Полярная правда. 1952, май.

Обязательный экз. j -• ; ::тл) -••п Ляйиня Ы'.ИОТЕКА' С О Р т в л е т т ш е ж ш т ь М & а т в т е с ъ ! Гсд издавал XXXIII ОРГАН МУРМАНСКОГО ОЗЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСа Ѣ 125 (7231 ). СРЕДА. ' 2 8 ПАЯ 1952 ъ Цена 20 воя. С Е Г О І СТРАНИЦА Т е л е г р а м м а Г енералнсскмусу Иосифу Внссарионознчу Сталину Председателю Сонета Министров С С С Р от президиума Польской ака­ демии паук. З ащ и ти ть детей от угрозы новой войны! Беседа с заместителем пред­ седателя Антифашистского комитета советских женщин Н . М . Парфе- ЕЭВОН . В странах народной демократии. д н я В н о м 2 СТРАНИЦА V I I П Л Е Н У М М У РМ А Н С КО ГО О Б К О М А В К П (б ). Прения по док­ ладам о состоянии агитационно-мас­ совой работы в Кандалакшской го­ родской н Териберской районной пар­ тийных организациях. 3 СТРАНИЦА В ы п о л н и м о б я з а т е л ь с т в а , д а н н ы е т о в а р и щ у И . В . С т а л и н у ! С К А Ж ­ ДЫ М Д Н Е М Ш И Р И Т Ь С О Р Е В ­ Н О В А Н И Е З А И С П О Л Ь ЗО В А ­ Н И Е в с е х р е з е р в о в : Е Р Е Н а э к з а м е н а х в ш к о л а х . Г . Б о б р о в . — Итоги первых дней. П И С ЬМ А В, Р Е Д А К Ц И Ю . 4 СТРАНИЦА Иностранные отклики иа ноту Со­ ветского правительства правитель­ ствам СШ А , Англии и Ф ранции о мирном договоре с Германией. Сгрвор между амернкано-англин- скимн правящими кругами и бонн­ скими реваншистами. С О БЫ Т И Я В К О Р Е Е . Решительно улучшим агитационно-массовую работу • С звстсез З народ под руководством пар- Ленина—Сталина ведет тгантскую созидательную работу по развитию народ­ ного хозяйства, гк> строительству комму­ нистического общества. Он показывает на­ родам всего ЕЕра приме? того, как первое в пира социалистическое государство — передовой отряд, ударная бригада рабо­ т а всех стран движется вперед н впе­ ред, одерживая Есе новы© н новые побе­ д а , приближаясь в еще более светлому будущему — КОММУНИЗМУ. На ото великое дело советские люди поправляют всю своп творческую энер­ гию, изобретательность п инициативу, уопливзя содружество науки с производ­ ством. Во всенародное социалистическом соревновании рождаются всо новые п но­ вые патриотические начинания трудящих­ ся. Ппскга трудящихся краев, областей, республик Еелнкому вождю н учителю товарищу Сталину — яркое свидетельст­ во политического п производственного под’ема советских людей в борьбе за свое светлое сегодня и еще более прекрасное будущее. Выдающуюся роль в приближении пре­ красного коммунистического завтра играет агитационно-массовая работа партийных организаций. Организаторы коммунистической партии гг вожди советского народа В. П. Ленин и Е . В. Сталин массово-политической, аги­ тационной работе партийных организаций придавали огромное значение. Владимир Пльнч Ленин в известной статье «На дорогу» писал, что партия должна откликаться па все запросы масс. «Каждая ячейка к каждый партийный рабочий комитет должны стать «опорным пунктом для агитационной, пропагандист­ ской и прзнтически-организационнон ра­ боты среди ьгасо», т. о; непременно идти туда/ куда идет масса, и стараться на каждом шагу толкать се сознанив d на­ правлении социализма, связывать каждый частный допйое с общими задачами про- патариата...»-■- • ѵ Иосиф Виссарионович Сталин в ,1927 пуху указывал, что «надо раз'яснять ука­ зания партии и Советской власти, раз'- яенять терпеливо и внимательно, чтобы поняли люди, чего хочет партия и куда сна седот страну.;Не поняли сегодня — потрудитесь об’яснить завтра. Но поняли завтра — потрудитесь об'яснить после­ завтра». В нынешний период, период постепен­ ного перехода от социализма к коммуниз­ му значение воспитания коммунистиче­ ской сознательности советских людей не­ измеримо повысилось. Партийные органи­ зации обязаны вести такую агнтацноино- пропагандистскую работу, чтобы она вос­ питывала каждого советского человека в сознательного, активного строителя ком­ мунистического общества, чтобы агитатор систематически раз’ я с н е л широки* массам трудящихся решения партии и правитель­ ства, мобилизовал советских.людей на вы­ полнение этих решений. В пашей, заполярной области, агитаци­ онно-массовая работа должна быть на­ правлена и к тому, чтобы мобилизовать людей на преодоление трудностей в про­ буждении и освоении древней Кольской земли. Почетная задача агитаторов ярко и правдиво рассказывать трудящимся Мур­ манской области, как полнее использовать богатства Баренцева моря, северных шп­ рот Атлантики, земель Кольского полуост­ рова на дело строительства коммунизма, показать,- что этого требуют от пас пар­ тия, Советское государство, товарищ Н. В. Сталин. Агитаторы обязаны рассказывать о со­ бытиях в нашей стране и за границей, раз’яснять внешнюю сталинскую полити­ ку Советского Союза, его борьбу за мир, ва демократию, разоблачать поджигателей повой мировой войны. VII пленум Мурманского областного ко­ митета ВЕП(б) заслушал и обсудил докла­ ды секретарей Кандалакшского городского и Териберского районного комитетов ВКП(б) о состоянии агитационно-массовой работы в этих партийных организациях. Иосифу Г ей ер а л и с си му су Виссарионовичу С Т А Л И Н У Пленум обкома партой отметил, что Кандалакшский горком и Тернбсрскпй рай­ ком ВЕП(б) не вникают глубоко в содер­ жание агитационно-массовой . работы на предприятиях, стройках, в колхозах, уч­ реждениях города н района, поверхностно руководят этим важным участком партий­ ной работы. Горком н райком партии сла­ бо направляют агптациоіпгую работу на разрешение хозяйственно-политических задач, которые стоят перед трудящимися города п района, неудовлетворительно за­ нимаются воспитанием н обучением аги­ таторов, не проявляют заботы о постоян­ ном расширении политического п культур­ ного кругозора агитаторов, не добились активного участия всей интеллигенции в агитационно-массовой работе. Пленум обкома партии отметил, т а го­ родские и районные партийные кабинеты не оказывают должной помошп руководи­ телям агитколлективов и агитаторам, пло­ хо организуют пх консультирование, не занимаются обобщением и распростране­ нием положительного опыта агитационной работы. Газеты «Кандалакшский комму­ нист», «Тернберекнй колхозник» неудов­ летворительно освещают постановку аги- тацпонно-массовой работы. Многие стен­ ные газеты выпускаются несвоевременно, наглядная агитация оформляется, как правило, только к памятным датам. Пленум обкома ВКП{ 6 ) особо отметнл запущенность агитационно-массовой рабо­ ты среди населения по месту жительства трудящихся, в общежитиях рабочих. Пле­ нум отметил, что эти недостатки имеют место не только в Кандалакшской город­ ской и Териберской районной, но и вдру- гах городских н районных партийных ор­ ганизациях области. Пленум также отметил, что бюро обко­ ма ВКП(б) н его огіел пропаганды п аги­ тации недостаточно оказывают практиче­ ской помощи городском н районным пар­ тийным организациям в деле улучшения агитационно-массовой работы, по добива­ ются своевременного устранения имею­ щихся в работе недостатков, пе обобщают н не распространяют положительного опыта руководства н постановки агитаци­ онно-массовой работы. На пленуме была подвергнута критике работа редакции газеты «Полярной прав­ ды» в части неудовлетворительного осве­ щения агитационно-массовой -работы пар­ тийных организаций области. Пленум обкома ВКП(б) в постановлении обязал Кандалакшский горком и Терибер- екпй райком партия улучшить агитацноя- но-массовую работу, поднять ее идейный уровень, ее действенность в мобилизации трудящихся на выполнение и перевыпол­ нение производственных планов п приня­ тых социалистических обязательств, дан­ ных в письме товарищу И. В. Сталину. Необходимо напрашпъ всю агитацпонпо- массовую работу на глубокое раз’ясненне населению достижений Советского госу­ дарства, успехов хозяйственного н куль­ турного развития района, города, области, на решительное преодоление пережитков капитализма в сознании людей, на воспи­ тание трудящихся в духе советского пат­ риотизма, дружбы народов, революцион­ ной бдительности, коммунистического от­ ношения к труду и социалистической соб­ ственности. Пленум обкома ВКП(б) выразил уверен­ ность в том, что городские и рзионтше партийные организации, накопившие зна­ чительный опыт политической работы в массах, сумеют в ближайшее время устра­ нить недостатки в постановке и содержа­ нии агитационно-массовой работы, улуч­ шат коммунистическое воспитание рабо­ чих, колхозников интеллигенции, еще выше поднимут нх политическую и-тру­ довую активность н направят ее на прак­ тическое разрешение задач хозяйственного и культурного строительства, поставлен­ ных перед областной партийной ертанн- зацней Центральным Комитетом ВКП(5), Советским правительством, лично товарищем П. В. Сталиным. Председателю Совета Министров СССР М О С К В А . К Р Е М Л Ь . По случаю заключения польско-советского соглашения о строительстве в Варшаве высотного здания — Дворца куль­ туры и науки, президиум Польской академии наук, собрав­ шийся- палевое-лервэо заседание 24-го мая 1952 года, шлет Вам слова горячей благодарности за этот 'братский подарок советского народа. С момента освобождения Польши Советским Союзом из, года в год -вое более крепнут тесное сотрудничество и вечная дружба между нашими народами, основанные на общих идеа­ лах, на мирном строительстве, осуществляемом новым, спра­ ведливым общественным строем, на совместной борьбе за мир. В этом историческом процессе образуется также большая твор- реиия человеком сил природы, орудия строительства социали­ стического общества. Советская наука — самая передовая в мире — является гордостью всех прогрессивных ученых мира. Мы радуемся тому, что Польская академия наук — выс­ шее научное учреждение Народной Польши — будет работать в Дворце культуры и науки, олицетворяющем творческую мысль и труд советских людей. Вопреки силам разрушения и войны дворец культуры и наукп будет воздвигнут в нашей столице как символ веры в человека, как символ творческих сил мирного строительства наших народов, их братства и общих идеалов, великим выра­ зителем и реализатором которых являетесь Вы. ческая прогрессивная роль науки, как мощного орудия поко- По поручению президиума Польской академии наук Првзндент Польской академии наук Ян ДЕМБОВСКИЙ, Ученый секретарь Польской академии наук Станислав МАЗУР. З а щ и т и т ь детей от у г р о зы новой войны! 1 июня мировая общественность будет от­ мечать Международный день защиты’ де­ тей, установленный Международной де­ мократической федерацией женщин три года назад. ‘Миллионы отцов н матерей, учителей и врачей, деятелей науки, искусства и культуры будут требовать в этот день в капиталистических, колониальных и зави­ симых -странах увеличения ассигнований Ев нужды просвещения и здравоохране­ ния; сокращения военных бюджетов; ьа- прешения пропаганды войны в школах, печати, кино и по радпо; воспитания де­ тей в духе мира и дружбы между паро­ дами. . , В борьбе за улучшеппс положения детей прогрессивное человечество всего мира вдохновляется великим примером Со­ ветского Союза. В СССР, где достижения науки, техни­ ки и культуры поставлены на службу че­ ловеку, юным гражданам обеспечено счастливое детство и подлинно демократи­ ческое воспитание. Больше четверти Государственного бюд­ жета СССР 1952 года ассигновано на народное образование, здравоохранение, государственные пособия многодетным и одиноким матерям, на социальное страхо­ вание и социальное обеспечение. Пятое по счету снижение цен на товары массо­ вого потребления — новое доказательство повседневной заботы Советского Прави­ тельства о благосостоянии трудящихся, о жизни и здоровье детей. Следуя примеру Советского Союза, неу­ станную заботу о детях и молодежи прояв­ ляют Китайская Народная Республика, страны народной демократии, Германская Демократическая Республика. Но в странах капиталистического мира дети обречены па голод, нищету и болез­ ни, лишены возможности получить обра­ зование, подвергаются жестокой эксплуа­ тации и разлагающему влиянию американ­ ских «комиксов» (серии «комических» картинок. — Род ) и кинокартин. Вот почему благородное стремление за­ щитить детей от угрозы новой воины и улучшить нх положение в капиталистиче­ ских, колониальных и зависимых странах нашло горячую поддер:кку среди широких слоев населения и положило начало дви­ жению в защиту детей. В 40 странах соз­ даны и работают национальные комитеты в защиту детей. В 30 странах проведены национальные конференции. Сознание того, что дети в опасности, глубочайшая ответственность за нх жизнь, здоровье и воспитание привели на недав­ нюю конференцию в защиту детей в Вену Тахиа - Ташское водохранилище ТАХПА-ТАШ, 26 кая. (ТАСС). Сюда прибыла экспедиция Ленинградского от­ деления Гищкфсчтранса для изучения района будущего Тахиа-Ташского водохра­ нилища. Предстоящее сооружение огромной пло­ тины на Аму-Дарье вызовет резкий под’ем у$к>вня воды в реке. В связи с этпм, близ Тахиа-Ташского . гидроузла обра­ зуется крупное водохранилище, которое будет окружено специальными валами. Экспедиция Гиироречтрзнса ведет с’емку местности в районе Джамуртау, Чуртамбая, где впоследствии разольются воды Аму-Дарьи. Одновременно промеряет­ ся глубина русла реки и намечается трасса для судоходства по водохранилищу Исследования поймы реки и чаши бу­ дущего водохранилища ведутся одновре­ менно с земли и воздуха. Беседа с зшяестателелт председателя Антифашистского комитета советских жешцин Н. М. ПАРФЕНОВОЙ. людей самых различных взглядов и про­ фессий. Делегаты от 64 стран приняли участие в ее работе. Присутствовали так­ же представители Международной демо­ кратической федерации женщин, Всемир­ ной федерации демократической молоде­ жи, Всемирной федерации профсоюзов. Несмотря на ирнглашенно подготовитель­ ной комиссии, не приняли участия в кон­ ференции рекламирующие себя защитни­ ками прав детей «Международный фонд помопш детям», «Международный союз за­ щиты детей» и другие им подобные орга­ низации. Все делегаты, выступавшие па конферен­ ции, подчеркивали прямую зависимость между политикой военных приготовлений правительств империалистических стран и ухудшением положения детей; говорили, что только в условиях мира возможно бла­ гополучие детей. В Италии без крова находятся 3 мил­ лиона человек. Во Франции требуется по­ строить 5 миллионов квартир. 2 миллиона английских семей ждут жплшц. В окрест­ ностях Рима, Мадрида и других городов тысячи детей живут в пещерах. В Японии на почве нужды и голода только в 1951 году было продано в рабство 300 тысяч детей. Чудовищно трудны условия жизни де­ тей в колониальных н зависимых стра­ нах. ' По вино империалистических прави­ тельств значительная часть детей земного шара лишена возможности подучить обра­ зование. В США не учатся свыше четырех миллионов детей школьного возраста. В Пспаппп — половина детей вне школы, в Турцпи 75 процентов деревень не имеют школ. В то же время в США на подготовку войны расходуется в 1952 году свыше 80 процентов государственного бюджета, а из просвещение — менее одного процента. На конференции в защиту детей со всей остротой был поднят вопрос о разла­ гающем влиянии американской литерату­ ры и кило, широко экспортируемых в другие страны. В докладо о воспитании детей говорилось о том, что все американ­ ские фильмы п книги служат целям идео­ логической подготовки войны и это «необ­ ходимо рассматривать, как часть военных приготовлений, имеющих тазое же значе­ ние, как и производство оружия». Во всех странах, растет протест родителей, учите­ лей, врачей против разлагающей продук­ ции американской «культуры», создают­ ся специальные комитеты, выдвигаются требования о бойкоте и запрещении вред­ ных милитаристских «комиксов» и кино­ фильмов. Участники конференции с исключитель­ ным вниманием и горячим сочувствием вы­ слушали представительницу Кореи Ким Ей Суп, рассказавшую о разрушениях и звер­ ствах, которые чинят американские аг­ рессоры на корейской земле, о примене­ нии ими бактериологического оружия в нарушение всех международных правил ведения войны. От рук американских па­ лачей погибло 300 тысяч корейских де­ тей, еше больше пх осталось без родите­ лей и крова. Выступления представительницы Китая Кан Кэ-цнн, члена комиссии юрпстов-де- мократов итальянца Кавзльерп, англий­ ской общественной деятельницы Моники Фелтон, а также выступления делегатов других стран дополнили эту ужасную кар­ тину. В связи с этпм конференция в сво­ ем обращении ко всем мужчинам п жен­ щинам заявила: «Потребуем от правительств прекраще­ ния войн, которые несут смерть детям в Корее, Вьетнаме и Малайе... Осудим чу­ довищное преступление — массовые убий­ ства детей д потребуем запрещения атом­ ного, химического и бактериологического оружия — оружпя массового уничтожения людей». На конференции были разоблачены сов­ ременные мальтузианцы, которые считают войну «биологическим законом», избав­ ляющим земной шар от лишнего населе­ ния, которому якобы нехватает средств к жизни. В своих решениях конференция 'Призва­ ла добиваться того, чтобы во всех странах мира защита детей была признана одной из важнейших задач государства. В обращении к мужчинам н женщинам всего мира конференция призвала во всех странах создавать национальные и мест­ ные комитеты защиты детей. В дни под­ готовки в Международному дню защиты детей повсеместно должна развернуться активная борьба за претворение в жизнь решений конференции. «Пусть '1 нюня — Международный день защиты детей, — говорится в обра­ щении, — превратится в каждом городе, на каждом заводе, в каждой деревне в мощную манифестацию мира, доверия и братства между всеми народами мира». (ТАСС). _ В СТРАНАХ — Н А Р О Д Н О Й — ДЕМОКРАТИИ — ■4* ОТКРЫТИЕ В ЧЕХОСЛОВАКИИ МОНУМЕНТОВ В ЧЕСТЬ СОВЕТСКОЙ АРМИИ- ОСВОБОДИТЕЛЬНИЦЫ ‘ ПРАГА, 26 мая. (ТАСС). Чехословацкий народ, воздвигает монументы в честь ге­ роической Советской Армпп-освободнтель- ннцы. Во многих городах п селах Чехо­ словакии установлены скульптуры и обе­ лиски в память советских воинов, отдав­ ших свою жизнь оа свободу п счастье го ­ родов Чехословацкой Республики. 25 мая в городе Рокнцаны в присутст­ вии тысяч местных жителей, многочис­ ленных делегаций всей Пльзеньской обла­ сти, состоялось торжественное открытие статуи советского воина. У трехметровой бронзовой статуп воина-освободнтеля, уста­ новленной на Центральной площади горо­ да, был выставлен почетный караул. На митинге с речамп выступили ми­ нистр Ян Гарус, советник посольства СССР в Чехословакии В. Д. Карякин. Митинг вылился в волнующую мани­ фестацию чехословацко-советской. дружбы. Неоднократно возникали восторженные овации, раздавались громкие возгласы: «Да здравствует Советский Союз!», «Да здравствует президент республики Кле­ мент Готвальд!», «Да здравствует товарищ Сталин!». ч На улице Красной Армии в городе Вышков, Брненской области, 25 мая со­ стоялся многолюдный митинг трудящихся по случаю открытия обелиска в честь Советской Армпп-освободительницы. Предпусковые дна на Волго-Донском канале КАЛАЧ-НА-ДОНУ, 26 мая. (ТАСС). Каждый день со строительных участков Волго-Донского судоходного канала посту­ пают рапорты о новых трудовых успехах механизаторов, бетонщиков и монтажни­ ков. Напряженно работают в предпусковые дни строители десятого шлюза Варваров-' ского гидроузла. Он соединит Варвазов­ ское водохранилище о Береславским. На нижнем подходе здесь закончены земля­ ные работы, ведется укладка последних кубометров бетона в причальные эстакады. Нз правом маяке со стороны Цимлян­ ского моря заканчивается монтаж обору- Первые с у д а на Варваровском и Береславском водохранилищ ах КРАСНОАРМЕЙСК (Сталинградская обт ннлшце первый буксирно-пассажирский' доваппя. Сотни рабочих здесь ежедневно ласть). (ТАСС). Речники водораздель- катер, доставленный сюда по железной, перевыполняют сменные задания, ного • эксплуатационного района Волго- дороге. Второй 15-местный катер спу- j Волнующие дни переживают строители Дона спустили в Варвзровское водохра- щей в Береславскоѳ водохранилище. *■ Красноармейского района. Здесь должна встретиться вода Дона и Волги. Сейчас ведется заполнение волжской ведой ннж- него подхода камеры первого шлюза. Под­ готовлены к приему и пропуску воды второй и третий шлюзы. Карповская, Мариновская и Варвароэ- ская насосные станции работают на пол­ ную мощность. Своими девятью агрегата­ ми онп каждые сутки перекачивают около четырех миллионов кубометров дон­ ской воды, поднимая ее на вершину во­ дораздела — на 44 метра над уровнем Дона, па 88 метров над уровнен Волги. До открытия навигации остались счи­ танные дни. Капитаны-лоцманы осматри­ вают состояние сооружений и наблюдают за заполнением канала, изучают новую судоходную трассу. Вплоть до Береслав- ского водохранилища по каналу ужо хо^ят катера. КАЛАЧ-НА-ДОНУ, 26 пая. (ТАСС). Строители начали снимать леса с гидро­ технических сооружений Волго-Донского канала. Первыми освободились от лесов башни управления верхней части 13-го шлюза. В красивом архитектурном оформлении РОСТ БЛАГОСОСТОЯНИЯ БОЛГАРСКОГО НАРОДА '' СОФИЯ, 26 мая. (ТАСС). Болгарское телеграфное агентство передает: Улучшается снабжение болгарских тру­ дящихся продуктами питания и товарами широкого потребления. Растет ассортимент товаров широкого потребления. В 1949 го­ ду торговые предприятия могли предло­ жить покупателям лишь 44 вида хлопча­ тобумажных тканей, а в 1952 году торгуют 122 видами хлопчатобумажных тканей. В 1949 году выпускалось 25 ви­ дов шерстяных тканей, а в 1952 году — 49. Увеличен ассортимент продовольствен­ ных товаров. В настоящее время выпу­ скается 30 видов колбас, 49 видов саха- ро-кондптерекпх изделий. НАРОДНОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ В РУМЫНИИ БУХАРЕСТ, 26 мая. .(ТАСС). Народная власть Румынии и Румынская рабочая партия уделяют большое внимание народ­ ному образованию. Сейчас в Румынии более 15.500 на­ чальных школ, количество семплетних школ за годы народной власти возросло в четыре раза. Резко увеличилось число учащихся в школах. В 1930 году училось всего 52 процента детей школьного возра­ ста, а в текущем году школьным {-буче­ нием охвачено 96 процентов общего колз- чоствз детей старше семи лет. Постоянной заботой и вниманием окру­ жены дети национальных меньшинств, проживающих в Румынии. В настоящее время в стране имеются сотни начальных, средних и неполных средних школ, гдэ преподавание ведется на венгерском, не­ нецком, сербском, украинском языках. В них учатся 240 тысяч детей. НАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ВЕНГРИИ БУДАПЕШТ, 26 мая. (ТАСС). В школзх Венгрии заканчивается учебный год. Идет? усиленная подготовка 5 экзаменам, кото­ рые начинаются в первых числах июня. В средних школах Венгерской Народной Республики сейчас получают образование вдвое больше учащихся, а в университе­ тах — в три раза больше, чем до осво­ бождения страны Советской Армией. Боль­ шинство учащихся — детп рабочих, тру­ дящихся крестьян. В этом году е н з ч я - тельио возросли в стране ассигнования ва народное образование. Только по мини­ стерству просвещения эти ассигнования составляют 470 миллионов форинтов. В 1952 году, по примеру Советского Союза, в средних школах вводятся переводные экзамены, а такжо вступительные экза­ мены в высших учебных заведениях. ' СТРОИТЕЛЬСТВО ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛИ В ВАРШАВЕ ВАРШАВА. (ТАСС). В . промышленном районе Варшавы — Жерани — раззер- выходят из-под лесов башни 10 -го и 8 -го Iиулпсь работы па строительство мощной шлюзов. Вчера обнажена верхняя часть j теплоэлектроцентрали. Теплоэлектроцент- 1 -го шлгозз и началась уборка лесов на : раль будет снабжать электроэнергией рз- 4-м шлюзе. Убраны тзк&е леса, окружав- стущую промышленность Варшавы и раз­ и те башни управления Береславаких за- решпт проблему отопления жплшц рабо- граднтельных ворот. чпх. п „ Теплоэлектроцентраль строится по Скоро все ппротсхппчестте с о о р у д и pa3pa50TaHH0SIy с о в е г с к І Ш 1 1 спе. Волго-Допа предстанут в своем закончен­ ном виде. циалпстамн, и будет оборудована совет­ скими машинами. V/ л