократическим путем. Он ука­ зал на стремление правительства Аденау­ эра сорвать мирное решение германского вопроса и воспрепятствовать разрядке на­ пряженного международного положения. Гротеволь разоблачил при этом попытки Аденауэра отвлечь внимание немецкого на­ рода от боннского и парижского военных договоров и выставить себя «сторонником единства Германии». Разоблачая пропагандистский трюк пра­ вительства США с его предложением об оказании «продовольственной помощи» населению Германской Демократической Республики, Отто Гротеволь подробно рас­ сказал о том, какую большую помощь по­ лучает Германская Демократическая Рес­ публика ог Советского Союза и других стран демократического лагеря. Вместе с тем Гротеволь заявил, что правительство Германской Демократической Республики готово заключить с США нормальные тор­ говые сделки и что оно прежде всего стре­ мится к установлению нормальной внутри* германской торговли. Гротеволь привел факты, свидетельст­ вующие о том, что боннские ‘власти пре­ пятствуют свободному сообщению меж ту Западной Германией п Германской Демо­ кратической Республикой. В связи с этим он призвал западногерманское население на новых выборах в бундестаг 6 сентяб­ ря нанести правительству Аденауэра по­ ражение и тем самым устранить все суще­ ствующие между немцами препятствия н ту угрозу, которая нависла над каждой немецкой семьей в результате военной по­ литики Аденауэра. Отто Гротеволь подробно остановился на результатах вашингтонского совещания министров иностранных дел трех запад­ ных держав, состоявшегося в июле этого года. При этом он указал, что участники вашингтонского совещания вовсе не были озабочены необходимостью мирного реше­ ния германской проблемы, а лишь руко­ водствовались стремлением американских империалистов сохранить в Западной Гер­ мании антинародный аденауэровский ре­ жим и тем самым поставить Западную Германию на службу агрессивным планам американских и западногерманских импе­ риалистов. В то же время Отто Гротеволь подчерк­ нул, что немецкий народ требует от запад­ ных держав, чтобы пун путем ясного за­ явления содействовали, наконец, решению германского вопроса — заключению мир­ ного договора с Германией, выводу всех оккупационных войск из Германии иосле заключения мирного договора, устранению всех ограничений для развития германской мирной экономики, для развития торговли. В заключение премьер-министр Гроте­ воль сказал: Немецкий народ желает созыва четы­ рехстороннего совещания, на котором все эти воиросы будут обсуждены и доведены до справедливого разрешения. На эгом совещании четырех держав должны быть выслушаны представители Восточной и Западной Германии. Общегер- манская комиссия уже тогда должна быть в состоянии предложить избирательный закон для проведения общегерманских сво­ бодных и демократических выборов. Одно­ временно нужно решить вопрос об образо­ вании общегерманского демократического и миролюбивого правительства, необходи­ мость которого ясна каждому честному че­ ловеку. Правительство Германской Демократиче­ ской Республики, которое всегда последо­ вательно и непоколебимо боролось за объединение Германии на мирной и демо­ кратической основе, и впредь будет отда­ вать свои силы делу скорейшего’*воссоеди­ нения Германии и заключения справедли­ вого мирного договора с Германией с пос­ ледующим выводом всех оккупационных войск. Новый политический курс правитель­ ства Германской Демократической Респуб­ лики, который был провозглашен 11 нюня этого года, является продолжением этой линии. Этот новый политический курс не толь­ ко служит благодаря существующим поли­ тическим н экономическим условиям раз­ витию Германской Демократической Рес­ публики, но и ставит целыо облегчить воссоединение Германии и уже теперь развивать и укреплять общие политиче­ ские, экономические, культурные и дру­ гие связп между Восточной н Заиадний Германией. Новый политический курс направлен на то, чтобы в Германской Демократической Ресиублике были созданы такие условия материальной и культурной жизни, кото­ рые будут соответствовать также интере­ сам большинства населения Западной Германии и будут с одобрением восприня­ ты западногерманским населением прп і воссоединении Германии. • Правительство Германской Демократи­ ческой Республики заявляет, что оно в любое время готово к переговорам с пол­ номочными представителями Западной Германии но вопросу о подготовке мирного ( воссоединения Германии путем свободных • общегерманских выборов и но вопросу о скорейшем заключении мирного договора с Германией. Само собой понятно, что в этих переговорах должны быть обсуждены все предложения как Германской Демокра­ тической Республики, так и Федеральной республики. Правительство Германской Демократической Республики предлагает в кратчайший срок, еще в августе этого го- j да, созвать общегсрманскос совещание представителей Восточной и Западной Гер­ мании для обсуждения названных вопро­ сов. Весь немецкий народ ожидает мирного воссоединения Германии и заключения мирного договора с Германией. Есть три вопроса, которые делают в на­ стоящее время необходимым достижение быстрого и коренного соглашения между немцами: 1. Торговля между немцами, 2. Личные отношения между немцами, 3. Разработка избирательного закона. Эти воиросы можно немедленно успеш­ но обсудить и решить на общсгерманском совещании. Поэтому мы, как всегда, выдвигаем на­ ше требование: «Немцы, за один стол!», и мы будем выдвигать это требование до тех пор, пока мы не добьемся его успеш­ ного осуществления. Объединиться! Объединиться! и еще раз объединиться , чтобы переговоры восторжествовали над политикой насилия и войны! ОБРАЩ ЕНИЕ I I I ВСЕМИРНОГО КОНГРЕССА МОЛОДЕЖИ К МОЛОДЕЖИ М ИРА ' БУХАРЕСТ, 31 июля. (ТАСС). Как уже сообщалось, вчера на заключительном за­ седании Третьего Всемирного конгресса молодежи было принято обращение кон­ гресса к молодежи мира. — Юноши и девушки! — говорится в обращении. К вам обращаются представи­ тели молодежи н молодежных организаций 106 стран, участвовавшие в работе Треть­ его Всемирного конгресса молодежи. Ио приглашению Всемирной федерации демократической молодежи мы встретились в Бухаресте н в ходе свободной дискуссии обменялись мнениями о проблемах, которые волнуют все молодое поколение нашего времени. Несмотря на разнообразие точек зрения и убеждений. несмотря на то. что мы яв­ ляемся представителями самых различных молодежных организаций, наши желания и интересы едины. Все мы хотим, чтобы молодые годы юношей и девушек всех национальностей, всех рас не были омрачены тревогой п не­ уверенностью за завтрашний день; Чтобы каждый имел работу и специаль­ ность. обеспечивающие ему достаточную заработную плату и достойную жизнь; Чтобы каждый мог учиться и отдыхать, развивая свои способности и дарования, укреплять свое здоровье и силы; Чтобы каждый имел реальную возмож­ ность создать свою семыо и жить в мире и счастье: Чтобы каждый имел право участвовать в социальной и политической жизни своей страны. Молодежь! Что мы должны сделать, чтобы наши мечты осуществились? Объединиться! Объединиться! и еще раз объединиться! Братский мирный союз молодежи всех стран и всех слоев населения — могучая сила в борьбе за осуществление требований и чаяний молодого поколения. Чтобы по-настоящему дружить, нужно хорошо знать друг друга. Приложим же все усилия, чтобы осуществить самые ши­ рокие культурные и спортивные связи мо­ лодежи различных стран. Устраним все препятствия и разногласия, которые ис­ пользуют враги мира для того, чтобы нас разъединить. Объединимся, чтобы защитить право на счастье, право на радость, объединимся, чтобы преградить путь силам зла! Война, гонка вооружений, зависимое по­ ложение угіюжают осуществлению прав молодежи, тогда как движение человечест­ ва к прогрессу делает все более возможным осуществление этих прав. Война — это гибель миллионов молодых жизней, это — разоренные жилища; это — уничтоженные надежды. Гонка вооружений — это линкоры вме­ сто школ, летающие крепости вместо до­ мов, это — бетон военных баз вместо цве­ тущих полей. Зависимое положение — это ограбление родины. — это молодые люди в рабстве у иностранцев в своей собственной стране. Юноши и девушки! і Мы призываем вас со всей присущей I вам анергией принять участие в междуна- I родной кампании, начатой Всемирным Со- I встом Мира за мирные переговоры — ио I спорным международным вопросам, за пре­ вращение всех ведущихся войн и агрес­ сивны х действий против независимости народов. I Разоблачим с такой же энергией тех, * кто препятствует переговорам, кто тормо- 1 зит достижение взаимопонимания и пред­ почитает голос пушек голосу разума. Мы считаем необходимым потребовать, I чтобы каждый народ, большой или малый, і в любой части света, любой расы имел j право свободно выбирать свой образ жизни 1 и уважал в свою очередь тот образ жизни, который свободно избрали себе другие на­ роды. Всеми силами мы будем стремиться к тому, чтобы дух переговоров, который освежил международную атмосферу, кото­ рый вселил надежду в наши сердца, вос­ торжествовал над тьмой и гнетущим духом насилия и войны. С огромной радостью молодежь всего ми­ ра узнала о заключении перемирия в Ко­ рее, которое доказывает возможность уре­ гулирования всех спорных вопросов мир­ ным п у т е м , путем переговоров. Объединимся, чтобы отдать наши моло­ дые силы благородному делу мира, примем участие в движении народов за перегово­ ры. взаимопонимание и мир! К этой борьбе мы призываем вас. братья и сестры, друзья и товарищи! Через единство к миру! Через мир к счастью! Вперед, молодежь мира! За мир и дружбу, за свотлое будущее! Присвоение звания Героя Корейской Народно- Демократической Республики маршалу Ким Ир Сену ПХЕНЬЯН, 30 июля. (ТАСС). Централь­ ное телеграфное агентство Кореп передало указ Президиума Верховного Народного собрания КНДР о присвоении маршалѴ Ким ІІр Сену званпя Героя Корейской Народно-Демократической Республики. Президиум Верховного Народного соб­ рания Корейской Народно-Демократической .Республики, говорится в указе, постанов­ ляет: присвоить звание Героя Корейской Народно-Демократической Республики с вручением ордена Государственного Зна­ мени первой сіепея* и ыедалп Золотая Звезда председателю. кггйпнета министров КНДР Верховному командующему корей­ ской Народной армпн маршалу Ким Пр Сену — организатору и руководителю все­ го корейского народа в его справедливой освободительной -отечественной войне про­ тив американских интервентов во пмя свободы п независимости Родины, обеспе­ чившему свопм выдающимся руководством героической корейской Народной армией блестящую победу корейского народа. Присвоение звания Героя Корейской Народно- Демократической Республики генералу Пын Дэ-хуэю ПХЕНЬЯН, 30 июля. (ТАСС). Централь­ ное телеграфное агентство Кореп передало указ Президиума Верховного Народного собрания КНДР о присвоении звания Ге- ]юя Корейской Народно-Демократической Республики командующему народными китайскими добровольцами генералу Пын Дэ-хуэю. В справедливой освободительной отече­ ственной войне корейского народа против американских интервентов, говорится в указе, великий китайский народ, подняв святое знамя движения сопротивления американской агрессии и за оказание помощи Корее, послал на корейский фронт китайские народные добровольческие ча­ сти, которые своей кровью оказывали помощь нашему народу н тем самым по­ могли ему отразить вражеское вторжение и завоевать победу. Президиум Верховно­ го Народного собрания Корейской Народ­ но-Демократической Республики постанов­ ляет присвоить звание Героя Корейской Народно-Демократической Республики с вручением ордена Государственного Зна­ мени первой степени и медали Золотая Звезда командующему китайскими народ­ ными добровольцами генералу ІІын Да- хуэю за выдающиеся подвиги, совершен­ ные в деле обеспечения победы нашего народа в освободительной отечественной войне. Указ об амнистии в Корейской Народно-Демократической Республике ПХЕНЬЯН. 30 июля. (ТАСС). Опублпко- ван указ Президиума Верховного Народно­ го собрания Корейской Народно-Демокра­ тической Республики об амнистии ио слу­ чаю победы в освободительной отечествен­ ной войне против американских интервен­ тов. Указом иолностью отменяется наказа­ ние для лиц, приговоренных к тюремному заключению сроком менее трех лет, а так­ же для всех лиц, которые были приговоре­ ны к другим мерам наказания, исключав­ шим тюремное заключение. Полностью отменяется также независимо от срока наказание для женщин, имеющих детей в возрасте до десяти лет, беременных женщин, девушек до IS -летнего возраста и лиц, больных неизлечимыми болезнями. Для лиц, приговоренных к тюремному за­ ключению более чем на три года, остав­ шийся срок заключения сокращается на­ половину. Прекращаются производством псе дела, влекущие за собой наказания, упомянутые в настоящем указе. С амни­ стированных лиц снимается судимость, и они восстанавливаются в избирательных правах. Амнистия не распространяется на лиц, приговоренных к тюремному заключению сроком более трех лет за антигосударствен­ ные преступления, воровство, умышлен­ ное убийство и подделку денежных знак-;0- К перемирию в Корее ПЕКИН, 30 июля. (ТАСС). В сообщения корреспондента агентства Спньхуа с ко­ рейского Фронта от 29 июля говорится: Корейская Народная армия и китай­ ские народные добровольцы начали отход нз демилитаризованной зоны. С 4 часов утра 28 июля корейские и китайские транспортные части на цент­ ральном Фронте, к западу от реки Нукхан- ган и к югу от Кимсона, перевозили воен­ ное снаряжение с передовых позиций ко­ рейско-китайских народных войск на но­ вые позиции за северной границей демили­ таризованной зоны. В это же время начали отход из демилитаризованной зоны ^неко­ торые боевые части корейско-китайских народных войск. ПЕКИН, 30 июля. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Спньхуа передает с корей­ ского Фронта: Все боевые части корейской Народной армии и китайских народных доброволь­ цев в соответствии с приказом Верховиого командующего корейской Народной армией маршала Ким Нр * Сена и командую­ щего китайскими народными доброволь­ цами генерала ІІын Дэ-хѵэя за­ вершили отход из демилитаризованной зоны в течение 72 часов после вступле­ ния в силу соглашения о перемирии в Корее. ЛОНДОН, 30 июля. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Рейтер передает нз Сеула. Штаб S-н армии сегодня вечером со­ общил. что все части войск Объединен­ ных Наций завершили 30 июля отход пз демилитаризованной зоны до 22 ч. по ме­ стному времени, как это предусмотрено соглашением о перемирии. Представитель штаба заявил, что отход был проведен без инцидентов. ПЕКИН. 31 июля. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Синьхуа передал из Кэсона: 30 июля состоялось третье заседание военной комиссии по перемирию. На^этом заседании глава корейско-китайской группы генерал-лейтенант Ли Сан Чо сообщил стороне командования Объеди­ ненных Наций, что первая группа персо­ нала от Польши и Чехословакии для уча­ стия в работе нейтральной комиссии по наблюдению прпбыла в Корею и находит­ ся на пути в Паньмыньчжон. Ожидают, что представители Польши и Чехослова­ кии встретятся с представителями Шве­ ции и Швейцарии, которые будут рабо­ тать в нейтральной комиссии по наблю­ дению в ІІаньмыньчжоне, в ближайшие 2 — 3 дня. Генерал Лп Сан Чо сообщил также сто­ роне командования Объединенных Наций, что корейско-китайская стороиа назначи­ ла полковника Ким Му Сика и полковника ІІак Льон ІІаля в качестве членов ко­ митета по оказанию помощи в возвра­ щении перемещенных гражданских лиц. Сторона командования Объединенных На­ ций заявила о своей готовности назна­ чить свопх членов в этот комитет. По соглашению о перемирии комитет по оказанию помощи в возвращении пере- мещеных гражданских лиц будет нести под обіцпм наблюдением и руководством военной комиссии по перемирию ответст­ венность за оказание помощи в возвра­ щении по месту жительства гражданских лиц, оказавшихся перемещенными в ходе войны. заседании комиссии Ли Сап Чо обратил командованпя Объеди- нарушения военным самолетом командования Объединенных Наций соглашения о перемирии, выра­ зившиеся в том, что самолет пролетел над расположением корейско-китайской стороны в районах Упсаня и Ганмубона. На этом же заседании главы групп обеих сторон одобрили соглашение, достигнутое между штабными офицерами обеих сторон по конкретным вопросам относительно того, каким Образом совместные группы по наблюдению будут выполнять своп задачи. Все 10 совместных групп по на­ блюдению 30 июля приступили к вы­ полнению своих обязанностей. На вчерашнем генерал-лейтенант внимание стороны ценных Наций на Агентство Синьхуа о- репатриации военнопленных На Третьем Всемирном конгрессе молодежи БУХАРЕСТ, 30 июля. (Спец. корр. ТАСС). Сегодняшнее утреннее пленарное заседание началось докладом мандатной комиссии. Как видно из доклада, на кон­ грессе присутствуют 1.515 представите­ лей из 106 стран — 856 делегатов, 39$ наблюдателей, 261 приглашенный. Инте­ ресен социальный состав делегатов — в частности, рабочие и ученики-подмастерья составляют 24 проц.,’ ремесленники — 3 проц., крестьяне —т 5 проц., студенты — 22 проц., служащие — 12 проц., инжене­ ры и техники — 5 нроц., учителя — 5 проц., журналисты — 3 процента и т. д. В числе участников конгресса имеется также ряд ученых и медицинских работ­ ников. представителей различных рели­ гиозных культов, членов парламентов, де­ путатов муниципалитетов, мэров, а также музыкантов, композиторов, художников, архитекторов, артистов и работников кино. На конгрессе присутствует 200 деву­ шек, средний возраст участников конгрес­ са — 24 