Полярная правда. 1952, сентябрь.
П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А W 2 1 5 (7321 ) 10 сентября 195 2 г. честь новой конституции БУХАРЕСТ, 8 сентября. (ТАСС). В об становке большого политического и произ водственного подъема румынский народ обсуздает проект новой-конституции. Де сятки тысяч рабочих стали на трудовую вахту в честь новой конституции н доби ваются высоких показателей в , работе. Всенародное соревнование возглавляют ра бочие , угольной п ■машиностроительной проныьпскностп. Более 50 бригад шахте ров басс* тна Валя Жпулуй выдают уголь в счет будущего года. С большим патрио тическим подъемом трудится в этп днп многотысячный коллектпз бухарестских жслезнодорг-жных мастерских ГрпвяцаРо- шне. За последнее время производитель ность труда здесь повысилась на 11 про центов, а себестоимость выпускаемой про дукции снижена на 5 процентов. Свыше 3.000 рабочих и пнженерно-технпчгекях работников мастерских успешно при меняют . методы советских новаторов производства. • ■ Крупных производственных успехов до- бплпсь коллективы Бухарестского завода тяжелого машиностроения пменп 23 авгу ста, . Плоештского завода нефтеоборудова- няя пменп 1 мая, Хунедоарского п Решнц- кого металлургических комбинатов н мно гих других промышленных предприятий. Китайские рабочие борются за экономию материалов ПЕКПН, 8 сентября. (ТАСС). Газета «Гунженьжибао» сообщает, что развернув шееся на предприятиях Северо-Восточного Китая движение за экономию сырья при няло огромные, масштабы. Так г>се> горно заводские предприятия обязались сэконо мить во второй половине текущего года металлов, лесоматериалов, топлива, резн и к , хлопка-сырца п других материалов на сумму, равную стоимости более 550.000 тоня гаоляна. Для этого рабочпе п слу жащее горнозаводских предприятий рззра- боталк ряд конкретных мер 'по экономия сырья. На паровозоремонтном заводе Муздеяа создан специальный цех использования отходов для изготовления ■пз них новых деталей. По неполным данным, этот цех за прошлый год переработал около 1000 тонн металлолома и бракованных деталей н за период с января прошлого года по нюнь этого года сэкономил государству огром ную сумму, равную стоимости 200 новых станков. Цех обработки медных деталей этого же завода обязался сэкономить за вто рую половину текущего года более 20 тонн недя. Внедрение новых методов труда коллек тивом Н-ского завода в Северо-Восточном Китае позволило сэкономить 200 тонн ме ди и 50 тонн свинца. / Большой экономии сырья добились мно гие другие предприятия Северо-Восточного Ептая. 21 сентября—Депь чехословацкой печати ПРАГА, 8 сентября. (ТАСС). Президиум союза чехословацких журналистов сооб щил, что в этом году ті в дальнейшем день чехословацкой печати будет прово диться 21 сентября — в годовщпну вы хода в свет первою номера газеты «Руде право». В этом году депь чехословацкой печати будет отмечаться под лозунгом: «По примеру советской печати, в тесном единстве с трудящимися — зперед за мир, за социализм!» В ходе подготовки ко дню печати наме чено созвать читательские конференция организовать беседы читателей с работни ками газет п журналов. / Трудящиеся Венгрии изучают русский язык БУДАПЕШТ, 8 сентября. (ТАСС). Тру дящиеся Венгрии проявляют большой ин терес к изучению русского языка. В прош лом году на курсах русского языка, орга низованных венгеро-советским. обществом, занималось около 25.000 челозек. Karroo- СОБЫТИЯ В КОРЕЕ Сообщение Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 8 сентября. (ТАСС). Глаз ное командование Народной армнп Корей ской Народно-Демократической Республики сообщило S сентября: Соединения корейской Народной армии совместно с частями китайских народных добровольцев вели оборонительные бои, нанося противнику потерп в жпвой силе н технике. Сегодня зенитные частн Народной ар