Полярная правда. 1952, май.

■..... ......................... •^гѵч-*'7- <vv •.'' : - JJftWtt ЛеѴЛи* , мбЛЙС№*А \ о о o p \ цаегіѵі , . и. Д£и.ІЙй~' ^Обязательный зкз . | пролетарии, все» стам, соединяйтесь! П О П Я Р Ы О Я ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Год издания ХХХІП \ I ГО 10В (7212). j 5 ВТОРНИН, і 6 1952 г. Цена 20 коп. . . . „ , , г , '■: :Г-, ѵ ;-Г Совет Министров Союза ССР постановил выпустить Государственный заем развития народного хозяйства СССР (выпуск 1952 года). , Трудящиеся советскою Заполярья вместе со всем советским народом дружной подпиской на новый заем внесут свой вклад в дело дальнейшею развития народного хозяйства СССР, в дело строительства коммунизма. Единодушно подпишемся на новый заем! Успешно выполнив план четвертой (первой послевоенной) сталинской пяти­ летки, советский народ под руководством большевистской партии, под водительст­ вом великого Сталина, не жалея сил, бо­ рется за новый мощный под’ем экономи­ ки н культуры своей социалистической Отчизны. Прошлый, 1951 год, Оыл годом даль­ нейшего под’ема могущества Советского Союза. Годовой план производства валовой продукции выполнен в целом по промыш­ ленности .на 103,5 процента. Рост по сравнению с 1950 годом составил 16 про­ центов, а по' сравнению с довоенным 1940 годом выпуск продукции вырос в два раза. Птогп выполнения народно­ хозяйственного плана СССР на 1952 год за первый квартал показывают дальней­ шее успешно© «развитие промышленности, сельского хозяйства, товарооборота. Огромные работы по сооружению Куй­ бышевской, Сталинградской, Каховской гидроэлектростанций. Главного Туркмен­ ского,’ Южно-Украинского, Северо-Крым- »ского кадалов — этих великих сталин­ ских строек коммунизма — яркое свиде­ тельство непрерывного усиления мощи страны Советов. Одна из великих строек коммунизма — Волго-Донской судоходный канал — вступает в сирой в нынешнем году. ! Мощный под'ем народного хозяйства в нашей стране сопровождается непрерыв­ ным ростом национального дохода и ма­ териального благосостояния советских лю­ дей. Благодаря отеческой заботе коммуни­ стической партии, Советского правитель­ ства, това-ршца Сталина об удовлетворе­ нии растущих запросов трудящихся уве­ личивается выпуск товаров широкого по­ требления, систематически снижаются -розничные цены, растут реальная зар­ плата рабочих п служащих и доходы крестьянства. Проведенное с 1 апреля 1952 года новое — пятое по счету — снижение государственных розничных цен на продовольственные товары массового потребления даст выигрыш населению не менее чем 28 миллиардов рублей. В 1951 году население Советского Союза ва счет выплаты пособий, пенсий, бесплатных и льготных путевок в сана­ тории, дома отдыха, детские учреждения, а также за счет бесплатной медицинской помощи, бесплатного обучения, стипендий учащимся получило 125 миллиардов руб­ лей. Советский народ ведет кипучую, твор­ ческую, мирную, созидательную работу, отстаивает дело мира, демократии и со­ циализма. В текущем году еще более воз­ растают расходы Советского государства на мирные цели — на развитие народ­ ного хозяйства п культуры, на дальней­ шее повышение материального уровня грудящихся. Это находит яркое подтверж­ дение'в цифрах Государственного бюджета на 1952 год. Пз общей суммы расходов 476,9 миллиарда рублей на развитие на­ родного хозяйства направляется 180,4 мил&иарда рублей, на социально-культур­ ные мероприятия около 125 миллиардов рублей. А ассигнования же на оборону стра­ ны составляют 113,8 (миллиарда рублей. Партия, правительство и лично товарищ Сталин проявляют огромную заботу о раз­ витии Кольского полуострова, о жизни трудящихся Мурманской области. Совет­ ское правительство отпускает огромные средства для нашего Крайнего Севера. Бюджет области с «каждым годом растет. На 1952 год расходная часть его состав­ ляет почти 243 миллиона рублей, иэ них 195 миллионов рублей— іна просвещение, здравоохранение и другие социально- культурные мероприятия. Увеличиваются ассигнования на жилищное строительство. В то время как Советский Союз основ­ ные средства Государственного бюджета направляет на дальнейшее развитие на­ родного хозяйства, на дальнейшее улучшение жизни трудящихся СССР, пра­ вительства капиталистических стран увеличивают расходы на подготовку но­ вой войны против Советского С-оюза и стран народной демократии. В Соединен­ ных Штатах Америки свыше 80 процен­ тов всего бюджета тратится на военные нужды, в Англии — половина бюджета, во Франции ~ 59 процентов, в Югосла­ вии — около 75 процентов. Американ­ ские, английские, французские п другие капиталисты все больше и больше ограб­ ляют трудящихся. Основное место в бюд­ жетах капиталистических стран состав­ ляют налоги с трудящихся -масс. В советской же стране основными источниками доходов Государственного бюджета являются накопления социали­ стической промышленности и сельского труда, снижение себестоимости продук­ ции. Видное место в доходах Государст­ венного бюджет занимают поступления от государственных займов, размещаемых среди населения по подписке. ІІаши займы коренным образом отли­ чаются от займов буржуазных стран. Займы в капиталистических странах идут на покрытие расходов по подготовке вой­ ны и являются крупным и с т о ч н и к о м обо­ гащения эксплуататоров за счет трудя­ щихся. В Советском Совко средства от займов используются на финансирование народ­ ного хозяйства, на ускорение и усиление его развития. Значительная часть средств отчисляется в местные бюджеты и расхо­ дуется в интересах трудящихся. Так., в нашей области за перпод с 1946 по 1951 год отчисления от суммы подписки на займы составили 267 миллионов рублей. Эти деньги пошли на финансирование просвещения, здравоохранения, выплату пособии и т. д. Кроме того, займодержа­ тели нашей области только в 1951 году получили выигрышей на сумму 20,5 мил­ лиона рублей. Размещение займов в Советском Союзе проходит в обстановке огромного тического под’ема. Подписываясь на сударственный заем, «рабочие, крестьян­ ство, интеллигенция, домашние хозяйки демонстрируют свою любовь и предан­ ность Родине, большевистской партии, Советскому правительству и дорогому товарищу Сталину, который ведет народ к коммунизму. В СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР О выпуске Государственного займа развития народного хозяйства СССР В целях привлечения средств населения для дальнейшего -развития народного хозяйства СССР, финансирования строительства Куйбы­ шевской и Сталинградской гидроэлектростанций на р. Волге, Каховской гидроэлектростанции на р. Днепре, Главного Туркменского, Южно-Ук­ раинского и Северо-Кримского ка.чалов Совет Министров Союза ССР ПОСТАНОВИЛ: 1. Выпустить Государственный заем развития народного хозяйства СССР (выпуск 1952 года) ( ВЫПУСК 1 9 52 ГОДА) 30 миллиардов рублей сроком на на сумму 20 лет. 2. Облигации займа и выигрыши по ним осво­ бодить от 'обложения государственными .и мест­ ными налогами и сборами. 3. Утвердить представленные Министерством финансов СССР условия выпуска Государствен­ ного займа развития народного хозяйства СССР (выпуск 1952 года). 4. Подписку на заем начать 6 мая 1952 года. Утверждено Советом Министров СССР 5 мая 1952 г. В СТРАНАХ- Н А Р О А Н О И АЕМОКРАТИИ У С Л О В И Я выпуска Государственного займа развития народного хозяйства СССР (выпуск 1952 года) 1. Государственный заем развития на­ родного хозяйства СССР (выпуск 1952 го­ да) выпускается на срок с 1 октября Вчера Советское правительство вьгпесло 1952 г. по 1 октября 1972 г. постановление о выпуске нового Государ- 2 . Заем предназначен для размещения ственного займа развития[ народногоѵ хо- -годы;о среди населения. аяиства СССР (выпуск 19о2 года). Заем Порядок размещения займа устанавли- выпущен в целях привлечения средств иется Министерством финансов СССР. населения для дальнейшего развития на- о ___ «пп - гичпт» * о . оаем делится па разряды поЮОмид- родного хозяйства СССР, финансирования „„л,тлл __ г Г„г, _____ \ г лионов рублей в каждом разряде. строительства Куйбышевской и Сталин­ градской гидроэлектростанций на р. Вол­ ге, Каховской гидроэлектростанции на р. Днепре, Главного Туркменского, Южно- Украинского и Северо-Крымского каналов. Как и все предыдущие государствен­ ные займы, Государственный оаем раз- Каждый разряд состоит по 20.000 се­ рий. Серил каждого разряда имеют номера с Хг 120001 по № 140000. Облигации в каждой серии имеют номе­ ра с X: 01 по iN: 50. 4.- Облигации займа выпускаются до- Выпгрышн по займу устанавливаются в размере 25.000, 10.000, 5.000, 1.000, 500 и 200 рублей на сторублевую облига­ цию, включая нарицательную стоимость облигации (сто рублей). 6 . В течение двадцатилетнего срока зай­ ма производится 40 тиражей выигрышей — по два тиража ежегодно. Тиражи выигрышей производятся, начи­ ная с 1953 года, в сроки, устанавливаемые Министерством финансов СССР. 7. В каждом тираже выигрышей на каждый разряд займа, т. е. на каждые 100 миллионов рублей займа, разыгры­ вается следующее количество выигрышей: Р м м о р вы игрыш ей н а сторублевую облига­ цию, вклю чая нари­ цательную стоимость облигации вптпя народного хозяйства СССР (выпуск стоинством в 500, 200, 100, 50, 25 и 1952 года) встречен всем советским на- Ю рублей. родом с огромным патриотическим чувст- Облигации достоинством в 500 и 200 вом. П трудящиеся Мурманской области рублей состоятчіоответственно пз пяти или заявляют о своем горячем желании под- двух сторублевых облигаций одной серии с писаться на новый государственный заем, пятыо или двумя номерами и дают право Дружной подпиской промысловики, рыбаки, на пять и л и два выигрыша, которые одно- рыбообработчики, моряки, желеэнодорож- временно падают на каждый пз номеров, н и к и , судоремонтники, горняки, строите­ ли, колхозники, ученые, инженеры, тех­ ники и служащие Кольского полуострова внесут новый свой вклад в дело строи­ тельства коммунизма. Вчеіра на митингах они говорили о своем горячем желании еще энергичнее развертывать борьбу за даль­ нейшие успехи хозяйственного и куль­ турного строительства области, еще ши­ ре развернуть социалистическое соревно­ вание за досрочное выполнение обяоа- тельсгв, данных в письме товарищу П. В. Сталину работниками рыбного Мурмана, эа досрочное выполнение плана 1952 года. Долг советских, партийных, профсоюз­ ных и комсомольских организаций — позаботиться о каждом трудящемся, о каждой домохозяйке с тем, чтобы онн могли подписаться на новый государст­ венный заем. Надо широко развернуть массово-политическую работу. Необходимо раз’яснить ‘каждому трудящемуся, каждой домохозяйке условия размещения займа, рассказать, куда идут средства от реали­ зации займа, на. ярких примерах показать наши достижения в хозяйственном и культурном строительстве. Нужно новый патриотический под’ем направить на борьбу за досрочное выполнение планов 1952 года -коллективом каждого предприя­ тия, колхоза, корабля. Первого Мая народы Советского Союза о огромным под’емом демонстрировали свою сплоченность вокруг коммунистиче­ ской партии, своего любимого вождя и учителя Иосифа Виссарионовича Сталина. Советский народ демонстрировал свою го­ товность отдать все силы на дальнейшее укрепление могущества своей родной со­ циалистической Отчизны. Советский на­ род демонстрировал свою непреклонную волю сохранить и упрочить дело мира. С таким же под’емом советские люди от­ дадут свои сбережения взаймы государ­ ству, чтобы страна еще более крепла и росла. Единодушно подпишемся на Государ-1 ственный заем развития народного хозяй- | ства (выпуск 19і>2 года)! Отдадим свои ! трех—четырехнедельныи заработок вэзй -1 мы нашему государству! Ни одного тру- обозначенных на облигации. Облитацип достоинством в 50, 25 и 10 рублей являются частями сторублевых облигаций и дают право на соответствую­ щую долю ('/а, '/<, Ѵю) выигрыша, выпав­ шего на сторублевую облигацию.. 5. По облигациям займа весь доход вы­ плачивается в форме выигрышей. Общая сумма выигрышен установлена в среднем за двадцатнлетнпй срок займа из расчета 4 процента в год. В течение двздцатнлетиего срока займа выигрывает 35 процентов всех облигаций, а остальные 65 процентов облигаций пога­ шаются по нх нарицательной стоимости. Выигравшая облигация погашается и исключается из дальнейших тиражей. И того во воех 40 тирали и разы гр ы вается па каж ды о 100 миллионов руб­ л е й займ а 25.000 рублей 1 1 1 1 40 10.000 рублей • 5 5 5 5 200 5.000 рублей 10 10 10 10 400 1.000 рублей '1 0 0 100 100 100 4.000 500 рублей 1.000 1.000 1.000 1.000 40.000 200 рублей 7.984 7.734 7.534 7.284 305.360 Общее количество выигрышей 9.100 8.850 8.650 8.400 350.000 Общая сумма выигрышей в рублях 2.321.800 2.271.800 2.231.800 2.181.800 90.072.000 8 . Невыпгравшне облигации погашают­ ся (выкупаются) по их нарицательной стоимости с 1 октября 1957 года в тече­ ние 15 лет, остающихся до конца срока ззйма. Из каждых 100 миллионов рублей займа выкупаются: в 1957— 1962 гг. — но 2.500.000 рублей, в 1963— 1967 гг. — по 4.400.000 рублей, в 1968— 1972 г г .— по 5.600.000 рублей ежегодно. Облигации займа, подлежащие выкупу в 1957— 1971 гг., определяются ежегодны­ ми тиражами погашения; сроки проведения тиражей погашения устанавливаются Ми­ нистерством финансов СССР. Облигации, не вышедшие в тиражи по­ гашения, выкупаются с 1 октября 1972 г. 9. Облигации, на которые палгі выиг­ рыши, а также облигации, подлежащие выкупу по пх нарицательной с т о и м о с т и , могут быть пред’явлепы для оплаты до 1 октября 1973 г.; по истечении этого срока облигации, пе пред’явленные к оп­ лате, утрачивают силу и оплате не под­ лежат. Дни просвещения, книги й печати в Польше ВАРШАВА, 3 мая. (ТАСС). Сегодня в Польіпе начались дни просвещения, книги и печати. Это традиционное мероприятие проводится под знаком смотра достижений республики в области культуры. , В довоенной Польше более 1 миллиона детей не могло посещать шйолу. В наг стоящее время в 22.980 школах учится 3.200 тысяч детей. Число ежегодно окан­ чивающих школы-семилетки в шесть раз больше, чем*до войны. В текушем году каждое второе село будет иметь свою на- ічальпую школу п каждое четвертое сел» I — школу-семилетку. В профессиональных школах в настоя* щее время учится около полумиллиона гаеловек или в 8 раз больше,’чем до вой -1 ны в буржуазной Польше. До войны в стране насчитывалось 28? высших учебных заведений, а сейчас н і 83 . Число учащихся в них возросло почта в три раза. Создано 102 научно-исследо­ вательских института. В этом году впер­ вые в истории Польши создана' единая Академия наук. Не менее крупными являются и дости­ жения на других участках культурного фронта. Количество кинотеатров в горо­ дах по сравнению с довоенным временем почтп удвоилось. В капиталистической •Польше не было сельских кинотеатров. В настоящее время постоянные киноуста­ новки имеются в 1100 селах. В'городах , п селах создано около 18 тысяч клубов п домов культуры. Общий культурный рост населения на-; ходит яркое выражение в возрастающем спросе на книги, в частиоста, ва полити­ ческую литературу. С момента образова­ ния народной Польши в стране изданы двухтомник избранных произведений Маркса и. Энгельса, 11 томов Сочинений В. П. Ленина, 13 томов Сочинений П. В. Сталина, а также много другой по­ литической литературы общим тиражом около 15 миллионов экземпляров. / Невиданными для довоенной Польши тиражами издается художественная лите­ ратура. Широко распространены в Польше произведения русской классической и со­ ветской художественной литературы. На польский язык переведены многие произ­ ведения Пушкина, Гоголя, Толстого, (Горького, Тургенева, Салтыкова-Щедрина, Чернышевского, Добролюбова, более 200 * ■различных произведений советских авто­ ров. Общий тираж газет возрос по сравне­ нию с 1937 годом почтп в 7 раз. ш щ Ш Ш я М и н и ст р финансов СССР А . З В Е Р Е В . хозяйства, повышение производительности [дящегося без облигаций нового ззйма! Выполнен план сева колосовых КИЕВ, 3 мая. (ТАСС). Колхозы Украи­ ны выполнили план сева колосовых культур на 101 процент, в том числе яровой пшеницы на 117 процентов. . Большинство свеклосеющих областей завершило сев сатарвой свеклы. Плакат работы художника Б. Березовского, выпущенный «Госфшшздатом» .■ .Фотохроника TACCXj План развития народного хозяйства Северо-Восточного Китая на 1952’год ПЕКИН, 3 мая. (ТАСС). Как сообщает газета «Дунбэйжнбао», 28 апреля на за­ седании Народного правительства Северо- Восточного Китая был принят план раз­ вития народного хозяйства Северо-Восточ­ ного Китая на 1952 год. Согласно плану, об’ем продукции госу­ дарственных предприятии в ценностном выражении возрастет в 1952 году по - сравнению с прошлым годом на 41,5 про­ цента, а об’ем продукции сельского хо­ зяйства — на 20,6 процента. План пре­ дусматривает увеличение капитального строительства на 125 процентов по срав­ нению с прошлым годом. Значительно возрастет мощность промышленного обо­ рудования, увеличится число техников, квалифицированных рабочих. j . Заместитель председателя Народного правительства Северо-Восточного Китая Линь фын отметил на заседании, что на­ роднохозяйственный план на 1952 год 4 является планом дальнейшей индустриа­ лизации Северо-Восточного Китая. Изучение русского языка в Чехословакии ^ ПРАГА, 4 мая. (ТАСС). Трудящиеся Чехословакии с большим интересом изу­ чают русский язык. Уже третий год в республике действует широкая сеть на­ родных курсов русского языка, созданных местными организациями Союза чехосло- вацко-советской дружбы. На предприятиях страны открыто 7 тысяч курсов русского языка. Только на машиностроительном заводе имени В. И. Ленина в Пльеенп дей­ ствуют 30 таких курсов. По официальным данным, опубликован­ ным сегодня в газете «Руде право», сей­ час в Чехословакии работают более - 18.000 народных курсов русского языка, ‘на которых обучаются 280.103