года. Большое число делегаций представляют самые различные слои молодежи и различ­ ные политические течения. На конгресс прибыли делегаты примерно от 20 0 на­ циональных, областных и местных органи­ заций. В состав многих делегаций входят пред­ ставители различных национальностей. Например, в испанской делегации пред­ ставлены испанцы, каталонцы, баски. Де­ легация Индии включает представителей і молодежи многих штатов: делегация СССР включает представителей 16 союзных рес­ нублик. Сравнительные цифры, приведенные докладчиком, свидетельствуют о росте мо­ лодежного движения. На нынешнем кон­ грессе представлено на 30 стран больше, чем на Второ» Всемирном конгрессе моло­ дежи. В числе новых стран — Португа­ лия, Цейлон, Таиланд, Иатет-Лао, Тран­ сиордания, Сальвадор, Гватемала и др. Но сравнению со Вторым конгрессом чи­ сло участников возросло на 740 человек, а число делегаций — на 13. Иосле доклада мандатной комиссии про­ должался обмен мнениями. Выступили представители Венесуэлы, Англии, Фин­ ляндии, Франции. Ирака, Гаити, Индоне­ зии и других стран. Берлинская демократическая печать о пятидесятилетии НПС БЕРЛИН. 30 июля. (ТАСС). Газета «Нейес Дейчланд» напечатала полный текст тезисов «Пятьдесят лет Коммуни­ стической партии Советского Союза (1903— 1953)», опубликованных в совет­ ской печати. Итальянская печать о 50-летии КПСС РИМ. 30 июля. (ТАСС). Итальянская демократическая печать посвящает сегод­ ня статьи 50-летию со дня открытия Второго съезда РСДРП, на котором были заложены основы Коммунистической пар­ тии. Газета «Унита» опубликовала ма­ териалы об истории КПСС и о Втором съезде партии. НЕКИН, 30 июля. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Синьхуа в сообщении из Кэсона от 29 июля передает: Комитет по репатриации военноплен­ ных, созданный 28 июля, провел уже два заседания. • j По соглашению Ианьмыньчжоиь избран местом передачи и приема военнопленных обеими сторонами, и репатриация военно- нлеиных должна начаться 5 августа. В первое время американская сторона будет репатриировать и передавать ежедневно 2.760 пленных корейско-китайской сторо­ ны (включая 360 раненых и больных во­ еннопленных), а ио завершении репатриа­ ции и передачи раненых и больных воен­ нопленных — 2.400 нлеиных. Корейско- китайская сторона будет репатриировать и передавать ежедневно 400 военнопленных американской стороны. Общее число военнопленных, которые должны быть репатриированы и переданы корейско-китайской стороной, составляет 12.763 человека. Американская сторона все еще пе представила точных данных об общем числе военнопленных, которые дол­ жны быть репатриированы и переданы корейско-китайской стороне. По данным, приведенным в письмо американского командования от 27 мая 1953 года, число находящихся у американцев военноплен­ ных корейско-китайской стороны, кото­ рые должны быть репатриированы непо­ средственно, составляет в общей сложности 76 тысяч человек. Однако позднее амери­ канская сторона уменьшила это число до 74 тысяч человек. До спх пор американ­ цы не дали никакого ответа относительно причин уменьшения общего числа военно­ пленных на 2 тысячи человек. Ио соглашению, достигнутому между сторонами, находящиеся у американцев военнопленные, не репатриируемые непо­ средственно, будут доставлены к южной границе демилитаризованной зоны. Делегат корейско-китайской стороны на перегово­ рах о перемирии заявил 22 июля, что ни­ каким тайным агентам лисынмановцев и чанкашпнетов не должно быть разрешено остаться в лагерях военнопленных, нере- натрипруемых непосредственно, под видом надзирателей, инструкторов, переводчиков и прочих н направиться в демилитаризо­ ванную зону вместе с этими военноплен­ ными. Корейско-китайская сторона обра­ тила внимание другой стороны на это за­ явление. Беспрепятственное разрешение этого вопроса зависит теперь от американ­ ской стороны. Корейско-китайская сторона в настоя­ щее время проводит в широком масштабе подготовку к репатриации и приему воен­ нопленных. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-93. секретариат — 25-22. от пропаганды и сельского хозяйства — 27-91, зам. редактора — 30-35. 23-46; редактор — 25-23; бухгалтерия — 30-59; сельг партийной жизни — Я4 5G. промы плеішости.н тр а н сп ор та -ЗД -58 : культуры и быта — 30-59; информации — 31-22, для районов — 45; ночная редакция — 26-01. Типография «Полярная правда». Зак. 3676 Тир. 45.000 ПН 04671 4 .