Полярная правда. 1952, январь.

О б я з а т ел ь ѵ \ Ш ІГосУАЛРСТЬе,'н,ѵ\ ' орд.н» л»*Гѵ\' Ь Ѵ Ь М О ^ ' С С С Р Пролетарии всех а В. И Г“ЛЕНИНИ иияйтесь! ьо е ( Гоя отдания XXXII п о п я р и а я S ѵЧѴ № 26 (7131). СРЕДА, 30 ЯНВАРЯ 1952 г. ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 кол. 1 СТРАНИЦА О Б И Т О Г А Х В Ы П О Л Н Е Н И Я Г О С У Д А Р С Т В Е Н Н О Г О П Л А Н А Р А З В И Т И Я Н А Р О Д Н О Г О Х О - З Я И С Т В А СССР В 1951 ГО Д У . Сообщение Центрального Статистиче­ ского Управления при Совете Ми­ нистров СССР (1— 2 стр .). 2 СТРАНИЦА П А Р Т И Й Н А Я Ж И З Н Ь . П. Ва­ сильев. — Неправильный стиль ра­ боты. Собрание инженеров н техников. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е ники. С. Демин . , — Новаторство мо­ ряков. Совещание по вопросу о воспита­ нии детей семьей и школой. 3 СТРАНИЦА М О Н Г О Л Ь С К И Й Н А Р О Д С К О Р Б И Т П О П О В О Д У Т Я Ж Е ­ Л О Й У Т Р А Т Ы . Н Е К Р О Л О Г : маршал Чойбалсан. У Г Р О Б А М А Р Ш А Л А Ч О И - Б А Л С А Н А . Т рудящиеся Москвы прощаются с вождем монгольского народа. З А ВЫ С О К И Е У Л О В Ы РЫБЫ В 1952 Г О Д У ! Т . Типкова. — В борьбе на освоение новой тех- & 4 СТРАНИЦА А . Бойков. — Навести порядок на бондарном заводе. Ш Е С Т А Я С ЕССИЯ Г Е Н Е Р А Л Ь ­ Н О Й А С С А М Б Л Е И О О Н . Пора­ жение англо-американских колониза­ торов. С О БЫ Т И Я В КО Р Е Е . К оккупации Японии Соединенны­ ми Ш татами. События в Египте. Мощный под ем социалистической экономики CW I и к у л ь т у р ы Публикуемое сегодня Сообщение Цент­ рального Статистического Управления при Совете Дпнпстров СССР об итогах выпол­ нения -государственного плана развития народного хозяйства СССР в 1951 году является ярким свидетельством выдающих­ ся успехов, достигнутых советским народом под руководством партии Ленина— Сталина. Как видно из этого Сообщения, в прош­ лом году крупный шаг вперед сделали все отрасли социалистической экономики и прежде всего значительно увеличила вы­ пуск продукции наша промышленность. Годовой план производства валовой про­ дукции на 1951 год выполнен в целом по промышленности на 103,5 процента. Ва­ ловая продукция всей промышленности СССР в 1951 году выросла по сравнению с 1950 годом на 16 процентов. Годовой план грузооборота железнодорожного транс­ порта перевыполнен. Важной особенностью развития совет­ ской промышленности в истекшем году явилось дальнейшее улучшение качества и расширение ассортимента промышленной продукции. Вместе с тем улучшилось ис­ пользование оборудования и снижен рас­ ход сырья, материалов, топлива и электро­ энергии на единицу продукции. Установ­ ленный план снижения себестоимости про­ мышленной продукции перевыполнен. Народное хозяйство нашей страны непрерывно оснащается передовой техни­ кой. В огромных масштабах осуществляют­ ся механизация тяжелых, трудоемких работ н автоматизация производства. В минувшем году достигнуты дальнейшие успехи в ос­ воении новых типов машин, механизмов и материалов. Отечественным машинострое­ нием создано около 500 важнейших новых типов и марок машин и механизмов, обес­ печивающих неуклонный технический прогресс народного хозяйства. • Внедрено около 700 тысяч изобретений и предложе­ ний рабочих и инженерно-технических ра­ ботников, направленных на улучшение и коренное усовершенствование процессов производства. Новых успехов в развитии земледелия и животноводства, в организационно-хозяйст­ венном укреплении колхозов достигло со­ циалистическое сельское хозяйство. По данным' Главной государственной инспек­ ции по определению урожайности при Со­ вете Министров СССР, валовой урожай зер­ новых культур составил в 1951 году 7 миллиардов 400 миллионов пудов. В 1951 году продолжался рост общест­ венного животноводства колхозов и совхо­ зов. Общественное колхозное животновод­ ство вместе с совхозным стало преоблада­ ющим в обшем поголовье скота. Общее по­ головье скота по всем категориям хозяйств увеличилось почти на 14 миллионов го­ лов. Растет п крепнет техническая база сель­ ского хозяйства. Оно получило в прошлом году 137 тысяч тракторов в переводе на 15-сильные, 53 тысячи зерноуборочных комбайнов, из них 29 тысяч самоходных, 59 тысяч грузовых автомобилей, а также 2 миллиона других сельскохозяйственных машин. Одновременно с механизацией сельского хозяйства проведены большие работы по его электрификации. Претво­ ряется в жизнь великий сталинский план преобразования природы. * • 4 В нашей стране в огромных масштабах ведется капитальное строительство. В ми­ нувшем году осуществлено широкая стро­ ительная программа: об’ем государствен­ ных капитальных вложений составил 112 процентов к 1950 году. Успешно выпол­ нены установленные на 1951 год плано­ вые задания по строительству крупных гидротехнических сооружений на Волге, Дону и Днепре, а также по строительству Главного Туркменского канала На основе мощного под’ ема народного хозяйства неуклонно растет благосостоя­ ние и культура трудящихся нашей стра­ ны. В минувшем году продолжалось даль­ нейшее развертывание советской торговли. Советское правительство осуществило с 1 марта 1951 года новое — четвертое по счету после отмены карточной системы— снижение розничных цен, что привело к еще большему укреплению советского руб­ ля, к повышению его покупательной спо­ собности и г. дальнейшему увеличению пра.тажг товаров населению. Численность рабочих и служащих в на­ родном хозяйстве продолжает увеличивать­ ся и па конец 1951 года составила 40:8 миллиона человек. В 1951 году, как и в предыдущие годы, безработицы в стране ис было. Во всех отраслях промышленно­ сти непрерывно растут кадры квзлифицп- рпплпных рабочих. 1051 год ознаменовался новыми успе­ хами во pcf’x областях социалистической культуры. Число обучающихся в СССР, включая все виды обучения, составляло в прошлом году 57 миллионов человек. Выс­ шие и средние учебные заведения выпу­ стили сотни тысяч молодых специалистов. Повседневная забота партпп и прави­ тельства о благосостоянии масс видна в расширении жилищного строительства. За один лишь прошлый год государством и населением городов и рабочих поселков с помощью государственного кредита постро­ ены, жилые дома общей площадью 27 мил­ лионов квадратных метров. Кроме того, в сельских местностях построено около 400 тысяч домов. Наиболее ярким и всеоб'емлющим пока­ зателем под’ема материального благососто­ яния трудящихся нашей страны служит неунлонный рост национального дохода, который в 1951 году увеличился по срав­ нению с 1950 годом, в сопоставимых це­ нах, на 12 процентов. В Советском Союзе весь национальный доход принадлежит трудящимся. Прп этом трудящиеся СССР для удовлетворения своих личных матери­ альных и культурных потребностей полу­ чили, как и в прошлом году, около трех четвертей национального дохода, а осталь­ ная часть национального дохода осталась в распоряжении государства, колхозов и коо­ перативных организаций для расширения социалистического производства и на дру­ гие общегосударственные и общественные нужды. В результате снижения цен на то­ вары массового потребления, роста денеж­ ной заработной платы рабочих и служа­ щих, увеличения денежных и натуральных доходов крестьян н роста выплат и льгот населению за счет государства — доходы рабочих и служащих и доходы крестьян в 1951 году, в сопоставимых ценах, увели­ чились по сравнению с 1950 годом на 10 процентов. Замечательные успехи советской эконо­ мики и культуры — результат великих преимуществ социалистического строя, его решающего превосходства над капитали­ стическим строем. Они достигнуты на ос­ нове последовательного осуществления сталинской миролюбивой политики Совет­ ского государства. Вдохповляемый партией Ленина—Сталина, советский народ не жа­ леет сил и труда на.благо любимой Ро­ дины, с огромным под’еком претворяет в жпзнь величественную программу комму­ нистического строительства. Проявляя повседневную заботу об у к­ реплении могущества страны, наш народ неуклонно повышает свою трудовую ак­ тивность и инициативу, усиливает темпы хозяйственного и культурного строитель­ ства. Стремления советских людей направ­ лены к тому, чтобы систематически вы­ полнять п перевыполнять государственные планы и с этой целью полнее и лучше ис­ пользовать внутренние резервы производ­ ства. Пз Сообщения Центрального Статистиче­ ского Управления впдно, что у нас есть еще отдельные отрасли промышленности, не выполняющие государственного плана. В минувшем году недовыполнили план лесная промышленность, промышленные предприятия Министерств хлопководства и путей сообщения. Нельзя забыгать и того, что ряд отрас­ лей промышленности, выполняя и перевы­ полняя план по валовой продукции, не всегда выполняет установленные плалом задания по производству важнейших видов изделий. В прошлом году, например, не­ полностью выполнили план по отдельным важным видам продукции Министерства черной металлургии, тяжелого машино­ строения, машиностроения и приборостро­ ения, сельскохозяйственного машинострое­ ния, промышленности строительных мате­ риалов. Подобные недостатки должны быть уст­ ранены. Необходимо добиваться, чтобы каждое предприятие выполняло планы в установленной номенклатуре и ассортимен­ те, обеспечивая при этом всемерное по­ вышение качества и снижение себестоимо­ сти продукции. Для этого надо прежде всего полнее использовать мощную техни­ ку, которой вооружены наши предприя­ тия, еше шире развернуть соревнование за достижение на каждом предприятии лучших качественных показателей в ра­ боте. Партийные организации призваны быть во главе социалистического соревиования масс, улучшать массово-политическую ра­ боту на промышленных предприятиях, в колхозах, МТС и совхозах, воспитывать трудящихся в духе коммунистического от­ ношения к труду и общественной собст­ венности, развертывать критику и само­ критику недостатков, добиваться дальней­ шего под’ема на всех участках хозяйст­ венного и культурного строительства. Выдающиеся достижения социалистиче­ ской экономики и культуры, достигнутые под руководством партпп Ленина—Сталина, воодушевляют советский народ иа борьбу за длльшТппее укрепление могущества па­ шей Родины, за торжество коммунизма. Об итогах выполнения государственного плана развития народного хозяйства СССР в 1951 году Сообщение Центральною Статистического Развитие промышленности, сельского хозяйства и транспорта, капитальное строительство, развертывание товарооборота и повышение материального н куль­ турного уровня жизни народа в 1951 году! характеризуются следующими данными: Выполнение плана производства в промышленности Годовой план производства валовой продукции на 1951 год выполнен в целом по промышленности на 103,5 процента. Отдельными министерствами годовой план производства валовой продукции промышленности выполнен следующим образом: * Процент выпол­ нения годового плава ва 1051 год 104 102 100.7 103 102 104 103 102 100 100,6 100 100.9 106 100.9 104 ■102 94 аоз 102 109 103 107 99.7 99,1 106 103 Министерство черной металлургия Министерство цветной металлургии Министерство угольной промышленности Министерство нефтяной промышленности Министерство электростанций \ Министерство химической промышленности Министерство электропромышленности Министерство промышленности средств связи Министерство тяжелого машиностроения Министерство автомобильной и тракторной промышленности Министерство станкостроения Министерство машиностроения и приборостроения Министерство строительного л дорожного машиностроения Министерство транспортного машиностроения Министерство сельскохозяйственного машиностроения Министерство промышленности строительных материалов СССР Министерство лесной промышленности СССР Министерство бумажной и деревоперерабатывающей промышленности Министерство легкой промышленности СССР Министерство рыбной промышленности СССР Министерство мясной и молочной промышленности СССР Министерство пищевой промышленности СССР Промышленные предприятия Министерства хлопководства СССР Промышленные предприятия Министерства путей сообщения Промышленные предприятия Миннелпрства здравоохранения СССР Промышленные предприятия Министерства кинематографии СССР Министерства местной промышленности и министерства местной т о п л и в н о й промышленности союзных республик 106 Промысловая кооперация ; 106 В 1951 году перевыполнен план производства отдельных видов черных метал­ лов, некоторых цветных металлов, полезных труб, угля, кокса, нефти, природного газа, бензина, лигроина, дизельного топлива, торфа, электроэнергии, электромото­ ров, электровакуумных приборов, металлорежущих станков, прядильных машин, ткацких станков, ровничных машин, тракторов, ѳерновых комбайнов, льнокомбай­ нов, сложных молотилок, льнотеребплок, лесопосадочных машин, грузовых и легко­ вых автомобилей, автобусов, магистральных паровозов, тепловозов, экскаваторов, грейдеров, бульдоэе-ров, моторных катков, автомобильных кранов, автопогрузчиков, шарикоподшипников, синтетического каучука, автопокрышек, синтетического аммиака, каустической соды, серной кислоты, минеральных удобрений, ядохимика­ тов для’ борьбы с вредителями сельскохозяйственных культур и сорняками, краси­ телей и друпіх химикатов, мягкой кровли, шифера, оконного стекла, бумаги, спирта и других впдов промышленной продукции. Перевыполнено задание правительства по дополнительному выпуску промыш­ ленных и продовольственных товаров сверх установленного годового плана. В 1951 году выпущено сверх плана большое количество хлопчатобумажных, шерстяных и шелковых тканей, швейных изделий, чулочно-носочных изделий, резиновой обуви, швейных машин, часов, фотоаппаратов, колбасных изделий, сгущенного молока, сыра, растительного масла, сахара, кондитерских изделий, консервов, макарон­ ных изделий, чая, виноградного вина, шампанского, пива, мыла, папирос, спичек и других товаров для населения. ІІрп выполнении и перевыполнении годового плана производства валовой про­ дукции п большей части важнейших видов промышленной продукции в натуре неко­ торые министерства недовыполнили план по отдельным видам продукции. Прп этом отдельные предприятия перевыполнили план производства валовой иродук ц іт за счет второстепенных изделий, не выполнив в то же время план по выпуску изделий, предусмотренных государственным планом. В 1951 году продолжалось дальнейшее улучшение качества и расширение ассортимента промышленной продукции. Однако не во всех отраслях промышлен­ ности полностью выполнены предусмотренные государственным планом задания по производству и поставке отдельных впдов продукции установленного ассортимента и качества. Так, например, Министерство черной металлургии неполностью выпол­ нило план по отдельным впдам проката черных металлов. Министерство тяжелого машиностроения не выполнило план производства паровых котлов и паровых тур- бип, Министерство машиностроения и приборостроения — отдельных видов хими­ ческого оборудования, компрессоров п счетных машин, Министерство сельскохозяй­ ственного машиностроения — сеялок тракторных, триеров, сортировок и некоторых другпх сельскохозяйственных машин, Министерство промышленности строитель­ ных материалов СССР — некоторых видов цемента, Министерство лесной промыш­ ленности СССР не выполнило план вывозки основных видов деловой древесины. П. Рост производства промышленной продукции Производство важнейших впдов промышленной продукции в 1951 году измени­ лось по сравнению с 1950 годом следующим образом: (Передовая «Правды» за 29 января 1952 года). 1951 го д в п р о ц . 1951 го д в и р о д к 1950 Году в 1950 го д у Чугун 114 Круипые, тяжелые и унпкаль Сталь 115 пые станки 111 Прокат 115 Химическое оборудование 138 Трубы железные 114 Сельскохозяйственные машины 115 Медь 114 Сеялкп тракторные 115 Свппец 125 Культиваторы тракторные 117 Дннк 115 Комбайны зерновые 115 Уголь 108 Электровозы магистральные 111 Нефть 112 Автобусы 134 Газ природный 108 Мотоциклы 102 Бензин 120 Экскаваторы 105 Керосин 103 Счетные машины 201 Дизельное тогілппо 145 • ІПарпкоподшнппнкп 130 Электроэнергия 114 Сода кальцинированная 109 Турбины паровые 110 Сода каустическая 108 Крупные пцротурбнпы 245 Красители 115 Турбогенераторы 211 Минеральные удобрения 107. Гидрогенераторы 193 Ядохимикаты для борьбы с Крупные электрические ма- вредителями сельскохозяйст­ шины ’ 137 ' венных культур п сорняками 185 Электромоторы 124 Каучук синтетический 120 Электролампы 120 Цемент 119 ’правления при Совете Министров СССР Кнрппч 120 Обувь резиновая 111 V Мягкая кровля И З Рыба 122 Шифер 127 Мясо 112 Стандартные дома 116 \ Колбасные изделия 117 Вывозка деловой древесины 117 Масло животное 106 • Бумага 112 Молочные продукты 144 Велосипеды 178 Сгущенное молоко 144 Швейные машины 133 Сыр 120 Часы 127 Масло растительное 112 Фотоаппараты 137 Кондитерские изделия 116 Радиоприемники 116 Сахар ! 118 Патефоны 124 Спирт 111 Пианино и рояли 121 Виноградное вино \ 124 Хлопок-волокно 133 Шампанское ѵ‘ 121 Ткани хлопчатобумажные 122 Пиво 116 Ткани льняные 111 Консервы 118 Ткани шерстяные И З Спички 106 Ткани шелковые 134 еПапнросы И З Чулочно-носочные изделия 126 Чай 131 Обувь кожаная 117 Валовая продукция всей промышленности СССР в 1951 году выросла по сравнению с.1950 годом на 16 процентов. В истекшем году народное хозяйство СССР, в соответствии с государственный планом снабжения, получило сырья, материалов, топлива, электроэнергии я обору­ дования значительно больше, чем в 1950 году. В 1951 году продолжалось дальнейшее улучшение использования оборудования в промышленности. В черной металлургии использование полезного объема доменных печей за истекший год улучшилось более чем на пять процентов, против 1950 го­ да. С’ем стали с одного квадратного метра площади пода мартеновских печей увеличился почти на пять процентов. На предприятиях Министерства нефтяной щюмышленности увеличилась скорость эксплуатационного бурения. Увеличился процент выхода светлых нефтепродуктов. На предприятиях Министерства угольной промышленности за пстекпшй год производительность угольных комбайнов повы­ силась на 19 процентов. Улучшилось использование мощностей по производству синтетического каучука и синтетического аммиака на предприятиях Министерства химической промышленности. Улучшилось использование оборудования в хлопчато­ бумажной промышленности и цементной промышленности. Расход сырья, материалов, топлива и электроэнергии на единицу продукция в 1951 году снижен по сравнению с 1950 годом, а во многих отраслях промышлен­ ности также и по сравнению с плановыми нормами. Установленный на 1951 год план снижения себестоимости промышленной продукции перевыполнен. Экономия от снижения себестоимости промышленной продукции в 1951 году составила более 26 миллиардов рублей, не считая экономии за счет снижения оптовых цен на сырье и материалы. На основе достигнутых в 1951 году успехов в развитии промышлен­ ности, роста производительности труда п снижения себестоимости продукции, пра­ вительством было проведено с 1 января 1952 года новое снижение оптовых цен на металлы, машины и оборудование, топливо, химикаты, строительные материалы, бумагу, а также снижение тарифов на электрическую и тепловую энергию и грузо­ вые перевозки. ш . Внедрение новой техники в народное хозяйство В 1951 году достигнуты дальнейшие успехи в освоении новых типов машин, механизмов и материалов. Отечественным машиностроением в 1951 году создано около. 500 важнейших новых типов и марок машин и механизмов, обеспечивающих дальнейший техниче­ ский прогресо народного хозяйства. Созданы новые типы мощных паровых турбин и котлов высокого давления, гидротурбин и гидрогенераторов, воздушных' выключателей, раз’ едпнптелей и раз­ рядников высокего напряжения для передачи электрической энергии на дальние расстояния. Для механизации трудоемких работ по строительству крупных гидротехниче­ ских сооружений выпущены мощные землесосные снаряды и землечерпалки, высо­ копроизводительные одноковшовые шагающие п многоковшовые экскаваторы, мощ­ ные бетономешалки для автоматизированных бетонных заводов н 25-тонные грузо­ вые автомобили. Станкостроительной промышленностью освоено около 150 новых видов высо­ копроизводительных металлорежущих станков и кузнечно-прессовых машин и зна­ чительное количество новых видов твердосплавного инструмента. Новые виды оборудования выпущены для нефтяной, химической, лепкой, пи­ щевой и другпх отраслей промышленности и транспорта. Для дальнейшей механнзацпп полевых сельскохозяйственных работ изготовле­ ны новые типы машин п орудий по обработке почвы, посеву, посадке, уборке и обработке зерновых, технических и овощных культур. Кроме того, ряд новых машин изготовлен для механизации заготовки кормов, а также для работ по защитному лесонасаждению. Значительно повысился уровень механизации во всех отраслях народного хо­ зяйства. В угольной промышленности еще в 1950 году была завершена механизация процессов зарубкп, отбойки, доставки угля и Подземного транспорта. В 1951 году начато внедрение новых типов комбайнов для разработки тонких и крутопадагощнх пластов, позволивших повысить уровень механизации работ по навалке угля. Бо­ лее 1500 комбайнов и врубовых машин и 1350 конвейерных линий переведено на дистанционное управление. Об’ем механизированных работ на предприятиях Министерства лесной промыш­ ленности СССР увеличился по сравнению с 1950 годом по заготовке и подвозке леса в 1,7 раза, по погрузке леса — в 2,2 раза и вывозке леса — в. 1,2 раза. Во всех отраслях народного хозяйства в 1951 году продолжалось внедрение новых высокопроизводительных технологических процессов, проводились работы по дальнейшей автоматизации производства. На предприятиях Министерства черной металлургии 87 процентов всего произ­ водства стали выплавляется в мартеновских печах, оснащенных автоматическим регулированием теплового режима. Увеличено производство периодических профилей проката, позволяющих значительно сократить расход металла при дальнейшей обра­ ботке. В цветной металлургия внедрялись новые методы и усовершенствованная тех­ нология обогащения л комплексной переработки руд, концентратов и шламов, увели­ чивающие полноту извлечения цветных и редких металлов. В нефтяной промышленности значительно расширилось применение турбинното способа бурения. Получила дальнейшее развитие добыча нефти, с применением мето­ да поддержания пластовых давлений, увеличивающего полноту извлечения нефти пз пластов. Внедрялись новые технологические процессы переработки нефти на базе отечественного оборудования, что позволило увеличить выход нефтепродуктов п повысить их качество. В машиностроении получили дальнейшее распространение передовые методы металлообработки— скоростное резание, новые электрпчеекпо и термические способы обработки металла. Внедрялись автоматы и полуавтоматы по контролю размеров массовых деталей. Проводились работы по комплексной автоматизации гидроэлектростанций и автоматизации тепловых процессов котельных агрегатов электростанций. Более (Окончание см. на 2 стр.).