Полярная правда. 1952, март.
П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А =51 5\Г> 6 7 (7 1 6 0 ) 7 гарта 1 9 6 2 г. Навстречу Международному женскому дню ПХЕНЬЯН, 5 нарта. (ТАСС). Пхеньян ское радно передало постановление Цент рального Конитета Трудовой партнн Еореп о Мезду народнон sc h c k o u дне 8 марта. Весь корейский народ, говорится в поста- падленнн, встречает Международный жеп- скьг день 8-го марта в суровой обстанов ке освободительной отечественной войны за независимость, свободу н честь нашей родины, против вооруженных агрессоров— американо-английского империализма п его ставленников. Героическая Народная армия совместно с частями китайских народных доброволь цев, преодолевая все трудности в ходе же стокой н суровой войны против вооружен ных агрессоров — амерпкапо-англпйского империализма, па всех фронтах срывает бешеные попытки врагов наступать, с честью ващнщает независимость н свобо ду родийы, счастье наших детей и вно сит большой вклад в дело зашиты ми ра н безопасности во всем мире. Американо-английские империалисты на корейском фронте, указывается далее в по становлении. иотерполи не только военное, но и огромное норальпо-полптическос по ражение. Американо-английские империа листические агрессоры, которые своими варварскими злодеяниями в Борее пол ностью разоблачили перед всеми честны ми людьми свое грязное, жестокое и лю доедское нутро, заклеймены ныне как самые злостные врагп но только корей ского народа, но и всех свободолюбивых народов мира. Женщины Еорейской Народно-Демокра тической Республики проявили как на Фронте, так н в тылу беспримерные в истории нашей родппы патриотическую самоотверженность, героизм, смелость, непоколебимую стойкость и выносливость. Сегодня женщины Еореп, действуя непо средственно па поле боя, па предприятиях, в школах и больницах, городах и селах, преодолевая все трудности н страдания, совершают бессмертные подвиги во имя родппы н народа, во нмя победы в вонпе. Тысячи и десятки тысяч женщин — са нитарки, политработники, связистки — вступили в ряды героической Народной армии и партизан, взяли в руки оружие и, не щадя своей жнзнп, защищают роди ну н нзрод в освободительной отечест венной воЙЕе протпв жестоких врагов. Женщины, которые пошлп па производ ство, проявляют патриотическую инициа тиву и стойкость, преодолевая все труд ности, успешно овладевают специальностя ми п перевыполняют свои нормы на 200— 300 процентов, тем самым успешно обеспечивая выпуск необходимой продук ции. Сельские женщины, ставшие вечными хозяевами земли, в ответ на призыв о том, что «борьба за продовольствие есть борьба за родину, борьба за победу в войне», борются за то, чтобы дать фронту еще больше продовольствия. Несмотря на недо статок рабочего скота, сельскохозяйствен ного инвентаря и другие трудности, несмотря на тяжелые условия, вызван ные продолжающимися варварскими бом бардировками и обстрелами, сельские жен щины добились больших успехов в борьбе за увеличение производства продовольст вия, неустанно трудятся над восстановле нием разрушенных дорог и мостов и со вершили большие подвиги в деле обеспе чения своевременной доставки грузов на фронт. Женщины, работающие в областп куль туры, искусства, здравоохранения, просве щения, государственного управления и в других областях обществеппой жизпп, от дают все своп сплы и способности делу парода, делу победы в войне. Сегодня корейские женщины стали большой силой в нашей стране. В огне боев на фроптах, в землянках, разрушен ных врагами, у машин, па разрушенных заводах, в тылу жестоких врагов женщи ны Еорен без колебания с уверенностью 'B победу продолжают свою героическую борьбу. Навеки останутся в исторнп па шей страны пмена жешцпп-героев Корей ской Народно-Демократической Республики Тхе Сопхн, Ли Су Дек, Ли Су Нин, Гук Сии Бок, Ан Суп Гор. Шесть корейских женщин удостоены звания Героя Еорейской Народно-Демокра тической Республики, свыше 6 тысяч на граждены орденами и медалями. Центральный Еомнтет Трудовой партии Еореп ставит перед женщинами ряд кон кретных задач н призывает их еще больше крепить дружественную солидарность и связи с демократическими женщинами все го мира, борющимися за прочный мнр и безопасность во всем мире,‘еще теснее сплотиться. вокруг Трудовой партии, во круг Народного правительства и его вож дя генерала Еим Пр Сепа н, преодолевая все трудности, еще более решительно и самоотверженно бороться во нмя победы в справедливой освободительной отечествен ной войне против вооруженных агрессоров — американо-английского империализма. Знаменательная дата в жизни народов Индо-Китая ШАНХАП, 4 марта. (ТАСС). Вчера на род Вьетнама отметил годовщину создания партии вьетнамского рабочего класса — Вьетнамской трудовой партии (Лао-Донг) п образования Об’едпненного национально го фронта Вьетнама, Камбоджи и Лаоса. Э ти события имеют огромпое значение для свободолюбивых народов Пндо-Ентая, ве дущих героическую борьбу протпв фран цузских и американских империалистов. В опубликованном в связи с этой го довщиной обращении Центрального Комп- тета партии Лао-Донг ко вьетнамскому народу, армии и членам партии говорится, что создание в стране партпп рабочего класса п об’едпнепие пародов Вьетнама, Камбоджи и Лаоса укрепляют веру в окончательную победу народов Пндо-Кнтая над французскими колонизаторами н аме риканскими интервентами. В своем обращении ЦК партии Лао-Донг отмечает возросшее сопротивление вьет намского народа империалистическим за хватчикам и крупные успехи, которых до бился за истекший год парод Вьетнама в строительство новой жизни па освобож денной от противника территории. ЦЕ партпп Лао-Донг призывает народ Вьетпама оказать еще более активную по мощь пародам Лаоса п Камбоджи, (крепить единство с трудящимися Фрапцнп и на родами французских колоний, с пародами Советского Союза, Китайской Народной Республики и страп народной демократии. В связи с знаменательной датой пред ставители всех слоев вьетнамского паро да, бойцы и офицеры вьетнамской На- родпой армии прислали в аірес Централь ного Комитета партпи Лао-Допг и Об’едп- пенного нарозпого комитета Вьетпама, Камбоджи и Лаоса многочисленные пат риотические письма, в которых заявляют о своей готовности еще упорней бороться за освобождение и процветание своей Ро дины. С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщение Главпого командования НародноЗ орашп ИХЕПЬЯН, 5 марта. (ТАСС). Главное | цев продолжают веста командование Народной армии Корейской бои. Народно-Демократической Республи ки сообщило сегодня, что соединения Народной армии в тесном взаимодействии оборонительные Вчера на фронтах существенных изме нений не произошло. Сегодня зенитные частп Народной &р- с частями китайских народных доброзоль-' мил сбили три истребителя противника. Корейский народ протестует против злодеяний американских интервентов ПХЕНЬЯН, 5 марта. (ТАСС). Газеты «Нодон сиимунэ, «Мшгчжу чосон» и дру гие поместили серию фотоснимков, разоб лачающих применение американскими ин тервентами бактериологического оружия. Первый снимок, помещенный в газете «Мннчжу чосон», показывает зараженных бактериями насекомых, разбросанных на снегу после падения бомбы. На втором снігмко — внуірениее устройство бомбы, разделенной на четыре отсека, в которых помещаются зараженные насекомые. Сле дующие два снимка показывзют осколки, а также внешний вид бактериологической бомбы. Пятый снимок показывает внут реннее устройство бомбы и механизм, *от крывающий люк бомбы при ударе о землю. Газеты публикуют многочисленные со общения из городов и сел республики, свидетельствующие об огромном возмуще нии трудящихся новым злодеянием аме риканских интервентов в Корее. В стране прокаталась волна митингов и собраний, на которых трудящиеся требуют предания народному суду виновников этого нового американского злодеяния. Газеты публику ют выступления рабочих, крестьян, пред ставителей интеллигенции и обществен ных деятелей, которые клеймят позором преступления американских интервентов, совершающих омерзительные преступления под прикрытием голубого флага ООН. В Пхеньяне состоялось собрание веруэ- щнх христиан города, осудившее амери канских извергов, применяющих протпв мирного корейского населения бактериоло гическое оружно кассового уничтозсеия людей. Собравшиеся приняли послания проте ста, в котором говорится: Американские лицемеры держат в одной руке библеэ и проповедуют идеи человеколюбия и гума низма, а другой рукой швыряют бакте риологические бомбы, совершая потрясаю щие злодеяния против человечества. Хри стиане Пхеньяна требуют предания аме риканских человеконенавистников справед ливому суду народов. БУДАПЕШТ, 5 марта. (ТАСС). В Вен герской Народной Республике женщины активно участвуют в общественной п про изводственной жизпп. 18 процентов де путатов Государственного собрания — .женщины, 60 тысяч женщин — депута ты местных Советов, 6 тысяч женщин занимают видные посты в административ ных, хозяйственных и культурных орга низациях. В старой Венгрии 75— 80 процентов школьниц были вынуждены бросать шко лу после четырехклассного обучеппя. Сей час девушки составляют 43,9 процента учащихся средних школ п около 30 про центов — учащихся промышленных учеб ных заведений. В высших учебных заве дениях число студенток возросло по срав нению с довоенным более чем в четыре раза. Активную роль играют венгерские жен щины в выполнении пятилетие го плана. Только за последний год па производство поступили 120 тысяч женщин. В школы трактористов лишь за два месяца пришли 1600 женщин. В стране пз года в год увеличивается число детекпх яслей, детских садов, поли клиник п больниц. По всей стране идет подготовка к Меж дународному женскому іню. Письмо Вильгельма Пика женщинам Германии БЕРЛИН. 5 нарта. (ТАСС). Согласно сообщению агентства АДП, президент Гер манской Демократической Республики Вильгельм Пик направил правлению Демократического женского союза Герма нии письмо, в котором поздравляет жен щин Германии с Международным женским днем и пятой годовщиной со дня основа ния Демократического жеиского союза Германии. В своем письме Пик отмечает активное участие женщин во всех об ластях политической, . экономической и культурной жизни Германской Демократи ческой Республики. Вильгельм Пик указывает также на активное участие ненецких женщин в борьбе протпв милитаристского так назы ваемого «общего договора» п намеченного введения закона о воинской повинности, в борьбе -за скорейшее заключение мирно го договора с Германией. Вильгельм Пик прнзывзет жеишнн Германской Демократической Республики поддержать своих западногерманских сестер в борьбе протпв ремилитаризации Западной Германии. В заключение письма говорится: «Пусть женщины Советского Союза будут для вас образцом в вашей деятельности». • . Коммюнике Единой демократической левой партии Греции АФПНЫ, 5 марта. (ТАСС). Единая де мократическая левая партия «ЕДА» изда ла коммюнике, в котором говорится: Пс- полком ЕДА, верный наказу народа об унщютвореппи п успокосшш страны, вер ный своей программе, полностью совпада ющей с желаниями парода, выражающими ся в словах «Довольно крови!», протесту ет протпв подготовки расстрела S приго воренных к смерти и вообще против рас стрелов. «Правительство, — говорится далее в коммюнике, — обещавшее умиротворение, которого так страстно желает греческий народ, может и должно отменить расстре лы. Расстрелы — акт политический и всю ответственность за них песет прави тельство». Исполком обращается ко всем партиям, всем депутатам, духовенству, ко всем дея телям культуры, общественным деятелям страны п печати с призывом оказать со действие в предотвращении нового пролп- тпя греческой крови. За укрепление мира в Европе и во всем мире! Коммюнике Епропейского комитета рабочих против резшлнтарнзацнгі Германии БЕРЛПН, 5 мартз. (ТАСС). Агентство] Эти мероприятия превратят вооружеп- АДН передало коммюнике Европейского ( ную Западную Германию в исходный пункт комитета рабочих протпв ремплптарнэа- и центр третьей мировой войны в Европе. ции Германии. В коммюнике говорится: С 27 февраля по 1 марта 1952 года в Новые налоги, ужасная потогонная си стема. всеобщее ухудшение условий жизни Берлине заседал Европейский комитет j и труда являются последствием этой поли- рабочих против ремилитаризации Герма- j тики, которая в конце концов приведет к ннй. j уничтожению наших жилшц и семей, так Глубоко обеспокоенные за дело мира в как вооружение Германии означает войну! К Международному экономическому совещанию в Мо с к в е ЛОНДОН, 5 нарта. (ТАСС). Как сообща ет «Дейли уоркер», в состав английской делегации на Международное экономиче ское совещание в Москве войдут предста вители по меньшей мере 9 отраслей хо зяйства, несколько видных экономистов, членов парламента н профсоюзных деяте лей. Газета сообщает, что в состзв делегации уже вошли представители сельского хо зяйства, полиграфической промышленно сти, текстильной промышленности, дерево обделочной промышленности, станкострои тельной, неховой, керамической и транс портного машиностроения. Создан Подгото вительный комитет с местопребыванием в Лондоне. Районный комитет Об’едпненного проф союза машиностроителей в городе Абердин обратился к нсполкону профсоюза с прось бой послать своих представителей на со вещание. Под знаколѵ укрепления друЯсесгпвеннЬіх связей с советским , народом. РШ>{, 5 нартз. (ТАСС). В Турине за- коичилзсь информационная конференция по организации труда н производства в советской промышленности, проведенная по нЕИПнатаве Общества «Италия — СССР». На конференции были обсуждены доклады Паоло Рабоггн о развитии социа листического производства н Витторио Фоа о стахановском движении в СССР, а' также заслушаны выступления ряда участников конференции. На конференции участвовало 1600 деле гатов от предприятий промышленных цент ров Италии и сотни приглашенных пред ставителей общественности Турина. Забастовка горняков во Франция ПАРПЖ, 5 марта. (ТАСС). Газета сІОмонпте» сообщает, что в департаменте Нор бастуют рабочие 16 угольных шахт. •Забастовка об’явлена по призыву федера ции горпяков, входящей в ВКТ, после того, как администрация некоторых шахт применила локаут. Бастующие требуют повышения зарплаты. Несколько сот шах теров остались в шахтах, отказавшись выйти наверх до тех пор, пока не будут удовлетворены требования бастующих. Б з ащ и т у греческих п а три о т ов -д ем окр а т ов БУХАРЕСТ, 5 марта. (ТАСС). В Румы нии проходят собрания н м и тин ги проте ста протпв судебного террора в Греции. В многочисленных резолюциях, теле граммах и письмах, папра&дяемых в ООН и греческому правительству, румынские трудящиеся требуют освобождения Пикоса Белояиииса и его товарищей. В теле грамме Постоянного комитета защиты ни- ра Румынской Народной Республики гре ческому премьер-министру говорится: От имени более 11 миллионов граждан Румынии, подписавших обращение Все мирного Совета Мира о заключении Пак та 'Мира между пятыо великими держава ми, мы вырзжаем наше глубокое возмуще нно чудошіщным судебным процессом, ин сценированным в Афинах, н решительно требуем отаены преступного приговора, освобождения Никоса. Белояиниса и осталь ных греческих борцов за мир. Мы требуем немедленного прекращения преследовалий сторонников мира в Гре ции. Европе, члены комитета выразили свое мнение о полігтпческон положепнп Запад ной Германии. Члены комитета считают, что Западная Германия находится в цент ре внимания американской военной поли тики н что проведение этой военной по литики угрожает всем европейским стро пам. Поэтому опп внимательно следят за борьбой всего немецкого рабочего класса. Онп целиком поддерживают требование не мецкого рабочего класса о восстановлении единства своего отечества и заключении мирного договора со всей Гермапней. Комитет принял следующее воззвание ко всем трудящимся: «Трудящиеся нужчпны и женщины! Уже в течение многих месяцев в За падной Германии под руководством прави тельства США ускоренными темпами про водятся военные приготовления. В настоящее время оккупационные дер жавы Западной Германии — Соединенные Штаты Америки, Великобритания и Фран ция — заручились поддержкой правитель ства Аденауэра и правительств стран «Атлантического союза», чтобы восстано вить военный арсенал Рура н германскую армию. Мы можем предотвратить эта иовые пре ступления, которые все активнее подго тавливаются протпв всего человечества. Все зависит от нас самих! Под знаком единства беспрерывно на правляйте протесты, петиции и делегации, проводите митинги и используйте все возможные средства для выступления. Сделаем все, чтобы заставить депутатов правительства н всех, кто их поддержива ет, изменить их политику вооружения. По кажем им наше резко отрицательное от ношение к этой политике. Четыре великие державы — Советский Союз, Соединенные Штаты Америки, Ве ликобритания п Франция — должны не медленно заключить мирный договор с представителями всей Германии! Советский Союз уже ответил положи тельно на предложения Германской Демо кратической Республики. От наших усилий зависит в конце-кон цов создание единой, миролюбивой п де мократической Германии, которая сделает невозможным любое вооружение и обеспе чит укрепление мира в Европе и во всем мире». В поддержку Обращенияправительства Германской Демократической Республики НЕМЕЦКИИ НАРОД ТРЕБУЕТ БЫСТРЕЙШЕГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ МИРНОГО ДОГОВОРА БЕРЛИН, 5 марта. (ТАСС). Весь немец- ботнпков берлинских театров «Фольксбю- Еоенный парад в Хоа-Бнне ШАНХАЙ, 5 марта. (ТАСС). По сообще нию Вьетнамского информационного агент ства, 27 февраля в городе Хоа-Бпнь со стоялся большой военный парад с участи ем частей вьетпамской Народной армии, участвовавших в разгроме французских агрессоров на фронте Черпая река — Хоа- Бинь. Парад принимал главнокомандующий вьетнамской Народной армией генерал Нгуен Зпап. Па параде присутствовали представители Национального комитета фронта Льен-Вьет, горных районов Север ного Вьетнама, района дельты реки Крас ной н жители Хоа-Бшія. Генерал Нгуен Зпап огласил приветст венное послаппе президента Хо Ши Мина армии и пароду и приказ по вьетнамской Народной армии. Были также оглашены приветственные послания Нейтрального Комитета партпп Лао-Донг и Национально го комитета фронта Льеп-Вьет. кий народ поддерживает Обращение прави тельства Германской Демократической Рес публики к четырем великим державам п стремится к скорейшему заключению мир ного договора с Гермапней. Паселенпе Гер мании приветствует положительный ответ Советского правительства на это Обраще ние и настаивает, чтобы правительства западных держав, осуществляющих конт рольные функции в Германии, также за явили о своей готовности ускорить за ключенно мирного договора с Германией. Орган Христианско-демократического союза Германии (ХДС), газета «Пейе цейт» пишет: «Заключение мирного до говора с Германией имеет величайшее зна чение для укрепления нпра в Европе и является для нашего парода необходи мостью — таково мпепне 90 процентов вслх ненпев». Газета подчеркивает, что право немецкого народа на мирный договор вытекает из всеобщего международного права п из положении Потсдамского согла шения. Ремесленная палата земли Саксония — Апгальт обратилась к ремесленникам За падной Гернаннп с прпзывом поддержать требование о скорейшем заключении мир ного договора с Германией и добиваться установления нормальных торговых отно шений между обеими частями страпы. Па ежегодном собрании Об’единеппя ра не» была принята резолюция, в которой указывается, что Обращеппе правительст ва Гермапской Демократической Республи ки к четырем великим державам является повым шагом, направленным на сохране ние мирз. В резолюции выражается благо дарность Советскому правительству за по ложительный ответ на Обращение прави тельства Германской Демократической Рес публики. Центральное правление профсоюза гор пяков Германской Демократической Респуб лики обратилось к правлению оаиадногер- манского профсоюза горняков в Бохуме с прпзывом выступить в защиту справедли вого требования немецкого народа о ско рейшем заключении мирного договора с Германией. Гамбургский коннтет борцов за imp, в который входят представители различных слоев населения, опубликовал заявление, в котором одобряет Обращеппе правительства Гермапской Демократической Республики к четырем великим державам и положи тельный ответ Советского правительства па это Обращеппе. «Немецкий народ, — говорится в заявлении, — хочет заключе ния мпрпого договора. 0п хочет нпрно жить, мирно трудиться, иметь мирные, дружественные отношения со всеми наро- данп». С о б ы т и я ПАРИЖ, 5 марта. (ТАСС). Несмотря па репрессии и террор, тунисский народ про должает вести борьбу протпв французских колонизаторов. Как сообщает газета «Со суар», в Джебель-Абпод и около Спди-Бу- Алп туппсские патриоты обстреляли фран цузских жандармов. Чтобы помешать пе редвижению воинских частей, участвую щих в карательных экспедициях, туппс- цы взрывают мосты, поджигают иоезда, Т у н и с е выводят пз строя телеграфную н телефон ную связь. На железнодорожной линии Сус-Кайруан подожжены 6 железнодо рожных вагонов, в Сен-Жермен (пригород Туниса) и близ Сфзкса взорваны мосты. В самых различных районах страны спи лены телеграфные столбы. Во время последней карательной экспе диции в раиопе Джебель-Абнод было аре стовано много местных жителей. ПРИЕМ В КАЛЬКУТТЕ В ЧЕСТЬ ДЕЯТЕЛЕЙ КИНЕМАТОГРАФИЙ СССР. КИТАИСКОИ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ И СТРАН НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ ДЕЛИ, 5 нарта. (ТАСС).' Б Калькутте по инициативе Общестна друзей Советско го Союза д Союза индийско-китайской дружбы состоялся ириса в чость деятелей кинематографии Советского Союза, Китай ской Народной Республики п стран на родной демократии, принимающих уча стие э международном кинофестивале. На прнене присутствовало 15 тысяч человек. В центре трибуны был установлен скульп турный портрет товарища И. В. Сталина. Председательствовавший на приеме Сать- епдранат йіазундар в своем выступлении сказал, тго Советский Союз глубоко про ник в сердца индийцев не вооруженной силой , а пдеямн гуманизма. Указав на руководящую роль Совотского Союза в борьбе против угрозы войны, Мазуыдар подчеркнул, что индийцы об’еднняютса в борьбе эа мир и за лучшую жизнь. Делегатов приветствовали артисты — члены Индийской ассоциации прогрессив ных театров, исполнявших национальные песни п танцы. С прнветстзенныин реча ми выступили писатели Нпр-мад Бхаттат- чпртья, Хнрен Мукерджп п другие. Выступление председателя советской кпноделегацпп т. Семенова участники ми тинга встретили возгласами: «Да здравст вует индийско-советская дружба!», «Да здравствует товарищ Сталин!». Восгласами в честь Мао Цзе-дуна и нп- дпйско-кятзйской дружбы было встречено появление ва трибуне главы китайской Енноделегадии. На нѳпдувародноп шахматной турнире БУДАПЕШТ, 5 марта. (ТАСС). Сегодня на Международном шахматном турнире, посвященном Г. Мароцп, доигрывались неоконченные тартан первого н второго туров. ‘Не продолжая игры, Троянеску (Румыния) сдался Голонбеку (Англия). Чемпион мира М. Ботвинник, хорошо ззе- польвовав позиционное преимущество а партии с польским мастером Слива, на 63 ходу добился победы. В партии второго тура Ботвинник — Геллер чемпион мира на 48 ходу признал себя побежденным. Мастер Геллер стал лидером турнира, набрав два очка. Чемпион Венгрии Барца выиграл у Пильняка (Аргентина). Партия 0 ’Еелли (Бельгия) — Голомбек (Англия) закончи лась победой бельгийского шахматиста. Hajpran Барца — Слива и Петросян — Смыслов закончились вничью. Партия двух венгерских шахматистов Сабо — Бенко закончилась победой белых. Зам. редактора Н. Н. РОМАНОВ. С Е Г О Д Н Я В к и н о Д е т культуры. — «Близнецы»'. Начало сеансов: 1 8 , 2 0 , 2 2 . ПРИНИМАЕТСЯ ПОДПИСКА HR ВТОРОЙ КВЯРТЯЛ 1952 г. н а г а з е т у „ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА* п «БЛОКНОТ АГИТАТОРА^ (издание отдела пропаганды н агитации Мурманского ОК ВКП(б). Подписка принимается всеми отделами «Союзпечати», отделе ниями н агентствами связи. «Союзпечать». Управление Мурманского морского торгового порта ДОВОДИТ ДО СВЕДЕНИЯ всех заинтересованных лиц о том, что с 15 ІП -1952 г. вводится в дей ствие новое обязательное постановление начальника Мурманского морского тор гового порта, которое будет действовать на территории и акватории Мурманско го морского торгового порта и в при писных портах и портопунктах по 15-е марта 1 9 5 3 года. Ознакомиться с настоящим поста новлением можно в управлении порта. Мурманской протезной мастерской СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ слесарь н швея 4—5 разряда. Обращаться по адресу: гор. Мур манск, ул. Полярных Зорь, 73 . Артель «Полярный труд» принимает от населения заказы НА ХИМИЧЕСКУЮ ОКРАСКУ шерстяных, шелковых п хлопчато бумажных вещей в различные цвета. Срок исполнения 10 дней. Адрес мастерской: ул. К. Маркса, 2 9 . Прнем с 9 ч. утра до 17 ч. вечера. Мурманской экспедиции «Глазмясо» ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу.- старшнй бухгалтер па самостоятельный баланс н юрисконсульт. Предоставляется зшілплощадь. Иного родним будет оплачеь проезд. С предложением обращаться по ад ресу: пр. Ленина, дом 5 6 , телефон 2 6 -98 . Жилищно-коммунальному управлению тоалФлота ТРЕБУЮТСЯ прораб-строитель, плоттпш п ученики плотников. Обращаться по адресу: пр. Сталина, дом 1 0 , с 9 час. до 18 час. Утерянные судовые свидетельства № 3 1 0 МРТ «Пионер», выданные управлением Мурманского морского рыбного порта, считать недействитель ными. • ___________ __________ ___ Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел пнеем — 2 8 -9 5 . зам. редактора — 36 -35 . секретариат — 25 -22 . отделы: партн п ной жизни и пропаганды — 28 -46 ; промышленности в транспорта — 2 4 -5 8 ; л культуры н быта — 2 7 -9 1 ; сельского хозяйства н информации — 31 -22^ редан тор — 2 5 - 2 3 ; бухгалтерия — .36-35; для районов — 45^ ионная ^едакцна — 26-01.. Типография «Полярная правда»,, Зан.. .1288 Тир. 4 0 0 0 0 ПН 0 3 9 8 9 . - \
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz