Полярная правда. 1952, сентябрь.

I Обязательный энз. _____ пролетарии всех строк, соединяйтесь! п о п я р и а я ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И Г0Р0ДСН0Г0 КОМИТЕТОВ ВКП(б) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ С т р о й к и мира и созидания Исторические документы ДБ ВКП(б) к XIX съезду партии открывают новые за­ мечательные перспективы развития нашей страны по .-пути от социализма к комму­ низму. Проект директив XIX съезда пар­ тии по пятому пытилетнему плацу выбы­ вает у советских людей чувство гордости за свою Родину, за Коммунистическую партию — организатора и вдохновителя всех наших побед. Огромен размах мирного строительства в Советском Союзе, направленного на обеспечение дальнейшего подъема народ­ ного хозяйства, повышения материального благосостояния и культурного уровня на- рода. Масштабы капитального строитель­ ства в нашей стране непрерывно растут. Проект директив XIX съезда партии предусматривает увеличение в пятой пя­ тилетке капитальных вложений в про­ мышленность, примерно, в два раза по сравнению с четвертой пятилеткой. Наме­ чено сооружение большого количества но­ вых предприятий, расширение производ­ ственных мощностей действующих заво­ дов, фабрик, шахт, рудников, электростан­ ций, железных дорог. Особое место в нашем строительстве за­ нимают крупнейшие гидротехнические соо­ ружения, возводимые на Волге, Днепре, Дону и Аму-Дарье. Они не имеют себе равных в мире как по своим размерам, так и по темпам работ. Строительство этих сооружений предпринято по инициа­ тиве товарища Сталина, проявляющего неустанную заботу в благе и процветании нашей Родины, об облегчении труда и улучшении условий жизни совеггских лю­ дей. Летом нынешнего года завершено соору­ жение первой из великих сталинских строек коммунизма — Волго-Донского су­ доходного канала имени В. П. Ленина. С его пуском соединены в единую транс­ портную систему все моря европейской части СССР. Великие стройки коммунизма — это стройки мира и созидания. Они являются ярким свидетельством могущества Совет- > —"ско го государства, его миролюбивой полп- '2'і' тики. * В беседе с корреспондентом «Правды» в феврале 1951 года товарищ Сталин говорил: «...Советский Союз не сокращает, а, наоборот, расширяет гражданскую про­ мышленность, не свёртывает, а, наоборот, развёртывает строительство новых гран­ диозных гидростанций и оросительных си­ стем, не прекращает, а, наоборот, продол­ жает политику снижения цен...» Новый пятнлетний план представляет собой величественную программу дальней­ шего подъема мирной экономики, повыше­ ния благосостояния и культурного уровня трудящихся. В течение пятой пятилетки, ка к ука­ зывается в проекте директив по новому пятилетнему плану, должны быть осу­ ществлены большие работы по строитель­ ству гигантских гидротехнических соору­ жений. Поставлена задача уже в текущей пятилетке ввести в действие ряд крупных гидроэлектростанций, в том числе Куйбы­ шевскую мощностью в 2.100 тысяч кило­ ватт. Предусмотрено развертывание строи­ тельства Сталннграіской и Каховской гид­ роэлектростанций. Основные работы по их сооружению предстоит выполнить в тече­ ние пятой пятилетки. Великие стройки коммунизма означают новый крупный шаг в осуществлении пла­ на электрифпкзпип страны, в деле преоб­ разования природы. В новой пятилетке огромное внимание ^ уделяется строительству оросительных и обводнительных систем. В проекте дирек­ тив XIX съезда партии говорится: «Считать первоочередными работами — строительство оросительных и обводни­ тельных систем на базе использования электроэнергии Куйбышевской гидро­ электростанции и в зоне Волго-Донского судоходного канала имени В. И Ленина; приступить и строительству оросительных и обводнительных систем в зоне Сталин­ градской гидроэлектростанции, Главного Туркменского, Южно-Украинского и Севе- ро-Крымского каналов». Расширение орошаемых и обводняемых площадей в этих районах даст возмож­ ность дополнительно производить в год 3 миллиона тонн хлопка-сырца, что состав­ ляет более одной трети среднегодового производства хлопка в США, полмиллиар- да пудов пшеницы. 30 миллионов пудов риса и 6 миллионов тонн сахарной свек­ лы. Большое развитие в этих районах по­ лучит высокопродуктивное животновод­ ство. ' Осуществление строительства грандиоз­ ных гидротехнических сооружений в столь короткие сроки возможно только в нашей советской стране, в условиях плано­ вого социалистического хозяйства. Великие сталинские стройки — крупнейший вклад в дело создания материально-технической базы коммунизма. Почетные и ответственные задачи воз­ ложены в пятой пятилетке на строителей Куйбышевской, Сталинградской и Кахов­ ской гидроэлектростанций. Главного Турк­ менского, Южно-Украинского и Северо- Ерымского каналов. Строители стремятся с честью выполнить задания Родины. Они встречают XIX съезд партпп новыми производственными успехами в социали­ стическом соревновании за досрочное вы­ полнение планов. В эти дни славную победу одержали строители Главного Туркменского канала. Они уже завершили выполнение годовой программы строительно-монтажных работ. В ознаменование съезда строители приняли обязательство за 4 месяца, оставшиеся до конца года, перевыполнить годовой план работ на 60 процентов. Опубликованное два года назаі — 12 сентября 1950 года — постановление Со­ вета Министров СССР о строительстве Главного Туркменского канала претворяет­ ся в жизнь. За прошедший срок на трас­ се канала произведены большие изыска­ тельские и геологоразведочные работы. Широким фронтом ведется подготовка к началу основных работ по сооружению 1100-километрового канала. С исключительным воодушевлением тру­ дятся строители п других гидротехниче­ ских сооружений. Многотысячный коллек­ тив строителей Куйбышевской •гидроэлект­ ростанции в социалистическом соревнова­ нии в честь XIX съезда ВКП(б) принял обязательство выполнить годовой план строительно-монтажных работ к 21 декаб­ ря, повысить производительность труда на 15 процентов по сравнрнпю с 1951 годом, досрочно выполнить годовую программу жи­ лищного строительства. Строители Сталин­ градской гидроэлектросташшп в ознамено­ вание XIX съезда партии решили выпол­ нить сентябрьский план на 105 процен­ тов. Ширится социалистическое соревно­ вание на стройках Каховской гидроэлект­ ростанции, Южно-Украинского и Северо- Крымского каналов. Первейший долг строителей — всемер­ но повышать темпы и улучшать качест­ венные показатели работы. Проект дирек­ тив по пятому пятплетнему плану преду­ сматривает снижение стоимости строи­ тельных работ не менее чем на 20 про­ центов, повышение производительности труда в строительстве, примерно, на 55 процентов. Выполнение этих задач требует умело­ го использования первоклассной техни­ ки, которой обильно оснащены великие стройки, повседневной заботы о выращи­ вании квалифицированных кадров; моби­ лизации внутренних резервов. Следует на­ стойчиво внедрять ценный опыт, накоп­ ленный на строительстве Волго-Донского канала имени В. П. Ленина, вооружать пе­ редовым опытом всех строителей. Пар­ тийные организации обязаны шире раз­ вернуть организаторскую и политическую работу среди строителей, возглавить со­ ревнование масс, смелее развивать крити­ ку и самокритику с целью быстрейшего устранения недостатков. Стройки коммунизма — всенародное дело. Вся страна, весь наш народ активно участвуют в их сооружении. Тысячи предприятий производят для этих строен мощные машины н механизмы, оборудова­ ние и материалы. С творческим вдохновением трудятся над выполнением почетных заказов рабо­ чие, инженеры и техники в цехах заво­ дов, научные работники — в лаборато­ риях и исследовательских институтах. Об­ разцовое выполнение заказов великих строек — патриотический долг каждого трудящегося. Вдохновляемые партией Ленина — Сталина, советские люди отдают своп си­ лы мирному созидательному труду. Под испытанным руководством Коммунистиче­ ской партии, под мудрым водительством товарища Сталина советский народ уве­ ренно идет вперед, б победе коммунизма. (Передовая «Правды» за 12 сентября 1952 г.) САМООТВЕРЖЕННАЯ РАБОТА ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ В ЧЕСТЬ XIX СЪЕЗДА ПАРТИИ Экипаж траулера „Сталин" завершил годовой план БОРТ ТРАУЛЕРА «СТАЛИН». (По ра­ дио). Широко развернув социалистическое соревнование за достойную встречу XIX съезда партии, экипаж нашего траулера одержал ~иервунГ трудовую победу. К исхо­ ду дня 10 сентября моряки траулера «Сталин» закончили выполнение годового государственного плана по вылову рыбы. План выработки субпродуктов также значительно перевыполнен. Стремясь ‘ отблагодарить нашу родную Коммунистическую партию, Советское правительство и лично товарища И. В. Сталина за повседневную заботу о трудя­ щихся, о постоянном повышении их ма­ териального и культурного уровня, эки­ паж траулера «Сталин» дает, слово к 5 октября — дню открытия XIX съезда ВКП(б) — выполнить своп обязательства, принятые на 1952 год в письме на имя товарища П. В. Сталина. Капитан траулера «Сталин» МАКЛА­ КОВ, помполит ПОПОВ, старший ма­ хании НОМЕНДРОВСКИЙ, председа­ тель судового комитета профсоюза ЛЕЩЕНКО. Слово сдерЖали ' БОРТ АУЛЕРА «РОССИЯ». (По ра­ дио). Экипаж нашего корабля, став на стахановскую вахту в честь XIX съезда ВКП(б), широко развернул социалистиче­ ское соревнование за высокие уловы. 10 сентября моряки «России» закончили вы­ полнение годового плана по добыче рыбы. С начала года нами добыто 50 тысяч центнеров рыбы. Сверх годового плана из­ готовлено 17 тысяч ^банок консервов, сэ­ кономлено много сетематерпалов, топлива и смазочных масел. Стремясь достойно встретить XIX съезд ВКП(б), личный состав корабля дает сло­ во еще шире развернуть борьбу за высо­ кие уловы и ко дню открытия съезда вы­ полнить своп социалистические обязатель­ ства, принятые нами в письме рыбаков Мурмапа на имя великого Сталина. Мы обязуемся также ко дню открытия съезда пзготовпть сверх годового плана 30 тысяч банок консервов. Капитан траулера «Россия» КУЗ­ НЕЦОВ, секретарь партийной орга­ низации ГЕЙН, председатель судо­ вого комитета ВЕСЕНИН, секре­ тарь комсомольской организации ВЯЗНИКОВ. К о л х о з „Искраи— победитель в соревновании Рассмотрев итоги социалистического со­ ревнования колхозов области по добыче рыбы за август 1952 года, исполнитель­ ный комитет областного Совета депутатов труіящпхся п бюро обкома ВКП(б) поста­ новили признать победителем в социали­ стическом соревновании за август колхоз і победителю «Пскра». «Искра», Саамского района (председатель тов. Г. Ф. Долгих, секретарь парторгани­ зации тов. Е. В. Харлпн). Переходящее Красное знамя облисполко­ ма и обкома ВКП(б) передается из колхоза «Зеленцы», Тернберского района, колхозу- Мебелъщики на стахановской вахте Проектом директив XIX съезда партпп по пятому пятилетнему плану предусмат­ ривается дальнейшее увеличение производ­ ства промышленной продукции, в первую очередь товаров широкого потребления, предметов домашнего и хозяйственного обихода. Большая и ответственная задача ло­ жится на коллектив Мурманской мебель­ ной фабрики, которая должна снабжать трудящихся области доброкачественной п красивой мебелью. На общефабрнчном собрании были об­ суждены и приняты социалистические обязательства в честь XIX съезда партии. Бригадир тов. Кочкнна заявила, что ее бригада в сентябре выпустит 4.500 стульев отличного и хорошего качества вместо 3.200 стульев по плану и призва­ ла весь коллектив Фабрики последовать этому примеру. Многие рабочие приняли на себя ин­ дивидуальные обязательства. Столяр-ста­ хановец тов. Попов, став на стаханов­ скую вахту, обязался выполнять задания на 200 процентов. Коллектив фабрики, горячо одобрив исторические документы к XIX съезду партпп, начал стахановскую вахту и ре­ шил завершить план третьего квартала по выпуску валовой продукции к 26 сентября, ко дню открытия съезда ос­ воить массовый выпуск новой продукции и добиться выполнения норм на 125 процентов. Слово мебельщиков не расходится с де­ лом. Коллектив успешно справился с вы­ полнением плана восьми месяцев. На фабрике выросло много стахановцев, значительно перевыполняющих производ­ ственные задания. Среди них — столяр тов. Астраханцева, выполняющая нормы на 228 процентов, станочница тов. Гурьянова — на 199 процентов, бригада маляров тов. Виноградова — на 207 процентов, станочницы тт. Сеннпкова, Гопчарова, ІКильипкова и другие. Коллектив фабрики набирает темпы в соревновании в честь XIX съезда партпп. Н. КРАСАВИН. Бригада бетонщиков второго участка строительного управления Мур­ манского морского бассейна, руководимая коммунистом П. Б. Мысаковым. начала стахановскую вахту в честь XIX съезда ВКП(б); бригада обязалась закончить бетонные работы по дому литер «А» в Терском переулке горо­ да Мурманска к 1 5 сентября этого года. Выполняя задания на 2 0 0 и более процентов, бригада на четыре дня досрочно справилась с выполнени­ ем своего обязательства. х „ _ На снимке: стахановцы бригады бетонщиков (слева направо): Г. Б. ТРАИТАГ бригадир П. Е. МЫСАКОВ, А. В. ФЕДОРОВ. А. Ф. СТАРО­ СТИН и Н. А. ИВАНОВ. . А „ Фото М. Сергеева. М а ш и н и с ты ш и р я т соревнование Как и все трудящиеся нашей страны, работники Мурманского электродепо с большой радостью встретили весть о со­ зыве XIX съезда партии и опубликован­ ные документы к съезду. С большим удовлетворением читали мы в проекте ди­ ректив о дальнейшем росте нашей про­ мышленности, о развитии сельского хозяй­ ства, о новом строительстве школ, о рас­ ширении сети здравоохранения, об улуч­ шении советской торговли. ‘ Нас, железнодорожников, живо инте­ ресовало — что же сказано в проекте директив о дальнейшем развитии желез­ нодорожного транспорта. Проект директив предусматривает новое увеличение пропускной способности наших железных дорег, дальнейшую их электри­ фикацию, реконструкцию старых дорог, строительство иовых, улучшение путевого железнодорожного хозяйства, внедрение новой техники и т. д .' Мы знаем — то, что записывается в наших пятплетппх планах, — это все реально. Среди нас есть много старых железно­ дорожников, работающих в депо более четверти векз. На их глазах в Мурман­ ской области проводились в жизнь пла­ ны прошлых пятилеток: вводились в строи электрифицированные участки, осваива­ лись мощные электровозы, автоматизиро­ валась сцепка вагонов, телефонизировалось управление поездамп. Теперь это все уже стало для нас обычным явлением. Трудовыми успехами отвечают машини­ сты на постановление ЦК ВКП(б) о со­ зыве XIX съезда партии. Машинист тов. Королев, став на стаха­ новскую вахту, провел 22 августа первый тяжеловесный поезд в честь XIX съезда партии. На следующий день уже несколь­ ко машинистов, отправляясь в поездки, стали на стахановскую вахту и также провели тяжеловесные