Полярная правда. 1953, апрель.
пролетарии всех стран, соединяйтесь! S I Год вздатш 34-0 ; № 83 (7497). І СРЕДА, С Е Г О Д Н Я ! ЗБ> . Н О М Е Р Е ОРГАН '4УРМАНСН0Г0 ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ АПРЕЛЯ 1953 г. Цена 20 коп. 1 СТРАНИЦА ПО РОДНОИ СТРАНЕ. К 6 0 -летаю со дня рождения В. В. Маяковского. К 130-летню со дня рождения А. Н. Островского. По примеру купавикскнх текстильщиц. На новой линии метро. В странах народной демократии. 2 СТРАНИЦА В. Гольцев. — Нерушимо единство партии и народа. Всенародная благодарность. 3 . Чиркова.— Образцозо обслужи вать покупателе!!. 3 СТРАНИЦА ПО ПРИМЕРУ ПЕРЕДОВИКОВ ПРОИЗВОДСТВА ДОБИВАТЬСЯ НО- ВЫХ УСПЕХОВ В ПРЕДМАЙСКОМ СОРЕВНОВАНИИ. Г. Чаплин. — Мон приемы н методы труда. Рационализа торы вагонного депо. В. Сальников. — На стахановской вахте. А . КобляпоБ.— Строго выполнять график движения поездоз. 3 . ЖурбнцкБй.— Организовать пра вильное применение удобрений в сель ском хозяйстве области. , 4 СТРАНИЦА Трудящиеся Франции борются за освобождение арестованных патрнотоз. Пятая годовщина советско-финлянд ского Договора о дружбе, сотрудничест ве и взаимной помощи. Торжественное собрание б Хель синки. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ. Советская идеология дружбы народов В результате победы социализма в па-1 ограничение прав плп, наоборот, устапов- іп ріі стране утвердилось безраздельное господство новой социалистической идео логии, нерушимую основу которой состав ляет марксизм-ленинизм. Советская идеология — самая передо вая, прогрессивная идеология. Это идеоло гия равноправия всех рас и наппй, идео логия дружбы народов. Она непримирима ко всем и всяким видам социального и на ционального гнета, к частнособственниче ским, националистическим и другим пере житкам капитализма в сознании людей. Дружба народов СССР выковалась в Аорйбс рабочего класса и крестьянства под руководством Коммунистической партпп за установление власти трудящихся, за свободу и независимость нашей Родины, па уничтожение эксплуатации человека человеком, за победу социализма. Партпя сплотила трудящихся всех нацпй нашей страны под знаменем пролетарского интер национализма, добилась полной ликвида ции национального неравноправия и на циональной розни, обеспечила братское сотрудничество народов СССР в системе единого союзного государства. Коммунистическая партия успешно разрешила один нз самых сложных вопро сов в истории развития общества — на циональный вопрос. Сила и жизненность национальной политики Коммунистической партии состоит в том, что она основана на стройной теории национального вопроса, разработанной В. П. Лениным и И. В. Сталиным и составляющей неотъемлемую часть марксистско-ленинского учения о пролетарской революции. Исторический опыт Советского Союза полностью подтвердил возможность и це лесообразность пролетарскіго, интерна ционального метода освобождения угнетен ных народов как единственно правильного метода. После ликвидации буржуазии и се националистических партий, на базе гтар^х. буржуазных наций, в результате упрочения советского строя в нашей стра не сложились н окрепли новые, социали стические нации, неизмеримо более спло ченные и жизнеспособные, чем любая буржуазная нация. Для всех социалистических наций ха рактерно наличие самого передового в ми ре общественного и государственного строя, свободного от эксплуататорских классов, которые являются основными ор ганизаторами междунацпональной враж ды. Наши социалистические нации имеют высокоразвитую промышленность, круп ное механизированное сельское хозяйство, свою ‘юга'гую культуру, национальную ио форме, социалистическую по содержанию. Общие жизненные интересы п нацио нальные традиции народов нашей великой Родины сливаются воедино. Это находит свое яркое выражение в морально-полити ческом единстве советского общества, в нерушимой дружбе народов СССР и живот ворном советском патриотизме. Восторже ствовавшая в нашей стране идеология дружбы пародов одержала полную победу над идеологией звериного национализма и расовой ненавпетп империалистов во вто рой мировой войне. Воспитанные в духе советской идеоло гии дружбы народов, все нации СССР во главе с великим русским народом, под ру ководством Коммунистической партпп ак тивно участвуют в строительстве комму низма. Политику партии и Советского правительства, направленную на дальней шее развитие народного хозяйства и мак симальное удовлетворение растущих мате риальных и культурных потребностей все го советского нзрода, на сохранение и укрепление мирного сотрудничества с дру гими странами, единодушно одобряют и поддерживают все нации Советского Союза. Трудящиеся нашей страны берегут и укрепляют дружбу народов как великое завоевание социалистической революции, кап источник силы и могущества Совет ского многонационального • государства. Пока существует и процветает дружба па родов, нам не страшны никакие враги, нп внутренние, нп внешние. Социалистическое государство стоит на страже интересов всех пародов Советского Союза. Конституция СССР охраняет равно правие всех граждан, независимо от пх национальности и расы, во всех областях хозяйственной, государственной, культур ной и общественно-политической жизни. Какое бы то ш і было прямое п.ти косвенное ленне прямых или косвенных преиму ществ граждан в зависимости ст их расо вой и национальной принадлежности, рав но как всякая проповедь расовой или на циональной исключительности или нена висти н пренебрежения — караются зако ном. Коммунистическая партия и Советская власть всегда беспощадно боролись про тив всякого проявления буржуазного на ционализма, против любых попыток подо рвать или ослабить дружбу народов. Пар тпя разгромила заклятых врагов народа — троцкистов, бухаринцев, буржуазных на ционалистов, пытавшихся посеять и воз родить чувство национальной вражды и недоверия среди народов СССР. Партия борется и впредь будет вести борьбу про тив каких бы то ни было отступлений от принципов социалистического интернацио нализма, от ленинско-сталинской нацио нальной политики Советского государства. В советском обществе нет классовой базы для господства буржуазной идеоло гии, для распространения реакционных идей национализма и космополитизма. Од нако нельзя забывать, что в нашем обще стве существуют еще пережитки капита лизма в сознании некоторой части людей п что эти пережитки всячески старается оживлять и поддерживать враждебное ка питалистическое окружение. Мы не за страхованы от проникновения чуждых нам взглядов извне. Капиталистическое окружение стремит ся использовать все средства для того, чтобы подорвать мощь нашего социалисти ческого строя, пытается забрасывать к нам шпионов и диверсантов, использовать идеологически неустойчивых людей, за раженных пацноналпстпческпми иредрзс- судкамп, носителей буржуазных взглядов и буржуазной морали, карьеристов и пере рожденцев. Поэтому постоянная и высокая политическая бднтельпость является тем качеством, которое необходимо всем совет ским людям, на каком бы посту онп ни находились. Как сообщалось в печати, презренные авантюристы тина Рюмина, подвизавшие ся в органах государственной безопасно сти, путем сфабрикованного следственного материала пытались разжечь глубоко чуждые социалистической идеологии чув ства национальной вражды. Они грубо попирали социалистическую законность и правопорядок, нанося ущерб интересам Советского государства. Подобные преступ ные действия скрытых врагов народа не могли остаться п не останутся безнаказан ными. Советская власть, опирающаяся на нерушимый союз рабочего класса и колхоз ного крестьянства, на братскую дружбу народов, строго охраняет интересы трудя щихся. В противоположность капиталистиче ским странам, где реакционные, эксплуа таторские классы разжпгзют национали стические страсти, культпвпруют іповп- нпзм и расовую ненависть, в стране со циализма воплощены в жизнь велпкпе гу манные идеи равенства и братства наро дов. Воспптаппые в духе интернациона лизма, советские, люди уважают свободу и национальную независимость всех паро дов, больших и малых, всегда проявляют готовность жпть в мире и дружбе с ними. Занятый мпрпым созидательным трудом, советский народ всемерно укрепляет узы дружбы и солидарности народов стран де мократического лагеря. Советские люди считают своим священным долгом укреп лять вечную н нерушимую братскую друж бу с великим китайским народом, с трудя щимися всех стран народной демократии. Советская идеология дружбы народов, справедливая национальная политика Со ветского государства пользуются горячен симпатией и поддержкой со стороны всего прогрессивного человечества. Организуя массы на выполнение гран диозных планов коммунистического строи тельства. партия неуклонно воспитывает советских людей в духе пролетарского ин тернационализма и укреплеппя братских связей с трудящимися всех стран, в духе нерушимой дружбы народов СССР. Всемер ное укрепление единства и дружбы наро дов Советской страны, дальнейшее уси ление Советского многонационального го сударства — залог новых славных побед в борьбе за коммунизм. (Передовая «Правды?' за 7 апреля 1953 г.) Инициатор соревнования за пере выполнение пятилетнего плана без дополнительной затраты сырья и ма териалов прядильщица Купавннской тонкосуконной фабрики М. ЖИ ЛИНА. Фото Э. Еззерихина. (Фотохроника ТАСС). Предмайское соревнование С каждым днем нз предприятиях стра ны ширится социалистическое соревнова ние в честь Первого мая. Сталинградские металлурги, став на. предмайскую стахановскую вахту, доби ваются нозых производственных успехов^. Ежедневно с территории завода «Красный ’Октябрь» отправляется сверхплановая продукция. Первенство в соревновании удерживает коллектив нозосреднесортного цеха. Бригады вальцовщиков Белоусова и Овчинникова этого цеха выдали в марго более трехсот тонн сверхпланового ме талла. Предмайскую трудовую вахту песут железнодорожники Фрунзенского отделе ния Турксиба. Крупного успеха достигли паровозные бригады. В апреле количество ^ доставленных тяжеловесных доезди росло по сравнению с мартом в полтора раза. Горняки шахт треста «Забайкалуголь», пересмотрев свои производственные воз можности, прпня.тп новые повышенные обязательства. Коллектив шахты «Восточ ная» решил до конца года добыть 20 ты сяч тонн угля сверх плана — в два с. ио- лонпной раза больше по сравнению с пер воначально принятым обязательством. На- гора уже выдано семь с половиной тысяч тонн топлива сверх задания. Хороших результатов добился «коллектив механизи рованной шахты «Кадал». Каждым ком байном здесь в среднем добыто г. марте •на полторы тысячи тонн угля Г ю л ы п р , чем предусмотрено заданием. 6 апреля. (ТАСС). К 60-летию со дня рождения В. В. Маяковского Союз советских писателей СССР образо вал комиссию по проведению исполняю щегося 19 толя 60 -летия со дня рожде ния В. В. Маяковского Комиссию возглав ляет заместитель генерального секретаря Союза советских ппсателей СССР К. Си монов. В ее составе — А. Сурков, С. Щи- пачев. II. Анисимов, М. Исакозскнй, Н. Грибачев, А. Софронов. Л. Маяковская и другпе. 6 апреля на первом заседании комиссии был обсужден ряд мероприятий, связан ных с проведением юбилея. С сообщения ми выступили представители различных организаций и издательств. GO-летпр В. В Маяковского будет от мечено торжественным заседанием в Мо скве, литературными вечерами и чтения ми. Намечено подготовить выставки, опуб ликовать статьп. освещающие жизнь и творчество талантливейшего поэта нашей советской эпохи Гослитиздат, Детиздат н другие издательства готовят сборники избранных произведений В. В. МаякоЕСКо- го. Ему будут посвящены документальные фильмы и киноконцерт с участием масте ров искусств. (ТАСС). □ И 130-летию со дня рождения А. Н. Остроесного Общественность Москвы отмечает 130- летие со дня рождеиия великого русского драматурга А. П. Островского. 6 апреля творчеству замечательного художника слова был посвящен вечер в Центральном доме работников искусств. Профессор Г. А. Филиппов подчеркнул огромное значение драматургии А. Н. Островского для развития русского театра. На правдивых, обличительных произведе ниях драматурга воспиталось целое поколение талантливых артистов. В нашей стране любят и ценят насле дие великого драматурга. Его пьесы переведены на 29 языков народов Совет ского Союза, поставлены более чем в 8S0 театрах страны, в бесчисленных кол хозных, рабочих, школьных самодеятель ных кружках. Ежегодно в театрах толь ко Российской Федерации ставится около 14 тысяч спектаклей Островского. Почти все его произведения вошли в репертуар Малого театра, который но праву назы- вают «домом Островского». В вечере приняли участие артисты мо сковских театров, которые показали сце ны нз спектаклей «Волкп.п овцы», «Та- лзнты и поклонники», «Не все коту мас леница» и др. (ТАСС). □ Самый северный опорный пункт субтропических культур КУРСК, Г) апреля. (ТАСС). Курский са довод Фоменко открыл траншею и грунтовый сарай, занятые субтропически ми культурами. Все деревья хорошо пере зимовали. Зацвели лимонные деревца 5— 8 -летнего возраста. Началась буто низация на апельсиновом, мандариновом п Фруктовом деревьях. Набухают ночки на пнжпре. хурме и гранате. Наступил самый ответственный период в уходе за цитрусовыми. Днем, когда воздух нагревается больше, опытинк от крывает вентиляционные окна в земля ных сооружениях, затеняет растения со ломенными матами. Фоменко — старшин научный со трудник. самого северного в стране Курского опорного пункта субтропических культур. Деятельность пункта направля ют ученые Московской сельекохозлЛетвсн- ной академии имени К. А. Тимирязева. По примеру купавинских текстильщиц РИГА, 6 апреля. (ТАСС). Почил стахз- но ію к Купавннской тонкосуконной фабри ки Екатерины Харьковой' н Марин Жили- j ной, выступивших инициаторами соревно вания за перевыполнение иятилстиего плана без дополнительного расхода сырья и материалов, нашел широкий отклик иа предприятиях Латвии. Оживленно обсуждался этот почин на комбинате «Засулаукл нануфакгура». Эко номно расходует здесь сырье комсомолка j Селезнева. Она сберегает его ежедневно по 250— 300 граммоз. Стахановка обязалась! выработать в течение года пз сэкономлен ного сырья свыше 3,5 тонны пряжи сверх задания. Подобные обязательства приняли и другие прядильщицы. Много внутренних резервов вскрыто на ткацкой фабрике. Ткачиха Владыкина под считала, что сэкономленная ею пряжа да ет возможность выпустить за год дополни тельно к заданию 240 метров хлопчатобу мажной ткани. Ремонтники решили сокра тить плановый ремонт каждого станка на один час п капитальный— на два часа. За счет этого можно выработать многие тысячи метооз сверхплановой ткани. Подсчитав своп возможности, коллектив комбината обязался выпустить из сбере женного сырья не менее 300 тысяч мет ров тканей сверх пятплетнего задзния. • ■ѵ • . л І □ На новой линии м е тр о о апреля в шесть часов утра госте приимно распахнулись двери трех новых станций Арбатского радиуса Московского метро. Тысячи трудящихся столицы лю бовались замечательными произведениями 'Зодчества. С интересом осматривали онп станцию «Киевская», где размещено 20 настенных картин-фресок, выполненных долговечными красками. Каждое пз этих произведении рассказывает о нерушимой дружбе русского и украинского народов, о богатой и счастливой жизни советской У к раины. Привлекают внимание картины о шахтерах, садоводах, мастерах высоких урожаев. Закончив осмотр станции «Киевская», пассажиры сдут до станции «Смоленская». Это расстояние поезда преодолевают заяе- околько минут. Много творческой инициа тивы проявили проходчики, чтобы проло жить трассу под дном Москзы-реки. Не смотря на обилие подпочвенных вод, мет ростроевцы упорно продвигались вперед, значительно перевыполняя проектные нор мы проходки. Мягкий свет люминесцентных ламп встречает пассажпроз на станции «Смо ленская». Массивные колонны пз белого мрамора, поддерживающие полукруглый свод, кажутся легкими. Гладко отполиро ван пол из черного гранита. Архитекторы п о с в я т и л и оформление новой станции воинской славе русского и советского ору жия, великим победам Созетской Армии, одержанным в боях против иноземных захватчиков. Над эскалаторным тоннелем на мозаичной фризе, опоясываюшем внутреннюю часть наземного вестибюля, изображен орден Победы. Фриз изготовлен из мраморной мо заики, золотой смальты, камней самоцве тов. «1812» и «1945» — эти две истори ческие даты отечественных войн начерта ны пад знаменами, находящимися па Фризе. Высоко оценивают москвичи вдохновен ный^ труд строителей, создавших станцию «Арбатская».