мнп п стрелки — ох отн и к и за вражески ми самолетами сбили 3 и повредили 2 са молета противника. В Индии ширится движение сторонников мира Варварские налеты американской авиации на города и села Кореи ПХЕНЬЯН, 7 сентября. (ТАСС). Еже дневно американские бомбардировщики, штурмовики п истребители совершают варварские налеты на мирные корейские города и села. Вчера дней американские самолеты подвергли бомбардировке п об стрелу мирные насеаенныо пункты на во сточном побережье п районы городов Са- рпвоня, Аньчжу Гн друпіе пункты. В ночь на 7 сентября американские бомбардировщики «В-29» сбросили не сколько сот бомб на сопкн деревушкп к северу от Пхеньяна. Прямыми попадания ми бомб разрушено много крестьянских построеЕ и землянок, на склонах гор уби то н ранено много мирных жителей — крестьян п беженцев пз Пхеньяна. На большой площади уничтожены-посевы ри са, гаоляна н кукурузы . С огромным негодованием встретили этот новый варварский налет американ ской авиация жители Пхеньяна. ДЕЛП, 8 сентября. (ТАСС). В столице Пндин закончилась конференция сторон ников мира штата Дели. На конференции былп приняты четыре резолюции: о необ ходимости созыва совещания пяти вели ких держав в целях сохранения мпра; о немедленном заключении перемирия в Ко рее; о выводе иностранных войск пз Ко реи, Ыалайп п Вьетнама; резолюция о запрещении атомной бомбы и бактериоло гического оружия. Конференция избрала 100 делегатов на предстоящий третий всеннднйскнй съезд сторонников мира. Выступивший на конференции Говнпд Сахап — член правящей партии индий ский национальный конгресс — в своей речп заявил, что в лагере демократии,, возглавляемом Советским Союзом, выпол няются н перевыполняются планы мир ного созидательного строительства во пмя процветания пародов, в то время ка к в другой частн мира проводятся всякого ро да военные приготовления, изготовляются атомные бомбы и бактериологическое ору жие и разжигается военная истерия Финокая печать о проекте бюджета Финляндии на 1953 год ХЕЛЬСИНКИ, 7 сентября. (ТАСС).’ Се- Многолюдпый митинг сторонников мпра I годня газеты комментируют проект бюд- состоялся в Сринагаре, столице штата жета Фпнлянднп на 1953 год, составлен- Кашмнр. «Иностранные державы, — зая- ный правительством, вил на митинге председатель учредитель- Демократически печать этот проект ного собрания Кашмира Гулям Мохаммед подвергает резкой крптнке. Она укззыза- Садык, — много болтают о демократии, ет, что проект не предусматривает неои- пе замечая того, что онп делают в Ма- ходнмых средств на образование, здрззо- лайе, Южной Африке, Корее и в другпх I охракецзо з социальные нужды, хотя уве- странах. Этн державы подстрекают к прсь ] лпчЕзается налоговое бремя. Газета «Тюа- веденню расовой дискриминации в Южной кансан езномат» указывает, что если в Африке. Англо-амернканскпй блок не 1950 году косвенные налоги составляли желает нпра п стремится взять под свой 48 миллиардов марок прп общей сумме контроль все важные в стратегическом от-1 налогов в 77 нлрд. марок, то проект бюд- пошенни районы мкра, одним пз которых! жета на 1953 год предусматривает увелн- являстся Кашмир». I ненне налогообложения до 128 млрд. ма- Выступцвшпй на мптяяге депутат .со-1рок, нз которых 85 млрд. н&рок прнходпт- вета штатов Индийского парламента Прит-1 ся на косвенные налоги. Почтя половина хвп Радж Капур потребовал запрещения всего бюджета будет покрываться за счет атомной бомбы н бактериологического ору- косвенных налогов. Газета «Вапаа сана» 2НЯ> подчеркивает, что налоговые поступления В штате Орпсса состоялась «педеля должны будут покрыть 3/< доходной ча- борьбы за мир в Азян*. Подготовка к Конгрессу сторонников мира стран Азии и Тихою океана общает газета «Сзбад неп», в нынешнем году вгагеро-советскнм обществам будет организовано 4.000 таких курсов, на ко- злодейских налетов состоит в убийстве Самоотверженный труд корейских крестьян ПХЕНЬЯН, 8 сентября. (ТАСС). В июле я августе этого года американская авиа ция совершала ожесточенные налеты на корейские села. Как отмечает Центральное телеграфное агентство Кореи, цель этих торых русский язык будут изучать, при мерно, 60.000 человек. Н е д е л я к н и г и в В е н г р и и . БУДАПЕШТ. (ТАСС). 6 сентября в I года. Тираж кни г за этот же период воз- Венгрии началась педеля книга. Ее цель рос на 67 процентов. популярпзацпя п распространение полити ческой н художественной литературы. В течение недели книги во всей стране бу дут организованы лекции’ и доклады вид нейших писателей и деятелей культуры Венгрии. В библиотеках устраиваются вы ставки, популяризирующие лучшие произ ведения венгерской п советской литерату ры, а также прогрессивной литературы зарубежных стран. В связи с неделей кнпгп газета «Неп- casa» приводит интересные данные о ро сте книгоиздательства в Венгрпп, которые свидетельствуют о неуклонном повышении общего культурного уровня трудящихся. Еслп в 193S году в Венгрии было пздано ЗДЗб названий кни г обіцнм тиражом 7.800 тысяч экземпляров, то в 1951 году было пздано 12.097 названий кни г общим тиражом 58.900 тысяч экземпляров. Во втором квартале нынешнего года пздано различных книг па 25 процентоз больше, чем за соответствующий перпод прошлого ------------------------------------- £ Огромное значение в жизни венгер ского народа, пишет газета, имеет совет ская литература. Венгерский народ любит созетскую кни гу и с большим интересом читает ее. Об этом свидетельствуют дан ные об издании советских книг в Венг рпп; «Далеко от Москвы» В. Ажаева вы шла в 4 пзданпях общим тиражом 98.000 экземпляров, «Волоколамское шоссе» А. Бека — в 10 изданиях общпм тира жом 103.000 экземпляров, «Поднятая це лина» М. Шолохова — в 10 пзданпях об щпм тиражом около 150.000 экземпляров, «Мать» М. Горького — в 7 изданиях об щим тиражом 100.000 экземпляров, «Пе дагогическая поэма» А. Макаренко — в 9 изданиях общпм тиражом 80.000 экзем пляров, «Молодая гвардия» А. Фадеева — в 5 изданиях общпм тиражом 60.000 экземпляров п так далее. Значительно повысился интерес венгер ских читателей к политической литерату ре. Б ольшим тиражом издан в Венгрии «Краткий курс истории ^КП(б)». с ------------- ----------------------- стн бюджета. Газеты резко выступают также протпз увеличения ассигнований на содержание армия. Правая печать кроме газеты «Сусаен соснзлндемокрааттп» также критически от зывается о проекто нового бюджета. Газета мира ведет кампанию протпв применения | сУусі! CoyYn3> заявляет< что бюд. бактериологического оружия. Кроме того, _ ста принес налогоплательщикам рззоча- он успешно распространяет по всей стране D0BaHne большое количество материалов о борьбе' за мир. В Гватемале профсоюзная федерация! Режим т еррора Гватемалы разослала рабочим оргзнпза- в голландской армии циям приглашения прпнять участие в ми- Г тингс в защиту мпра, созванном гвате- ГААГА, 8 сентября. (ТАСС). Газета «Яз мальекпм комитетом защиты мпра. I ваархеид» поместила сообщение о смертн В Колумбии после заседания Колумбпй- солдата Меллеряпга, взволновавшей • ебще- ского национального комитета защиты мн- ственность Голландии. Больного Меллернн- ра, состоявшегося в Боготе 15 августз, на га заставляли заниматься военной подго- . котором присутствовали члены всех мест- тозкой, в результате чего он скоро попал ных комитетов защиты нпра, было опуб- в лазарет. По выходе пз лазарета Мелле- ликовано много материалов о Конгрессе рннг продолжал жаловаться на боля^ од- стороннпков мнра. | нако офицеры обвиняли его в сямуляцпи п отправили на гауптвахту. Там он был подвергнут жестоким избиениям я вскоре Трудящиеся Даппи требуют расширения экономических I умер: Его смерть была скрыта от рода- связен с СССР и странами народной деяократнн | ты0е“П1ЕО престушешіе скрыть не ПЕКПН, 8 сентября. (ТАСС).-Агентство Спньхуа передает: Многие лзтпно-амерцканекпе страны — Мексика, Гватемала, Колумбия, Сальвадор, Гондурас, Чили, Перу, Эквадор, Панама избрали делегации ва предстоящий Конг ресс сторонников мира стран Азии и Ти хого океана в Пекине. 140 отделений Чилийского националь ного комитета защиты мпра ведут подго товку к предстоящему Конгрессу сторон ников мирз. В различных провинциях развертывается кампания по сбору подпи сей под «Приветствием Конгрессу сторон ников мпра в Пекине». Подготовительный комитет по созыву Конгресса сторонников крестьян, уничтожении посевов и удуше нии голодом сражающегося корейского на рода. В ответ па злодеяния американских ин тервентов крестьяне республики удвоили своп усилия, стремясь без потерь убрать богатый урожай этого года: Корейские газеты сообщают о больших успехах крестьян в уборке урожая. Не смотря на обстрелы и бомбежки, произво димые амерпканскнмп самолетами, пишет газета «Мннчжу чосон», уборка и обмо лот чумизы идут ныне более высокими темпами п более успешно, чем в минув шем году Повсеместно начался сенокос. Откликаясь на обращение ПК Трудовой партии Кореи, крестьяне республики по всюду проводят сенокос в сжатые сроки. В прифронтовом районе Кымхва крестья не досрочно выполнили план сенокоса, за няв первое место в провинции Канвон. 'Успешно проходит сенокос и в провинции Северный Пхенін. Повсюду активно рабо тают-группы крестьянской взаимопомощи, созданные по инициативе Трудовой партпи Кореи. ‘ >*;Ѵ ••ч • і | ;" V - F • •• i ' , * . : . V * • . f ~ ' ------------ V :-- - t A 1.^.1x J !- --- i^i. _ _i .. .Li.-v. L - i І Ш 1 І ------------------------- Учебный год в Норейской Народно-Демократической Республике ПХЕНЬЯН, 8 сентября. (ТАСС). Во всех школах,, высших и средних учебных за ведениях Корейской Нзродно-Демократнче- ской Реопублнкн нзчался учебный год. В этом году школы и вузы начали свою ра боту в более трудных условиях, чем в ми нувшем году. В результате ожесточенных массированных налетов американской, авиации па гороіа и села Кореи летом этого года были разрушены сотнп учеб ных заведений. Только в одном Пхеньяне в июле п августе было разрушено бомба ми, сброшенными с американских самоле тов, более 30 школ. Однако благодаря са моотверженному труду населения и уча щихся созданы новые помещения, где раз мещены школы, обеспечены новые учеб ные пособия. КОПЕНГАГЕН, 8 сентября. (ТАСС). Дат ские рабочие желают укрепления друже- екпх отношений между Данией, Советским Союзом н странами народной демократии п расширения экономических связей с этим и странами. Цо сообщению газеты, «Ланд ог фольк», правление профсоюзного объединения крупнейшей в Данин судостроительной верфп «Бурмейстер ог Байн» приняло ре золюцию, в которой подчеркивается, что расширение экономических связей со рабочих и уменьшение безработицы, лось. Было установлено, что Меллеринг В резолюции указывается на участив- унер в результате тяжелых побоев, нане- шнеся случаи увольнения рабочих я на сенных ему в карцере, что довольно шп- рост безрзботпцы. В ней отмечается, что р^^о практикуется в голландской армпп. вмешательство США во внутренние дела На имя военного министра поступил Данпп наносят Дания в целом я датским ряд ппсем от частных лиц я обществен- рабочпм, в частности, огромный вред. ных организации, в которых содержится «Мы считаем, — говорится далее в ре- требование привлечь к ответственности золюцни, — что действительной причиной | виновников смертн Меллеринга. роста безработицы, роста цен на товзры массового потребления я общего снижения жизненного уровня датского народа яв-| странами Восточной Европы будет озна-іляется проводимая в настоящее время усп-' чать увеличение занятости срсдп датекпхI ленная милитаризация». США против запрещения оружия массового у н и ч т о ж е н и я ПАРИЖ, 8 сентября. (ТАСС). Газета жест, указывал Гросс, способствовал быі цузской команды Свердловска с дпнамов --- Ф--- На первенство страны по баскетболу ЕРЕВАН, 8 сентября. (ТАСС). Вчера был второй день соревнований на первен ство страны по4баскетболу. На четырех площадках встретились 18 команд. Наиболее интересными былп встречи «Юнаните» опубликовала сегодня статью «Соединенные Штаты отвергают британ ское предложение о бактериологической войне». В статье говорится: Как стало известно нз кругов, близких к американской делегации в ООН, британ ский делегат в ООН Джебб, уступая дав лению общественного мнения, дважды в течение двух последних месяцев предла гал своему американскому коллеге Гроссу совместно объявить об отказе «первыми использовать бактериологическое оружие». В результате этпх двух демаршей амери канский делегат обратился в государст венный департамент со специальным ме морандумом. в котором рекомендовал прп нять предложение Великобритании. Такой сплочению большинства стран — участниц цамн Москвы. Напряженная игра закон- ООН вокруг США. чнлась победой свердловчан со счетом По сведениям пз достоверного псточнн- 5 7 5 6 . Спортсмены рпжской команды ка, государственный департамент п Пен- «Даугава» в упорной борьбе выиграли у тагоп отклонили это предложение потому, тбилисской команды «Наука» со счетом что по нх мнению такое заявление связа- 45 ; 43. Московские спортсмены общества ло бы пм руки. С другой стороны, заяви- «Строитель» одержали победу над коман- лп в Вашингтоне, согласие на запрещение дой Баку. Динамовцы Тбилиси выиграли бактериологического оружия помешало бы у ыпнчан, московская команда ВВС у Соединенным Штатам противодействовать | спортсменов Петрозаводска, запрещению атомного оружия. В инструкциях, данных по этому воп росу Гроссу, государственный департа мент указывает, что Соединенные ПІтаты не заинтересованы в настоящий момент в запрещении какого-либо оружия, способ ного причинять колоссальный ущерб прп минимальных расходах. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. Открытие памятника Жюльену Ляо Чехословацкая Республика. В Праховнца*. в южной Чехнн строитсп большой цементный завод, который будет одним нз крупнейших предприя тий в республике. Сооружение завода пачалось в 1 9 4 9 году. Он будет сдай в эксплуатацию летом будущего года. На снимке: начальник строительства Иозеф Бартушек (справа) дает указания мастеру Владимиру Мароусеку н бригадиру Станиславу Маху. На международной Лейпцигской ярмарке 1952 года БЕРЛИН, 8 сентября. (ТАСС). Открыв шаяся вчера международная Лейпцпгска.ч ярмарка вызывает огромный интерес у на селения Германской Демократической Рес публики. На ярмарке, помимо Германской Демократической Республики, широко пред ставлены Советский Союз, Китайская На родная Республика, страны народной де мократии. На ярмарке выставили своя экспонаты также 13 капиталистических стрзп. 8.000 представителей различных нацпй демонстрируют здесь самые разно образные товары. В центральном районе ярмарки располо жен павильон Советского Союза. Этот па вильон приковывает внимание всех посе тителей ярмарки. Здесь экспонированы донецкие угольные комбайны, нсвие строительные мехапизмы, автомобиля п тракторы различных марок, сложнейшие сельскохозяйственные машины, станкп и аппаратура повых конструкций. Посетители подолгу простаивают около угольного комбайна, шахтного электрогл- за, строительных механизмов п т. п. БРЮССЕЛЬ, S сентября. (ТАСС). 7 сен тября на кладбище города Серэн (провин ция Льеж) состоялось торжественное от крытие памятника бывшему председателю бельгийской Компартии Яіюльену Ляо, злодейски убитому фашистскими бандита ми 18 августа 1950 года. С утра в Серэп со всех концов страны съехались тысячи трудящихся. В 11 часов в городе началась демонст рация. Многочисленная колонна демонст рантов, . возглавляемая руководителями Компартии, протянулась более чем на ки лометр. Городское движение было прп- остановленог Толпы . горожан заполнили тротуары. Па городском кладбище у могилы Жюльеиз Ляо, над которой воздвигнут па мятник, перед собравшимися выступил ге неральный секретарь бельгийской Компар тии Лзльман. Единство действии пролетариата, как часто напоминал нам Жюльен Ляо, — сказал Лальман, — является решающим элементом в победной борьбе протпв вра гов мирз. . В этой областп в Бельгии достигнуты значительные успехи. Грандиозные де монстрации протеста, проходившие недав но против увеличения срока военной службы п протпв всей полнтпкп подготов ки к войне, представляют значительный успех лагеря мпра. Под звукп «Интернационала» с памят ника снимается покрывало п перед взо ром собравшихся предстает образ Жюльена Ляо. На пьедестале надпись: «Жюльену Ляо — председателю бельгийской Комму нистической пзртяп, любимому сыну ра бочего класса Бельгии и международного пролетариата, неутомимому борцу зз мир я свободу, предательски убитому врагами парода 18 августа 1950 года». США поставлшот Индии гнилую пшеницу ДЕЛИ, 8 сентября. (ТАСС). Газета «Фрн пресс джорнэл» сообщает, что 50 процен тов американской пшеницы, посланной в Индию на основе займа, оказалось гнплой и негодной к употреблению. В остальном зерие содержится много мусора. «К ом иссия специалистов, отмечает нітэ покупкой такой пшеницы. Коннсспя считает, что это не дар, так как прави тельство платит за эту пшеницу деньги я за нее будет платить потребитель. Комис сия также предложила в качестве необхо димой меры тщательно отбирать зерно газета, выразила глубокое неудовлетворе- перед продажей». Введепие чрезвычайного лоложепітя в Александрии ДЕЛИ, S сентября. (ТАСС). Как сообщи ло делийское раіпо, в Александрия объяв лено о введении там чрезвычайного поло- казни двух рабочпх-текстилыцпков. женпя в качестве «меры предосторожно сти» протпв возможных волпенпГі после С Е Г О Д Н Я в кино «Родина». Голубой зал — «По весть о ' новых героях». Начало сеансов: 1 0 - 4 5 , 1 2 -3 0 , 1 4 - 1 5 , 1Ѳ, 1 7 -4 5 , 1 9 - 3 0 , 2 1 - 1 5 , 2 3 ; Розовый зал — «Покорители вершин». Нача ло сеансов: 1 6 - 3 0 , 1 8 -1 5 , 2 0 , 2 1 - 4 5 , 2 3 - 1 5 . Дом культуры — «Встреча на Эльбе». Начало сеансов: 1 8 , 2 0 , 2 2 . Клуб «Строитель» — «Операция «Б » . Начало сеансов: 1 8 , 2 0 , 2 2 . Хлебокомбинату № 1 ТРЕБУЮТСЯ слесари, водопроводчик, шоферы. Оплата труда сдельная и повре менная. Обращаться: г. Мурманск, хлебо комбинат 1 , отдел кадров с О до 1 3 ч. Мурманторг ПРОДАЕТ организациям, учреікдетіягл по бьзналнчному расчету: пел, столы двухтулібопые. подковные гвозди, матрацы в краски кустарные, тушилки железные, весы: циферблат ные, товарные, тарелочные, топоры пшеннцкпе и т. д. Мурманская школа торгово-кулинарного ученичества СНИМАЕТ КОМНАТЫ для учащихся. С предложением обращаться: г. Мурманск, пр. Ленина, 4 5 , тел. 3 9 - 6 0 . Артели «Ответственная охрана» ТРЕБУЮТСЯ шофер на грузовую автомашину, сторожа. Одинокие обеспечиваются обще- лентием. За справками обращаться: ул. По лярных зорь, д. 1 2 3 , тел. АТС 3 0 -8 0 . Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина. 45 -а . Телефоны релакпнн: отдел оисем — 2 8 - 9 5 . зам. редактора — 3 6 - 3 5 , секретариат — 2 5 - 2 2 , отделы: паргпйноА жизни в пропаганды — 2 8 - 4 6 ; промышленности и транспорта — 2 4 - 5 8 : культуры и быта — 2 7 - 9 1 ; сельского хозяПства и информации — 3 1 - 2 2 ; редактор — 2 5 - 2 3 ; бухгалтерии — 3 4 - 5 6 : для районов — 4 5 ; ночная релакния — 2 6 - 0 1 . Типография «Полярная правда». Зак. 3 9 4 6 Тир. 4 0 . 0 0 0 ПН 0 3 7 0 3 А • -N-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz