Полярная правда. 1952, январь.

Год йЗДанйя ХХХП ВОСКРЕСЕНЬЕ, ЯН8АРЯ ■'v-»•'< Су tag. Ѵ*.л^ :Ц» fib lfoc^aPC«e,,H®Fl ,И6 Л И 0 № * Н J Обязательный экз. I ’Пролетар^иЩЫ~еі)?ран, ~ соединяйтесь г ■ Ш И я правда ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 коп. С Е Г О Р А З В Е Р Н Е М С О Р Е В Н О В А ­ Н И Е З А Д О С Р О Ч Н О Е ВЫ ПОЛ ­ Н Е Н И Е П Л А Н А 1952 ГОДА ! Обращение экипажа траулера *Аению> ко всем морякам тралового флота и работникам береговых пред­ приятий (1 стр .). В. Земских. — По-стаханозскн об- лавлігвать косяки сельди (1 стр .). П А Р Т И Й Н А Я Ж И З Н Ь . И. По­ тапов. — В авангарде экипажа ( 2 стр .). А . Мошников. — Вожаки соревно­ вания (2 стр .). А . Поляков. — Полярная звезда ( Рассказ) (2 стр .). Стахановская іпкола «Полярной правды». М О Й О ПЫ Т РА Б О ТЫ Э Л Е К Т Р И Ч Е С К О Й ПИ Л О Й . И з доклада электропилъщика лесопункта Аягкомино, Кандалакшского леспром­ хоза, тов. Е. О. Павлюченко (3 стр .). ПИ С ЬМ А В Р Е Д А К Ц И Ю (3 стр .). Й. Свистунов. — Память о героях будет жить вечноі Моряки Запо- і лярья возложили венок на могилу *советских воинов в Норвегии (3 с тр .). Коммюнике секретариата Всемир­ ного Совета Мира о сборе ' подписей под Обращением Всемирного Совета , Мира о заключении Пакта Мира (4 с тр .). Д . Бочаров. — М ЕЖ Д У Н А Р О Д ­ Н Ы Й О Б З О Р (4 стр .). Ш естая сессия Генеральной Ас­ самблея О О Н (4 с тр .). С О БЫ ТИ Я В К О Р Е Е (4 стр .). Переговоры о перемирии в Корее (4 стр .). , I. Ж иотическое начинание моряков траулера „Ленин" Сегодня в «Полярной правда» публи­ куется обращение экипажа траулера «Ленин» во всем морякам тралового фло­ та н работникам береговых предприятий. Команда корабля, на борту которого напи­ сано любимое трудящимися всего мира имя великого Ленина, основателя и создателя большевистской партии и Советского го­ сударства, призывает рыбаков тралового флота развернуть социалистическое сорев­ нование за досрочное выполнение государ­ ственного плана 1952 года, за высокие уловы. Это патриотическое начинание, которое, безусловно, найдет широкий отклик и го­ рячую поддержку у всех промысловиков, рыбообработчиков, судоремонтников, пор­ товиков, работников науки, свидетель­ ствует, прежде осего, о высокой соона- «явности ваших тружеников, об их огромной любви к партии Ленина — Сталина, к своей могучей социалистиче­ ской Родине. Партия болыпеяикоз, В. П. Ленин и Е . В. Сталин принесли народу освобожде­ ние, пробудили его могучие творческие силы, его оіромные таланты, которые ка­ питализм нещадно мял, давил, душил. 24 года строительства коммунизма в на­ шей стране — это годы, наполненные ве­ личайшим созиданием н творчеством мил­ лионных масс. Достаточно оглянуться только на прошлый, 1951 год, чтобы еще - еще раз убедиться, на какие подвига способен освобожденный народ, кующий свое счастье. 1951 год был годом даль­ нейшего мощного под’ема экономики Со­ ветского государства, строительства гп- тантскнх сталинских строек коммунизма, дальнейшего под'ема благосостояния широ­ ких масс населения. 1951 год, как и пре­ дыдущие годы, выдвинул тысячи героев груда, подлинных новаторов — золотой фонд рабочего класса и колхозного кре­ стьянства. Вступив в 1952 год, советский парод стремится ознаменовать его новыми успе­ хами на фронте мирного труда. Во всех уголках страны с новой силой разгорзет- 7Я социалистическое соревнование, стаха- иовское движение. Этими же помыслами живут и трудя­ щиеся Мурманской области.- Патрио­ тическое Начинание экипажа траулера «Ленин» —• яркое и наглядное тому сви­ детельство. Небольшой коллектив моряков решил досрочно завершить государствен­ ный план добычи рыбй и дать сверх пла­ ва пять тысяч центнеров рыбы. За каж­ дой строчкой призыва экипажа траулера «Ленин» — о повышении производитель­ ности труда, экономии материалов, улуч­ шении режима траления, более полного ис­ пользования техники — видна величай­ шая забота рядового советского человека о своей Родине, о ее процветании, об укреп­ лении дела мира во всем мире. Обращение экипажа траулера «Ленин» выдвигает ответственные задачи перед хо­ зяйственными, партийными и профсоюз­ ными организациями рыбодобывающих и береговых предприятий области и прежде всего тралового флота. Надо по-болыпови- етекп возглавить инициативу иеродового актшажа и широко распространить ее. О почине команды траулера «Ленин» долж­ ны знать все экипажи, каждый моряк. Партийным организациям траулеров следует в связи с этим использовать все средства агитационно-массовой работы, подчинив ее распространению патриотиче­ ского начинания: беседы агитаторов, стен­ ную печать, боевые листки и т. д. Актив­ ными помощниками партийных организа­ ций должны быть профсоюзные и комсо­ мольские организации. Как всегда, застрельщиками и провод­ никами нового будут партийные организа­ ции, коммунисты. Предстоят собрания эки­ пажей траулеров, коллективов береговых предприятий. Задача состоит в том, чтобы эти собрания прошли по-боевому, на вы­ соком уровне критики и самокритики, что­ бы на них были вскрыты все резервы и приняты социалистические обязательства, отражающие все, что можно сделать для увеличения добычи рыбы, выпуска про­ дукции. Только в тон случав Аудет обеспечен успех, если в социалистическое соревно­ вание включатся все промысловики. Надо обеспечить заключение каждый из них социалистического договора, развернуть соревнование между вахтами, экипажами, установив действенный контроль, глас­ ность с первых дней развертывания этой большой работы. Еоммуннсты-промыслови- ки должны показать свою авангардную роль и служить примером для всех моряков. В траловом флоте ряд экипажей трау­ леров в минувшем году не справился с установленными государством планами до­ бычи рыбы. Это и явилось одной пз при­ чин того, что флот в целом не выполнил своего социалистического обязательства. Хозяйственные руководители флота, полит­ отдел, партком должны решительно пере­ смотреть свое отношение к отстающим ко­ раблям и обеспечить хорошую работу каж­ дого экипажа. Надо закрепить кадры за траулерами, покончить с текучестью, по­ мочь командам в овладении техникой и пе­ редовыми методами добычи рыбы. Большая ответственность лежит на пар­ тийных организациях отстающих кораблей, на коммунистах этих судов. Первейшая обязанность, долг коммунистов — вывести траулеры в число таких, которые справ­ ляются не только с планом, по и с социа­ листическими обязательствами. Для того, чтобы успешней шла работа в новом, 1952 году, следует всесторонне проанализировать работу экипажей и в це­ лом тралового флота и других рыбодобы­ вающих предприятий, глубоко вскрыть ошибки и недостатки, которые былп в ми­ нувшем году, обобщить опыт лучших про­ мысловых команд и сделать его достоя- ппем масс. Падо решптельпо повысить от­ ветственность комапдного состава — ка­ питанов кораблей, капптапов-наставнпков, работников отделов управлений, всего со­ става промысловиков. Немало . предстоит потрудиться, чтобы навести большевист­ ский порядок в снабжении кораблей мате­ риально-техническими средствами, продук­ тами питания. Постоянная забота о моряках, о созда­ нии им условий для максимального выло­ ва рыбы, об пх культурном отдыхе долж­ на пронизать деятельность хозяйствеипых руководителей, партийных, профсоюзных организаций. 1952 год для тралового флота и других добывающих предприятий должен быть го­ дом дальнейшего увеличения вылова рыбы п выпуска рыбной продукции, безусловно­ го перевыполнения повышенного государ­ ственного задания. Без настойчивой борь­ бы за использование и освоение техники п всех имеющихся резервов, за улучшение оперативного руководства промыслом — добиться этого будет невозможно. Большие задачи выдвигаются перед кол­ лективом научных работников Полярного института рыбного хозяйства, перед кол­ лективами судоверфи, мастерских между­ рейсового ремонта, рыбного порта. На­ стойчивей помогать промыслозикам в пх благородном труде, вместе о н им и , рука об руку, решать ответственные задачи — таков их долг н первейшая обязанность. В ответ на патриотический призыв команды траулера «Ленин» с новой силой развернется социалистическое соревно­ вание среди рыбаков и они добьются даль­ нейших успехов во славу любимой матери- Родпны. Безусловно, социалистическое соревно­ вание будет развернуто с новой силой не только в рыбной промышленности, а во всех отраслях народного хозяйства Коль­ ского полуострова. У строителей, горня­ ков, железнодорожников, в коллективах работников местной н лесиой промышлен­ ности — по примеру экипажа траулера «Ленин» появятся инициаторы борьбы за досрочное выполнение государственного плана 1952 года, за улучшеппе качест­ венных показателей, за дальнейший под'ем работы всей промышленности советского Заполярья. О созыве 5-й сессии Мурманского областного совета депутатов трудящихся (третьего созыва) Исполнительный комитет Мурмансного областного Совета депутатов трудящихся доеодит до сведения депутатов Мурманского областного Совета, что в четверг, 17 ян­ варя 1952 года в 12 часов дня, созывается 5-я сессия Мурманского областного Со­ вета депутатов трудящихся (третьего созыва). Заседание сессии состоится в помещении Дома Советов, 4-й этаж (зал засе- дзний) ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ. РАЗВЕРНЕМ СОРЕВНОВАНИЕ ЗА ДОСРОЧНОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ПЛАНА 1952 ГОДА! О Б Р А Щ Е Н И Е экипажа траулера „Ленин* ко всем морякам тралового флота и работникам береговых предприятий Дорогие товарищи! Закончился 1951 год, явившийся для нашей страны годом новых огромных побед. Наша великая Родина вступила в 1952 год еще более могущественной н успешно идет по пути к коммунизму. Вместе со всея советским народом большими достижениями встретили 1952 год и трудящиеся советского Заполярья. Ры­ баки, судоремонтники, горняки, железнодорожники — все тру­ женики нашей области не жалеют сил для дальнейшего роста могущество нлитaft Отчизны — стахановским трудом крепят дело мира. Об этом наглядно свидетельствует рапорт трудящихся рыб­ ного Мурмана великому вождю народов товарищу II. В. Сталину. На 15 декабря 1951 года рыбаки нашей области до­ были на 3 миллиона 354 тысячи пудов рыбы больше, чем за тот же период 1950 года. В этом значительном трудовом- успехе есть вклад и моряков тралового флота. Коллектив тратового флота досрочно закончил годовой план п дал в 1951 году сверх плана 54.384 цеитнера рыбы. Экипажи многих траулеров досрочно выполнили своп годовые планы, часть кораблей справилась с социалистиче­ скими обязательствами, взятыми в письме на имя великого Сталина. В результате стахановской работы экипаж траулера «Ленин» досрочно рапортовал о выполнении годового плана и социалистических обязательств и дал Родпне сверх плана более 4 тысяч центнеров рыбы. В нынешнем го^у большевистская партпя, Советское пра­ вительство, товарищ И. В. Сталии ставят новые ответственные задачи перед трудящимися СССР. Для того, чтобы расцветала наша Родина, крепло ее народное хозяйство, увеличивался вы­ пуск продукции, повышалось благосостояние трудящихся, надо с новой силой бороться з і дальнейший рост производительности 'труда, освоение и внедрение новой техники, передовых методов производства. Огромны резервы рыбодобывающих предприятий Мурман­ ской- области. Советское правительство, наша родная больше­ вистская партпя и лично великий Сталин проявляют огромную ваб>ету о развития ведущей отрасли народного хозяйства Мур­ манской области — рыбной промышленности. Родина воору­ жила промысловиков Заполярья первоклассной техникой, тра­ ловый флот систематически пополняется новыми мощными ко­ раблями. Родина создаст все условия для успешного стаханов­ ского труда. До дна использовать эту технику, все имеющиеся внут­ ренние резервы и возможности — наш долг, наша задача. Мы, моряки траулера «Ленин», горя желанием внести свой вклад в дальнейшее укрепление могущества нашего великого государства, в укрепление дела мира, не пожалеем сил п сде­ лаем все от нас зависящее, чтобы добиться в новом, 1952 го­ ду, отличных показателей в рабгяс. Экипаж траулера «Ленин» решил с первых же дней нового года широко развернуть социалистическое соревнование за вы-[сырьевой базой. поднять производительность труда моряков корабля против 1951 года ва 10 процентов, снизить себестоимость продукции на 5 процентов; выработать до конца 1952 года 850 центнеров рыбьего жира, прп плане в 730 центнеров и 1500 центнеров рыбной муки, прп плане 1110 центнеров; изготовить в течение года 90 тысяч банок консервов, при плане в 80 тысяч банок; из всего количества добытой рыбы дать на 1,5 процента больше, чем запланировано, продукции высшими сортами; сэкономить в течение года 3 процента топлива от общего количества, установленного по нормам, 3 процента смазочных материалов, 15 процентов сетематериалов и промыслового сна­ ряжения, сберечь для государства ва счет этого 85 тысяч рублей; довести режим троирования не менее чем до 15 часов в а промыслозые сутки в среднем оа год. у Взяв свой корабль на социалистическую сохранность, мы организуем бережный уход ва механизмами, весь мелкий ре­ монт будем производить своими силами. Мы обязуемся широко развзрнуть техническую учебу на своей корабле, усиленно готовить для растущего тралового флота новые квалифицированные кадры. В стахановских шко­ лах, кружках техминимума, путем индивидуального обучения мы обязуемся на своем корабле подготовить 22 моряка мас­ совых профессий, из них: тралмейстеров — 1, помтзралмей- стеров — 1, рыбных мастеров — 1, засольщиков — 2, матросов 1-го класса — G, матросов 2-го класса — 6, ко­ чегаров 1-го класса — 1, машинистов рыбомучной уста­ новки — 1, салогреез — 2, боцманов — 1. Экипаж траулера «Ленин», принимая эти обязательства, отлично сознает гею ответственность, которая ложится на не­ го. Сдержать слово мы можем только прп улловап полного использования техники, данной в наше распоряжение, только благодаря повседневному изучению, обобщению и испольоова- нию стахановского опыта передовых экипажей и новаторов тралового флота. Мы постоянно будем передавать свой опыт и организуем шефство над другими экипажами кораблей, содействуя тому, чтобы в траловом флоте в нынешнем году пе было нн одного отстающего экипажа. Дорогие товарищи, принимая на себя этп обязательства, мы призываем вас включиться в социалистическое соревнова­ ние за досрочное выполните государственного плана 1952 года Мы. обращаемся к коллективам береговых предприятий: Товарищи судоремонтники! Быстрее и качественнее ре­ монтируйте промысловые корабли. Товарищи портовики! Быстрее обрабатывайте траулеры, воз­ вращающиеся в порт, сокращайте пх стоянки в порту. Товарищи научные сотрудники ППНР’о и работники про­ мысловой разведки! Теснее держите свяяь с коллективами рыбодобывающих предприятий, постоянно обеспечивайте нас Вклад новаторов Неутомимо работает творческая мысль рационализаторов и изобретателей Мур­ манской судоверфи. Новаторы совершен­ ствуют технологию производства, улуч­ шают условия труда и .технику безопас­ ности. В прошлой году судоремонтники внесли 167 рационализаторских предложений, большая часть которых внедрена в произ­ водство. В реоультате предприятие полу-' чит 700 тысяч рублей экономил в год. Ценное рационализаторское предложе­ ние внес технолог механического цеха тов. Ефимов. Он сконструировал приспо­ собление для опрессовки цилиндров двига­ телей внутреннего сгорания. Это значи­ тельно ускорило процесс опрессовки. Мастер слесарного цеха тов. Погорев на­ готовил приспособление для центровки цилиндров оси коленчатого вала. Это зна­ чительно повысило производительность' труда рабочих и улучшило качество изго­ товляемых деталей. Большой вклад в дело усовершенствования технологических про­ цессов внесли судоремонтники тг. Журав­ лев, Ванеев, Отнякнн и другие. Недавно рабочий литейного цеха тов. Отнякин внес предложение, которое позво­ ляет усовершенствовать технологию раз­ лива чугуна. В новом, 1952 году новаторы произ­ водства внесут еще больший вяллд в улучшение производственной работы. сокие уловы, за перевыполнение государственного плана 1952 года, широко разгернуть индивидуальное н по вахтам со­ ревнование за оглпчное выполнение каждой производственной операции. Подсчитав своп возможности и выявив внутренппе резер­ вы. мы берем на себя следующие социалистические обяза­ тельства: прп годовом плане — 40 тькяч центнеров рыбы выловить в этом году 45 тысяч центнеров рыбы в сырце. За счет сокра­ щения междурейсовых стоянок корабля в порту сделать 17 промыловых рейсов вместо 1G по плану; Приложим все силы к тому, чтобы сделать все наши рей­ сы стахановскими, скоростными. Самоотверженным трудом на промысло будем кренить дело мира, повышать мощь и умно- л:ать богатство нашей любимой Родины. С именем великого Сталина добьемся новых успехов в труде! Да здрапствуот наша любимая советская Родина! Да здравствуют Советское правительство, родная больше­ вистская партия! Да сдравсгвует мудрый вождь и учитель всего прогрессив­ ного человечества, велиікий знаменосец мира товарищ П. В. Сталин! По поручению экипажа траулера «Ленин»: капитан Н. СТРЕЛКОВ, помполнт И. ЗЕМСКОВ, п р е д ­ седатель судового комптета профсоюза С. КИРИЛЛОВ (раднет), комсорг Ф. ЛЯХ (третий штурман), старпшй штурман И. РЯБЦОВ- СКШІ. старптіі механик С. ПЬЯНКОВ, старший кочегар Г. БЕ­ ЛОУСОВ, тралмейстер И. МИРОШНИЧЕНКО, консервный мастер A. РОДИН, рыбный мастер В. КУЕВ, матросм: И. СЛОБОДЯНИК, B. МАЛЕНКОВ. По-стахановски облавливать косяки сельди Во второй половине декабря рыбаки Кольского госрыбтреста п рыбаки-колхоз­ ники в Печенгском заливе добыли сотни толп сельди. Часто изменяющаяся поглда доставляет рыбакам немало неприятностей, но промысел не прекращается нп па чао. Рыбаки настойчиво используют воомож- ностп, пссут стахановскую вахту. Про­ мысловые суда заламывают лед, и команды добывают укрывшуюся под ним сельдь. Передовые суда колхозного флота и Коль­ ского госрыбтреста в 1951 году добились досрочного выполнения планов и социали­ стических обязательств. Еще до оконча­ ния минувшего года завершнлп выпол­ нение годовых планов команды мотоботов «Зюйд» .(капитан тов. Купмов). «Порд- Ост» (капитан тов. Сухоруков), а рыбаки мотоботов «Вест» и «Громов» выполнили социалистические обязательства. Справи­ лись со своими задачами рыбаки «Зюйд- Оста», малого рыболовного траулера «Со­ кол», мотобота «Параллель». Стахановцы сейнера Л1*» 546 (калгатап тов. Шум) Кольского госрыбтреста дали в 1951 году двуз годовых планов. Положительные результаты в промыс­ ловой работе дает взаимная помощь п об­ мен опытом между рыбаками Кольского госрыб-греста и рыбаками-колхоаніками. Так, рыбаки Кольского госрыбтреста тол­ стую шуловую проволоку заменили на бо­ лее чувствительную, топкую, что дало возможность значительно лучшо опреде­ лять наличие мелких концентраций сель­ ди. Свой опыт онп передали рыбакам-кол- хознпкам н снабдили пх тонкой проволо­ кой. 2G декабря рыбаки мотобота «Парал-' лель» для облова разреженной концентра­ ции сельди удачно применили тягловый невод. За одну операцию тягловым нево­ дом они добыли более девяти тонн сельди. Это также стало достоянием всех промыс­ ловых судов, имеющих на борту тятловые невода. Активную помощь рыбакам оказы­ вают команды поисковых судов — сейне­ ра «Эфир» н средпсго траулера сСтроп». В промысловой работе, особенно у ры­ баков колхозного флота, имеются и суще­ ственные недостатки. Отдельные команды промысловых судов — малых рыболовных траулеров сПередовой» (капитал яев^ Парамзпп), «Верный» (капитан тов. Косп- нов), «Сардинка» (капитан тов. Селин), мотоботов «Хариус» (капитан тов. Алгосов) и «Тайфун» (капитан тов. Редким) допу­ скают большие потери времени. Отдельные рыбаки с опозданием выходят на лов, ча­ сто впустую теряют время на поиски больших концентраций сельди, пренебре­ гая разреженными косяками. На некото­ рых судах нет нотбасов и радистов, радио для подведения итогов работы за сутки руководителями промысла не испольоует- ся. Все этп недостатки мешают работе. Сейчас в Печенгском благоприятная обстановка. За кошельком рыбаки добывают по четыре тонны сельди. В новом году темпы про­ мысла не снижаются. Так, экипажи сей­ неров 541 и 705 добиваются высо­ ких уловов; закрепляют достигнутые успехи и рыбаки других судов. . в* зем с ки х , Щ Б & . \J ; Трудовой п од ‘ем Новым трудовым под’емом ознаменова­ ны первые дни 1952 года в коллективе Умбского рыбозавода Лучше другпх тру­ дились рабочие бондарного цеха. Изготов­ ляя тару под рыбу, они - добились боль­ ших успехов в повышении производитель­ ности труда Так, бондарь-стахановец тов. Ермолаев в течение двух дней выполнял нормы на 265 процентов. Хорошие пока­ затели у тт. Степанова п Баландина, ко­ торые перекрывали норму на 32— 59 процентов. От опытных производственни­ ков не отстает и молодежь. Коллектив бондарного цеха обращает особое внимание на обеспечение выпуска доброкачественной продукции, ведет борь­ бу за экономию пиломатериалов и береж­ но относится к инструменту. Сейчас усилия всех рабочих направле­ ны к тому, чтобы досрочно выполнить квартальный план. Лесной. (Наш корр., по телефону). В фонд великих строек коммунизма Строительство гигантских гидроэлект­ ростанций и оросительных систем на Вол­ ге, Днепре, Дону, Аму-Дарье, в Крыму — всенародное дело. Экипаж парохода «Сталпнабгд» брта обязательство— перечислить в фачд вели­ ких строек коммунизма 100 тысяч руб­ лей. Свое слово моряки с честью сдержа­ ли. Экономно расходуя топливо, смазоч­ ные материалы, своими силами ремонти­ руя механизмы и перевыполняя рейсовые задания, моряки сэкономили 477 тысяч рублей.' Больших успехов добилась команда па­ рохода «Вологда». Она внесла в фонд ве­ ликих строек коммунизма 703 тысячи рублей. Экипаж пассажирского парохода «Илья Ретга», значительно перевыполнив годо­ вой план по всем показателям, сэкономил более полмиллиона рублей. Продукции выпускается больше, чем в прошлом году Закончилась реконструкция Мурманско­ го хлебозавода X* 1. В цехах установлены три новых механизированных печи отече­ ственного производства. Производитель­ ность каждой пз ппх составляет 15 тонн хлеба в сутки. Это в два с лишним раза больше, чем давала одна печь старого образца. В связи с пуском печей значи­ тельно расширился ассортимент продук­ ции. Сейчас русских булок, батонов, сдобы выпускается на 4400 килограммов боль­ ше, чем раньше. В первые днп нового года завод даст хлеба па 15— 20 тонн больше, чем за те же дни прошлого года. Все бригады значи­ тельно перевыполняют производственные задания. Передовые бригады, руководимые тт. Садырпным и Кузьмичевым, довели вы- 2S>. № процентов нормы. j