Полярная правда. 1953, апрель.

I л .-ь \ ( [ ояБяте^^ныи: экз ‘л 1 і •ГСПСТВОШ'П.*» » Лсниьп 1 БЛИОТЕК/ Пролетарии всех стран,- соединяйтесь] Годнзлшшя 348 полярная С Е Г О Д Н Я ГБЗ Н О М Е Р Е : • Гй 87 (7501). ^ ВОСКРЕСЕНЬЕ, ? 1 2 АПРЕЛЯ 1953 г. 1 СТРАНИЦА ПО МУРМАНСКУ И ОБЛАСТИ. Г. Селеткова.— Отдых трудящихся. В. Турянскнй. — Успешно" выполняется новое обязательство. Озеленение Мур­ манска. К . Полтев. — Клуб моряков. В странах народпой демократии. 2 СТРАНИЦА ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ______________________________________________ - / Цена 20 коп. ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. Н. Сарнп- ков. — Успешно завершим учебный год. Б. Иванов. — Бюро райкома партии о художественной самодеятельности. В ОТВЕТ НА ПРИЗЫВ ПЕРЕДО­ ВИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И КОЛХОЗНОГО ПРОМЫСЛА. С. Куроедов. — Дзе линии экономи­ ческого развития (2—3 стр.). А . Решошн. _ Великий русский дра­ матург. 3 СТРАНИЦА УСПЕШНО ВЫПОЛНИМ ПЛАН ТРЕТЬЕГО ГОДА ПЯТОЙ СТАЛИН­ СКОЙ ПЯТИЛЕТКИ. В. Ш вецов.— Предмайская трудовая вахта строителей. В. Меркурьев. — Полностью использо­ вать резервы. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ . Ансамбль < Березка» в Мурманске.* Хроника культурной жизни. f 4 СТРАНИЦА Д. Бочаров. — Международный об­ зор. Переговоры в Паньмыньчжоне. Возвращение Мориса Тореза Францию. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ. во Корейский вопрос из протяжении вот уже трех лет приковывает к себе внима­ ние мировой общественности. В широких общественных кругах всех стран все больше сказывается стремление к мирно­ му урегулированию корейского конфлик­ та, которое позволило бы народу Кореи, отстаивающему ныне при поддержке ки ­ тайских народных добровольцев-свободу и независимость своей Родины, вернуться к мирному труду и самому решить вопро­ сы, касающиеся объединения и внутрен­ него устройства корейского государства. Правительство СССР неизменно под­ дергивает ■все • шага, имеющие целью прекращение воины в Корее. Начало этому было положено еще в июле 1950 года в ответе главы Совет­ ского Правительства П. В. Сталина на обращение Премьер-Министра Индии Не­ ру. В июне 1951 года выступление по •радио в Нью-Йорк© представителя СССР в Совете Безопасности явилось основой для начала переговоров о перемирии в Корее. Прежде всего благодаря доброй воле китайско-корейской стороны, в ходе дли- •тельных и сложных. переговоров в Кэсоне, а затем в Паньмыньчжоне, неоднократно прерывавшихся противной стороной, было достигнуто соглашение по всем услови­ ям перемирия, кроме вопроса о репат­ риации военнопленных. Было достигнуто согласие по вопросу о прекращении огая, в чем заинтересован .весь мир; стороны договорились пол­ ностью прекратить все военные, действия в Корее в течение 12 часов после подщі- "сання соглашения о перемирии. Стороны д о с т и г л и соглашения по важ­ нейшим условиям перемирия: об определе­ н а военной демаркационной линии п .установлении демилитаризованной зоны; о .наблюдении за осуществлением соглаше­ ния о перемирии и урегулировании нару­ шений этого соглашения; о создании военной к о м и с с и и по перемирию и наблюдательной •комиссии из предста­ вителей нейтральных стран; об ор­ ганизации специального наблюдения и инспекции, обеспечивающих прочность 'военного перемирия. Стороны договорились о том, чтобы реко­ мендовать правительствам заинтересован­ ных стран — после вступления в силу соглашения о перемирии созвать в трех- .месячный срок политическую конферен­ цию на более высоком уровне для разре­ шения вопросов о выводе всех иностран­ ных войск и? Кореи, о мирном урегули­ ровании корейского вопроса и т. д. Поскольку участникам переговоров оставалось согласовать один-едпнетвенный вопрос — о репатриации военнопленных, среди народов всего мира крепла надежда, что и эта, последняя проблема будет раз­ решена, н в Корее, наконец, наступит мир. Однако Главнокомандующий воору­ женными силами 004 в Корее генерал Кларк в октябре 1952 года прервал пере­ говоры и заключение перемирия вновь за­ тормозилось. Ньгне правительства Китайской Народ­ ной Республики и Корейской Народно-Де­ мократической Республики, движимые благородной заботой о мпре, вновь проя­ вили инициативу, направленную на до- гтиженпе соглашения о перемирии и прек­ ращении воины в Корее. 28 марта Верховный командующий Ко­ рейской народной армией Ким Пр Сен и Командующий китайскими народными доб­ ровольцами Пын Дэ-хуэй, отвечая на письмо генерала Кларка относительно об­ мена больными и ранеными пленными, предложили ‘ немедленно начать перегово­ ры по этому вопросу в Паньмьгпьчжоне. Вслед .за тем было опубликовано заяв­ ление Премьера Государственного админи­ стративного совета и Министра Иностран­ ных Іел Китайской Народной Республики Чжоу Янь-лая, которое было выработано совместно правительствами КНР и КНДР. В этом заявлении предлагалось вслед за ‘ Разумным урегулированием вопроса о больных и раненых решить весь вопрос о военнопленных с тем. чтобы обе стороны руководствовались стремлением достигнуть справедливого решения вопроса о переми­ рии в Корее. Что же предложил -конкретно Чжоу Энь- лай от имени обоих правительств? Порядок репатриации военнопленных, как известно, поедусмотрен Женевской конвенцией 1949 года. Как Советское Правительство, так и правительства КНР іт КПДР настаивали на точном соблюде- вопрос нин этой конвенции. Но ни переговоры б Паньмыньчжоне, ни неоднократные об­ суждения данного вопроса в ООН не дали положительных результатов. В этих усло­ виях правительства Китайской Народной Республики и Корейской Народно-Демокра­ тической Республики, руководствуясь стремлением к достижению мира и прек­ ращению войны в Корее, сделали новый шаг к окончательному решению вопроса о военнопленных и, следовательно, корей­ ского вопроса в целом. «Правительство Китайской Народной Республики и Правительство Корейской Народно • Демократической Республики предлагают. — заявил Чжоу Янь-лай 30 марта, — чтобы обе стороны на перегово­ рах обязались репатриировать немедленно после прекращения военных действий всех тех находящихся в нх руках воен­ нопленных. которые настаивают на ре­ патриации, и передать остальных военно­ пленных нейтральному государству в це­ лях обеспечения справедливого разреше­ ния вопроса об пх репатриации». Советское Правительство, ка к заявил Министр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов, выразило свою полную солидар­ ность с предложением правительств Ки­ тайской Народной Республики и Корейской Народно-Демократической Республики и рвою готовность содействовать его осуще­ ствлению. Такое предложение создало ус­ ловия для справедливого решения корей­ ского вопроса. Оно дает возможность пре­ кратить войну, заключив перемирие, и, та­ ким образом, перейти от войны к миру. Заключение перемирия отвечает как жизненным интересам народов, сыны ко­ торых сражаются на обеих сторонах, так и коренным интересам народов всех стран. Вот почему все люди, проникнутые чест­ ным стремлением положить конец войне п содействовать укреплению мира п безопас­ ности народов Дальнего Востока и всего мира, встретили эту новую инициативу, направленную на мпрное разрешение