Полярная правда. 1953, август.

№ 187 (7601) 9 августа 1953 г. ' ' П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А ' Окончание речи товарища Г. М. МАЛЕНКОВА ■ N.- V 'ѵ/ ные кругл учитывают также, что если ныне, в условиях напряженной международ­ ной обстановки Северо-Атлантический блок раздирается внутренней борьбой п проти­ воречиями, то при ослаблении этой напряженности дело может дойти до его развала. Совершенно очевидно, что наряду с миролюбивыми силами в мире действуют силы, которые слишком связали себя с политикой обострения международной обста­ новки. Этп силы делают ставку на войну, мир пх не устраивает. Онп рассматривают ослабление напряженности, как бедствие для себя. Они идут по авантюристическому путп и проводят агрессивную политику. На службу этой политике поставлены тал называемая «стратегия холодной вой­ ны» п всякого рода международные провокации. Нсторіія международных отношений не знала еще таких масштабов подрывной деятельности, такого грубого вмешательства во внутренние дела государств, таких спстематпческпх международных провокаций, которые в настоящее время проводятся агрессивными силами. Дело дошло до того, что некоторые американские круги подняли на уровень правительственной политики подрывную работу протпв законных правительств су­ веренных стран. С этой целью по государственному бюджету США выделяются ог­ ромные средства для вербовки пз подонков общества диверсионных банд, которые засылаются в демократические страны для вредительской работы. С этой целью соз­ дана сеть правительственных организаций, которые осуществляют одну за другой международные провокации, ведут пропаганду культа силы и ненависти в отноше­ нии миролюбивых стран. ' Д Характерно, что ка к раз в условиях, когда проявилась возможность серьезной разрядки международной обстановки, «Комптет по вопросам психологической войны прп президенте США» опубликовал свой официальный доклад. Одна мысль, один вы­ вод пронизывает весь документ, а именно — впредь любая деятельность США в обла­ сти внешней политики должна в еще большей степени служить интересам «холод­ ной» пли «психологической» войны. Чем, согласно этому докладу, обязана заниматься американская дипломатия? Оказывается — «холодной войной». Чему призваны служить торговля и экономическая деятельность США? «Холодной войне». Для решения каких задач предназначаются культурные связп США с другими странами? Для задач «холодной войны». Фак^ы говорят, что чем дальше, тем больше политика «холодной воины» ведет к подмене нормальных дипломатических отношений п о л и т и к о й диктата, дезоргани­ зует международные экономические связп, искусственно обостряет отношения между странами. } Непомерное усердие в проведении политики «холодной войны» часто приводит к тому, что проводники этой политики попирают элементарные законы культурного общения между государствами, ставя себя нередко прп этом в смешное 1 положение. Недавно весь мпр явился свидетелем того, ка к пресловутая стратегия «холодной войны» была применена даже в вопросе об устройстве шахматного матча между командами Америки и Советского Ссюза (Движение в зале). Министерство юстиции и государственный департамент лишили советских шахматистов, приглашенных в гости американскими шахматистами, права выезда для отдыха на'дачу Советского представительства в ООН в городе Гленкове, что в 12 милях от Ныо-Порка. Как известно, іысячп иностранных гостей, посещающих Советский Союз, в том числе п-американцы, разъезжают по стране и могут направиться, скажем, в Ташкент, Тбилиси, Киев пли другие районы. Выходит, что в Соединенных Штатах пригла­ шенным гостям возбраняют передвижение в пределах 12 миль, в то время как в Советском Союзе иностранные гостп могут свободно передвигаться на тысячи миль. Как же после этого осмеливаются болтать о «железном занавесе» в Советском Союзе (Бурные, продолжительные аплодисменрі). Развитие международных событий показывает, что политика «холодной вои­ ны», политика международных провокаций отравляет международную атмосферу. Осуществляя курс на обострение международной обстановки, некоторые вид­ ные, но — да позволено будет сказать — недальновидные заокеанские деятели (Оживление в зале, аплодисменты) рассматривают стремление Советского Союза обеспечить мпр между народами, его заботу об ослаблении международной напря­ женности — ка к проявление нашей слабости. Именно этим несуразным предположе­ нием . объясняется явно неразумный подход некоторых кругов Соединенных Штагов Америки к решению спорных международных вопросов, объясняется' их политика нажима и всякого рода авантюр. Нпчего нового в этой «философии», конечно, нет. Мир еще не успел забыть, что не кто иной, как Гитлер, исходя именно из неумных расчетов, будто Советский Союз является «колоссом на глиняных ногах», пошел на преступную авантюру про­ тпв нашей страны, известно, что это привело к полному краху германского фашизма. Позволительно спросить: на каком основании иные американские политики повторяют ныне разговоры о слабостп Советского Союза? Нп одпн здравомыслящий человек не станет отрицать, что международное положение Советского Союза является в настоящее время, как никогда, прочным что вместе с нами, в братском единстве идет могучий демократический лагерь, что последовательная борьба Советского государства протпв^угрозы новой воины сни­ скала ему ве.тпкпй авторитет и доверие миллионов людей во всех странах мі р (Продолжительные аплодисменты). _ „ п, пптпв Даже самые озлобленные врагп нашей страны признают, что после заверше­ ния второй мпровой войны в Советском Союзе пз года в год происходит значитель­ ный подъем хозяйства, культуры п народного благосостояния. Никогда еще единст­ во советского общества не было столь монолитным, никогда еще братская дружна советских народов не была такой крепкой и нерушимой, как в настоящее время (Аплодисменты).- Правда, за рубежом нашлись и такие политики, которые усмот­ рели ослабление нашей страны в том факте, что разоблачен и обезврежен враг народа Берия. Но это близорукие политики. Каждому ясно, что коль скоро удалось ’ разоблачить п своевременно обезвредить махрового агента империализма, то это ни­ как не может свидетельствовать об ослаблении Советского государства (Ьурные аплодисменты). ^ Известно, что за границей сторонники войны длительное время тешили сеня иллюзией насчет монополии Соединенных Штатов Америки в деле производства атомной бомбы. Жизнь, однако, показала, что здесь имело место глубокое заблужде- ' ние. Соединенные Штаты давно уже не являются монополистами в дело произ­ водства атомных бомб. За последнее время заокеанские противники мира нашли себе новое утешение. Соединенные Штаты, видите ли, владеют более мощным, чем атомная бомба, оружием, являются монополистами водородной бомбы. Это, видимо, было бы каким-то. утешением для них, если бы соответствовало действительности. Но это не так. Правительство считает необходимым доложить Верховному Совету, что Соединенные Штаты не являются мопополпстамп и в производстве водородной бомбы (Бурные, долго не смолкающие аплодисменты). Как видите, убедительные факты разбивают болтовню о «слабостп» L L L I . но те, кто занимается подобной болтовней, предпочитают иметь дело не с фактами, а с домыслами п вымыслами. , Так поступают даже некоторые официальные деятели, выражающее идеоло­ гию и политику наиболее агрессивных групп в США. Пользуясь есякого рода до­ мыслами и вымыслами, онп навязывают проведение так называемого «жесткого курса» в отношении Советского Союза и стран народной демократии, оказывают давление на непослушных партнеров по Северо-Атлантическому блоку, системати­ чески обостряют международные отношения. Сторонники политики «жесткого курса» не прекращают угроз по адресу Со­ ветского Союза. Онп открыто призывают, как это делает, например, председатель сенатской комиссии по иностранным делам сенатор Уайли, к тому, чтобы США предъявили Советскому Союзу ряд ультимативных требований и «подкрепили их силой » . Видные представители- государственного департамента настаивают, чтобы США вели разговор с Советским Союзом лишь на одном языке, па «языке силы». Мы ответим господину Уанли и всякому, кто проповедует политику силы в отношении Советского Союза, отлетим, пе вдаваясь в подробности: «Шалишь, кума, не с той ноги плясать пошла» (Общий смех в, зале. Бурные, продолжительные апполисмснты). Товарищи! Нынешний этап в развитии международных отношений является осо­ бенно важным и ответственным. Было бы преступлением перед человечеством, если бы наметившаяся некоторая разрядка международной атмосферы уступила место но­ вому усилению напряженности. Советская внешняя политика ясна. Советский Союз будет последовательно п стойко проводить политику сохранения и упрочения мпра, развивать сотрудничество и деловые связп с темп государствами, которые со своей стороны стремятся к этому, крепить усы братской дружбы и соли­ дарности с великим китайским народом, со всеми странами народной демократии. Мы твердо стоим на той позиции, что в настоящее время нет такого спорного пли нерешенного вопроса, который' не мог бы быть разрешен мирным путем на ос­ нове взаимной договоренности заинтересованных сторон. ; Это относится и к тем спорным вопросам, которые существуют между Соединен­ ными Штатами Америки и Советским Союзом. Мы стояли и стоим за мирное сосуще­ ствование двух систем. Мы считаем, что пет объективной основы для столкновений между Соединенными Штатами Америки и Советским Союзом. Интересы безопасно­ сти обоих государств, как и международной безопасности, интересы развития торгов-, ли Соединенных Штатов и Советского Союза могут быть обеспечены на базе нор­ мальных отношении между обеими странами. 1 В наши ^днп правительство любой страны, если оно всерьез озабочено судьбамп своего народа, обязано принять меры для того, чтобы- на іеле содействовать урегули­ рованию спорных международных вопросов. Немалую роль, конечно, могли бы сы­ грать переговоры между великими державами. Разумеется, для этого должны быть созданы соответствующие предпосылки. В последнее время в Англии и в ряде других стран растут требования широкой общественности о принятии эффективных мер для ослабления международной напря­ женности. В политических кругах этих стран усиливается признание возможности урегулирования спорных вопросов. Однако, сегодня уже недостаточно одного лишь ■словесного признания этой возможности. * Президент США заявил 1Г» апреля в своей речи в Американском обществе редак­ торов, что ни однн пз спорных вопросов, «будь пн велик пли мал, не является нераз­ решимым при наличии желания уважать права всех других стран». Это важное за­ явление, которое можно было бы только приветствовать. Но, к сожалению, действи­ тельная политика правящих кругов в Соединенных Штатах Америки находится в непримиримом противоречии с этим заявлением президента Эйзенхауэра. Если всерьез идет речь об уважении прав всех стран, то надо отказаться от агрессивной политики, надо стать на путь урегулирования международных вопросов на основе взаимной договоренности заинтересованных сторон. Если всерьез идет речь об уважении прав всех стран, то надо положить конец политике игнорирования Китая и восстановить нарушенные права Китайской Народ­ ной Республпки в Организации Объединенных Наций (Бурные аплодисменты). Вели­ кая китайская держава должна занять свое законное место как в Организации Объе­ диненных Наций, так и во всей системе международных отношений (Продолжитель­ ные аплодисменты). Вся современная обстановка подчеркивает особую ответственность великих держав за дальнейшее ослаблепие международной напряженности путем переговоров и урегулирования спорных вопросов. Именно на них Устав ООН Еозлагает равную ответственность за поддержание международного мпра и безопасности. Коренные интересы укрепления мира и международной безопасности требуют, чтобы великие державы приложили все силы для обеспечения действительного про­ гресса в деле сокращения вооружений, запрещения атомного п иного оружия мас­ сового уничтожения людей. В интересах человечества пекоторым велпкпм державам следовало бы отказать­ ся от предвзятого подхода к вопросу о заключении Пакта Мпра мездг пятью вели­ кими державами. ‘ Со своей стороны Советский Союз готов сделать все необходимое для положи­ тельного решенпя этих вопросов. Надо решать и такие неотложные вопросы, как германский вопрос, имеющий первостепенное значение. Германский вопрос должен п может быть урегулирован. Для этого необходимо исходить пз интересов укрепления безопасностп всех европейских государств п прежде всего безопасности западных и восточных соседей Германии и вместе с тем нз национальных интересов германского народа. Для этого надо отказаться от политики вовлечения Германии в агрессивный военный блок, от политики воз­ рождения агрессивной милитаристской Германии. От нас хотят, чтобы мы согласились на возрождение агрессивной милитарист­ ской Германии, и позволяют себе при этом говорить об обеспечении мпра в Европе. Но не для того наш народ пролил кровь миллионов своих сынов п доче­ рей в войне с милитаристской Германией, чтобы вновь возрождать этот опасней­ ший очаг войны в Европе (Бурные аплодисменты). , Великие державы взяли на себя обязательство сохранить, а не разрушить национальное единство Германии, обеспечить преобразование Германии в миролю­ бивое демократическое государство, а не способствовать возрождению германского милитаризма. Советский Союз приложит все усилия для того, чтобы со своей сто- • роны содействовать выполнению этих обязательств. Германский народ сделал серьезные выводы нз своей собственной псторпп. Он не захочет снова проливать свою кровь ради интересов милитаристской клики, ко­ торая уже не раз приводила Германию к катастрофе. Милитаристская Германия, независимо от того, будет ли она выступать в своем прежнем облачении, или же под ширмой «европейского оборонительного со­ общества», является смертельным врагом Франции и других соседних государств. Поэтому любая попытка привязать Францию к «европейскому оборонительному со- общестгу» означала бы выдачу Франции германским реваншистам Французская нация ищет выхода пз тупика, в котором оказалась Франция в ре­ зультате подчинения иностранному диктату. Выход, безусловно, есть. Это — возврат к самостоятельной, независимой внешней политике, которая укрепит безопасность страны п будет отвечать интересам возрождения Франции. Мы горячо желаем французскому народу, с которым наш народ связан долголет­ ней дружбой и совместно пролитой кровью в борьбе протпв общего врага — герман­ ских милитаристов, успехов на этом путп (Аплодисменты). Мы не забываем о том, что Советский Союз п Франция имеют договор о союзе и взаимной помощп, который может служить базой для развития и укрепления отношений между нашими страна­ ми, служить делу обеспечения европейской безопасностп. Необходимо также урегулировать австрийский вопрос, что предполагает прежде всего устранение искусственных препятствий, вроде «сокращенного договора», кото­ рый противоречит имеющимся соглашениям между четырьмя державами. Никто не может оспорпть и того, что правильное решение германского вопроса помогло бы ре­ шить также и австрийский вопрос. Важным условием для дела упрочения мира является повышение авторитета и ролп Организации Объединенных Наций. Ныпе эта международная организация фак­ тически пребывает в состоянии глубокого кризиса, ибо ее низвели до ролп одного пз рычагов Северо-Атлантического блока. Организация Объединенных Наций должна возвратиться на тот путь, который предопределен Уставом ООН. Прямая обязанность Организации Объединенных Наций состоит в том, чтобы содействовать урегулированию международных проблем и ис­ ключить возможность агрессии со стороны любого участника ООН протпв других го­ сударств. Советское Правительство окажет в этом деле энергичную поддержку (Апло­ дисменты). Советский Союз неуклонно проводит и будет проводить мирную политику. Со­ ветский Союз не намерен ни на кого нападать. Ему чужды агрессивные замыслы. В этом могут быть уверены народы всех стран (БурньіЕ аплодисменты). Однако, настойчиво борясь за дело мира, мы должны в то же время твердо пом­ нить о нашем священном долге неустанно укреплять и совершенствовать оборону ве­ ликого Советского Союза. Мы обязаны это делать на тот случай, если кто-либо взду­ мает совершить безумие и попытается нарушить безопасность нашей Родины. Совет­ ские люди в любой момент должны быть готовы охладить горячие головы всякого рода авантюристов и провокаторов войны и заставить их уважать социалистические завоевания и мощь Советского Союза (Бурные, продолжительные аплодисменты). Для Советского Правительства, для всех нас, советских людей, дело укрепления мира и обеспечения безопасности народов является пе вопросом тактики и дипломати­ ческого маневрирования. Это паша генеральная лпния в области внешней политики (Бурные аплодисменты). Сотни миллионов людей верят и надеются на то, что ближайшее будущее при­ несет с собой дальнейшую разрядку международной напряженности. Надо позаботить­ ся о том, чтобы народы не были обмануты в своих ожиданиях п надеждах. - III. Н а ш е д е л о н е п о б е д и м о Товарищи депутаты! Внутренняя и виешпяя политика Советского Правительства отвечает жизненным интересам всех пародов СССР. Поэтому сна пользуется пх безгра­ ничной поддержкой. Великим источником силы и крепости нашего социалистического государства, его успехов в деле строительства коммунизма является морально-политическое един­ ство Советского народа, его сплоченность вокруг Коммунистической партпп и Совет­ ского Правительства. Советский Союз — могучая социалистическая держава, полпая творческих сил, успешно идет вперед по путп созидания коммунистического общества. Существующий в нашей стране социалистический строй имеет огромные воз­ можности" для нового, еще более мощного развития нашей экономики и расцвета куль­ туры, для дальнейшего повышения благосостояния народа. И мы используем все этп возможпостп, чтобы обеспечить дальнейший всесторонний прогресс советского общест­ ва п его постепенный переход к коммунизму. Можно не сомневаться, что так оно и - будет (Бурные аплодисменты). • Все, что мы делаем, вскрывая и открыто критикуя недостатки, о которых идет речь на настоящей сессии Верховного Совета и во всей нашей повседневной работе, мы делаем не для того, чтобы вылезти пз экономического кризиса, пли из экономи­ ческой депресслп, над чем постоянно быотся капиталистические государства. Мы это делаем для того, чтобы еще зыше поднять наше сельское хозяйство и промышлен- . ность, нашу экономику в целом, еще лучше использовать все возможности соцнали- стпческого хозяйства и .повысить благосостояние народа, чтобы сделать еще более крепкой нашу могучую социалистическую Родину (Бурные аплодисменты). В отличие от всех буржуазных партий и государств, которые маскируют свои истинные цели и политику, цели и политика Коммунистической партии и Советского государства ясны и открыты всему народу. Основоположник нашей партии и Советского государства В. И. Ленин учит, что «государство сильно сознательностью масс. Оно сильно тогда, когда массы все знают, обо всем могут судить и идут на все сознательно». Партпя неустанно поэтому работает над повышением политического и куль-,' турного уровня масс. Советское государство •и Коммунистическая партпя система­ тически воспитывают массы в духе советского патриотизма, в духе коммунисти­ ческого отношения к труду, бережного отношения к социалистической собственно-,, стп, глубокого понимания государственных интересов, в духе революционной бди­ тельности, укрепления дружбы народов. Коммунистическая партпя и Советское правительство знают, куда п ка к вести народ, потому что онп руководствуются научной теорией общественного развития — марксизмом-ленинизмом, знамя которой высоко поднято нашим отцом и учителем гениальным Лениным и продолжателем его дела велпкпм Сталиным (Бурные аплодис­ менты). Советское государство и Коммунистическая партия вооружают народ на основе учения Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина 4 глубоким знанием объективных за­ конов развития общества, законов строительства коммунизма и дают тем самым ясную перспективу созидательной деятельности советского народа. Наша могучая и родная всем советским людям Коммунистическая партпя про­ являет неустанную. заботу об укреплении Советского государства и обеспечении безопасностп нашей Родпны от посягательств внешних врагов, о процветании наро­ дов Союза Советских Социалистических Республик (Бурные аплодисменты). Железное единство партии, руководящая роль партии в государстве, крепость и сила Советского государства и интересы народа — неотделимы. Советский народ может быть уверен в том, что Коммунистическая партия и Правительство не пожалеют своих сил и трудов во имя счастливой, обеспеченной и радостной жпзнп Bdex советских людей, во имя осуществления велпКой цели по­ строения коммунистического общества в нашей стране (Бурные;, продолжителькыз аплодисменты). Вместе с Советским Союзом растет и крепнет весь демократический, миролюбп- ~ вый лагерь. Страны народной0демократип уверенно пдут вперед. Весь демократиче­ ский лагерь занят мирным созидательным трудом, упорной работой по повышению народного благосостояния. В странах народно^ демократии справедливо считают, что укрепление проч­ ного союза рабочего класса с крестьянством является непременным условием п Оле­ гом пх успешного пподвпженпя вперед. Ясно, что только прп неуклонном проведе­ нии этой испытанной ленинской политики могут быть разрешены все задачи, стоя­ щие ррред странами, народной демократии. _ 9 , В области международных отношений страпы "народной демократии решительно о т с т а и в а ю т рука об руку с Советским Союзом дело мпра и безопасностп народов. Китайская Народная Республика, все страны народной демократии проводят свою самостоятельную национальную внешнюю политику, по.тптпку, отвечающую - кровным интересам пх народов. Империалистические силы теперь не могут пграть сѵдьбамп народов, которые навсегда покончили с зависимостью от империалистов. Это вызывает бешенство любптелей загребать жар чужими руками и эксплуати­ ровать народы. Но что до этого странам народной демократии — онп пошли пз новсмѵ пѵтп и не свернут с него никогда (Бурныо аплодисменты). Кто пе понимает того, что нельзя заставить 800 миллионов человек, состав- ‘"Г . . . / . •» ляющпх великую семыо народов стран демократического лагеря, отказаться от добытых ими кровью и потом исторических завоеваний, отказаться от своей соб- стиеннпй народной властп и восстановить власть эксплуататоров, — тот ставит себя просто в глупое положение. Всему м и р у ясно, что агрессивным силам не удастся повернуть вспять ход истории. Кто хочет вести трезвую, политику в международных вопросах, тот должен стоять па почве реальной действительности, па тт'.чвэ Фактов, пезавпепмп от того, прпятны онп или нет. 1 Надо попять, что прп нынешнем соотношении сил. прп твердой решимости Со­ ветского Союза и стран демократического лагеря о+статуіть своп жизненные инте­ ресы на международной арене, проведение политики, мирного сосуществования двух систем является обязанностью не только стран демократического лагеря, но п обязан­ ностью всех стран. Ибо другой путь — это путь безнадежных авантюр и неизбежных провалов. * Демократический, крепко сплоченный п объединяющий одну треть человечества лагерь является могучим фактором сохранения п ѵпроченпя мпра во всем мире. Все человечество обязано народам демократического лагеря тем, что он стоит могучей пре­ градой па пути всех, кто стремится развязать новую мировую войну. Если народы будут бдительны и направят своп усилия к тому, чтобы не допустпть осуществление планов агрессоров. — мпр будет обеспечен (Бурные, продолжительные аплодисменты). Товарищи! Величественные задачи стоят перед советской страной. Осуществле­ ние этих задач поднимет нашу Родину на новую высоту, приведет к подъему благо­ состояния народа, к всестороннему расцвету социалистического общества. Бодрость и уверенность вселяет в каждого пз нас монолитное единство Советско­ го народа, его величайшая сплоченность вокруг родной Коммунистической партии и Советского правительства (Бурные, продолжительные аплодисменты). Коммунистическая партпя, Советское Правительство, весь coBejcKufi народ отда­ дут свои силы для решенпя стоящих перед нами исторических задач. - Наше дело непобедимо! ' • Мы уверенно пойдем вперед по путп построения коммунистического общества в нашей стране (Бурные аплодисменты, переходящие в овацию. Все встают). Заключительное слово Министра финансов СССР А. Г. Зверева Товарпщп депутаты! Совет Министров СССР поручил мне доложить Верховному Совету СССР о том, что предложения Бюджетных комиссий Совета Союза п Со­ вета Национальностей об увелпченпп до­ ходов Государственного бюджета СССР на 1953 год им принимаются п что сделан­ ные замечания'и вопросы, поставленные в выступлениях депутатов, Соввтом Ми­ нистров СССР (іудут рассмотрены и учте­ ны (Аплодисменты). ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей 8 августа 1953 года 8 августа, в 2 часа дня. в Кремле, в Большом Кремлевском Дворце состоялось совместное заседание Совета Союза и Совета Национальностей. Председательствую­ щий — Председатель Совета Союза депутат Яснов М. А. Па совместном заседании Совета Союза и Совета Национальностей продолжа­ лись прения по докладу о Государственном бюджете СССР на 1953 год п об исполнении Государственного бюджета СССР за 1951 и 1952 годы. ® прениях выступил депутат Калнберзин Я. 3. (Рижский городской округ. Латвийская ССР). Затем председательствующий Яснов М. А. ппедоставляет слово Председателю Совета Министров СССР товарищу Маленкову Г. М. Верховный Совет СССР принимает решение о прекращении прений по докладу о Государственном бюджете СССР на 1953 год и об исполнении Государственного бюджета за 1951 и 1952 годы и заслушивает заключительное слово Министра фи­ нансов СССР тов. Зверева А. Г. По предложению депутата Хохлова И. С. принимается следующий порядок ут­ верждения бюджета: Государственный союзный бюджет на 1953 год голосовать по пбщнм итогам доходов и расходов: отчет об исполнении Государственного бюджета за 1951 и 1952 годы голосовать но общим итогам выполнения доходной и расходной части: проект Закона о Государственном бітжете СССР на 1953 год голосовать по статьям: голосование бюджета и Закона о Государственном бюджете Проводить раз­ дельно по палатам. Верховный Совет СССР раздельным голосованием по палатам единогласно ѵтверждает ГосудапственныЛ бюджет СССР пя 1953 год и отчет об исполнении Государственного бюджета СССР за 1951 и 1952 годы. По статьям, а затем и в и м ом раздельным голосованием по палатам Верховный Совет единогласно утверждает ^Закон о Государственном бюджете СССР на 1953 год». Верховный Совет иеп^ ходп т г, п р п н ^ и ’о «Закона о сельскохозяйственном нало­ ге». По предложению депутата Ксрииси Л. Р. утверждение Закона проводится в це­ лом. Раздельным голосованием пп шла там. Совет Национальностей и Совет Союпа единогласно принимают «Закон о сель- С К Э Х °чаи сТ Р °Н Н ОМ н а л о г о » . Затем Верховным Совет СССР п о х о д и т *•* слелѵю ^чу вопросу повестки дня — утверждению Указов Президиума Верховного Совета СССР. „ Л . ? окла* ом П 0 ЭТ°«У вопросу выступил Секретарь Президиума Верховного Сове­ та СССР депутат Пегов Н. М. Верховный Совет СССР совместным голосованием обеих палат единогласно при­ нимает постановления: «Об утверждении Указа Президиума Верховного Совета СССР о преступпых ?нтпгосударствеппых действиях Л. П. Берия», «Об утверждении Указа Президиума Керховпого Совета СССР об образовании Министерства средпего машиностроения», «Об утверждении Указа Президиума Верховного Совета СССР об освобождении тов. Косячонко Г. П. от обязанностей председателя Госплана СССР». «Об утверждении Указа Президиума Верховного Совета СССР о назначении тов. Сабурова М. 3. пред­ седателем Госплана СССР». «Об утвепжденпп Указа Президиума Верховного Совета СССР об освобождении тов. Сафонова Г. Н. от обязанностей Генерального прокурора СССР». і Верховный Совет СССР назначил Генеральным прокурором СССР тов. Руденко Романа Андреевича. * • Вепхопный Совет СССР единогласно утверждает Указы Президиума Верховного Совета СССР о назпачеппп*. Министром внутренних дел СССР — Нруглоаа Сергея Никифоровича Министром среднего машиностроения СССР — Малышева Вячеслава Алек­ сандровича Министром транспортного п тяжелого машиностроения СССР — Носенко Пвана Исидоровича Министром машиностроения СССР — Акопова Степана Акоповича. Верховный Совет СССР избрал членами Верховного Суда СССР Данилова Ни­ колая Захаровича. Бардина Петра Ивановича, Беляева Федора Архиповича/ Далее Верховный Совет СССР принял Закон о внесении изменения в статью Конститѵпни СССР в связп с изменением наименования партии, принятым на \ІХ съезде Коммунистической партии Советского Союза. Иа этом совместное заседание Совета Союза- и Совета Национальностей заканчивается п сесспя объявляется закрытой. --------