Полярная правда. 1953, апрель.
4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А Jfc 7 7 (7491 ) X* апреля 1 9 6 3 г. В С Т Р А Н А Х Н А РО Д Н О Й Л Е М О К Р А Т И И Заявление министра иностранных дел Центрального Народного Правительства Китайской Народной Республики Чжоу Энь-лая Венгерская Народная Республика. В районе города Мишкольца быстрыми темпами ведется сооружение самого крупного в стране механизированного цементного завода. Новое предприятие будет оборудовано советскими ма шинами. На снимке: на одном нз участков строительства цементного завода. Фото «Мадьяр фото». Г-1 Г ] •----------------------------- ,_ ■—I □ Изучение в Китае труда И. В. Сталина «Экономические проблемы социализма в СССР» ШАНХАЯ. 30 марта. (ТАСС). Все болге гакрокпе масштабы принимает в Китае изучение гениального труда товарпщз И. В. Сталинз «Экономические проблемы социализма в СССР» и материалов XIX съезда Коммунистической партпи Совет ского Союза. Этп материалы изучают не только партийные кадры и работники государственных учреждений, но и широ кие массы трудящихся. Труд товарпщз И. В. Стзлігпа «Экономические проблемы «•оцизлпзма в СССР», доклад товаппща. Г. М. Маленковз на XIX съезде КПСС и другие документы XIX съезда КПСС сейчас можно полѵчпть в любой город ской библиотеке и во многих сельских читальнях и рабочих клубах. Огромную помощь в изучении этих ма териалов окззывают населению печать и радио. Газеты системзтически публикуют статьи и ответы на вопросы читателей. Восточно-Китайская и Шзнхайскзя нзрод- • □ D Экспериментальные машинно-тракторные станции в Китае ПЕБПН, 30 мзрта. (ТАСС). Агентство, руководящий персонал прошел снецнлль- Спньхуз перелает: «ую подготовку н познзкомился с послед- ные радиостанции провели цикл лекпий и бесед в помощь пзучзющнм мзтериалы XIX съезда КПСС, посвятив атому вопросу 36 радиопередач. По данным Восточно-Китайской п Шан хайской радиостанций, до конца февраля текущего гола к ним поступило свыше 2000 коллективных п индивидуальных писем от 105 тыс. радиослушателей. Житель одного из рабочих районов Шанхая радпослушзтель Гоу Шу-тан со общает в своем письме, что он и его семья всегда слушают радпобеседы и лек ции, посвященные решениям XIX съезда КПСС. Эти передачи, ,пншет он, помогли 'нам лучше ознакомиться с жизнью Со ветского Союза, уяснить себе наши буду щие задзчп — построение социализма и коммунизма. Мы понимаем всю важность изучения передового опыта ^Советского Союза для строительства нашей Родины. Пекинская машинно-тракторная стан ция первая из 10 станции, создание ко торых запланировано на текущий год, приступила к весенним работам. Эта станция заключила договоры с че тырьмя госхозами, одним колхозом и дву- «я сельскохозяйственными производствен ными кооперативами. В период весенне го севз силами станции будет вспахано около 430 гектаров, пробороновано свы ше 1.260 гектаров п засеяно более 1.000 гектаров земли. Ожпдают, что к осени стзнппя сможет обеспечить обработку, по крайней мере, 2.000 гектаров земли. Пекинская машпнно-тр'актомгая стан ция была создзна в янвзре. Она получи ла новые машины и пчест теперь 16 со ветских тракторов и много других совре менных сельскохозяйственных мзптпн. Ее і в будущем. □ □ н и м и достижениями в области механиза ции сельского хозяйства. В текущем году будет создано 0 других таких же стан ций: по две в Северном Китае, Северо- Восточном Китае п Восточном Китае и по одпой — в Лснтральпо-Южном, Северо-Зз- пздном Китае и Внутренней Монголии. Эти станции будут, экспериментальны ми. Пх задачей является приобретение практического опыта в деле создания мз- шпнно-тракторных станций, подготовка руководителей станции и технических специалистов в области механизации сельского хозяйства. Онн создаются так же, чтобы продемонстрировать крестьянам преимущества механизированной о б р .т т - ки земли. Эти станппн проложат jiy r b широкой механизации сельского хозяйства Предмайское социалистическое соревнование в Болгарии СОФПЯ, 30 мартз. (ТАСС). В Болгарии развертывается социалистическое соревно вание в честь международного праздникз трудящихся 1 Мая. Включившись в со ревнование. многпо предприятия до биваются новых успехов в ^ выполнении производственных плзнов. Коллектив пз- ровозостроптельного и взгоноремонтного ззводз имени Георгия Димитрова в Софии, досрочно выполнивший плзн первого квар тала текущего годз, взял на себя новые повышенные обязательства. Более 90 про центов рабочих приняли нз себя пндп- видузльные и коллективные обязательст ва. Широко развернулось соревнование, за снижение себестоимости продукции. Кол лектив сталелитейного цеха значительно снизил производственные рзеходы. дал электроэнергии. Брпгады Бориса Геновз, Васплз Недова и Спаса Лазаровз дзлп сверх плана '1.118 килограммов бронзы, сэкономили более 1.600 килограммов го рючего. Работая по методу советских ста хановцев Левченко и Мухапова. коллектив ззвода в целом сэкономил за первый квартал 1953 года 463.629 левов. ПЕКИН, 30 мартз. (ТАСС). Агентство Синьхуз передзет следующее заявление премьера Государственного админнстрз- тпвного совета и министра иностранных дел Пентрального Народного Прзвптель- ствз Китайской Народной Республики Чжоу. Энь-лая ио вопросу о переговорах о перемирие в Корее: «Центральное Народное Правительство Китайской Народной Республики и Пра вительство Корейской Нзродпо-Демократи- ческой Республики, совместно изучив предложение, выдвинутое 22 февраля 1953 гада главнокомандующим вооружен ными силами Объединенных наций гене ралом Марком Кларком относительно об мена в период военных действий боль ными и ранеными военнопленными обеих сторон, пришли к общему мнению, что вполне возможно достигнуть разумного урегулирования этого вопроса в соответ ствии с положениями стзтыі 109-й Же невской конвенции 1949 годз. Разумное урегулирование вопроса об обмене боль ными и ранеными военнопленными, несомненно, имеет весьма важное значе ние для беспрепятственного урегулирова ния, всего вонросз о военнопленных. Поэ тому мы считзем, что пзстзло время для урегулирования всего вонросз о военно пленных в целях обеспечения прекраще ния военных действий в Корее и заклю чения соглашения о перемирии. Правительство Китайской Народной Республики и Правительство Корейской Народно-Демократической Республики придерживаются общего мнения, что деле гаты корейской Народной зрмпп п китзй- екпх пзродных добровольцев нз перегово рах о перемирии п аелегзты командова ния Объединенных наций пз переговорах о перемирии должны немедленно начать переговоры по вопросу об обмене в пе риод военных действий больными и ране ными военнопленными и должны при ступить к поискам полного урегулирова ния вопроса о военнопленных. Переговоры о перемирии в Корее, ко торые велись больше годз, уже заложили основу для достижения перемирия в Ко рее. В ходе переговоров в Кэсоне и Пань- мыньчжоие делегаты обеих сторон достиг ли соглашения по всем вопросам, за ис ключением вонросз о военнопленных. Во- первых, по вопросу о прекращении огпя в Корее, в чем заинтересован0 весь мир, обе стороны уже договорились о том, что «командующие противных сторон аолжны отдать приказ и полном прекращении всех военных действий в Корее в течение 12 часов после того, как будет подписано данное соглашение о перемирии всеми вооруженными силами, находящимися под их контролем, включая все части и пер сонал сухопутных военно-морских и военно-воздушных сил» (параграф 12 -й проекта соглашения о перемирии в Ко рее). Во-вторых, обе стороны достигли также соглашения относительно различ ных важных условий перемирия. По воп росу об определении военной демарка ционной линии и установлении демилита ризованной зоны обе сторопы ужо дого ворились о том, что фактическая линия соприкосновения между обеими сторонами на тот момент, когда вступит в сн.ту соглашение о перемирии, должна стать военной демаркационной линией и что «обе стороны должны отойти на 2 кило метра от этой линии, чтобы установить деми.тптзризовзпігую зону между войска ми противных сторон... в качестве бу ферной зоны с целью предотвращения ин цидентов, которые могут привести к во зобновлению военных действий» (параг раф 1 -й проекта соглашения о переми рии). Но вопросу о наблюдении за осуще ствлением соглашения о перемирии и уре гулировании нарушений соглашения о пе ремирии обе стороны уже договорились о том, что должна быть создана военная комиссия по перемирию в составе пяти старшпх офицеров, назначенных совмест- Нзрсдной армии и командующим китай скими нзроднымп добровольцами, а также пяти старших офицеров, назначенных главпокомзндующпм вооруженными сила ми Объединенных наций, которая будет ответственна за наблюдение над осуще ствлением соглашения о перемирии и в t»wj числе за наблюдение и руководство комиссией 'по репатриации военноплен ных и за урегулирование путем перегово ров любых нарушений соглашения о пере мирии (парзграфы 19, 20, 24, 25 и 56 проекта соглашения о перемирии); обе стороны также согласились, что должнз быть создана наблюдательная к ом и с с и я и з представителей нейтральных стран в со ставе двух старших офицеров, пазнзчеи- ных в качестве представителен Польшей п Чехословакией — нейтральными стра- намп, выбраппымп совместно верховным командующим корейской Нзродной армии и командующим китайскими народными добровольцами, и двух старших офицеров^, назначенных в качестве представителей Швецией и Швейцарией — нейтральны ми странами, выбранными главнокоман дующим вооруженными силами Объеди ненных наций, и что под наблюдением этой комиссии должны быть создзпы ин спекционные группы пз представителей нейтральных стран в составе офицеров, назначенных в качестве членов этих групп вышеуказанными странами. Эти инспекционные группы должны находить ся в следующих пунктах выгрузки Северной Корее: Спньынчжу, Чхончжпнь, Хыннам, Маньпхочжинь, Синьаньчжу и в следующих пунктах выгрузки в Южной Корее: Инчон, Тэгу, Пусан, Каннын и Куньсапь с тем, чтобы инспектировать и беспрепятственного разрешения всего воп роса о военнопленных при условии, что обо стороны руководствуются действитель но искренним стремлением достигнуть перемирия в Корее в духе взаимного компромисса. Относительно вопроса о военнопленных Правительство Китайской Народной Рес публики н Правительство Корейской На родно-Демократической Республики всегда считали и считают, что разумное разреше ние может заключаться только в освобож дении н репатрпзцнп военнопленных без промедлений после прекращения военных действий в соответствии с положениями Женевской конвенции ІІ949 годз, в чз- стяостп. с положениями статьи 118-й этой конвенции. Однако ввиду того фак та, что разногласия между двумя сторо нами в этом вопросе сейчас составляют единственное препятствие к осуществле нию перемирия в Корее; и в целях удов летворения чаяний народов всего мира, жаждущих мира. Правительство Китай ской Народной Республики и Правитель ство Корейской Народио-Демокрзтической Республики, придерживаясь своей после довательной п о л и т и к и мира и своей пози ции, заключзющейся в постоянном стрем лении к скорейшему* осуществлению пе ремирия в Корее и к мирному урегулиро ванию корейского вопроса и таким обра зом к сохранению и укреплению мпра во всем мире, готовы предпринять шаги, чтобы устранить разногласия по этому вопросу ради достижения перемирия в Корее. С этой целью Правительство Ки тайской Народной Республики и Прави тельство Корейской Народно-Демокрзтнче- ской Республики предлагают, чтобы обе СОБЫТИЯ В КОРЕЕ Сообщение Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН. 31 нарта. (TACG). Главно* командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со_- обпшло сегодня, что соединения Народной армии и китайских народных доброволь цев вели оборонительные бои с против ником. Сегодня стрелки— охотники за‘ враже скими самолетами сбили два езмолетз про тивника. наблюдать за осуществлением условии, стороньі яа переговорах обязались репат- согласно которым обе стороны прекрзщз - 1 ют доставку в Корею пополнений военно го персонзла и боевых самолетов,, броне- Досрочно выполнил свой трехмесячный сга|)ШЦѴ и()мщеі,іж> u<I.ltlа.11ТШИ1| ч 1:ІІ11Л№1- план нз 1 0 - проц. судостроительный за- но ВсрхотйШМ Командующим корейской вод в г. Русс. В течение первого кварта-!. t машин, оружия и боеприпасов (за ис ключением ' случаев чередования и заме ны, как это допускается указанными ус ловиями), и эти группы могут проводить специальное наблюдение и инспектирова ние в тех местах, расположенных вне демилитаризованной зоны, из которых поступят сообщения о нарушениях согла шения о перемирии, с тем, чтобы обеспе- чпть прочность военного перемирия (па раграфы 36, 37, 40, 41, 42 и 43 проек та соглашения о перемирии). Помимо это го обе стороны достигли соглашения о том. что «военные командующие обеих сторон настоящим рекомендуют прави тельствам заинтересованных стран обеих сторон, чтобы в течение трех месяцев после подписания и вступления в силу соглашения о перемирии была созвана политическая конференция более высокого уровня представителей обепх строп, наз наченных соответственно для урегулиро вания путем переговоров вопросов о вы воде всех ппостраппых войск пз Кореи, мирного урегулирования корейского воп роса и т. д.;> (параграф 60 проекта со глашения о перемирии). Как указывалось выше, в ходе пере говоров о перемирии в Корее только одип вопрос — вопрос о военнопленных — мешает осуществлению перемирия в Ко рее. II даже в отпошешш вопроса о военнопленных обе стороны достигли со глашения по всем положениям проекта со глашения о перемирии, касающимся ме роприятий относительно военнопленных, кроме вопроса о репатриации военноплен ных. Если бы переговоры о перемирии в Корее нс были прерваны более пяти ме сяцев тому назад, то можно было бы давно найти решение этого вопроса о ре патриации военнопленных. Сейчас, поскольку командование Объединенных нацпй предложило урегу лировать в соответствии со статьей 109-й Женевской конвенции вопрос об обмене в период военных действий больными и ранеными военпоплепнымп, мы считаем, что вслед за разумным урегулированием вопроса о больных н раненых военноплен ных совершенно естественно достигнуть риировать немедленно после прекрзщенпя военных действий всех тех нзходящпхея в их руках военнопленных, которые на стаивают на рспатризцнп, и передзть остзльных военнопленных нейтрзльному государству в целях обеспечения справед ливого разрешения вопроса об пх репат риации. Необходимо укззать, что, выдвигая это предложение, мы никоим образом не от казываемся от принципа освобождения и репатриации военнопленных без промед лений после прекращения военных дейст вий, содержащегося в статье 118-й Же невской конвенции, и не признаем также утверждения комапдовзнпя Объединен ных наций, что средп военнопленных есть ляца, которые якобы откззывзются от репатрпзцпн. Только потому, что прекращение кровавой войны в Корее н мирное урегулирование корейского воп роса связаны с вопросом мира и безопас ности народов Дальнего Востока и всего мира, мы предпринимаем этот новый шаг н предлагаем, чтобы после прекращения военных действий тот взятый в плен персонал нашей стороны, который в ре зультате запугивания и преследования протпвпой стороны полон опасений н боится вернуться домой, был передан нейтральному государству и чтобы заин тересованные стороны дали ему разъяс нения, в результате чего будет обеспече но тзкое положенпе, прп котором вопрос о его репатрпацпи будет справедливо рзз- решен н пе будет служить препятствием к осуществлению перемирия в Корее. Мы убеждены, что этот новый шаг, предпринятый Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Корейской Народно-Демократической Рес публики в целях прекращения военных действий в Корее, находится в полном соответствии с жизненными интересами народов, сыны которых дерутся па обепх сторонах в Корее, а также в полном со ответствии с коренными интересами на родов всего мпра. Если командование Объединенных наций честно стремится к миру, то это предложение нашей стороны должно быть им принято. Пекин, 30 марта 1953 года*. ла 1953 г. на заводе было внедрено мпо-. го рационализаторских предложений, поз воливших значительно повысить произво дительность труда. Снизив производствен ные расходы, рабочпе. за 3 месяца езко-j помнлп 73 тысячи левов. фабриках ширится В с еи т а л ь я н с к а я з а б а с т о в к а п р о т е с т а против а н т и д ем о к р а т и ч е с к о й „реформы** и з б и р а т е л ь н о й си стемы На текстильных сверх плана 2.584 килограмма металла и сэкономил более 6 тысяч кплФлатт-чаоов' движение многостаночников. □ □ Рационализаторское движение в Польше ВАРШАВА. 30 марта. (ТАСС). Движе ние рационализаторов и новаторов произ водства стало в народной Польше важным фактором в борьбе за повышение прозво нил более сложных проблем на предприя тиях организуются творческие бригады, в которые входят рабочие н инженеры. На металлургическом заводе «Покуй» бригада днтельностп труда и улучшение качества рационализаторов под руководством ннже- цродукцигі.' Эго движение приняло боль-1 нер’з ’ Коломийского • механизировала за- шои размах за. последние годы. ' Уже в 4 9 5 Г г . рационализаторы внесли 5.4 тысячи рационализаторских предложе ний, .внедрение . в производство которых позволило государству сэкономить 390 млн.. злотых.' В. прошлом году было вне сено .узе 125 тысяч предложений, 60 тысяч нз них былп осуществлены в том же году,', что дало стране S50 миллионов 2ЛОТЫХ ЭКОНОМИИ. ’ Рационализаторы разрабатывают кон кретные вопросы, имеющие важное- зна чение для промышленности. Для разреше- грузку домны. Это позволяет экономить шесть миллионов злотых в год. На шахте «Сталиногруд» творческая бригада рекон струировала сортировочную угля, что* в три раза увеличило ее пропускную спо собность. . ‘ Большую помощь оказывают рациона лизаторам научные работники.' Руководи тель одной из кафедр Силезского поли технического института профессор Страуб и другие научные работники помогли ме таллургам завода «Аиджей» значительно увеличить выпуск продукции. РИМ, 30 марта. (ТАСС). Сегодня в ] S ч. утра началась всеобщая нацнональ- • нал забастовка протеста против принятия ; сенатом правительственного проекта «ре формы» избирательной системы. Забастов ка объявлена Всеобщей итальянской кон федерацией труда. Миллионы трудящихся ответили нз призыв ВПКТ, прекратив ра боту и собравшись на митинги, организо ванные на предприятиях и на улицах. Как сообщает газета «Паэзе серз». го родской транспорт почти пзрзлизован во всех центральных городах страны. Желез нодорожники остановили поезда на 15 ми- Пуск новой электростанции в Чехословакии ПРАГА, 29 марта. (ТАСС). В ., Сло вакии вступила в строй новая гидро электростанция — рая будет давать Добшинская, кото- 45 миллионов ки ловатт-часов электроэнергии в год. 27 марта первый главный агрегат Добшинской гидроэлектростанции дал про мышленный ток. П есчаная буря в Е ги п т е пут. В рабочем квартале Рима Трастевере рабочпе написали огромными буквами: «Правительство преступило закон. Ба стуем». Тысячи студентов покинули лекции и присоединились к бастующим. В Милане, Турине, Неаполе и других городах в ре зультате стопроцентного участия рабочих и служащих в забастовке остановилась работа на сотнях предприятий. Во многих местах работники трамвая и автобуса на чали забастовку еще до 8 часов. Во всех городах сосредоточены крупные части полиции. Крупные полицейские соединения расположены на предприятиях Рима и на его улицах. Как сообщает га зета «Унпта», вчера вечером несколько полицейских пытались воспрепятствовать печатанию и рассылке этой газеты в об ласти Тоскана, Марке, Умбрия, Кампапья, Абруцци, Апулия, Калабрия и Сицилия. Однако благодаря энергичному сопротив лению сотрудников редакции и работни ков типографии, которые продолжали ра боту, эта попытка была сорвана. Гззетз «Унпта» подала в суд на офицера поли ции, ответственного за это посягательство на свободу нечзти. К отказу Бирмы от американск.ой „помощи* Заявление премьер-тянннстра Бирмы КАРАЧИ, 30 марта. (ТАСС). Газета «Снвнл энд нплнтерн газетт» опубликова ла сообщение делийского корреспондента агентству ІОнайтед Пресс оф Пзкистзн. Как указывзет корреспондент, прибывший в город Импзл (Индия) премьер-министр Бирмы У Ну ззявпл представителям пе- чзтп о решении бирмзнского правитель- ствз отказаться от змерпкзнской техни ческой нлн кзкой-лпбо другой помощи. Это решение, сказал У Ну, вызвано фактом использования гоминдановскими войекзми, действующими на бирманской границе, американского вооружения. ЛОНДОН, 30 мартз. (ТАСС). К з к сооб щает рангунский корреспондент агентства Рейтер, вчера в Рангуне было объявлено, что бирманская миссия американского управления по вопросам технического со трудничества прекратит свою деятель ность в Бирме.к концу июня этого года. — ^----------- ТТТТТТТТТТТІТІ— --------------- Гастроли артистов Московского цирка На гастролях в городе Мурманске нахо^ днтся цирковой коллектив Московской группы циркового объединения. Этот кол лектив выступзет у нас не на _ арене цирка, а на обыкновенной клубной сцене, что во многом усложняет выполнение отдельных номеров. Но артисты бтлнчно справляются со своим делом и в этой об-, становке. Они уже дали ряд спектаклей в- Мур манске, выступили в Доме культуры имени С. М. Кирова, показали свое мз- стерство нз детских утренниках. В даль- иейшеи дадут ряд представлений в Росте, Кильдинстрое и в Североморске. Половина артистического коллектива — молодежь, трое из них отмечены на Всесоюзном смотре молодых артистов цир ка. Это Анна Ревенова, Юрий Ефремов н Виктор Клешков (коверный Птнчкнн). награжденные дипломами и почетными грамотзмн. Спектакль открывзют Аннз Ревенова и Юрий Ефремов исполнением акробатиче ского этюдз. Просто, непринужденно в сложных комбинациях акробатического этюда показывзют онн свою гибкость, плзстику и ловкость. Мзйя Мзрионн и Николай Тепляшин, учзстннкп Всесоюз ного смотрз молодых артистов, нзчали выступзгь вместе только в этом коллек тиве. С одинзковой быстротой жонглиру ют онп ракеткзми, мячзмн, кругами и булавзми. ? . . Большим успехом у зрителей пользует ся самая молодая артистка группы Тзмзрз Мпішнз. Ее номер — «вольно : стоящая лестница» — требует исключительной точ ности, чувства равновесия. Стоя наверху лестницы, она свободно передвигается по сцене, жонглирует кругами, мячами. За таив дыхание, смотрит зритель нз то, к з к Мннннз, держз на голове шест со с-така: пом воды, пе расплескав ни капли ее, поднимается и спускается по двум лест ницам, стоящим на столе. Музыкальные сатирики Зннзида Львова н Апзтолпй Нестеров слабо высту пили с езтпрпчеекпми куплетзми Бахнова и Костюковского, и с «Детской сказкой для взрослых» Л. Давидович и В. Дра гунского. Своей цели онп но достигли — зритель пе был тронут нп содержанием произведений, ни исполнением. Чувствова лось, что артисты на сцене держатся скованно, хотя они и имеют многолет ний стаж сценической работы. , Задорную живую музыкальную шутку «Веселые маляры» непринужденно и бы стро разыгрывают Ефремов и Клешков. Достоинство номера в умелом сочетании м им и к и п жестов со сложнейшими акро батическими трюками. Следует отметить работу коверного Птнчкина (Виктор Клешков). Своими па родиями он вызывает здоровый, жизнера достный смех. В целом выступление циркового кол лектива зрители города Мурманскз встре чают тепло. л Г. СУПЬЕВА. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ, С Е Г О Д Н Я В ОБЛДРАМТЕАТРЕ А . Симуков. «ДЕВИЦЫ -КРАСАВИЦЫ». Начало спектаісля п 20 часов. і В КИНО «Роднна». «Остров страданий». 1 Начало сеансов: Голубой зал — 11, 13, 15, 17, 19, 21 , 2 3 ; Розовый jj I зал — 16, 18, 2 0 , 22. Дом культуры. «Весенние дни», j! : Начало сеансов: 18, 2 0 , 22. Клуб «Строитель». «На грани це». Начало сеансов: 18, 20 , 22. ЛОНДОН, 31 марта. (ТАСС): Как сооб щил корреспондент агентства Рейтер из Каира: Вчера в Нижнем Египте рззразплзсь сильная песчаная буря, в результате ко торой гаванями я аэропортами невозмож но пользоваться. Французский лайнер «Пастер» дважды садился на мель в Суэцком канале, и в результате движение по каналу было прекращено. Мурманская автотранспортная контора заключает договора и принимает заявки на грузовые перевозки. Обращаться: пр. Сталина, 15; те лефоны: 26 -29 , 30-49 . Заочное отделение Мурманского государственного учительского института ОБЪЯВЛЯЕТ прием студентов на отделения: физики-математики, языка-литературы. Срок обучения — 3 года. На заочное отделение Мурманско го учительского института принима ются все граисдане СССР без ограни чения возраста, имеющие закончен ное общее нлн специальное среднее образование и успешно сдавшие при емные испытания. Прием проводится с 1 апреля до 20 шоня 1953 года. Приемные испы тания — с 20 нюня по 1 июля 1953 года (строго по вызову института). Обращаться: Мурманск, проспект Сталина. 43. учительский институт (3-й этане). Телефоны: 37 -55 и 23 -07 . ріі |і:і III' Мурманской областной торговой базе «Главшвейсбыт» ТРЕБУЕТСЯ СТАРШИН БУХГАЛТЕР. Обращаться: Хибинский пер., 12 (около хлебозавода № 1). Пугачева Валентина Алексеевна, проживающая в г. Североморске:, ул. Балочная, 9, возбуждает дело о раз воде с Пугачевым Владимиром Нико лаевичем, проживающим в г. Москве, ул. Пушечная, 3 , кв. б. Дело подлеисит рассмотрению по месту жительства ответчика. ТРЕБУЮТСЯ грузчики иа автомашину. Обращаться: пр. Сталина, 45-а, комн. 17, «Росснабсбыт». Шабанов Петр Александрович, проживающий в г. Мурманске, Рабо чая. 24 , кв. 7—2, возбуждает дело о Антонов Петр Иванович, прожива ющий в г. Мурманске, пр. Сталина, 3 0 /1 7 , кв. 17, возбуждает дело о разводе с Антоновой Евдокией Ива новной, проживающей в г. Москве, ул. Врубеля, 6. корпус 16, кв. 14. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде по месту жительства ответ чицы. Миронов Дмитрий Андреевич, про- тіг г * tn » тх И жнвагощий в г - Мурманске, возбуж- разводе с Шабановой Юлией Ива- !j дает дело о разводе с Мироновой Ан- ной Андреевной, проживающей в г. Мурманске, пос. Пригородный, 61-а, кв. 5. Дело подлежит рассмотрению в народном суде 3-го участка г. Мур манска. новной, проживающей в г. Мурман- I ске. Милицейская, 49 , кв. 5. Дело подлежит рассмотрению в ! народном суде 3-го учаспса г. Мур- ! манска. V Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем—2 8 -9 5 . секретариат—2 5 -2 2 . отделы: партийной жнлнн—34 56 . промышленности и транспорта — 2 4 -5 8 ; культуры и быта — 3 0 -5 9 . сельского хозяйства я информации—3 1 -2 2 , отдел пропаганды—2 7 -9 1 , зам редактора—3 6 -3 5 , 2 8 -4 6 ; редактор—2 5 -2 3 ; бухгалтерия—30 - 5 9 ; для районов — 45 ; ночная редакция — 2 6 -0 1 . Типография «Полярная правда». Зак. 1 8 1 3 Тир. 4 5 .0 0 0 ПН 03972 ^
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz