Полярная правда. 1952, ноябрь.

о П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А М 2 7 9 (7385 ) 26 ноября 195 2 г. Основной экономический закон социализма В своем гениальном произведения «Эко­ номические проблемы социализма в СССР» товарищ Сталин открыл я научно обоснован экономические вакопы, управ­ ляющие п. опэзодствон материальны! благ в их распределением в условиях социа­ лизма, определил пути в формы постепен­ ного перехода от социализма к комму­ низму, открыл и научно обосновал эконо­ мические законы современного монопо- листнческого капитализма, вскрыл истори­ ческую обреченность капитализма и пока­ зал неизбежность его гибели, неизбеж­ ность и необходимость победы коммунизма во всем мире. Сталинский труд лег в основу работы исторического XIX съезда пашей партии, наметившего грандиозную программу дальнейшего движения нашей страны вперед по пути в воммунвзму. I. Центральное место в классическом тру­ де товарища Сталина «Экономические проблемы социализма ъ СССР» занимает впервые открытый н научно обоснован­ ный товарищем Сталиным основной эко­ номический закон социализма. Это науч­ ное открытие имеет неоценимое значение для развития революционной теории и практики, для победы коммунизма в на­ шей стране и во всем мире. Основной экономический закон — это такой закон, который определяет не ка­ кую-либо отдельную сторону плп какие- либо отдельные процессы развития обще- ственно-экойомической формации, а все главные стороны и процессы ее развития, сущность того или другого способа про­ изводства. Основной экономический закон дает возможность попять н правильно объяснить все закономерности развития той или ппой общественной формации, за­ кономерности лежащего в ее основе опре­ деленного способа производства. Тозарчщ Сталин обосновал главные черты и требования основного экономиче­ ского закона социализма, суть которых состоит в обеспечении «максимального „Существенные черты и требования основного экономического закона социализма можно было бы сформулировать примерно таким образом: обеспечение максимального удовлетворения посто­ янно растущих материальных и культурных потребностей всего общества путём непрерывного роста и совершенствования социа­ листического производства на базе высшей техники". И . В . С Т А Л И Н - -«Экономическ ие проблемы социализма в СССР». Общественное производство в нашей стране целиком в полностью отвечает требованиям основного экономического за­ кона социализма. Характерная, специфи­ ческая особенность нашего общественного производства состоит в том, что оно сво­ бодно от экономических кризисов, безра­ ботицы, разрушения производительных сил, которые являются неизбежными спутниками капиталистического произ­ водства. Социалистическое производство нашей страны являет собой образец производства, непрерывно развивающегося по законам расширенного воспроизводства, в основе которого лежит преимуществен­ ное развитие средств производства по сравнению с производством предметов по­ требления. «Преимущественный рост производства средств производства, — пишет товарищ Сталин, — необходим не только по­ тому, что оно должно обеспечить обо­ рудованием как свои собственные предприятия, так и предприятия всех остальных отраслей народного хозяйства, но и потому, что без него. вообще невоз­ можно осуществить расширенное воспроиз­ водство» (Там же, стр. 67). Наше социалистическое производство не только растет из года в год, но и непре­ рывно совершенствуется на базе высшей техники. Наша техника не стоит на месте. Старргощая техника заменяется удовлетворения постоянно растущих ма- „ _ теридльных н культурных потребностей н°вой- нов“ ~ новейшей. Задача непре- рывного обновления техники решается путем самого быстрого развития отраслей машиностроения и особенно тех. нз них, которые производят машины для произ­ водства машин. всего общества путем непрерывного роста н совершенствования социалистического производства на базе высшей техники» (Экономически^ проблемы социализма в СССР, стр. 40). Основной экономический закон социа­ лизма в корне противоположен основному экономическому закону современного мо­ нополистического капитализма, впервые открытому и научно обоснованному товарищем Сталиным в труде сЭвивоми­ ческие проблемы социализма в СССР». Главные черты и требования основного экономического закона современного мопо- Продукция машиностроения увеличилась в 1950 году по сравнению с 1940 годом в 2,3 раза. В 1955 году она возрастет против 1950 года в два раза. Использование в каждый данный пе­ риод времени самых новейших образцов техники, использование в производстве последних данных науки содействует бы­ строму развитию производительных сил, эксплуататорские иассы , уничтожена эксплуатация человека человеком в во всех сферах народного хозяйства утверди­ лась социалистическая система хозяйства. В нашей стране были созданы социали­ стические—ировзайдственпые отношения, которые пришли в соответствие с харак­ тером производительных сил, что обеспе­ чило расцвет социалистической экономики. «Никто, — пишет товарищ Сталин, — не может отрицать колоссального разви­ тия производительных сил нашей совет­ ской промышленности в течение пятиле­ ток. Но это развитие не имело бы места, если бы мы не заменили старые,-капита­ листические производственные отношения в октябре 1917 года новыми, социалисти­ ческими производственными отношениями. Без этого переворота в производственных, экономических отношениях нашей страны производительные силы прозябали бы у нас так же, как они прозябают теперь в капиталистических странах. Никто не может отрицать колоссального развития производительных сил нашего сельского хозяйства за последние 20— 25 лет. Но это развитие не имело бы места, примерно, ва 70 процентов по сравненвю с‘ 1950 годом. В конце пятилетки объем промышленного производства втрое превы­ сит довоенный уровень. Директивы съезда определяют тсап ро­ ста производства средств производства в новой пятилетке в размере 13 процентов и производства предметов потребления — И процентов. Предусматривается особен­ но быстрое развитие производства метал­ ла, угля, нефти, электроэнергии, продук­ ции машиностроения, химической, лесной и строительной. Исключительно высокими темпами растет машиностроительная про­ мышленность — основа технического прогресса во всех отраслях народного хо­ зяйства. Намечается удвоение за пяти­ летие выпуска продукции машинострое­ ния и металлообработки. Дальнейшее большое развитие получит механизация трудоемких производственных процессоз, автоматическое управление агрегатами и другие передовые методы организации производства и труда. В 1955 году по сравнению с 1950 годом возрастет выплавка чугуна, при­ мерно, на 76 процентов, стали — на 62 В СССР национальный доход создается народом и целиком ему принадлежит. Око­ ло трех четвертей национального дохода у-нас вдет ва удезлетворепке личных потребностей граждан, а остальная часть его используется на расширение соцналв- стического производства и на удовлетво­ рение общегосударственных в существен­ ных нужд. Иначе говоря, в эта часть ва- циональвого дохода используется в конеч­ ном счете в ивтересах народа, в ввтере- сах непрерывного расширения потребно­ стей граждан в их удовлетворения. В результате роста национального до- рН а Терском берегу ♦ ВЫЛОВ СЕМГИ УВЕЛИЧИЛСЯ Глубоко осознав свои вадачи, стоящие в пятой сталинской пятилетке, труженики рыбпых промыслов увеличили добычу сем- гв, изобилием которой славятся реки н губы Терского побережья. В октябре п за прошедшие ін н ноября колхозники сдали государству более 1502 центнеров этой данной рыбы. Успешно промышляли семгу в колхозе «Передовик», который получил переходя- хода неуклонно повышается жизненный щео Красное знамя облисполкома и обкома уровень трудящихся. Общая сумма дохо- партии, выполнив октябрьское задание на если бы мы не заменили в тридцатых го- | процента, производство проката — на дах старые производственные капитали- 64 процента, электроэнергии — иа 80 j стпческпе отношения в деревне новыми, коллективистическими производственными отношениями. Без этого производственного переворота производительные силы нашего сельского хозяйства прозябали бы так же, как они прозябают теперь в капиталисти­ ческих странах» (Там же, стр. 61— 62). Советское государство, используя дей­ ствие основного экономического закона процентов, добыча нефти — на 85 про­ центов, угля —- на 43 процента. Высокими темпами развивается в пя­ той пятилетке и промышленность, произ­ водящая предметы потребления. Продук­ ция легкой и пищевой промышленности должна возрасти за пятилетку не менее чем на 70 процентов. За годы пятилетки будет построено и введено в строй боль- социализма и подчиняя • его требованиям количество хлопчатобумажных ком- полистического капитализма, ка б учит j р ^ у общественного богатства и непре- товариш Сталин, состоят в обеспечении. рывному повышению благосостояния на- «ыаксимальной капиталистической при- JШего народа- Преимущественный рост были путём эксплуатации, разорения и средств производства является необходн- обиищания большинства населения дан- мым условием для непрерывного расши- ной страны, путем закабаления и систе­ матического ограбления народов других стран, особенно отсталых стран, наконец, путём войн и милитаризации народного хозяйства, используемых для обеспечения наявысшнх прибылей» (Там же, стр. 38). Основной экономический ѳакоп социа­ лизма и основной экономический закон современного монополистического капита­ лизма по своей сущности и формам своего проявления определяют характер развития двух противоположных систем ■хозяйства: один закон показывает развитие по восхо­ дящей линии социалистической’ системы хозяйства, другой закон показывает раз­ витие по нисходящей линии капиталисти­ ческой системы хозяйства. Эти законы определяют различные пели социалистиче­ ского и капиталистического производства. Целью социалистического производства, ѵчит товарищ Сталин, является обеспече- рения производства материальных благ во всех отраслях народного хозяйства, для роста наиболее высокими темпами от­ раслей, производящих предметы потребле­ ния. Социалистический путь развития производительных спл обеспечивает мак­ симально быстрые темпы развития пред­ метов потребления. Таких еы соких темпов роста предметов потребления, какие имеют место в нашей стране, не знает капита­ листическая система хозяйства. Это гово­ рит о том, что производство в нашей стране развивается в интересах макси­ мального удовлетворения постоянно расту­ щих материальных и культурных потреб­ ностей всего общества. 11 . Определение сущности основного эконо­ мического закона, которую дал товарищ ныо максимального удовлетворения по- Сталин в своем классическом труде «Эко- стоянно растущих материальных и куль -1 номнческне проблемы социализма в СССР», турных потребностей всего общеотвз; раскрывает содержание других экономиче- цольго капиталистического производства і екпх законов, действие которых подчп- служит извлечение максимальных прибы­ лей. Эти разные цели социалистического в хапнталистнческого способов производства определяют различные средства для осу­ ществления этих целей. Средством для до­ стижения цели , социалистического произ­ водства, ставящего в центре внимания человека с его потребностями, является непрерывный рост я совершенствование производства на базе высшей техники. Средством для достижения цели капита­ листического производства, ставящего в центре внимания получение нанвысших прибылей, служит эксплуатация, разоре­ ние и обнищание большинства населения данной страны, закабаление в системати­ ческое ограбление пародов других стран, особенно отсталых стран, войны н мили­ таризации народного хозяйства, исполь­ зуемые для обеспечения максимальных прибылей. Капиталисты, организуя процесс произ­ водства, совершенно но заботятся об удовлетворении материальных и культур­ ных потребностей трудящихся масс, кото­ рые являются творцами материального богатства. Все внимание капиталистов приковано к тому, чтобы получать нан- высшую прибыль. В социалистическом же обществе про­ изводство материальных благ, расшире­ ние производства и рост материального богатства осуществляются в интересах всемерного удовлетворения постоянно ра­ стущих материальных и культурных по­ требностей всего общества. действие других экономических законов, двигает развитие производительных сил такими темпами, каких не знало ни одно капиталистическое государство даже в период своего развития по восходящей ли­ нии и тем более не может знать ныне в условиях общего кризиса капитализма, в условиях распада этой системы хозяйства. Об этом убедительно свидетельствует великий опыт строительства социализма в СССР. В текущем году наша страна от­ метила 35-ю годовщину существования советской власти. Добрую половину этого периода страна Советов вынуждена была затратить на ведение освободительных, отечественных войн против империали­ стических интервентов и захватчиков и на восстановление разрушенного этими войнами народного хозяйства. Несмотря на это, Советское государство добилось таких успехов в развитии промышленности, для достижения которых капиталистическим странам понадобились столетия. За 35 лет советской власти паша страна увеличила продукцию своей промышленности в 39 раз. Англия увеличила свою промышлен­ ную продукцию во столько же раз за пе­ риод с 1790 по 1951 год, т. е. за 162 года. Франция увеличила свою промыш- бннатов, хлопкоочистительных зазодов, шелкорых, швейных, трикотажных, ко­ жевенно-обувных предприятий, сахарных, маслобойных, овощесушильных заводов и других предприятий, производящих пред­ меты потребления. Пятая пятилетка знаменует новый мощ­ ный подъем сельского хозяйства. За пя­ тилетие валовой урожай зерна -увеличит­ ся на 40— 50 процентов (в том числе пшеницы на 55— 65 процентов), хлопка- сырца — на 55— 65 процентоз, льна-во­ локна — на 40— 50 процентоз, сахар­ ной среклы — на 65— 70 процентов, картофеля — на 40— 45 процентов. Предусматривается дальнейшее увеличе­ ние поголовья общественного скота при одновременном росте его продуктивности. Такие невиданные темпы развития эко­ номики в СССР служат ярким свидетель­ ством великой жизненной силы социализ­ ма. Огромные преимущества социали­ стической системы хозяйства перед ка­ питалистической демонстрируют также страны народной демократии, добившиеся громадных успехов е своем развитии. Европейские страны народной демокра­ тии, став на социалистический путь раз- дов рабочих, служащих и крестьян воз­ росла в 1950 году — последнем году четвертой пятилетки — по сравнению с 1940 годом на 62 процента. В пятой пя­ тилетке реальная заработная плата рабо­ чих и служащих возрастет на 35 про­ центов, а реальные доходы колхозников (в денежном выражении) вырастут ве менее чем на 40 процентов. В нашей стране в широких размерах осуществляется жилищное строительство. За годы четвертой сталинской пятилетки государственными предприятиями, учреж­ дениями и местными Советами, а также населением с помощью государственного кредита построено и восстановлено жи­ лищ в городах и рабочих поселках общей площадью свыше 100 миллионов квадрат­ ных метров. Кроме того, в сельских мест­ ностях восстановлено и построено 2 мил­ лиона 700 тысяч жилых домов. В пятой пятилетке жилищное строи­ тельство развивается в еще более широ­ ких масштабах. Капитальные вложения на эти цели увеличиваются по сравнению с предшествующей пятилеткой, примерно, в 2 раза. Быстрыми темпами растет культура. К концу пятой пятилетки в нашей стране будет завершен переход в наиболее круп­ ных городах и промышленных центрах от всеобщего семилетием образования ко всеобщему среднему образованию, а в следующую пятилетку такой переход бу­ дет осуществлен в остальных городах п сельских местностях страны. В области высшего и специального среднего образо­ вания СССР занимает первое место в ми­ ре. Страна социализма расходует огром­ ные средства на образование, здравоохра­ нение и другие культурные цели. Социалистический стр^й обеспечивает удовлетворение не только личных потреб­ ностей граждан, но и постоянно расту­ щих материальных и культурных по­ требностей всего общества. Советское го­ сударство расходует огромные средства на народное образование, на развитие науки и культуры, на содержание клу­ бов, библиотек, домов отдыха, санаториев, на медицинское обслуживание и на другие цели, повышающие жизненный уровень народа. Таким образом действие основного эко­ номического закона социализма ведет к неуклонному подъему материального и культурного уровня трудящихся. К иным, в корне противоположным результатам приводит действие основного экономического закона современного моно­ полистического капитализма. В погоне за максимальной прибылью монополистический капитал зверски эксплуатирует рабочего, обрекает сотни миллионов трудящихся на голод и нище­ ту, организует грабительские войны, уве­ личивая в колоссальных размерах свои доходы. Например, прибыли монополий пртінѵіо ппоіѵкпиго в 5 5 раза за послед- ВП3ПЯ’ * зига!0т 05010 п^ ышленность США составляли в 1938 году 3,3 ж и ленную продукцию В 0,0 раза за шл..ид ир/?.1ПЛ, т ггтхп ттт гт.гтюм ___ . _ л няется требованию основного экономиче­ ского закона. Требованиям основного экономического закона социализма подчиняется действие закона планомерного, пропорционального развития народного хозяйства СССР. Этот закон, действующий в СССР, возник как противовес закону конкуренции и анар­ хии производства прп капитализме. «Он возник, — пишет товарищ Сталин, — на базе обобществления средств производства, после того, как закон конкуренции в анархии производства потерял силу. Он вступил в действие потому, чте социали­ стическое народное хозяйство можно вести лишь на основе экономического закона планомерного развития народного хозяй­ ства. Это значит, что закон планомерного развития народного хозяйства даёт воз­ можность нашим планирующим органам правильно планировать общественное производство» (Там же, стр. 8 ). Основной экономический закон социа­ лизма, как и закон планомерного, про­ порционального развития народного хозяй­ ства, возник и стал действовать в резуль­ тате того, что Коммунистическая партия, опираясь на экономический закон обяза­ тельного соответствия производственных отношений характеру производительных сил, обеспечила победу Великой Октябрь­ ской социалистической революции, ликви­ дировала частную собственность на ору­ дия и средства производства и преврати­ ла их в общественную, социалистическую собственность. Партия осуществила вели­ кие социалистические преобразования, в результате которых была ликвидировали' за годы новой пятилетки повышается, нпе 90 лет. США увеличили свою про­ мышленную продукцию за последний 35 лет всего в 2,6 раза. Великая организаторская деятельность Коммуннсгпческой партии обеспечивает неуклонный рост пашей промышленности. С 1929 по 1951 год продукция нашей промышленности увеличилась почти в 13 раз. За годы четвертой пятилетки про­ мышленная продукция увеличилась по сравнению с 1940 годом на 73 процента. Советская промышленность в годы дово­ енных пятилеток и в послевоенный период неуклонно развивается по восходящей линии, осуществляя непрерывное расши­ рение социалистического воспроизводства на базе высшей техники. Только за по­ следние три года наша машиностроитель­ ная промышленность создала около 1600 новых типов машин и механизмов. Огромные успехи достигнуты в в раз­ витии социалистического сельского хозяй­ ства. В царской России средний валовой урожай зерновых составлял, примерно, 4— 4,5 миллиарда пудов в год. Валовой урожай зерновых в СССР в 1952 году со­ ставил 8 миллиардов пудов, то есть воз­ рос, примерно, в 2 раза по сравнепию с дореволюционным периодом. Такой рост сельскохозяйственного производства яв­ ляется результатом высокого уровня ме­ ханизации всех его отраслей, широкого внедрения в практику земледелия и жи­ вотноводства достижений передовой агро­ номической науки. Директивы XIX съезда партии по пято­ му пятилетнему плану развития СССР обеспечивают новый мощный подъем в развитии производительных сил страны, дальнейший технический прогресс народ­ ного хозяйства, дальнейший рост произ­ водства и подъем жизненного уровня на­ рода. В этом находит свое яркое отраже­ ние действие основного экономического закона социализма. Уровень промышленного производства небывалыми для этих стран при старо строе темпами. За короткий исторический срок Польша увеличила свою промышлен­ ную продукцию в 1951 году против до­ военного уровня в 2,9 раза, Чехословакия — в 1,7 раза, Венгрия — в 2,5 раза, Румыния — в 1,9 раза, Болгария — в 4,6 раза, Албания — более чем в 5 раз. Быстрыми темпами растет также про­ мышленность Германской Демократической Республики, Китайской Народной Респуб­ лики. В совершенно иная положении нахо­ дится экономика капиталистических стран. Промышленная продукция США выросла в 1951 году по сравнению с 1929 годом всего в два раза и главным образом за счет производства средств войны. Промышленная продукция Англии выросла за этот срок только на 60 про­ центов, Италии — иа 34 процента, Франции — на 4 процента. Эти данные показывают, что промышленность капи­ талистических стран развивается в ус­ ловиях общего кризиса капитализма че­ репашьими темпами н крайне неравно­ мерно. Ш . Обеспечивая непрерывный рост произ­ водства на базе высшей техники, двигая вперед производительные силы, Советское государство создает необходимые условия для максимального удовлетворения по­ стоянно растущих материальных и куль­ турных потребностей всего советского об­ щества. Непрерывный рост производства во всех отраслях народного хозяйства, осу­ ществляемый в соответствии с требова­ ниями основного экономического закона, обеспечивает систематическое увеличение национального дохода. За годы четвертой пятилетки национальный доход в нашей и обреченность капиталистической систе- стране возрос на 64 процента по сравне- мы хозяйства, неизбежность и необходв- нию с 1940 годом. В пятой пятплетке мость побеІЫ социализма во всех странах, национальный доход должен увеличиться] не менее чем на 60 процентов. Пре5ѵ Ф- К0ЦІЕЛЕВ. лиарда долларов, а в 1951 году — 42,9 миллиарда, т. е. увеличились за 13 лет в 13 раз. Одновременно с ростом прибы­ лей миллиардероз и миллионеров растет нищета трудящихся масс, растут налоги, повышается стоимость жизни. В США прямые налоги с населения возросли в текущем бюджетном году более чем в 12 раз. Падает из года в год реальная зара­ ботная плата рабочих и служащих. В 1952 году реальная заработная плата итальянских и французских рабочих со­ ставляет менее половины довоенной, а заработная плата английских рабочих снизилась на 20 процентов против до­ военной. Растет в огромных размерах полная и частичная безработица, которая охватывает десятки ннллионоз рабочих и служащих. Действие основного экономического за­ кона социализма в нашей стране под­ нимает могущество советского обществен­ ного и государственного строя, укрепляет морально-политическое единство советско­ го общества, дружбу народов, советский патриотизм. Советские люди, борющиеся за торжество коммунизма, все теснее сплачиваются вокруг своего руководителя — Коммунистической партии, вокруг своего вождя в учителя — товарища Сталина. * Используя основной вкопомичосенй за­ кон социализма, Коммунистическая пар­ тия Советского Союза уверенно ведет со­ ветский народ по пути к коммунизму. Всемирно-исторические победы коммуни­ стического строительства в нашей стране, замечательные успехи трудящихся стран народной демократии, строящих социа­ лизм, ярко демонстрируют великие пре­ имущества социализма, несостоятельность 298,7 процента. Колхозы «Моряк», «Всходы коммунизма», имени V III съезда Советов добыли в ноябре около 160 цент­ неров семгн и завершили досрочно вы­ полнение квартальных планов на берего­ вом промысле. В пятом пятилетием плане предусмат­ ривается дальнейшее увеличение вылова рыбы, рост промыслового флота и его ос­ нащения. И здесь, на Терском побережье,. видно, что поставленная вадача прот:»- ряется в жизнь. За последние годы по* морским колхозам предоставлено 8 хорошо оснащенных малых рыболовных трауле­ ров. Из числа колхоопнков подготовлено 17 капитанов и 23 механика. С ТАЛИНСКАЯ З А Б О Т А О ЧЕЛОВЕКЕ В буднях Терского района великое мно­ жество примеров огромной заботы Комму­ нистической партпи, Советского прави­ тельства, лично товарища И. В. Сталина о семьях Фронтовиков, погибших во время Великой Отечественной войны, об инвали­ дах войны и труда. Только за 10 месяцев нынешнего года районный отдел социального обеспечения выплатил пенсий на сумму более 1 мил­ лиона 650 тысяч рублей. Большую материальную помощь семьям погибших воинов, инвалидам Великой Оте­ чественной войны и труда оказывают колхозы и предприятия района. За 9 ме­ сяцев этого года на оказание материаль­ ной помощи семьям погибших фронтови­ ков выделено в качестве единовременных пособии около 80 тысяч рублей. Рыбо­ ловецкий колхоз «Всходы коммунизма» выдал семьям фронтовиков более 23 ты­ сяч рублей, колхоз «Передовик» — 7 тысяч рублей, колхоз «Моряк» — около 8 тысяч рублей. Минувшим детом по путевкам проф­ союзных организаций в пионерских лаге­ рях отдыхали десятки детей инвалидов и из семей погибших воинов. КВАРТИРЫ Д Л Я ЛЕСОРУБОВ С каждым годом повышается мате­ риальное благосостояние и культурный уровень жизни тружеников леса... Для культурного обслуживания рабочих на ле­ созаготовительных участках района открыто 12 красных уголков, где в сво­ бодное от работы время лесорубы имеют возможность послушать беседу, посмот­ реть кинокартину, почитать газеты, книги. Местный комитет профсоюза Уноского лоспронкомбнната выписывает для крас­ ных уголков 165 экземпляров различных газет и журналов. Расширяется па лесопунктах и жилищ­ ное строительство. Сейчас комбинат поду­ чает десятки стандартных домов, в кото­ рых будегр 176 удобных квартир. УВЕЛИЧИЛАСЬ СТОИМОСТЬ ТРУДОДНЯ В этом году колхозы побережья впер­ вые вывозили сельскохозяйственную про­ дукцию для продажи ее за пределами района. Так, например, колхозы «Передо­ вик», имени 1 Мая, имени V III съезда Советов и другие продали в Мурманске около 1800 пудов картофеля. Таким об­ резом получен дополнительный доход. За счет реализации продукции живот­ новодства и земледелия колхоз «Всходы коммунизма» имеет сейчас около 240 тысяч рублей прибыли. Это позволило увеличить стоимость трудодня по сравне­ нию о прошлым годом, примерно, на 3 рубля. Сейчас в колхозах вдет подготовка в подведению итогов хозяйственного года. Н. ДВОРНИКОВ. Зесной. (По телефону, наш соб. норр). Награды передовикам промысла Далеко от родной земли, в Северной Атлантике трудятся моряки управления «Мурмансельдь». Выполняя слово, данное в письме великому вождю трудящихся товарищу И. В. Сталину, они добились серьезных успехов. В первых рядах борцов за высокие уло­ вы находятся коммунисты и комсомоль­ цы. Недавно областной комитет комсомола за высокие производственные показатели наградил группу комсомольцев средних рыболовных траулеров Почетными грамо­ тами. Среди них: старшин моторист Н. Кузнецов, второй механик А. Тимонцн, второй штурман Ю. Бурков, матрос ГО. Шевцов с ^траулера «Медуза», матрос М. Чечуров и третий механик В. Тамме- нурма с траулера «Магнит», матрос Н. Родин и второй штурман В. Яковлев с траулера «Араке* д другие. V