- Это величественное инже нерное сооружение поражает своей стро гостью и богатством архитектурно-худо жественного оформления. Возло мозаичного портрета П. В. Сталина на станции «Арбатская» люди подолгу стоят, вглядываясь в дорогие чер ты великого вождя и учителя. Ио сталин ским планам преображается, хорошеет сто лица нашей Родины Москва. Свое восхищение виденным посетители выражают в записях, оставленных в Кни гах впечатлений: «Как ты молодеешь, паша древняя любимая Москва. С каждым днем ты вое прекраснее, наша родная столица». «Одно слово: замечательно!». «Честь и слава строителям нового ве личественного сооружения». Эти записи выражают мысли и чувства народа, благодарного партии и Прави тельству за повседневную заботу об удов летворении растущих материальных и культурных потребностей трудящихся. В Книге впечатлений пишут рабочие, уче ные, колхозники, учащаяся молодежь, москвичи, гости, приезжие пз других го родов страны п из-за рубежа. В ответ на заботу о благоустройстве родной столицы рабочие московских пред приятий, служащие, учащиеся заявляют о своей готовности удвоить энергию в тру- ле, мобилизовать все силы на построение коммунизма в нашей стране. На станциях Арбатского радиуса Мо сковского метро 5 апреля побывало более 200 тысяч трудящихся столицы. У (ТАСС). Инициатор соревнования за пере выполнение пятилетнего плана без дополнительной затраты сырья и ма териалов ткачиха Купавннской тонко суконной фабрики Е. ХАРЬКОВА. Фото Э. Еззерихина. (Фотохроника ТАСС). На скверах и бульварах Москвы С наступлением теплых дней москов ские садовники возобновили работу по благоустройству сквероз п бульваров. За кончена формовая стрижка деревьез и к у стов. Началась перекопка газонов. В оранжерейных хозяйствах выращивается около ста тысяч рано цветущих растений. Они высаживаются на скверах у Большо го театра, па площади Свердлова и Совет ской площади, у Белорусского вокзала и других. Кроме того, на бульварах и скве рах Москвы решено посадпть розы. Хоро шо перенесшие зимовку теплолюбивые ра стения— гортензпи, кавказская и индий ская азалии, прунус также украсят скве ры и бульвары столицы. Одно из крупнейших мероприятий по озеленению Москвы в эту весну — посад ка вдоль Кптай-городской стены у го стиницы «Метрополь» около тысячи к у стов уссурийского и кавказского виногра да «изабелла». К концу лета виноградные лозы обовьют всю стену широким зеле ным коврам. (ТАСС). □ О с в о е н и е искусственных морей Создание огромных водохранилищ от крывает широкие перспективы для рыбо водства. Советские ученые ведут научные изыскания, решая проблемы заселения но вых искусственных морей ценными про мысловыми рыбамл. Большая работа проделана в зоне Цим лянского моря. За два последних года сю да доставлено из Донского рыбного запо ведника более двухсот тысяч судаков, са занов, лещей. Кроме того, выпущено пять миллионов икринок рипуса, привезенных из Челябинской области. Новые обитатели кашли благоприятные условия для роста и размножения. Луга п пашни, залитые водой, представляют бога тую естественную кормовую базу. Малое количество хищников — окуня, щуки и плотвы, котооые уничтожают икру, спо собствует быстрому увеличению рыб. Осо бенно хорошо прижился в новых услозпях сазан. В нынешнем году рыбные запасы водо хранилища значительно пополнятся. Кро не 33 тысяч судаков п сазаноз, сюда бу дут пущены различные амурские рыбы и миллион икринок гибрида стерляди с бе лугой. В апреле — зіае в Цимлянском море начнется первый экспериментальный лоз. Сазан, лещ п судак заселили также другпе водохранилища Волго-Дочского су доходного пути — Варваровское, Бери- славское п Карповское. В низовьях Дона создаются огромные плозучпе нерестили ща. 50 миллионов икринок, собранных с нпх, также будут выпущены в эти водо хранилища. (ТАСС). □ Высокие уловы сельди ВЛАДИВОСТОК, 6 апреля. (ТАСС). При морская рыболовная экспедиция третьи суткп ведет в Татарском проливе лоз сель ди. Благоприятная погода позволяет эки пажам промысловых судов вести лов не только днем, но и ночыо. Уловы высокие. Только восемнадцать сейнеров, вернувшиеся пз района промыс ла. сдалп свыше 33 тысяч пудоз рыбы. Экипаж сейнера Л* G23 первым же заме том невода взял 3325 пудов сельди, вы полнив за несколько часов полумесячную норму’. Почти такое же количество сельди добыл вчера экипаж сейнера «И л тиА =В С Т Р А Н А Х = = ^ = = и Н А Р О Д Н О Й I Д Е М О К Р А Т И И — і ' АЛБАНСКАЯ Ж ЕНЩ ИНА — АКТИВНЫ Й СТРОИТЕЛЬ , НОВОЙ ЖИЗНИ ТИРАНА. 7 апреля. (ТАСС). В Тирало :остоялся пятый пленум Генерального со вета союза албанских женщин, иосв_ящен- пып итогам культурно-политической дея тельности союза в 1952 году и задачам на 1953 год. С докладом о деятельности и задачах союза албанских женщин выступила гене ральный секретарь союза Нефо Муфтпу. Приведенные докладчицей данные показы вают усиливающуюся активность^ женщин на производстве, их политический и куль турный рост. В ІІ952 году на производст ве было занято 25.000 женщин. Пз них почти 3.400 являлись ударницами и ста хановками. К настоящему времени ликвидировали свою неграмотность 109.000 женщин. Только за 1952 год обучились грамоте около 25.500 женщин. В стране создано 208 детских садоз и 100 детских яслей. В течение двух последних лег в качество пособий многодетным и одиноким матерям было выдано 48 м.тн . лек. Женщины Албании, сказала в заключе ние Муфтпу, отдадут все свои силы п 'знания делу построения новой жизни — шостроешпо социализма в Албании, укреп лению могучего лагеря мира во глазе с великим Советским Союзом. , + УСПЕХИ ТРУДЯЩИХСЯ ВЕНГРИИ БУДАПЕШТ, 6 апреля. (ТАСС). С раз ных мест продолжают поступать сообще ния об успехах коллективов предприятий, цехов, бригад и отдельных трудящихся в соревновании в честь национального праздника — дня освобождения • Венгрии Советской Армией.. 3 апреля угольная промышленность Венгрии выполнила су точное задание на 124,6 процента. Шахты Оздского угольного треста перевы полнили в этот день задание более чем в полтора раза, заняв первое место в уголь ной промышленности. Серьезных успехов добились оздекп*. доменщики и чепельские сталевары, зна чительно перевыполнившие в дни стаха новских вахт свои производственные зада ния. На комбинате имени Матиаса Ракишп в честь праздника почти па 1 месяц рань ше срока сдан в эксплуатацию газовый завод. Коллектив обувной фабрики «Бартекс», отстававший с выполнением плапа в первую декаду марта, в дни ста хановских вахт не только наверстал упу щенное, не и изготовил S78 пар обуви сверх плана. • • Сейчас на Фабриках п заводах начи нается борьба за закрепление -успехов, достигнутых в соревновании в честь дня освобождения. + РЕКОНСТРУКЦИЯ СОФИИ СОФИЯ. 6 апреля. (ТАСС). По плану ре конструкции Софии в центре города в ближайшие годы должны быть расширены улицы и площади, а такл:е построен ряд монументальных общественных и админи стративных зданий. Реконструкция цент ральной части города ведется ускоренны ми темпами. Сейчас на площади в 16.500 кв. метров строится одновременно четыре больших здания — министерства тяжелой промышленности, министерства электрификации, центрального универ сального магазина н гостиницы. Строительство этого архитектурного ан самбля мехапизпровано. С помощью экска ваторов и транспортеров советского произ водства строители за первый квартал/это го года уже вынули 70 тыс. кубометров грунта. Па строительной площадке введе но в действие три бетонных завода. План строительства на первый квартал 1953 года выполнен на 104 процента. РАЗВИТИЕ УГОЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ В КИТАЕ ШАНХАЙ, 6 апреля. (ТАСС). Газета «Шяпспжибао» иншет, что большое капи тальное строительство развертывается в текущем году на государственных Пинь- сяньских каменноугольных копях (Цент- ральпо-Южный Китай). Сумма ассигнова ний на эти цели в 1953 году увеличена более чем в 3 раза по сравнению с прош лым годом. На копях будут проведены большие изыскательские и строительные, работы. Для руководства всеми этими ра ботами при Пипьсяньском угольном уп равлении созданы . отделы капитального строительства, проектирования п геолого разведочный, а также строительная кон тора. АЛБАНО-РУМЫНСКОЕ ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ НА 195 3 ГОД TUPAHA. 6 апреля. (ТАСС). Как пере дает Албанское телеграфное агентство, 31 марта в Бухаресте межцу Народной рес публикой Албанией и Румынской Народ ной Республикой было подписано согла шение о торговле н платежах па 1953 год. По этому соглашению Албания будет поставлять Румынии медь, хром, цитрусо вые маслины и т. п., а Румыния Албании — нефтепродукты, химические продукты, цемент, бумагу, зерно ц 'т . д * , -
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz