Полярная правда. 1952, сентябрь.

I Обязательный экз. .BPCY&j-ynHv , дона Плпнпа ( •Ѵ.БЯИОТЕКАІ С С С Р I Н*пНИ Л. и і.ЕНИЧЛ 1 & Л Пролетарии все» стран; ЪоеЪѵнкйтесь! п о л я р и а я Год издания X X X II1 I № 225 (7331). I ч ' t I { ВОСКРЕСЕНЬЕ, I > I 21 I $ I / і ) СЕНТЯБРЯ ; і 1 1952 Г< ОРГАНМУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВНП(б) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 коп. „Обеспечить высокие темпы роста производ­ ства предметов массового потребления. Увеличить производство продукции легкой и пищевой про­ мышленности не менее чем на 70 процентов"* (Из проекта ЦК ВКП(б) «Директивы XIX съезда партии по пятому пятилетнотУ плану развития СССР на 1951— 1955 годы»). Ч П о л н о с т ь ю В Ы П О Л Н И М обязательства в честь XIX съезда партии Две недели остаюсь до открытия XIX съезда ВКП(б). Лучшие люди страны Со­ ветов — делегаты съезда соберутся з Москве и вместе с великим вождем наро­ дов товарищем И. В. Сталиным обсудят и решат насущные вопросы дальнейшего развития СССР, дальнейшего движения нашей могучей страны по пути развития от социализма к коммунизму. Постановление Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической \партин (большевиков) о созыве очередного XIX съезда партии и опубликованные в печати проект директив съезда по пятому пятн- летнему плану развития СССР на 1951—-1955 годы и проект измененного Устава партпп вызвали новый политиче­ ский и трудовой подъем всего советского народа. Трудящиеся Мурманской области, ка к и все советские люди, горячо одобряя муд­ рую политику родной Коммунистической партпп п любимого вождя, друга, отца и учителя великого Сталина, выражают еди­ нодушное стремление не пожалеть сил и труда, чтобы успешнее претворить в жизнь великий план, начертанный в проекте директив XIX съезда по пятой сталинской пятилетке. Хорошо зная, что выполнение пятой сталинской пятилетки намного, приблизит нашу страну к коммунизму, трудящиеся Кольского полуострова с новой силой раз­ вернули социалистическое соревнование за досрочное выполнение плана 1952 года и обязательств, принятых в письме товарищу П. В. ргалину. Промысловики, рабочие береговых ры­ бопромышленных предприятий, горняки, моряки, железнодорожники, строители, ра­ ботники местной и кооперативной про­ мышленности, колхозники, стремясь до­ стойно встретить XIX съезд партии, нача­ ли стахаровские вахты, добиваются новых успехов в труде, о которых хотят рапор­ товать партии и родному Иосифу Висса­ рионовичу Сталину в день открытия съезда партии. У передовиков производства слово не расходится с делом. Целый ряд экипажей кораблей тралового флота, «Мурмансельди», Кольского госрыбтреста, рыболовецких кол­ хозов досрочно выполнил годовые и девя­ тимесячные планы и соревнуется за до­ срочное выполнение обязательств, данных в письме товарищу П. В. Сталину. Многие бригады, цехи, заводы Мурман­ ского рыбокомбината, Кандалакшского консервного комбината, судоверфи, Абран- мысовских мастерских, мастерских меж­ дурейсового ремонта траулеров, мастер­ ские моторно-рыболовных станций пере­ выполняют нормы, декадные и месячные задания. Горняки комбината «Апатит» также показывают пример стахановской работы. Ряд коллективов станций, депо, околотков Мурманского отделения желез­ ной дороги улучшает свои показатели, за­ канчивает подготовку к зиме. Добиваются успехов в труде моряки Мурмапского мор­ ского государственного пароходства. На ряде строительных объектов, участках, в бригадах улучшилась работа. Местная и кооперативная промышленность дает боль­ ше товаров для ' населения. Колхозники убирают урожай. Везде н всюду кипит со­ зидательный труд во славу любимой со­ ветской Родины. И везде во главе полити­ ческого и трудового подъема — комму­ нисты. Почетны и ответственны задачи пар­ тийных организаций, хозяйственных, профсоюзных, советских руководителей, которые обязаны конкретно, повседневно руководить ходом социалистического