ко­ рейского вопроса, с горячпм сочувствием. Факты говорят, однако, с том, что было бы неправильно закрывать глаза на ю обстоятельство, что п сейчас имеются не только явные, но и скрытые противники мирного урегулирования корейского воп­ роса. Пменно потому, что мпр в Корее им не по душе, онп предпринимают попытки всячески осложнить корейский вопрос, чтобы затянуть войну в Корее. Обращают на себя внимание, например, усиленно распространяемые вашингтон­ скими корреспондентами американской пе­ чати слухи, будто генералу Кларку даны инструкции связать корейский вопрос с другими, совершенно не относящимися к нему проблемами, вроде . проблемы Индо­ китая. Попытки такого рода теперь имеют место. Нелепость подобных расчетов оче­ видна. Некоторые американские газеты дого­ ворились даже до того, будто во время ве­ дения переговоров о мирном урегулирова­ нии в Корее со стороны США будут де­ латься попытки отодвинуть границы Южной Кореи несколько севернее нынеш­ ней линии, фронта. Одиако близкая к аме­ риканским официальным кругам газета «Вашингтон пост» справедливо высмеи­ вает эти бессмысленные потуги: «Может быть, на новой лпнпп настаивают для то­ го, чтобы поторговаться, но в таком слу­ чае США легко можно будет обвинить в том, что онп не желают урегулирования». Разумеется, все такого рода попытки об­ речены на полный провал. Ни явные, нн скрытые врагп мира, пн явные, ни скрытые противники прекращения войны в Корее пе должны и не смогут погреть руки, сколько бы они ни пытались бро­ сать палкп в колеса начавшихся пере­ говоров в Паньмыньчжоне. Положительный ответ Ким Ир Сена и Пын Дэ-хуэя на предложение генерала Кларка об обмене больными и ранеными пленными положил начало возобновлению переговоров в Паньмыньчжоне. Разверну­ тый Премьером Государственного админи­ стративного совета Чжоу Энь-лаем плап для решения всей проблемы репатриации военнопленных поставил на твердую поч­ ву вопрос о заключении перемирия и пре­ кращении воины в Корее. Ход переговоров в Паньмыньчжопг по­ казывает, что достигнуты первые успехп в справедливом решении корейского воп­ роса. (Передовая «Правды» за 11 апреля 1953 года). Сталинская дружба народов ТБИЛИСИ, 10 апреля. (ТАСС). Много­ людные аудитории собирают на Тбилис­ ском станкостроительном заводе имени Кирова лекции и беседы, посвященные ленинско-сталинской национальной поли­ тике Коммунистической партии и Совет­ ского государства. Вчера агитатор-мастер Хухпа провел в третьем сборочном цехе беседу «Дружба пародов Советского Союза». Партийные организации Грузинской ССР проводят большую работу по воспи­ танию трудящихся в духе пролетарского интернационализма. Лекторские группы райкомов партии и Общество по распро­ странению политических и научных зна­ ний Грузинской ССР организуют на пред­ приятиях и в учреждениях, в клубах п домах культуры лекции па темы: «Марк­ систско-ленинское учение по националь­ ному вопросу». «Работа И. В. Сталина «Национальный воігрос и ленинизм», «Великий русский народ— старший брат в- семье советских народов^, «Морально- политическое единство и дружба советских народов». С каждым днем ширится соревнование трудящихся Грузии с трудящимися Г>рат- екпх республик страны, крепнут между ними культурные связи. Больших ' успехов добиваются в ігред- майском соревновании с горняками Нико­ поля чпатурекпе горняки. Непрерывно увеличивают выпуск продукции текстиль­ щики Кутаиси, соревнующиеся с тек­ стильщиками Ленпнакана и Кировабада. Ученые Грузии в содружестве с деяте­ лями науки Азербайджана п Армении разработали ряд проблем, пмеющнх важ­ ное практическое значение для развития народного хозяйства трех республик За­ кавказья. На сценах грузинских театров с успехом идут пьесы драматургов брат­ ских республик, выступают художествен­ ные коллективы п мастера искусств Москвы и Ленинграда, Украины, Молда­ вии, Армении и других республик. - Отдых трудящихся Недавно в Мурманск возвратился из Со­ чи лучший тралмейстер тралового флота Федор Яковлевич Маклаков. В санатории на берегу Черного моря знатный промыс­ ловик провел свой отпуск. Путевку в са­ наторий Ф. Я. Маклаков получил в проф­ союзной организации. Сейчас в „идцавннцпт страны отдыхают многие работники рыбной промышлен­ ности Мурманской области. Штурман тра­ улера «Тралмейстер» ІПелудько проводит отпускное время в Ессентуках, на Кавказе, в санатории «Зеленый мыс» отдыхает ста- хановка-сетевяз, депутат Мурманского го­ родского Совета А. А. Деревцова. Коммунистическая партия и Советское правительство проявляют отеческую за­ боту о здоровье трудящихся советского Заполярья. Только за первый квартал это­ го года базовый комитет профсоюза трало­ вого флота вручил промысловикам и ра­ ботникам береговых предприятии 35 пу­ тевок в санатории Сочи, Гагры, Ессентуки и др., 17 путевок в'дома отдыха. В сана­ торий Мурмашп выдано 19 путевок. За три месяца 5026 моряков получили путевки в однодневный дом отдыха в Мур­ манске. 702 путевки вручены бесплатно. В этом году для работников тралового флота будут предоставлены путевки в са­ натории на 375 тысяч рублей и з дома отдыха на 626 тысяч рублей. Г. СЕЛЕТКОВА. Бухгалтер базового номитета проф­ союза тралового флота. •• □ Охота на морского зверя Старый помор Иван Ильич Немчинов, внимательно наблюдая за входом в реку Восточная Лпца, заметил, что здесь часто в большом количестве стали появляться морские звери. Такие случаи большого подхода тюленей бывают не ежегодно. Тов. Немчинов решил организовать охоту на морского зверя п обратился за по­ мощью в правление колхоза. Правлгччеі колхоза «Стахановец» скомплектовало команду зверобоев во главе с тов. Немчи­ новым и с помощью МРС обеспечила пх орудиями лова. Колхозники у входа в реку установили два ряда сетных ловушек. Первые сутки промысла ла.тп хорошие результаты. 7 ап­ реля было добыто 9 тюленей, вес которых составил 843 килограмма. В последующие днп подходы зверя былп тоже хорошие. За 7, 8 и 9 апреля промысловики добыли морского зверя более двух тонн. Терпберка. (Наш соб. корр.). □ З або т а о многодетных и оди н оки х матерях Советским женщинам, многодетным и одиноким матерям государство отпускает огромные средства на воспитание детей. Только за первый квартал 1953 года многодетным н о д и н о к им матерям Мур­ манска выплачено 72-1.5S5 рублей госу­ дарственных пособий, в том числе много­ детным матерям — 102 тысячи и о ди н о ­ к и е матерям — 322.5S5 рублей. Мать восьмерых детей Ш. А. Арслано­ ва получила от государства в течение се­ ми лет 16000 рублей, а матери десятерых детей Наталье Степановне Кириной в те­ чение 12 лет было выплачено на воспи­ тание детей 47Л00 рублей. М. ИВАНОВА. Старший инспектор-ревизор обла­ стного финансового отдела. А. ВАСИЛЬЕВА. Старший .инспектор-ревизор город­ ского отдела госпособий. \Л N: • >Т- V ГГ’* * й -Лг л ч ^ *' N / » . 6 апреля первым в траловом флоте экипаж траулера «Слава:» вы­ полнил четырехмесячный план. На снимке: стахановцы траулера (слева направо) помощник тралмей­ стера тоз. Ф. Н. РИЗАНОВ, кочегар тов. А. А. ЕПИФАНОВ, матрос тоз. А. А. БОГОМОЛОВ. - Фото Б. Внрігна. ----- . ★ -----★— ......... Успешно выполняется новое обязательство БАРЕНЦ0В0 МОРЕ. (По радио). Экипаж траулера «Северный полюс» 5 апреля завершил выполнение 4-ыесячного плана по добыче рыбы. Сейчас на корабле раз­ вернулось соревнование за то, чтобы н 20 апреля выполнить план 4,5 месяцев. Лучшие стахановцы корабля — матросы тт. Седов, Галицкий, Матгашевский. Они разделывают для засолни по 10— 13 рыб в минуту. Большую помощь палуб­ ной команде оказывают кочегары тт. Мартыненко, Терешкин, Горбушин, механик тов. Передерий, машинист тов. Криворотое, третий штурман тов. Сусленко. Даже при обильных уловах отлично справляются со своим делом, не требуя помощи, рыб­ ный мастер тов. Потапов, засольщики тт. Саранский и Жарнинов. Попрежнему в отличном состоянии держат траловое снаряжение тралмейстер тов. Кузьмин и его помощнини тт. Широков и Проскуряков. Сейчас на счету корабля 11.500 центнеров рыбы при четырехмесячноы плане 10.800 центнеров. Экипаж и 20 апреля с честью выполнит и повышенные обяза­ тельства. Успешно реализует свое обязательство консервный мастер тов. Иванов. В. ТУРЯНСКИЙ. Капитан траулера «Северный полюс». □ □ Озеленение Мурманска С каждым днем все ярче светит запо­ лярное солнце, теплее становится погода. На Кольском полуострове идет дружная весна. Работники зеленого хозяйства треста благоустройства готовятся сейчас к ве­ сенне-летнему озеленению Мурманска. В хозяйстве имеются парники. Они пред­ назначены для выращивания различных цветов. Сейчас иод руководством техника зеленого строительства Г. Непомплуевой и бригадира Городничпной работппцы Пыхтункина, Звездпна, Пивоварова и дру­ гие утепляют парники и высевают в ящиках семена цветов. В 210 ящиках уже посажены семена цветов лобелия, антпррпнум, цветочного табака, вербены, петунии, алпссум. Се­ мена цветка кларкия уже дали ростки. В ближайшие дни приступят к посеву се­ мян астры, хрпзонтем, анютиных глазок. Работники зеленого хозяйства вырастят этой весной 145 тысяч штук цветочной рассады. Рассаду пересадят затем на га­ зоны но проспекту Сталина, ул. Комсо­ мольской, на клумбы в городских скверах. Цветы будут продаваться населению. Намечено дальнейшее озеленение горо­ да древесно-кустарниковыми декора­ тивными культурами. В поселке Роста отведено н огорожено 5 гектаров земли для выращпванпя маточников декоратив­ ных кустарников. Здесь будут выращи­ ваться несколько видов жимолости, спи­ реи, а также лапчатка, желтая акация, шиповник п др. От них будут брать че­ ренки для дальнейшей посадки кустар­ ников. В мичуринском плодово-ягодном пи­ томнике в Мурмашах выращиваются к у ­ сты черной смородины, предназначенные для озеленения города. Около 1000 кустов этих растений будет посажено в районе Больничного городка, на газоиах по про­ спекту Сталина, ул. Комсомольской и др. Будет произведена посадка 300— 400 корней рябины, березы, ивы. Зеленые насаждения еще больше укра­ сят проспекты и улицы Мурманска. К Л У Б М О Р Я К О В Чудесный подарок получили на-днях моряки Мурманского морского пароходства, грузчики и механизаторы торгового порта: закончилась реконструкция и отделка клу­ ба моряков. Он выстроен на высоком ме­ сте, невдалеке от причалов порта, и каж­ дый сошедший на берег моряк будет иметь возможность регулярно бывать в клубе. Еще совсем недавно это здание скрыва­ лось п строительных лесах. Сейчас они сняты. Краски светлых тонов, которыми окрашены стены, придают зданию привет­ ливый, нарядный вид. Переступив порог клуба, посетитель попадает в большой, вестибюль. Здесь мож­ но раздеться и, сдав пальто на вешалку, проіітп затем в фойе зрительного зала. Через громадные окна в фойе вливает­ ся много света. В потоках света красиво выглядят драпировки на окнах, сверкает паркет. Проходим в зрительный зал. Художест­ венная лепка на.потолке и стеиах, тонкой работы бра, плюшевый занавес на сцепе, удобная мебель создают в зале уютную об­ становку. Над сценой — лепное укра­ шение. Зал приспособлен для того, чтобы да­ вать в нем концерты, демонстрировать кинофильмы. За стеной смонтирована но­ вая киноустановка марки КПТ-1. После некоторого дооборудования сце­ ны, которое намечается провести в даль­ нейшем, здесь можно будет ставить спек­ такли. Широкая лестница ведет на второй этаж. Тут находятся библиотека и читаль­ ный зал. В хранилищах библиотеки более 21 тысячи книг и брошюр. Здесь можно получить литературу по любым отраслям знаний. Рядом расположена библиотека Киров­ ского райкома КПСС. А вот комната для работы кружков. Сейчас в ней занимаются хормейстеры художественной самодеятельности, кото­ рые съехались на учебу в Мурманск из городов н районов области. Спортивный зал. Пожалуй, он один из лучших в Мурманске. Площадь зала — 134 квадратных метра. В этом зале можно играть в волейбол, баскетбол, заниматься боксом, гимнасти­ кой, тяжелой атлетикой. Рядом с залом расположены душевые кабины и другие бытовые помещения. На третьем этаже находится еще один зал. Он предназначен для проведения лек­ ций. В нем же будут проводиться вечера отдыха моряков и танцевальные вечера. Под буфеты в клубе отведепы два про­ сторных помещения. Вот компата для игры в биллиард. В ней установлены два биллиарда — боль­ шого и среднего размеров. Хоровому коллективу предоставили от­ дельную комнату. Тут уже стопт рояль. Есть помещение и для духового оркестра. Когда обходишь залы, фойе и комнаты нового клуба, сердце наполняется чув­ ством глубокой благодарности Коммуни­ стической партии и Советскому прави­ тельству за проявление сталинской забо­ ты о моряках: на постройку п оборудова­ ние этого клуба только за два последппх года было затрачено более 2 миллионов рублей. Из Риги сюда доставили красивую мебель — стулья, обитые плюшем, крес­ ла, диваны, книжные шкафы. Для драпи­ ровок и занавеса закуплено 1200 метров плюіпа и декоративного материала. Зака­ заны новые люстры п зеркала. Проведеппе культурно-массовой работы в новом клубе началось до официального открытия его. Участники художественной самодеятельности подготовили несколько концертных выступлений. Физкультурни­ ки занимались в спортивном зале. — Это только начало работы, — гово­ рит и. о. председателя правления клуба тов. Л. Фернн. — В дальнейшем будут со­ зданы новые коллективы художественной самодеятельности. Подготовим наглядную агитацию, будем устраивать лекции,, ве­ чера отдыха и другие мероприятия. Новый клуб широко распахнул дверп. Добро пожаловать! К. ПОЛТЕВ. =ВСТРАНАХ: Н А Р О Д Н О Й ДЕМОКРАТИИ = ВЫХОД В СВЕТ В БОЛГАРИИ 2 0 -Г0 ТОМА СОЧИНЕНИИ В. И. ЛЕНИНА СОФИЯ, 10 апреля. (ТАСС). Как пере­ даю Болгарское телеграфное агентство, издательство Болгарской Коммунистиче­ ской партии выпустило в свет 20 -й том Сочинений Владимира Ильича Ленина на болгарском языке. ^ ПРЕДМАЙСКОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ СОРЕВНОВАНИЕ В КИТАЕ ШАНХАП, 10 апреля. (ТАСС). По всей Китайской Народной Республике развер­ тывается предмайское производственное соревнование. По соойценшо газеты «Лаодунбао», в настоящее время рабочие и служащие шанхайских заводов берут на себя перво- % майекпе обязательства. Так, рабочие го­ сударственного металлургического завода 1 взяли на себя обязательства по уве­ личению выпуска продукции. Бригада Гѵань Хуп-и, работающая в механическом цехе шанхайского государственного завода текстильного машиностроения >й 1 , в честь праздника 1 Мая, а также в честь Всекитайского съезда профсоюзов обяза­ лась значительно раньше срока выполнить апрельский производственный план и улучшить качество выпускаемой про­ дукции. * ^ ПАТРИО ТИЧЕС КИ ПОЧИН ТРУДЯЩИХСЯ БУДАПЕШ ТА БУДАПЕШТ, 10 апреля. (ТАСС). Кол­ лективы 9 предприятий одного из крупней­ ших промышленных районов Будапешта — Кэбанья обратились к Матиасу Рако- ппи-с письмом,- в котором обязались в нынешнем году высвободить оборотных средств на сумму 25,6 млн. форинтов. Онп реппі.