Полярная правда. 1952, ноябрь.

n © Год издания X X X III С Е Г № 270 (7376).'ч 1 СТРАНИЦА. СУББОТА, 15 НОЯБРЯ 1952 р . ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСНОГО НОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ С03ЕТСК0Г0 СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 коп. С новой силой развернем соревнова­ ние за выполнение обязательств, дан­ ных товарищу И. В. Сталппуі Письмо морякоз передовых кораблей управления «Мурмансельдь». Н . Бобков. — За новые успехи! 2 СТРАНИЦА. А Азнзяи. — іТартия Ленина — Сталина ведет советский народ к ком­ мунизму. о п и я В И О м 3 СТРАНИЦА. Б. Федоров. — Большие дни. Г. Смирнов. — На лесных делянках. А . Дмитриев. — Агитационные по­ ходы будущих морякоз. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ . 4 СТРАНИЦА Заявление Политбюро' коммунистиче­ ской партии Индии. Е Р Е Перед конференцией рабочих север­ ных стран в защиту мира. На 7-й сессии Генеральной Ассам­ блеи ООН. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ. Новый варварский налет американ­ ской авиацнн на Пхеньян. 7-я годовщина Корейского общества культурной связи с СССР. Международный -женский шахматный турнир. I ИНТЕРЕСАХМИРА ИНАЦИОНАЛЬНОГО ВОСОЕДИНЕНИЯ ГЕРМАНИ Движение народов в защиту мира при­ няло ныне невиданный в истории размах. Вокруг демократических лозунгов сохра­ нения и упрочения ыпра, защиты нацио­ нальной независимости и национального суверенитета народив сплачиваются сотни миллионов людей. Крепнет решимость прогрессивного человечества обуздать и изолировать авантюристов из лагеря им­ периалистических агрессоров, стремящихся ради своих прибылей ввергнут^ мир в крозавую бойню. Несмотря на изощренную пропаганду поджигателей войны н их правосоциали­ стической челяди, пытающихся опутать ложью народные массы, все новые мил­ лионы людей приходят к пониманию то­ го, что американские империалисты строят свои военные планы на использовании чузих территорий, на использовании дру­ гих народов в качестве слепого орудия и пушечного мяса в завоевании мирового господства американскими монополистами. Особые расчеты империалистических агрессоров связаны с Западной Германией. Закрепить и углубить учиненный амери­ кано-английским блоком раскол Гернанпп, превратить Западную Германию, задавлен­ ную сапогом американского империализма, в главный трамплин агрессин США в Ев­ ропе, а немецкий народ — в наемников заокеанских авантюристов — таковы че­ ловеконенавистнические замыслы поджи­ гателей новой войны. Этой преступной империалистической • программе порабощения народов, развязы­ вания войны противостоит демократиче­ ская программа мирного разрешения гер­ манского вопроса, последовательно отстаи­ ваемая Советским Союзом, народно-демо­ кратическими странами, всеми миролюби­ выми народами. Свободолюбивые народы хорошо пони­ мают, какое исключительное значение имеет создание единой, демократической и миролюбивой Германии. «Не может быть сомнения, что сущест­ вование миролюбивой демократической Германии наряду с существованием миро­ любивого Советского Союза, — указывает тозарнщ Сталин, — исключает возмож­ ность новых войн в Европе, иладет конец кровопролитиям в Европе и делает невоз­ можным закабаление европейских стран мировыми империалистами». Руководствуясь интересами сохранения и упрочения мира в Европе и во всем ми­ ре, Советский Союз настойчиво и после­ довательно выступает против агрессивной политики американо-английских империа­ листов в германском вопросе. В соответ­ ствии с Потсдамским соглашением наша страна неуклонно проводит политику, на­ правленную на скорейшее заключение мирного договора с Германией,, вывод пз Германии всех оккупационных войск и на создание единой, независимой, миролюби­ вой, демократической Германии. Пненно Советский Союз выдвинул на обсуждение четырех великих держав проект Основ мирного договора с Германией, отвечаю­ щий интересам укрепления мира в Европе и учитывающий коренные национальные интересы германского народа. С НОВОМ СИЛО! РАЗВЕРНЕМ СОРЕВНОВАНИЕ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ» ДАННЫХ ТОВАРИЩУ М. В. СТАЛИНУ! ным препятствием, — говорится в' Про­ грамме, — являются общий договор и па­ рижское военное соглашение, закрываю­ щие германскому народу путь к осущест­ влению этих требований и толкающие его на путь раскола и войны. Это препятст­ вие должно быть устранено. Поэтому бли­ жайшими целями, на осуществлении кото­ рых германский народ должен сконцент­ рировать свою энергию, являются заклю­ чение мирного договора, проведение обще- германских выборов с целью объединения Германии и вывод оккупационных войск». Программа национального воссоединения горячо поддержана Социалистической еди­ ной партией Германии. Прочной опорой германских патриотов в борьбе за мир и единство своего отече­ ства является Германская Демократиче­ ская Республика. Укрепляя дружбу и сот­ рудничество с Советским Союзом и народ­ но-демократическими странами, Герман­ ская Демократическая Республика успеш­ но идет по пути подъема всех отраслей народного хозяйства. Успехи Германской Демократической Республики указывают всем честным людям Германии верный путь к миру,, единству и процветанию родины. «...Закладывая фундамент для единой демократической и миролюбивой Германии, — ппсал товарищ Сталин в октябре 1949 г. Президенту Германской Демокра­ тической Республики В. Пику и Премьер- министру 0. Гротеволю, — вы вместе с тем делаете велниое дело для всей Европы, обеспечивая ей прочный мир. Можете не сомневаться, что, идя по этому пути и укрепляя дело мира, вы встретите великое сочувствие и активную поддержку всех народов мира, в том чи­ сле американского, английского, француз­ ского, польского, чехословацкого, итальян­ ского народоз, не говоря уже о миролю­ бивом советском народе». Справедливость слов товарища Сталина подтверждается всем ходом событий. Узы дружбы и солидарности миролюбивых наро­ дов Европы с германским народом крепнут. 10 ноября в Берлине закончила свою работу Международная конференция для мирного разрешения германской проблемы, в работах которой приняли участие мно­ гочисленные представители различных слоев населения пятнадцати стран Евро­ пы. Конференция заявила, что боннский и парижский договоры, навязываемые За­ падной Германии Вашингтоном, ведут к углублению раскола Германии, к росту угрозы братоубийственной воины между немцами и поэтому должны быть оконча­ тельно отвергнуты. Единственно правиль­ ным путем скорейшего заключения мирно­ го договора с Германией, ззявпла конфе­ ренция, являются переговоры четырех дерлмв. Немецкий парод должен участво­ вать в переговорах о мирном договоре. В ходе работы Международной конфе­ ренции встретились 150 представителей Западной Германии и Германской Демокра­ тической Республики, которые в опубли­ кованном ими заявлении указали на необ­ ходимость для всех немцев бороться про­ тив боннского и парижского сепаратных ПИС ЬМО моряков передовых кораблей управления „Мурмансельдь 6 Политика Советского Союза встречает договоров, против раскола Германии, за понимание п поддержку миролюбивых на­ родов всех стран. Она находит широкий отклик среди германского парода. Постав­ ленный перед выбором — либо пойти по пути борьбы за своп коренные нацио­ нальные интересы,- либо быть превращен­ ным в ландскнехтов американских и анг­ лийских империалистов, — германский нзрод все увереннее становится на пра­ вильный путь — путь мира. Во всех концах Германии, во всех слоях / населения развертывается широкое дви­ жение за единство родины, за общегерман­ ское взаимопонимание. Это движение на­ чинает принимать подлинно всенародный, общенациональный характер. Миллионы п миллионы мужчин и женщин, людп раз­ личных политических и религиозных взглядов настойчиво выступают против попыток американо-английских империа­ листов н нх агентуры в Западной Герма­ нии протащить через боннский парламент милитаристское боннское «соглашение» и парижское «соглашение» о создании на­ емных немецких войск под видом «евро­ пейской армии». Люди доброй волн отдают себе отчет в том, что ратификация этих военных соглашений, имеющих секретные статьи, санкционировала бы и закрепила нынешнее закабаленное положение За­ падной Германии. Уже свыше одиннадца­ ти миллионов жителей Западной Германии поставили своп подписи под протестом против боннской: договора и под требова­ нием о заключении всестороннего мирного договора с Германией. Как подчеркивается в опубликованной вчера Программе национального воссоеди­ нения Германии, разработанной Коммуни­ стической партией Гермаини, основными требованиями германского народа остают­ ся единство, мир и независимость. «Глав- едннстзо родины. В те же дни в Берлине проходило засе­ дание Европейского комитета рабочих про­ тив ремилитаризации Германии. Делегаты Бельгии, Румынпп, Франции, Венгрии, Норвегии,' Польши, Чехословакии и других стран привели ѵ ногочисленные факты, сви­ детельствующие о том, что во всех стра­ нах Европы множатся выступления рабо­ чего класса против ремилитаризации За­ падной Германии. Вчера й советской печати было опубли­ ковано заявление Президента Германской Демократической Республики Вильгельма Пика, в котором подчеркивается, что сов­ местное сопротивление патриотов Фран­ ции и Германии возрождению западногер­ манского милитаризма создаст новое поло­ жение в германо-французских отношениях. Германская Демократическая Республика, заявил В. Пик, никогда но потерпит, что­ бы с немецкой стороны когда-либо вновь велась война против французского народа. Так повсеместно ширится и крепнет борьба миролюбивых сил человечества про­ тив попыток империалистических поджига­ телей войны использовать Германию в своих преступных полях. Борьба герман­ ского народа за мир, единство и незави­ симость своей страны встречает мощиуго поддержку всех миролюбивых пародов, сливается с их борьбой за прочный мир и международную безопасность. Преодолевая ожесточенное сопротивле­ ние врагов мира, прогрессивное человече­ ство настойчиво Порется за мирное разре­ шение германской проблемы и других по­ слевоенных вопросов, за мир между паро­ дами, против поджигателей воины. (Передовая «Правды» за 14 ноября 1952 г.). Во всех уголках нашей могучей Родины кншгг радостный, созидательный труд советских людей. Все нх помыслы, все нх стремления подчинены одной цели — осуществить решения XIX съезда Коммунистической партии Советского Союза, в ко­ торых начертана величественная программа дальнейшего рас­ цвета нашей Отчизны, идущей к заветной цели — к построе­ нию коммунистического общества. Мы, советские труженики, решения съезда восприняли как свое родное, кровное дело, ибо за каждой строкой, за каждой цифрой решений съезда видны замечательные перспективы дальнейшего подъема народного хозяйства страны, подъема материального благосостояния советских людей. Директивы XIX съезда партии по пятой пятилетке разработаны на основе гениального научного труда товарища П. В. Сталина «Эконо­ мические проблемы социализма в СССР». Это произведение с глубоким интересом читают и изучают широкие массы тру­ дящихся. Товарищ Сталин открыл основной экономический закон социализма, суть которого заключается в обеспечении макси­ мального удовлетворения постоянно растущих материальных и культурных потребностей всего общества путем непрерывно­ го роста п совершенствования социалистического производства на базе высшей техники. Все во имя Родины, все на благо жизни советских людей— вот к чему устремлена забота партии, Советского правитель­ ства, родного товарища Сталина. Директивы XIX съезда партии определяют мощный подъем всех отраслей народного хозяйства страны. Огромны перспек­ тивы развития и Мурманской области. Рыбаки Мурмана, на­ пример, активно борются за то, чтобы в 1955 году, по срав­ нению с 1950 годом, рост производства рыбной продукции в стране увеличился на 58 процентов, консервов — в 2,1 раза. В нынешнем пятилетии предусматривается рост рыбопромыс­ лового флота в 3,8 раза, увеличение холодильных емкостей и рефрижераторного флота по заморозке рыбы — на 70 процентов, намечается и уже осуществляется строительство большого ко­ личества предприятий рыбнбй промышленности, расширение пропускной способности рыбных ІІО І/Ю іі. Большое количество техники приходит и во все больших масштабах будет приходить к нам, в Мурманский рыболовный бассейн. Эту технику надо освоить, выжать из нее все, что она может дать, каждодневно повышая вылов рыбы, увеличи­ вая выпуск рыбной продукции. Все это выдвигает перёд нами, рыбаками, ответственные и большие задачи. Пдя навстречу XIX съезду партии, 35-й годовщине Вели­ кого Октября, многие коллективы рыбаков добились трудовых успехов. Взять, к примеру, моряков управления «Мурмансельдь». О н и на 80 дней досрочно вы п о л н и л и годовое задание по до­ быче рыбы и близки сейчас к ззвершению социалистических обязательств, данных товарищу П. В. Сталину. Но не об успехах нам хочется сейчас вести разговор, а о том, что мы должны еще сделать для увеличения вылова рыбы, какие резервы у нас не использованы, как добиться, чтобы в оставшиеся полтора месяца до нового года поработать на-славу и встретить третий год пятой сталинской пятилетки достойно, как подобает советским людям. Моряки «Мурмансельди» перевыполнили годовое задание. Но означает ли это, что все у нас хорошо, все резервы исполь­ зованы? Конечно, нет! Мы, например, обязались в письме товарищу П. В. Сталину выловить сверх годового плана 50 тысяч центнеров сельди, а пока очень плохо справляемся с этой задачей и потому недодаем важнейшего для нас вида продукции — сельди. План третьего квартала управление «Мурмансельдь» закончило неудовлетворительно. План был выполнен лишь на 92 процента. Почему же все это происходит? Дело в тон, что за сред­ ними, в основном удовлетворительными показателями таятся серьезные недостатки в нашей работе. Такие, например, дан­ ные убедительно подтверждают это: с девятимесячной програм­ мой по добыче рыбы не справились у нас экипажи многих кораб­ лей, которые в общем недодали более 23 тысяч центнеров ры­ бы. Среди них: средние рыболовные траулеры X 180 (капи­ тан тов. Бастанже), Хг 220 (капитан тов. Рейзес), X 464 (капитан тов. Лямов), X 218 (капитан тов. Шаповалов), X 222 (капитан тов. Тарасов), Хг 228 (капитан тов. Ложкин) и другие. Разве они работали в более тяжелых условиях, нежели экипажи передовых кораблей, которые возглавляют капитаны тт. Ермолин, Ваганов, Некрасов, Чернявский, Голубпн, Смир­ нов? А ведь эти корабли уже намного перекрыли не только годовые задания, по и социалистические обязательства. Дело в том, что на отстающих судах мало по­ рядка, низка трудовая дисциплина, не организовано социали­ стическое соревнование, моряки здесь плохо учатся, не овладе­ вают вверенной нм государством техникой. Отстающих экипажей было бы меньше, меньше было бы и так называемых «средних» экипажей, которые идут лишь на уровне выполнения плана, если бы командование, отрядные специалисты, политические п профсоюзные работники по- настоящему организовали обмен опытом. Соревнование между экипажами у нас идет, но сколько казенщины в организации этого важного дела! Соревнующиеся между собой команды ред­ ко подводят итоги борьбы за первенство, нет должной глас­ ности результатов соревнования. Паши резервы — и в улучшении руководства промыслом. Передко неправильно используются кораблп, нередко даются разноречивые указания капитанам, подчас не обеспечиваются кораблп пловучпми базами, промысловым снаряжением и т. д. Важно сейчас привести в действие все эти резервы, реши­ тельно искоренить недостатки и всей массой моряков подняться на еще более активную борьбу за выполнение решений XIX съезда партии, за то, чтобы большими производственными победами закончить 1952 год — второй год пятой сталинской пятилетки. Экипажи наших судов, всесторонне подсчитав свои возмож­ ности и учитывая, что в период с 16 по 24 ноября коллек­ тивы Мурманской судоверфи, мастерских междурейсового ре­ монта, Абрам-мысскнх мастерских закончат ремонт наших кораблей, берут на себя следующие обязательства: команда СРТ X: 223 — провести 22 дрейфа и выловить 880 центнеров сельди при задании на ноябрь и декабрь 150 центнеров; команда СРТ 219 — провести 26 дрейфов и выловить 1040 центнеров при задании 150 центнеров; команда СРТ ІК5 436 — провести 30 дрейфов и выловить 1200 центнеров при задании 660 центнеров; команда СРТ 833 — провести 26 дрейфов s выловить 1080 центнеров при задании 105 центнеров. Это мы сумеем сделать, лучше организовав труд, лучше осваивая технику. Учитывая обстановку сейчас, когда сельдь держится на глубине, мы перевооружим порядки для работы с верхним положением вожака или с удлиненными поводцами. Мы будем бороться за сокращение затраты времени на уста­ новку и выборку порядков сетей, за высококачественную обра­ ботку сельди, доведя сдачу ее первым и высшим сортами до 99 процентов. J- Экппажи, котором предстоит вести промысел трески, обя­ зуются: команда СРТ X 181 — выловить до конца года 1200 центнеров при задании 870 центнеров; команда СРТ JO 183 — выловить до конца года 1100 центнеров при задании 295 центнероз. Возможности для достижения этого кроются в сокращении междурейсовой стоянки до 4 суток (это позволит дополнитель­ но выловить по 80 центнеров рыбы на каждый корабль), в доведении режима траления до 11 часов в сутки, в сокра­ щении затраты времени на спуск и подъем трала до 40 ми­ нут, вместо 45 минут по норме и т. д. Учитывая, что на счету моряков «Мурмансельди» уже есть 44 тысячи центнеров рыбы сверх годового задания и что в письме на имя товарища П. В. Сталина взято обязательство дать 50 тысяч центнеров сельди сверх программы, отлично по­ нимая, что такие же резервы, как на ваших кораблях, есть и на всех других средних рыболовных траулерах, мы считаем, что коллектив моряков «Мурмансельди» может дать до конца года не менее 130 тысяч центнеров рыбы сверх годового за­ дания. Для превращения этой возможности в действительность, необходимо, чтобы объединение «Мурманрыба», промысловая разведка и ППНР0 постоянно помогали нам, обеспечили надежный поиск рыбы в Северной Атлантике и Баренцевом море: чтобы Мурманская судоверфь проводила елнпование каждого траулера не более чем за шесть суток, в кратчайший срок выполнила наш заказ по изготовлению запасных частей; чтобы коллектив мастерских междурейсового ремонта затрачивал на профилак­ тический ремонт не более 15 дней; чтобы механические мастер­ ские Абрам-мыса на профилактический ремонт тратили не свыше 16 суток на каждое судно, быстро выполнили заказ по изготовлению запасных частей; чтобы рыбный порт обеспечи­ вал проводку судов при туманах, быстро обрабатывал кораблп, не допускал простоев, организовав дополнительную разгрузку :удов с затаренной продукцией; чтобы Кандалакшский механи­ ческий завод изготовил в самое короткое время установленное по заказу количество траловых досок и чекелей. Мы предлагаем организовать комплексное соревнование меж­ ду рыбаками, рыбообработчиками, судоремонтниками, портозн- камп, железнодорожниками за успешное завершение годового плана и социалистических обязательств, принятых в письме товарищу П. В. Сталину. Пусть каждый на своем участке про­ анализирует резервы, продумает, как больше добыть рыбы, как быстрее обрабатывать корабли, ремонтировать их, как во-время и без задержек обеспечивать рыбные организации вагонами под погрузку продукции, идущей во все уголки страны. Особое слово у пас к морякам тралового флота. Мы, това­ рищи, следим за вашей работой, рздуемся, когда вы добиваетесь успехов, и искренне огорчаемся, когда работа у вас идет плохо. А сейчас работаете вы, к сожалению, плохо. Уже несколько десятков тысяч центнеров рыбы вы недодали государству про­ тив задания нынешнего года. Наши два рыбодобывающих предприятия — ведущие в области. Мы предлагаем организовать соревнование между мо­ ряками «Мурмансельди» и тралового флота как в целом, так и по кораблям. В частности, мы, моряки СРТ ^5 223, вызы­ ваем на соревнование экипаж траулера «Ленин»; СРТ X 219 — экипаж траулера «Сталин»; команда СРТ X 436 — эки­ паж траулера «Большевик»; команда СРТ X 833 — экипаж траулера «Киров»; команда СРТ X 181 — экипаж траулера «Семга»; команда СРТ Уз 183 — экипаж траулера «Ролик». Мы надеемся, что наши предложения найдут одобрение у моряков трзлового флота рыбообработчиков, судоремонтников, портовиков — на всех предприятиях рыбной промышленности области и у железнодорожников. Каждый из экипажей поименованных кораблей, которые в ближайшие дни выходят на промысел, полон стремления сдер­ жать свое слово, порадовать Родину и великого вождя и учи­ теля товарища П. В. Сталина новыми победами, достойно за­ вершить знаменательный в жизни нашей страны 1952 год. По поручению экипажей средних рыболовных траулеров №№ 223, 219, 436, 833, 181, 183: КАЛИНИН, РЕПИН, ВОРОПАЕВ, РЫСЮК0В, НУЛИКОВ, ТИМ0Х0В, МАРКОВ, Д0МКИН, КРЫЛОВ,.СЕР0ГЛА30В, ФЕДОРОВ, МЫШКИН, БАТАЕВ, МИНИН, ЖАНБЕН0В, ГОНЧАРУК, РОДИОНОВ и другие. За новЬіе успехи! Экипаж среднего рыболовного траулера «Аму-Дарья» в этом году три раза выхо­ дил на тресковый лоз н в течение пяти месяцев работал в сельдяной экспедиции. Хорошие результаты (план вылова трески был выполнен на 210 процентов) были достигнуты коллективом в резуль­ тате широко развернутого социалисти­ ческого соревнования. Каждый матрос брал индивидуальные обязательства, на­ правленные на полное использование промыслового времени. Машинная команда заключила социалистический договор с палубной командой. Это помогло ликвиди­ ровать простои механизмов, потери вре­ мени из-за завалов рыбы и по другим причинам. Получена большая экономия топлива. Так, усилия коллектива, направ­ ленные на досрочное выполнение рейсо­ вых задании, увенчались успехом. На корабле уделяется большое внимание сбережению тралового вооружения. Почин­ ке трала у нас обучены все матросы, в случае нужды онп оказывают помощь тралмейстеру н его помощнику. В послед­ нем рейсе •при больших порывах трала, связанных ^ работой на каменистых грун­ тах, мы израсходовали не более двух ча­ сов промыслового времени на чинку ору­ дий лова. ѵ В работе с тралом многое зависит от качества траловых досок. Однако трало­ вые доски Кандалакшского механического завода, поступающие к нам, изготовлены небрежно, без соблюдения необходимых допусков и технологических норм. Очень часто после двух — трех дней работы пх начинает карежпть, что ведет к завертам трала. Заранее и тщательно готовились мы к сельдяной экспедиции. Борясь за выпол­ нение обязательств, данных в письме товарищу П. В. Сталину, экипаж корабля успешно преодолевал трудности. Однажды за сутки мы подняли на борт 42 тонны рыбы. Хорошая организация труда помо­ гала нам своевременно и без потерь убрать богатый улов. Рыбный мастер тов. Лешуков, борясь за высокое качество продукции, постоянно контролировал пра­ вильность разделки улова. Быстро и хо­ рошо обрабатывали рыбу матросы Н. Ткачев и В. Журавлев. Во время промысла сельдп моряки уде­ ляли внимание лучшему сбережению се- тематерналов. На судне стало правилом: если прп выборке замечена сеть с каким- либо небольшим дефектом, она тут же вынимается для ремонта. В следующий дрейф отремонтированная сеть уже может быть использована. Прп помощи такого простого мероприятия мы добились того, что отход сетей у нас был значительно меньше, чем предусмотрено нормой. Коллектив нашего корабля выполнил годовой план добычи рыбы п обязатель­ ства, данные в письме товарищу П. В. Сталину. Сейчас перед нами стоят задачи даль­ нейшего увеличения уловов, повышения качества продукции. Н. БОБКОВ. Дрифмейстер среднего траулера «Аму-Дарья». Высокие заработки рыбаков-колхозников Коммунистическая партия и Созетское правительство проявляют неустанную за­ боту о рыбаках-колхознпках, обеспечива­ ют пх новой совершенной техникой. В настоящее время рыбаки промышляют не на парусных ёлах, как было раньше, а на мощных моторных ботах и малых рыбо­ ловных траулерах. Умело используя новую технику, рыбаки добиваются высоких уло­ вов. За 10 месяцев текущего года сред­ ний вылов рыбы на каждого рыбака-кол- хознпка Терпберского рзйона составляет свыше тысячи пудов. За свой труд рыбаки получают хорошпе заработки. Например, капитан малого ры­ боловного траулера «Сардинка» колхоза имени Ворошилова Петр Николаевич Селин за 10 месяцев нынешнего года заработал около 20 тысяч рублей. Более 10 тысяч рублей заработал рыбак этого судна Пвзп Михайлович Синицын. Высокие заработки имеют также моряки траулеров «Судоремонтник» и «Энту­ зиаст» колхоза «Зеленцы», мотоботов «Зюйд» — колхоза имени Ворошилова, «Глобус» — артели «Мурманец» и мно­ гих других. Пмея большие заработки, ры­ баки и их семьи обеспечены всем необхо­ димым. На заработанные деньгп промысло­ вики приобретают добротную мебель, одеж­ ду, радиоприемники и др. Териберка. (Наш соб. корр., по телефону).