со­ ревнования, делать все для того, чтобы обязательства, принятые в честь И Х съезда партии, были безусловно выпол­ нены. » «Великая сила социалистического со­ ревнования, — говорится в проекте ди­ ректив XIX съезда партии по пятой пя­ тилетке, — единодушное стремление ра­ бочих, колхозников и интеллигенции от­ стоять дело мира, непоколебимая реши* мость трудящихся построить коммунисти­ ческое общество — должны быть направ­ лены на выполнение > перевыполнение новой пятилетки». Задача всех руководителей оказывать помощь трудящимся в выполнении новых социалистических обязательств, энергично поддерживать нх ценную инициативу, до­ биваться дальнейшего улучшения органи­ зации труда и производства, повышения производительности труда, снижения себе­ стоимости, улучшения качества работ, у к ­ репления трудовой д и сц и п л и ны , образцо­ вого завершения подготовки к по­ лярной зиме, при этом проявлять неустанную заботу о дальнейшем улучшении культурно-бытового об­ служивания рабочих, инженерно-техниче­ ских работников и служащих. Недавно прошедшая V II областная пар­ тийная конференция отметила, что в ру­ ководстве социалистическим соревнова­ нием на предприятиях области еще много формализма. Итоги борьбы за первенство подводятся несвоевременно, не обеспечи­ вается гласность- результатов, достигну­ тых в соревновании, плохо изучается и распространяется опыт передовых рабо­ чих. Отметив эти и ряд другпх недостат­ ков, конференция потребовала устранить их и направить усилия областной партий­ ной оргатзацнн, рабочих, колхозников и интеллигенции на выполнение постанов­ лений партии и правительства по даль­ нейшему развитию производительных сил области, на перевыполнение государствен­ ных планов всеми промышленными, тран­ спортными предприятиями и стройками и социалистических обязательств, принятых в письме товарищу И. В. Сталину работ­ никами рыбной промышленности и рыба- канн-колхозннкамп, железнодорожниками области. На собраниях, прошедших после опуб­ ликования постановления ЦК ВКП(б) о созыве очередного XIX съезда партии и документов к XIX съезду, коллективы смен, бригад, цехов, предприятий, экипа­ жи кораблей, кол хозники приняли на се­ бя новые, повышенные социалистические обязательства. Необходимо хозяйственни­ кам, партийным, профсоюзным, комсо­ мольским руководителям повседневно кон­ тролировать ход выполнения обязательств, взятых в честь XIX съезда партии, опе­ ративно оказывать помощь в выполнении нх, доводить до сведения всего коллекти­ ва о ходе реализации этих обязательств, добиваясь полного претворения нх в жизнь. При обсуждении документов к XIX съез­ ду партии коммунисты области на своих собраниях горячо одобряли нх и в то же время вносили свои предложения, поже­ лания, вскрывали и остро критиковали недостатки в работе предприятий, строек, колхозов, в 'руководстве ими. Обязанность руководителей принять все необходимые меры к устранению этих недостатков с тем, чтобы каждый трудящийся, каждая бригада, смена, цех, предприятие, каждый корабль, каждый колхоз, каждый участок не только выполнили государственный план, но и перевыполнили его. Нет никакого сомнения в том, что каж­ дый трудящийся нашей области, как и полагается патриоту своей социалистиче­ ской Родины, достойно, успехами в труде встретит XIX съезд родной Коммунисти­ ческой партии. САМООТВЕРЖЕННО РАБОТАЮТ ТРУЖЕНИКИ ЗАПОЛЯРЬЯ, ГОТОВЯ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПОДАРКИ К XIX СЪЕЗДУ ВКП(б) Социалистические обязательства в действии Приняв обязательства в честь XIX съезда партан, коллектив посолочного завода широко развернул борьбу за 'луч­ шую организацию труда, за отличное вы­ полнение каждой производственной опера­ ции, за экономию сырья и материалов. Многие наши рабочие показывают при­ мер стахановского труда. Ежедневно пе­ рекрывает производственные задания сме­ на мастера тов. Седѵнова. 17 сентября, например, коллектив этой смеиы выпол­ нил задание по обработке рыбы на 150 процентов. Не отстает и смена, руководи­ мая мастером тов. Кузнецовым. Благодаря применению передовых мето­ дов труда наш лучший стахановец тов. Алексеев, обязавшийся в честь XIX съезда ежедневно давать по 170 процентов нор­ мы, выполняет сменные задания на 300 процентов. ч С. КАРЦЕВ. Нормировщик посолочного завода. Во Трудовые подарки колхозников На полях колхоза «Всходы коммуниз­ ма», Терского района, развернулась массо­ вая уборка урожая картофеля. Нынешняя уборочная кампания проходит в обста­ новке большого политического и трудового подъемз. Как и весь советский народ, колхозника в колхозницы этой артели го­ товятся к радостному событию в нашей стране — XIX съезду партии. Стремясь достойно встретить XIX съезд ВКП(б), колхозники прилагают все уси­ лия, чтобы во-время и без потерь убрать урожзй. Партийная организация и правление колхоза организовали социалистическое со­ ревнование между звеньями за лучшие по­ казатели в труде. Звену, добившемуся наи­ лучших результатов в работе, ежедневно вручается красный вымпел. Все звенья, работающие на уборке, по­ казывают пример стахановского труда. С начала уборки урожая этот вымпел побы­ вал уже в трех звеньях. Хорошо работает звено тов. К . Заборщиковой, оно держит вымпел в течение нескольких дней. Кол­ хозники на уборке картофеля выполняют нормы выработки от 114 до 145 процен­ тов. Но отстают и звенья С. Заборщиковой н А. Поповой. В колхозе уже завершается уборка урожая картофеля. К 19 сентября колхозники уже сняли урожай с 12 гек­ таров из І4 . Одновременно с уборкой урожая отби­ рается семенной картофель, которого уже засыпано па зимнее хранение 40 тонн. В. ТАРАСОВ. Лесной. (По телефону). жаки моло д ежи КОМСОМОЛЬЦЫ ТРАУЛЕРА «СТРЕЛОК» БОРЮТСЯ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Комсомольская организация траулера «Стрелок» (секретарь тов. Данилов) — дружный коллектив. Он постоянно вни­ кает в производственную жизнь корабля, оказывает помощь партийной организации и командованию судна в борьбо оа вы­ полнение экипажем социалистических обязательств. • Организованная на корабле комсомоль­ ско-молодежная вахта, которой руководят 23-летннй штурман тов. Андрианов, нз рейса в рейс завоевывает первое место в социалистическом соревновании. Она меньше, чем другие вахты, затрачивает времени на спуск и подъем трала, быст­ рее обрабатывает рыбу. ' Комсомольцы траулера первыми прихо­ дят на вахту, а уходят о нее последними. По 10— 11 рыб под соль и по 14— 15 рыб под свежье готовят в минуту матросы первого класса комсомольцы тт. Балыков и Данилов. Хорошо трудится и мастер по жиротоп­ лению комсомолец тов. Семенов. Он уже приближается к завершению годового пла­ на по выгреву рыбьего жира. Хорошо ра­ ботает третий механик комсомолец тов. Розов. Каждый рейс фамилии этпх комсомоль­ цев заносятся на судовую Доску почета. Большое внимание уделяют комсомоль­ цы вопросам бережливости. По пх инициа­ тиве на траулере созданы два комсомоль ско-молодежных контрольных поста. Па палубе пост возглавляет тов. Данилов, в машинном отделении — тов. Розов. Благодаря зоркому глазу молодых моря­ ков, на траулере за 8 месяцев текущего года сэкономлено свыше 40 тони соли, 55 тонн льда, большое количество мелкой рыбы, тресковой печени, топлива, сма­ зочных материалов. Комсомольцы' зорко следят за соблюде­ нием трудовой дисциплины па корабле в создают общественное мнение вокруг на­ рушителей. Во вреімя одной из стоянок в порту нарушил дисциплину мастер по жиротоплению Семенов. Комсомольская ор­ ганизация сразу жо обсудила его поведе­ ние на своем собрании и сурово преду­ предила. Семенов осознал ошибку и изме­ нил свое поведение. Активно участвуют комсомольцы и е общественной жнэзн корабля, помогая партийной организации в политическом воспитании моряков. Они выступают в степной газете, проводят беседы с моря­ ками. Партийная организация (секретарь тов. Смирнов) не выпускает нз поля ' зрения работу комсомольцев. Она заслушивает нх на своих собраниях, подсказывает, направляет деятельность. Одно из таких собраний, проведенных недавно, было по­ священо участию комсомольцев п молоде­ жи в выполнении обязательств, приня­ тых в письме товарищу И. В. Сталину. Партийная организация во-время указала комсомольцам на ряд недостатков, и они сейчас исправлены. Изучая документы к XIX съезду пар­ тпп, комсомольцы взяли на себя новые обязательства, дали слово работать еще лучше, оправдать высокое звание вожа­ ков молодежи. А. БИБИКСАР0В. Заместитель секретаря комитета ВЛКСМ тралового флота. В честь X IX съезда партии КОЛОМНА. (Московская область), 18 сентября. (ТАСС). Коломенский завод тя­ желого станкостроения выпускает уни­ версальные зубофреэерныѳ станки повы­ шенной точности. Они предназначены для обработки деталей диаметро* от полутора до пяти метров. Коллектив предприятия освоил также выпуск карусельных станков 9-метровой высоты -для обработки статоров турбин н деталей мощных экскаваторов. Чтобы перевезти такой станок требуется 10 че­ тырехосных железнодорожных платформ. Став на стахановскую вахту в честь XIX съезда партии, коллектив предприя­ тия с большим воодушевлением работает над выпуском трех новых уникальных станков — гидродолбежного, горизонталь­ но-зубофрезерного и поперечно-строгаль- ного. 18 сентября стахановцы досрочно закончили сборку этих станков, обязав­ шись провести их проверку ко дню от­ крытия съезда партии. Сошн рабочих ежедневно перевыпол­ няют сменные задания в 2 — 3 раза. На строительстве Каховской ГЭС •ЗО­ НОВАЯ КАХОВКА, 17 сентября. (ТАСС). | Строители Каховской ГЭС наращивают темпы подготовительных работ по осушке | котлованов от воды. Бригады бурильщи­ ков «Гпдроспецстроя» подготовили 30 глубоких скважин, в которые будут опу­ щены иглофильтры. Несмотря на сложные условия работы в залитой водой местно­ сти, бурильщики значительно перевыпол­ няют дневные задания. Успешно выполняют обязательства мон­ тажники. Они далп слово ко дню откры­ тия XIX съезда партии смонтировать 3 с половиной километра коллектора водопони- знтельной системы. Уже смонтировано 2 с половиной километра. М е х а н и з а ц и я п р о ц е с с о в обработки рыбы Увеличение выпуска рыбных продук­ тов, предусмотренное проектом директив XIX съезда партии, потребует широкой механизации всех процессов обработки рыбы. На Мурманском рыбокомбинате при­ нимается ряд мер для внедрения механиз­ мов на различных участках предприятия. В ближайшие дни на консервном заводе вступает в действие специальная машина для наклейки этикеток на банки. Она за­ менит в каждую смену 12 работниц. В ремоптно-мехзнпческом цехе заканчивает­ ся изготовление еще одной машины для консервщиков. Она предназначается для мойки и обтирки банок. Сейчас эта работа выполняется вручную. Машина освободит от трудоемкой, работы пе менее 40— 50 человек. 4 Идут к концу работы по механизации транспортировки н обработки рыбы в це­ хе >5 16. По системе транспортеров рыба будет поступать из чанов в цех. После ее сортпровкп и укладки Почки . с готовой продукцией по рольгангам пойдут к прес­ сам' и к укупорочным станкам. В скором времени здесь будут введены в строй электрические установки для укупорки б (ісК . Коллектив жестяно-баночного цеха ос­ воил на-днях новый станок, позволяющий изготовлять консервные банки из рулон­ ной жести. Пуск станка дает цеху боль­ шую экономию жести и повышает произво­ дительность труда. / Разрабатывается проект механизации и другпх трудоемких процессов. Коммунисты и д у т в п е р е д и Трудовыми подарками готовится встре­ тить открытие XIX съезда партии кол­ лектив хлебозавода 1 . В борьбе за выполнение обязательств в честь съезда коммунисты хлебозавода за­ нимают авангардную роль. В первых ря­ дах соревнующихся идут бригады, руко­ водимые коммунистами тт. Пластининым л Садыриным. Ежедневная выработка здесь составляет. 170— 175. процентов нормы, высоко качество выпускаемой продукции.- По примеру коммунистов хорошо трудятся члены этих брпгад— работницы т г . Мак­ симова, Щелканова, Тулкнна, Бондарен­ ко и другие. Пример в труде проявляют и остальные коммунисты, •' занятые на производстве — бракер член ВКП(б) тов. Ненастьева, мастера по выпечке хлеба кандидаты партии 'тт. Тере- хин и Попов, особенно внимательно сле­ дит за технологией производства кандидат партии сменный лаборант тов. Дюдькйна. В результате социалистического сорев­ нования коллектив хлебозавода выполнил план августа на 109,4 процента, а про­ изводственное задание 15-ти дней сен­ тября выполнено на 114 процентов. О. ПОСТНИКОВА. Секретарь парторганизации хлебо­ завода № 1 . Н а п е р е к о р с т и х и и Экипаж буксирного парохода «Внтяѳь» больше месяца находился на просторах Северной Атлантики. Моряки выполняли важное задание — сопровождали лихтер «Яна», который использовался на месте сельдяного промысла в качестве пловучен базы. Стремясь достойно встретить XIX съезд ВКП(б), команда «Витязя» взяла па себя повышенные социалистические обязательства. На-дпях «Витязь» вернулся вместе * с лихтером «Яна» в порт. Как сообщили нашему корреспонденту па буксирном пароходе, рейс проходил в трудных усло­ виях. В первой декаде сентября в Север­ ной Атлантике разразился сильный шторм. Сила ветра подчас достигала ураганной. Несмотря на шторм, моряки самоотвер­ женно работали на открытой палубе п с честью справились с трудным и опасным делом. Благодаря самоотверженности моря­ ков буксирного парохода «Витязь», плову- чая база «Яна» не была уведена с про­ мысла раньше срока. В Е Д У Щ А Я СИЛА В Е ЛИ К О Й С Т Р О Й К И В степях юга Украины я в северной части Крыма развернулись большие строи­ тельные работы. Волею партии, волею ве­ ликого Сталина здесь создается Южно- Украинский и Северо-Крымскип каналы. Осуществление этой стройки позволит орс- сить и обводнить более трех миллионов гектаров засушливых земель, превратить нх в цветущие нивы, сады и виноград­ ники. За два года, прошедших со дня ьстсри- ческого постановления правительства о строительстве Каховской ГЭС, Южно-Ук- раинского и Северо-Крымского каналов многотысячный коллектив строителей до­ бился значительных успехов. На трассе строятся жилые дома, произ­ водственные предприятия, железнодорож­ ные подъездные пути и шоссейные доро­ ги,, прокладываются лпнпн электропереда­ чи и связи. Широко развернулись основ­ ные работы по сооружению оросительной системы на Каменском поду Верхне-Ингу- лецкого орошаемого массива, крупного водохранилища и оросительной системы в районе Симферополя. Ведется усиленная подготовка к основным работам на Нижне- Ингулецком массиве орошения, а также на головном участке Южно-Украинского канала. Восьмимесячный план строитель­ но-монтажных работ перевыполнен. Ведущей н направляющей силой строй­ ки является партийная организация, на­ считывающая в своих рядах 760 комму­ нистов. В феврале текущего года пленум ЦК КП(б) Украины, обсудив ход работ на со­ оружении Каховской ГЭС п Южно-Украин­ ского канала, вскрыл ряд серьезных иедо- I статков н указал пути пх устранения. Выполняя решение пленума, партийные 1 организации значительно улучшили свою ! работу. Они численно выросли и органи­ зационно окрепли. Партийная организация 2-го участка Запорожского строительно-монтажного уп­ равления, где секретарем каменщик-ста­ хановец т. Сазонов, провела большую ра­ боту по внедрению недельно-суточного планирования экономии материалов и по распространению стахановского опыта строителей «Запорожстрояэ. За последние четыре месяца участок значительно пере­ выполняет задания, а в июле завоевал первое место по «Укрводстрою». Значительных успехов добилась парт­ организация первого участка Васильев­ ского строительно-монтажного управления (секретарь парторганизации тов. Путря). Здесь все коммунисты являются передови­ ками производства. Они выступили ини­ циаторами социалистического соревнова­ ния за выполнение годового плана к 1 сентября. Весь коллектив управления под­ держал это предложение. В результате — годовой план выполнен 4-го августа. Большую организаторскую и воспита­ тельную работу проводит среди строите­ лей парторганизация строительно-монтаж­ ного управления 5, коллектив которого первый начал основные гидротехниче­ ские работы на сооружении оросительных систем в Каменско-Днепровском районе Запорожской области. Здесь имеется свы­ ше 100 землеройных машин. Парторгани­ зация правильно определила свою глав­ ную задачу — обеспечение бесперебойной работы механизмов. Она добилась укреп­ ления кадров бригадиров механизирован­ ных бригад, выдвішув на эту работу луч­ ших коммунистов и комсомольцев — экс­ каваторщиков Фурсова, Надточпсва, Шаба­ нова п другпх. На участках созданы комсомольские ор­ ганизации, которые выступают застрель­ щиками в соревновании молодых механи­ заторов за превышение проектной произ­ водительности землеройных машин. Строительно-монтажное управление 5 — одно пз передовых в системе «Укрвод- строя»: его коллектив обязался закончить годовое задание к открытию XIX съезда партии. Партийная организация стройки уделя­ ет большое внимание агитационно-массо­ вой работе. На всех участках регулярно читаются рабочим лекЦпп, доклады на по­ литические и производственные темы. Еженедельно на каждой строительной пло­ щадке проводятся политические информа­ ции, два раза в неделю выходпт многоти­ ражная газета стройки, издается до 50 степных газет и сатирических листков. По всей трассе строительства широко развернулось социалистическое соревнова­ ние, в котором участвует 97 процентов рабочих. В коллективе насчитываются ты­ сячи стахановцев. Среди них лучшие экс­ каваторщики Панасенко, Ермак, Гольцов, Фурсов, Фадеев: бульдозеристы — отец и сын Яценко, Иохин, Орлов; скреперисты — Забашта, Матвеенко; каменщики — Чебукин, Шейн, Костюченко; плотники — Яровой, Обуховский, Ермократьев; штука­ туры — Асеев, Ястребов и другие. Ближайшим помощником партийно# организации являются комсомольцы. В 68 первичных комсомольских организа­ циях стройки объединено 2500 комсо­ мольцев. Они, как и коммунисты, идут в авангарде борьбы за успешное выполне­ ние производственных задании. Десятки комсомольско-молодежных бригад система­ тически перевыполняют своп социалисти­ ческие обязательства. Коллективам молодых механизаторов Ка­ менского и Симферопольского строительно- монтажных управлений за отличную рабо­ ту во П квартале 1952 года присуждены переходящие красные знамена ЦК ВЛКСМ. Свыше 100 молодых рабочих награждены грамотами ЦК и обкомов комсомола, 35 — значками отличника социалистического со­ ревнования министерства. Вторая годовщина постановления „Совет­ ского правительства о строительстве Ка­ ховской ГЭС на Днепре, Южно-Украин­ ского и Северо-Крымского каналов совпа­ ла с подготовкой к историческому собы­ тию — созыву XIX съезда Коммунистиче­ ской партии. Рабочие, инженерно-технические работ­ ники и служащие стройки, став на ста­ хановскую вахту в честь XIX съезда пар­ тии, самоотверженно трудятся, чтобы но­ выми успехами в труде достойно ответить на заботу партии, великого Сталина о со­ ветском народе и внести свой вклад в де­ ло строительства коммунизма. Коллектив «Укрводстроя» взял полые повышенные социалистические обязатель­ ства. Он решил к XIX съезду партпп вы­ полнить план 3-го квартала на 110 про­ центов, завершить годовой план к 25 но­ ября, ко дню открытия съезда сдать в эксплоатацию 17.000 квадратных метров жилой площади, выполнить одни миллион кубометров земляных работ и сэкономить 2,5 миллиона рублей. Рабочие и инженер­ но-технические работники «Укрводстроя» сделают все, чтобы претворить в жизнь сталинское задание о преобразовании за­ сушливых степей тога Украины и Север­ ного Крыма в кран изобилия. М. ШТЕФАН. Начальник политотдела «Укрвод­ строя».