поезда. С волнением следит весь коллектив депо за достижениями наших стахановцев, с радостью переживая вместе с ними их успехи. Всем в депо известно, что наш товарищ — старый машинист тов. Кузь­ мин, став на стахановскую вахту в честь XIX съезда, провел с 2 І августа по 1 сентября б тяжеловесных поездов. Депутат Кировского районного Совета машинист тов. Ясевич, включившись в честь съезда партии в социалистическое соревнование, занял в нем первое место. Он провел за август 14 тяжеловесных поездов и перевез сверх нормы тысячи тонн груза. В течение месяца у него не было ни одного случая межпоездного ре­ монта, техническое состояние его электро­ воза отличное. Общие результаты нашей работы за август неплохие: норма пробега электрово­ зов нами выполнена на 100 процентов, норма технической скорости — на 102 процента. День открытия съезда мы хотим встре­ тить новыми производственными подарка­ ми. Поэтому с начала сентября мы реши­ ли трудиться еще лучше. Это решение мы проводим в жизнь. За один день 4 сен­ тября машинистами было проведено не­ сколько тяжеловесных поездов. Вступают - в социалистическое соревно­ вание в честь съезда наши молодые ма­ шинисты. С перевыполнением всех задан­ ных измерителей водят поезда тт. Дрюков, Королев, Макаров. Мы, работники Мурманского электроде­ по, обязуемся бороться за выполнение и перевыполнение плана пятой сталинской пятилетки, внести свой новый вклад в дело укрепления могущества нашей люби­ мой Родины. А. ЗУБКО, И. ГРИБ — машинисты, И. ЕВГРАФОВ — помощник маши­ ниста. На стахановском корабле Экипаж парохода «Сестрорецк» дал слово досрочно выполнить годовой план. С большим подъемом моряки корабля взя­ лись за претворение в жизнь своих со­ циалистических обязательств. Команда корабля, несмотря на частые штормы и туманы, / успешно борется за выполнение государственного плана, своих социалисти­ ческих обязательств. 1 Под руководством боцмана коммуниста тов. Гайнутдинова, механиков г г . Калн- ничева и Кайнова матросы и кочегары отлично несут вахту. Матросы комсомоль­ цы тт. Теркин, Караваев и другие хорошо справляются со своими обязанностями. , Хорошо работают также кочегар тов. Со­ ловьев, машинисты тт. Кузьмин, Чума- ченко. • Борясь за выполнение ъзятыз социа­ листических обязательств, моряки парохо­ да «Сестрорецк» систематически экономят до четырех процентов топлива, смазочные материалы, добиваются ускорения рейсов. Они добились хороших показателей в ра­ боте. Каждый из них стремится встре­ тить открытие XIX съезда ВКП(б) новы-, ми стахановскими показателями. Партийная организация корабля, ком­ сомольцы н члены профсоюза возглавляют социалистическое соревнование. На ко­ рабле регулярно выходит стенная газета. В ней помещаются материалы о работе лучших людей судна. Для передачи опыта стахановцев всем морякам попользуется судовой радиоузел. А. ТРОФИМЕНКО. Инструктор политотдела Мурманского морского пароходства. В ответ на обращение промысловиков В конце августа моряки тралового фло­ та обратились к рабочим, инженерно- техническим работникам и служащим Мурманской судоверфи с призывом уско­ рить ремонт промысловых кораблей и улучшить качество ремонта. Со своей стороны моряки кораблей, находящихся в ремонте, обязались' отработать 40.000 нормо-часов. Коллектив судоверфи горячо отклик­ нулся на обращение промысловиков. Же­ лая ознаменовать открытие И Х съезда партии новыми трудовыми подарками, судоремонтники обязались отремонтировать раньше срока траулеры «Кит», «Салют», «Навага» и другие. Коллектив судоверфи обязался выпол­ нить сентябрьский план п девятимесяч­ ную программу досрочно и дать в сен­ тябре сверхплановой продукции не менее чем на 300 тыерч рублей. С этой целью намечено повысить производительность труда на 9,5 процента против планового роста 6,6 процента, осуществить органи­ зационно-технические мероприятия, обес­ печивающие получение годовой экономии 50 тысяч рублей, и получить от внедре­ ния рационализаторских предложений 675 тысяч рублей экон ом ии . Д О Б Ы Ч А Р Ы Б Ы Сводка на 11 сентября 1952 года о а и § „ К я 5 = ч 5 = § 1 “ § 2 о О _ о о ^ — С О — с о е Траловый флот 76,4 30,3 «Мурмансельдь» 84,9 29,6 Кольский госрыбтрест 82,9 11,2 Колхозы 69,8 26,1 В том числе по районам: Тернберский 94,4 15,4 Саамский 82,8 16,6 Кольский , 72,0 23,3 Полярный 5 8 ,8 , 36,2 Терский 55,1 41,7 Кандалакшский 50,2 29,2 * * * На кораблях и береговых предприятиях рыбной промышленности Мурмапа с каж­ дым дпем все шире развертывается социа­ листическое соревнование за достойную встречу XIX съезда партии. Моряки тра­ лового флота обязались выловить сверх плана к 5 октября 40 тысяч центнеров рыбы, выработать 36 тысяч банок кон­ сервов, 500 центнеров рыбьего жира и 500 центнеров рыбной муки. Моряки «Мурмансельди» обязались вы­ ловить в сентябре сверх плана не менее 30 тысяч центнеров сельди. Борясь за выполнение обязательств, экипажи судов наращпрают тенпы в до­ быче рыбы. Во второй пятидневке сентяб­ ря моряки «Мурмансельди» при задании 12.550 центнеров выловили 14.750 цент­ неров сельди, 1540 центнеров выловили сверх задания пятидневки моряки трало­ вого флота. Справились с пятидневным заданием рыбаки-колхозники. В целом по области задание второй пятидневки сен­ тября выполнено на 107,2 процента. 17 судов тралового флота, 21 судно «Мурмансельди» завершили годовой план по добыче рыбы. В траловом флоте экипажи 20 трауле­ ров уже выполнили план третьего квар­ тала. По добыче рыбы впереди идут мо­ ряки траулеров «Ленин», «Сталин», «Ки­ ров», «Микоян», «Семга». Среди больших кораблей первое место по добыче рыбы занимают моряки траулера «Россия». Они уже завершили годовой план и близки к выполнению социалистических обяза­ тельств. Траловый флот, «Мурмансельдь», Коль­ ский госрыбтрест и рыболовецкие колхозы имеют возможность вылавливать рыбы значительно больше. Для этого надо под­ тянуть отстающие суда, но пока количе­ ство их не уменьшается. В Кольском госрыбтресте 11 судов от­ стают с выполнением плана третьего квар­ тала. Однако это положение не беспокоит руководителей Кольского госрыбтреста. Управляющий трестом тов. Петрушпхин и главный инженер "тов. Куликовский не принимают мер для улучшения работы ко­ раблей. По их вине флот много времени теряет на стоянки в порту. План третьего квартала колхозами вы­ полнен на 54,3 процента.. Основная при­ чина отставания здесь заключается плохом руководстве промыслом. Задача хозяйственных руководителей, партийных, профсоюзных и комсомольских организаций предприятий рыбной промыш­ ленности и рыболовецких колхозов — еще шире развернуть социалистическое сорев-' нованпе в честь XIX съезда партии, до«* биться выхода максимального количества* судов на промысел п полного использо-» вання имеющихся резервов. • Год издания XXXIII >№ 218 (7324), ч Š СУББОТА, 13 1952 г. т0Ш0т*т0т0т*ь0******** Цена 20 коп. „...Считать первоочередными работами—строительство ороситель­ ных и обводнительных систем на базе использования электроэнергии Куйбышевской гидроэлектростанции и в зоне Волго-Донского судоход­ ного канала имени В. И. Ленина; приступить к строительству ороси­ тельных и обводнительных систем в зоне Сталинградской гидроэлектро­ станции, Главного Туркменского, Южно-Украинского и Северо-Крым- ского каналов". (Из проекта ЦК ВКП(б) «Директивы XIX съезда партии по пятому пятнлетнеѵу плану развития СССР на 1951— 1955 годы»).