Полярная правда. 1952, июнь.

арётвен) ( -ѵ-л Ленин* р ^ i.hO tEKA Ш Ю Ш И Я Ж C ^ i r G n ТІГиІ, GQGuUl'P.UVACtt! Год вздашш XXSJU ПОЛЯРЫ I № 152 (7258). СУББОТА, 2 8 ИЮНЯ 1952 г. С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е 1 СТРАНИЦА Приветствие Совета Министров Сою­ за ССР н Центрального Комитета Все­ союзной Коммунистической партнп (большевиков) Президиуму Верховного Совета Якутской АССР, Совету -Мини­ стров Якутской АССР и Якутскому областному комитету ВКП(б). 2 СТРАНИЦА ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГКОМИТЕТОВ ВКП(б) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 нопѵ СОВЕТСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО. Я. Попов. — За новый под’ем в сорев- пованнн сельских и поселковых Сове- тоз. А- Снгачева. — Безответственные руководители. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ. 3 СТРАНИЦА ИЗО ДНЯ В ДЕНЬ ЭКОНОМИТЬ СРЕДСТВА И ' МАТЕРИАЛЫ, С ЧЕСТЬЮ ВЫПОЛНИМ ОБЯЗАТЕЛЬ­ СТВО! Д. Замятин. — Использозать все возможности. А. Евецкнй. — Беречь го­ сударственные деньги. М. Жидов. — Когда же траулер «Ленинград» пере­ станет быть отстающим кораблем? А. Бочков. — Причины перерасхода орудий лова. С. Демин, вышается себестоимость. — Почему по- ДЕНЬ ЗАЩИТЫ МИРА. Трудя-» щиеся всех стран выражают солидар* ность с героическим корейским наро­ дом. К советско-американским перегово­ рам по ленд-лизу. В Совете Безопасности. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ. За единую, демократическую и ми­ ролюбивую Германию. ; 4 СТРАНИЦА Герман с кий народ против сепаратного договора ' -'Развернувшееся по всей Германии двн- утттр» протеста против боннского сепа­ ратного договора меаду правительствами США, Англии, Франции и реваншистской кликой Аденауэра вое разрастается. В ■борьбу за мир, за воссоединение Герма­ нии, против агрессивного боннского сго­ вора вступают широкие народные массы как на Востоке, ток п на Западе страны. По всей Западной Германии проходят за­ бастовки и демонстрации протеста. Басто­ вали трудящиеся земли Северный Рейн — Вестфалия, докеры • Ганбургз, горняки и металлурги Рура, рабочие Ганновера, Бремена, Карлсруэ, Билефельда и десят­ ков других' Городов. С протестами против сепаратного воен­ ного договора выступают многочисленные профсоюзные, молодежные, женские н •другие общественные организации, об­ щинные советы, состоящие из представи­ телей различных партий, представители культурных, деловых кругов, полптпче- "ские деятели Запалпой Германии. Они об­ ращаются к депутатам боннского парла­ мента с требованием голосовать против ратификации этого позорного документу С таким призывом выступили созданный э Западной • Германии сКонгресс за не­ мецкое 'взаимопонимание и справедливый мирный договор», франкфуртский конгресс «Общества зашиты мира в Европе», впд- Еые западногерманские юристы, извест­ ные политические и общественные деяте­ ли, в том числе бывший рейхсканцлер Вирт. «Мы требуем от наших представите­ лей в федеральном парламенте, — заяви­ ли жители промышленного центра Глад- бес в Рурѳ в принятой ими резолюции, — позаботиться о том, чтобы Германия еще в этом году получила мирный дого­ вор и чтобы «общий договор», означаю­ щий покушение на нашу жизнь и- жизнь Е 2 ЛШХ детей, был отвергнут». Подписание сепаратного договора между правительствами США, А еглии , Франции ж боннскими реваншистами всколыхнуло весь немецкий народ. Миллионы немцев испытывают законную тревогу за судьбы своей родины. Они видят, что над сира 1 ной нависла смертельная опасность, ко­ торая может быть предотвращена только усилиями всего немецкого народа. Широкие слои немецкого народа все более осознают,' что сепаратный воен­ ный договор имеет целью превращение Западной Германии в плацдарм американ­ ских империалистов, а миллионов немцев в наемников американских агрессоров. Закрепление раздела Германии и прод­ ление. военной оккупации, бесправие, воз­ рождение фашистско-полицейского режи­ ма, безработицу л голод, подготовку вой­ ны и новую катастрофу — вот что йесет сепаратный боннский договор населению Западной Германии. Поэтому немецкий па­ род рассматривает сговор боннских реван­ шистов с заправилами агрессивного Ат­ лантического блока как акт национально­ го предательства. Ни один немец, которо­ му дороги судьбы его родины, ее незави­ симость п единство, будущее его народа, не может оставаться равнодушным перед гидом этой перспективы. Подавляющее большинство германского народа, познавшего на собственном опыте ужасы фашизма и войны, отвергает неза­ конную, преступную сделку американских агрессоров .с. немецкими реваншистами. Трудяшием Западной Германии вместе с трудящимися Германской Демократической Республики’ одобряют призыв «Об’едине- тттт.я по установлению взаимопонимания между немцами» провести всенародный референдум против сепаратного боннского договора. . 1 Демократические силы германского на­ рода борются за справедливое решение германской проблемы, такое решение, ко­ торое отвечает интересам мира н нацио­ нальным устремлениям германского наро­ да. Все подлинные немецкие патриоты под­ держивают предложения Советского прави­ тельства о скорейшем заключении мирно­ го договора с общегермапекпм правитель­ ством. Только нз этом пути может быть •осуществлено справедливое решение гер­ манской проблемы, предоставление гер­ манскому .народу возможности занять па основе равноправия достойное место в семье миролюбивых народоз. • Верный своей последовательной полити­ ке мира, Советский Союз. выступил с пред­ ложением о срочном созыве конференции четырех держаз для обсуждения вопроса о мирном договоре с Германией. Предложе­ ние Советского Союза встретило еди­ нодушное одобрение всех .сторонников ми­ ра, горячую поддержку самых широких сло 8 в населения Германии. Демократический блок Германской Демо­ кратической Республики, выражая чаяния всох немецких патриотов, заявляет: • «Немецкий парод не хочет быть втяну­ тым в военные планы империалистов. Мир является высшим благом и должен быть величайшей целью, за которую борются все немцы. Есть мирный путь к решению гернанского вопроса. Советский Союз ука­ зал этот путь в своих нотах от 9 апреля и 24 мая 1952 года правительствам трех западных держав. В проекте мирного до­ говора с Германией Советский Союз изло­ жил основы, которые полностью соответ­ ствуют важнейшим национальным интере­ сам ненецкого нзрода п которые вселяют во все миролюбивые народы мпра новую большую надежду. Советский Союз пред­ лагает путем немедленных переговоров четырех велнкпх держав быстро прнтти к соглашению о мирном решении германско­ го вопроса. Мы благодарим Советское пра: внтельсгЕо за то, что оно своей великой инициативой и своими предложениями предоставляет немецкому народу возмож­ ность эффективно защищать свои нацио­ нальные интересы на основе международ­ ного права». Растущее нзродное движение в Запад­ ной Германии протпв сепаратного воен­ ного договора, за скорейшее заключение мирного договора показывает, насколько изолировано от парода марионеточное правительство Аденауэрз, сколь чужда и враждебна подавляющему большинству германского парода его предательская, антинациональная политика. Даже средп боннских правящих кругов царят смяте­ ние и рззлад. Широкое народное движение за мирный договор с Германией, против сепаратного боннского договора убедительно свидетель­ ствует о стремлении германского народа к единству. Оно показывает обреченность авантюристической п о л и т и к и империали­ стов, основанной па сохранении раскола и расчленения Германии. Под’ем движения > против 'сепаратного договора означает новый этап в борьбе ненецкого народа за мир, в которую вов­ лекаются теперь широчайшие слои насе­ ления. Борьба немецкого народа за единство, за справедливое и мирное разрешение гер­ манской проблемы встречает сочувствие и поддержку всех • миролюбивых народов, всего прогрессивного человечества. Товарищ П. В. Сталин в ответной теле­ грамме премьер-министру Германской Де­ мократической Республики товарищу 0. Гротеволю в связи с седьмой годовщи­ ной освобождения германского парода от фашистской тирании писал: «Желаю германскому народу и прави­ тельству Германской Демократической Республики успехов в борьбе за единую, независимую, демократическую и миролю­ бивую Германию, за скорейшее заключе­ ние мирного договора и вывод оккупа­ ционных войск из Германии — в интере­ сах Германии и мира во всём мирз». Советский народ, все миролюбивые народы решительно осуждают боннский агрессивный договор, который, возрождая германский милитаризм и фашизм, созда­ ет угрозу миру в Европе. Трудящиеся европейских стран на собраниях и митин­ гах, в письмах и телеграммах гневно про­ тестуют протпв подписания агрессивного договора в Бонне. Массовый характер приобрело движение против ремилитариза­ ции Западной Германии во Франции и Пталнн. Всепольскзя конференция протпв ремилитаризации Западной Германпп потребовала от имени польского парода заключения мирного договора с Германией. Состоявшаяся недавно в Дании Между­ народная конференция по разрешению германской проблемы выразила решитель­ ный протест против ремилитаризации Западной Германии и бопнекого сепарат­ ного договора. Международная солидарность вдохнов­ ляет передовые силы немецкого парода в пх справедливой борьбе против боннско­ го сепаратного военного договора, за мир­ ный договор, за единую, независимую, демократическую и миролюбивую Герма­ нию. (Передовая «Правды» за 27 июня 1952 года). Казахский металл сверх плана ТЕМПР-ТАУ (Карагандинская область), 26 нюня. (ТАСС). Сталевары и прокат­ чики Казахского металлургического заво­ да увеличивают- выпуск продукции. Се­ годня предприятие отправило потребите­ лям сверх полугодового плана четвертый эшелон проката. В счет июля ужо вып­ лавлены тысячи тонн стали. В успехе коллектива немалая заслуга рационализаторов и изобретателей. С на­ чала года от них поступило свыше пяти­ десяти рационализаторских предложений. ПРЕЗИДИУМУ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ЯНУТСНОЙ АССР СОВЕТУ МИНИСТРОВ ЯНУТСКОЙ АССР ЯНУТСНОМУ ОБЛАСТНОМУ НОМИТЕТУ ВМП(б) Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет Всесоюзной Коммунисти­ ческой партии (большевиков) приветствуют рабочих, колхозников н интеллигенцию Якутской Автономной Советской Социалистической Республики в день тридцати­ летия ее образования. Великая Октябрьская социалистическая революция навсегда освободила якут­ ский народ от феодально-кашгга.тгппіескон кабалы и национального угнетения, вывела на широкий путь политического, экономического и культурного развития. В условиях советской власти якутский народ, как и всо народы СССР, стал свобод­ ным и полноправным строителем новой социалистической жизни. За истекшие трид­ цать лег трудящиеся Якутской АССР, под руководством коммунистической партии, опираясь па братскую помошь русского парода и других народов нашей страны, развернули работу по освоению богатств и социалистическому преобразованию свое­ го обширного края, достигли больших успехов в развитии народного хозяйства, в повышении материального благосостояния и культуры народа. В советской Якутии построено много промышленных предприятий, рудников и электростанций, достигнуты успехи в развитии нишевой, рыбной, лесной н других отраслей промышленности; на ранее пустынных местах тайги п тундры возникли новые города и 'благоустроенные рабочие поселки. На основе колхозного строя неук­ лонно развивается социалистическое сельское хозяйство республики, увеличиваются посевные плошади зерновых и овощных культур, растет животноводство; с каждым голом повышается добыча пушнины. Давно- прошло то время, когда Якутия счита­ лась отрезанным от всего мирз краем: воздушные, водные и шоссейные магистрали связывают теперь советскую Якутию с крупными промышленными п культурными центрами Советского Союзз. Быстро рззвнвается национальная по форме, социалистическая по содержанию культура якутского народа, расцветают искусство и литература. Если при царизме почти все трудящиеся Якутии были неграмотными, то сейчас советская Якутия до­ билась сплошной грамотности населения. В республике имеется два высших учеб­ ных заведения, двадцать средних специальных учебных заведений и сотни школ, осуществляется всеобщее семилетнее обучение, работают театры, Дома культуры, клубы, библиотеки, кинотеатры; из Якутском языке выходит свыше сорока газет н журналов. Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет Всесоюзной Коммунисти­ ческой партии (большевиков) выражают твердую уверенность в том, что трудящие­ ся Якутской АССР будут п впредь неустанно бороться за дальнейший под’ем эконо­ мики и культуры республики, за укрепление могущества Союза Советских Социали­ стических Республик. Совет Министров Союза ССР. Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков). Подготовка к переработке зерна н о в о г о КПЕВ, 26 пюпя. (ТАСС). На мукомоль­ ных предприятиях пищевой промышлен­ ности Украины ширится соревнование зз отличную подготовку к переработке зерна нового урожая. Закончен капитальный ремонт оборудования многих мельниц, приведено а порядок складское и весовое хозяйство. Предприятия Одесской, Сталин­ ской, Харьковской н Тернопольской об­ ластей завершили основные работы по подготовке к новому производственному сезону. □ у р о ж а я Многие мельницы значительно рекон­ струированы: Па них установлены зерно­ очистительные, размольные и другие вы­ сокопроизводительные машины, вступают в строй десятки новых цехов по перера­ ботке зерновых п крупяных культур. Авто­ матизируются технологические процессы на предприятиях западных областей Украины. Для обеспечения контроля за качеством продукции создаются лаборато­ рии. □ О с в о е н и е к о р м о в ы х б о г а т с т в Алайской долины ФЕРГАНА, 26 нюня. (ТАСС). К югу от Ферганы за высокими пиками и ледни­ ками Алайского хребта лежит лучшее вы­ сокогорное пастбище страны — Алай­ ская долина. Ее исключительные кормо­ вые богатства почти пе использовались. Сейчас, опираясь на помощь Советского государства, ферганские колхозы успешно осваивают высокогорные пастбища. Боль­ шие успехи достигнуты в нынешнем го­ ду. Об этом свидетельствует только что закончившийся перегон на Алой несколь­ ких десятков тысяч животных. Колхозные стада совершили трудный путь протяже­ нием в несколько сот километров, пре­ одолели перевал Тенгпзбзй высотой око­ ло 4-х тысяч метров, прошли через длин­ ное каменное ущелье Псфайрам, лишенное подножного корма. Несмотря на исключи­ тельно трудный путь, все поголовье бла­ гополучно прибыло на летнно пастбища. Успешному проведению перегона спо­ собствовала большая подготовка. На всем горном участке пути были устроены пло­ щадки для отдыха п укрытия стад на случай непогоды. Заранее вдоль всей трассы колхозы оборудовали пункты кор­ мления животных. Вместе со стадами в Алайскую долину ушло около трех тысяч животноводов. Колхозы снабдили их теплой одеждой, запасом продуктов, утепленными палат­ ками, радиоприемниками и литературой. У подножия величественного ника имени Ленина выросли сейчас палаточные городкл животноводов. В центре летних пастбищ устанавливается радиостанция. В Алайскую долину прибыла специальная научная экспедиция Министерства сель­ ского хозяйства Узбекской ССР. Она изучает возможности эксплоатацнп высо­ когорных пастбищ в течение всего года. Экономия от внедренных в этом году рационализаторских предложений превы­ шает 400 тысяч рублен. - * • □ □ Мачты для высоковольтной линии Іышев—Москва Куйбі БАГЛЕИ. (Днепропетровская область), 25 июня. (ТАСС). Коллектив Баглейского завода металлоконструкций успешно вы­ полняет заказы великих строек комму­ низма. Сегодня в сборочном цехе началась □ серийная сборка мачт для линии электро­ передачи Куйбышевская ГЭС — Москва. В работе находятся 50 мачт. В цехах завода развернулось соревнова­ ние за сокращение производственного цикла. □ Лекция профессора О. Б. Лепешинской 26 июня в Политехническом музее Все­ союзного общества по распространению политических п научных знаний с лек­ цией на тему сПуть к долголетию» вы­ ступила профессор 0. Б. Лепешннская, известная своими исследованиями живого вещества п развития из него клеток. Она изложила результаты работы пад проблемой старости и долголетия в отече­ ственной биологической науке. Многочисленные теории о старости, су­ ществовавшие ранее, рассматривали обыч­ но только одну какую-нибудь сторону процесса старения. Профессор 0. Б. Лепе­ шннская рассматривает старость как целостный процесс, как определенный этап индивидуального развития организ­ ма. -Он протекает в единстве с условиями существования н связан со старением белков протоплазмы и понижением обмена веществ. В ряде теоретических и эксперимен­ тальных исследований профессор 0. Б. Ле- пешнпская установила, что ііожно преду­ предить преждевременное старение белков протоплазмы клеток и тем самым предот­ вратить понижение обмена веществ. Путем введения в организм слабых растворов соды ей удалось достичь искусственного изменения клеточных оболочек. Таким образом, найдено средство, которое усили­ вает обмен веществ. Лекция крупнейшего советского бноло- гз вызвала большой интерес у многочис­ ленной аудитории. * (ТАСС). Настойчиво іоротіьсм за экономию средств и материалов Источником исторических побед Совет­ ского государства является, прежде всего, высокосознательпое отношение к труду, к социалистической собственности миллион­ ных масс тружеников СССР, под руковод­ ством большевистской партии, Советского правительства, великого вождя народов товарища Сталина, успешно строящих ком­ мунистическое общество. С первых дней установления советской власти труженики нашей Родины, перед которыми открылась дорога к новой, сча­ стливой жизни, не только стремились к тому, чтобы производить больше мате­ риальных ценностей, но и затрачивать на это меньше средств, меньше сырья и ма­ териалов, беречь каждую советскую ко­ пейку. В самом факте, что миллионные массы трудящихся нашей страны активно борются за снижение себестоимости про­ дукции, за экономию сырья п материалов — глубоко отражается коренной перелои во взглядах людей на труд. Это новое, коммунистическое отношение к труду — историческая победа, достигнутая пашей Родиной под руководством большевистской партии. Советские люди строят коммунистиче­ ское общество на основе самой передовой, марксистско-ленинской теории, они руко­ водствуются учением великих вождей В. П. Ленина и Н. В. Сталина. Товарищ Сталин учит, что основная линия, по ко­ торой должна пойти наша индустрия, но- тсрап должна определять есс еа дальней­ шие шаги, это есть линия систематиче­ ского снижения себестоимости продукции. Важнейшим элементом, влияющим еа сни­ жение себестоимости продукции,, является экономия сырья, материалов,, топлива, электроэнергии и т. д. Строгое соблюдение режима экономии является важнейшим государственным делом. Вот почему долг каждого советского гражданина, каждого трудящегося — экономить везде и во воем, тем самым способствовать приумно­ жению богатств нашей великой Родины. Неуклонное проведение в жизнь режима экономн? является одним нз основных за­ колов социалистического народного хо­ зяйства. Он открывает широкие перспек­ тивы, дает возможность успешно осуще­ ствлять задачп коммунистического строи­ тельства. Большевистская партия, Советское пра­ вительство всячески поддерживают твор­ чество масс, направленное на режим эко­ номии. Так, например, в прошлом году Сталинской премии были удостоены ини­ циаторы социалистического соревнования за комплексную экономию сырья и мате­ риалов, ныне прославленные Герои труда Лпдня Борабельннковз и Федор Кузнецов. Эго соревнование нашло горячую поддерж­ ку у советского народа и охватило мил­ лионные массы тружеников страны. Трудящиеся Мурманской области тазже активно включились в социалистическое соревнование за экономию сырья,, мате­ риалов, за бережливое отношение к на­ родному добру. В письме на имя велико­ го вождя н учителя товарища П. В. Сталина работники рыбной промышлен­ ности Заполярья обязались не только до­ срочно выполнить годовой план по добы­ че рыбы и дать сверх задания до конца года не менее 160 тысяч центнеров ры­ бы, но н обеспечить сверхплановые на­ копления пе менее 23,6 миллиона рублей. Хорошо понимая, что это обязательство может быть выполнено лишь при условии строжайшей экономии средств, бережного отношения к орудиям лова, сетеснастным материалам, топливу, льду, соли и дру­ гим материалам, полного использования сырья, промысловики тралового флотз, «Мурмансельди», Кольского госрыбтресто. и рыъаки-солхооникн приняли на себя конкретные обязательства по экономии орудий лова, промыслового снаряжения и других материалов. Сколь важно успешное выполнение этих обязательств, можно судить хотя бы по тому, что рыбаки об’единения «Мур- маирыба», сэкономив в течение года один процент положенных пм по норме ору­ дий лота и промыслового снаряжения, дадут государству прибыль в сумме 770 тысяч рублей. Стремясь принести как можно больше пользы своей любимой Родине, горяг.п наших передовых траулеров не?стонно борются за экономию орудий лова н дру­ гих материалов. Примером того, как нужно беречь со­ циалистическую собственность, могут служить успехи, достигнутые в этой об­ ласти экипажем стахановского траулера «Киров», возглавляемого депутатом Вер­ ховного Совета РСФСР тов. Баевым. На траулере «Киров» давпо ужо взяты на учет каждый трал, каждый килограмм ' прядена, ’льда, соли, топлива и других ценностей. В результате стахановского труда всего экипажа, внедрения в жизнь метода Лидии Корабельнпковой и Федора Кузнецовз, моряки траулера «Киров» до­ бились немалых успехов. Инициаторами борьбы за экономию на траулере «Киров» явились, как ото и должно быть, коммунисты. В начале года по инициативе партийной организации (секретарь тов. Трапезников) здесь был разработан комплексный план экономии орудий лова, промыслового снаряжения и других материалов. В претворении в жпзнь этого плана на корабле принимают участие все без исключения моряки. Во­ просам экопомии подчинена деятельность судового агитколлектива. Также успешно проводят в жизнь стро­ жайший режим экономии моряки стаха­ новских кораблей тралового флота «Ленин», «Семга», экипажи сред­ них траулеров «Мурмансельди» «Меду­ за», «Амгунь» и друтпх. Здесь не пропа­ дает даром ни один килограмм прядена, топлива, льда и соли. Пример передовиков промысла являем­ ся ярким свидетельством того, чего можг но добиться, по-болыпевистски бережно относясь к государственным ценностям. Но как это ни странно, хозяйственные руководители тралового флота и «Мурнап­ сельдп», политотделы, партийные и проф­ союзные организации этих предприятий до сих пор не приняли достаточных мер к тому, чтобы опыт моряков «Кирова», «Семги», «Медузы», «Амгунн» стал до­ стоянием всего коллектива промысловиков. Не ведется в достаточной степени борьба за комплексную экономию на Мурманском рыбокомбинате, в Кольском госрыбтресте н рыболовецких колхозах области. В первом квартале этого года в целом по об’едипению •«Мурманрыбз» не выпол­ нен план накоплений на' 1 0 миллионов рублей. В траловом флоте (тт. Стрель- бицкий, Затладюк, Бокан) допущен пере­ расход разных вспомогательных материа­ лов па »330 тысяч рублей, в том числе соли перерасходовано на 8 6 тысяч руб­ лей. В «Мурмансельди» (тг. Дутлздзе, Белков) перерасход по орудиям лова и промысловому снаряжению составил 749 тысяч рублей. Все эти факты свидетельствуют о том, что опыт моряков траулера «Киров», среднего траулера «Медуза» и друтпх пе­ редовых кораблей не распространяется на все промысловые суда. Задача хозяйственных руководителей, политотделов, партийных и профсоюзных организаций предприятий рыбной про­ мышленности нашей области заключается в настоящее время в том, чтобы повсе­ дневно, настойчиво раз’яснять промысло­ викам и рыбообработчикам необходимость упорно бороться за повышение вылова рыбы и выпуска продукции, за бережное отношение к государственным ценностям. Каждый гражданин СССР обязан беречь п укреплять общественную, социалистиче­ скую собственность, как священную зг неприкосновенную основу советского строя, как источник богатства и могущества Ро­ дины, как источник зажиточной и куль­ турной жизни всех трудящихся. Вопросам экономии должны посвящать­ ся открытые партийные собрания, работа агитколлективов. Чем больше будет сэко­ номлено сырья и материалов, тем дешевле будет стоить государству в ы - . пускаемая продукция, тем больше денеж­ ных средств получит наше социалистиче­ ское народное хозяйство. А каждый сбере­ женный государственный рубль тратится у нас на улучшение благосостояния тру- д ящ у х с я , на быстрейшее осуществление Ееликих сталинских строек коммунизма, па дальнейшее укрепленно мощи н бо­ гатства пашей Отчизны и, следовательно,' на укрепление мира во всем мире. Борьба за экономию денежных средств, сырья п материалов является важнейшим государственным делом. Промысловики л рыбообработчики Мурмана под руковод­ ством партийных организаций должны принимать в ней самое непосредственное л горячее участие. К этому обязывают нас социалистические обязательства, при -1 пятые в письме на имя великого Сталина. Вошла в с т р о й вЬ ісоковолЬтная линия эл ектропередачи ВОЛЖСКИЙ (Сталинградская область), 25 нюня. (ТАСС). Сегодня у строителей Сталинградской ГЭС знаменательный день. Вошла в строй высоковольтная лпппя электропередачи через Волгу. Электро­ энергия была принята первой подстан­ цией на острове Лесном в районе основ­ ных гидротехнических работ. Эта под­ станция была смонтирована в течение двух о половиной месяцев. Получение электроэнергии дает воз­ можность повысить темпы строительно- монтажных работ на великой стройке коммунизма. V