тн добиться этого путем сниже- ния сверхнормативных остатков, улуч­ шения качества продукции, снижения брака, ускорения оборачиваемости оборот­ ных средств п т. д. На каждом предприя­ тии намечены • конкретные мероприятия для осуществления этих обязательств. Решено реализовать на 11 млн. 853 тыс. Форинтов залежавшихся цветных метал­ лов. стали, железа и других материалов, на 8 млн. 533 тыс. форинтов — полу­ фабрикатов и готовых изделий, высвобо­ дить 5 млл. 266 тыс. форинтов денеж­ ных средств сметно-расчетного характера, в результате чего значительно ускорить оборачиваемость оборотных средств. Сре­ ди инициаторов этого движения — завод выключателей и электроприборов «Ганн», радиозавод «Орион», консерв­ ный, пивоваренный п другие заводы л Фабрики. Коллективы предприятий Кэбанья вызвали на соревнование кол­ лективы других предприятий крупного промышленного района столицы — Ап- дьялфельд п прпзвалп коллективы всех фабрик и заводов страны включиться в движение за изыскание скрытых резер­ вов с тем, чтобы выполнить н перевы­ полнить народнохозяйственный план 1953 года. + РОСТ КУЛЬТУРНОГО ' УРОВНЯ РУМЫНСКИХ ШАХТЕРОВ БУХАРЕСТ, 10 апреля. (ТАСС). Как со­ общает Румынское телеграфное агентство, в Румынии с каждым годом повышается культурный уровень шахтеров. Только за последнее время в шахтерских городах н поселках угольного бассейна Валя ЗКиу- луй было создано 11 рабочих клубов,j b i домов культуры. 7 кпнотеатроз п 30 биб­ лиотек. В клубах имеются радиоприемники, ки ­ ноустановки, выступает коллектив худо­ жественной самодеятельности. В шахтер­ ском клубе города Петрила имеется боль­ шая библиотека, красивый зрительный зал, радиоузел, киноустановка. В блблнотсіках Валя Жпулѵй имеется более 100 тыс. томов художественной, по­ литической и технической литературы, которая пользуется большим спросом у шахтеров. В 1948 году в шахтерском городе Пет- рошанп был открыт государственный театр. В прошлом году театр показал 3 1 8 -спектаклей, которые просмотрело бо­ лее 120 тыс. человек. Коллектив театпа часто выезжает в гастрольные поездки по шахтерским городам п поселкам угольного бассейна Валя Жпулуй. + ЖИЛИЩНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО В БОЛГАРИИ СОФИЯ, 10 апреля. (ТАСС). За годы народной власти в Болгарии развернулось большое жилищное строительство. После 9 сентября 1941 года только рабочие предприятии тяжелой промышленности получили более 200 тыс. квадраггных мет­ ров жилой площади. Все больше строится благоустроенных, хорошо оборудованных домов. В этом году тысячи семей трудя­ щихся переселятся в новые квартиры. Быстро растут благоустроенные рабо- -чпе поселки вблизи новых фабрик и за­ водов. В 1953 г. при строящемся метал­ лургическом заводе имени В. И. Ленина построен новый поселок Дюіитрово-Во- сток, который в недалеком будущем прев­ ратится в социалистический горидок. Здесь возведено уже несколько жилых корпусов. До конца года в поселке выра­ стет еще несколько новых жилых и обще­ ственных зданпй. Новые квартігры в этом году получат рабочие Крумовграда, Чипровцы, Димпт- ровграда, Кырджзлн п других городов.