Полярная правда. 1952, июнь.

Щ] П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 1 3 6 (7 2 4 2 ) 1 0 нюня 1 9 6 2 г. с щ Заявление Бюро Всемирного Совета Мира / и общественных деятелей отдельных стран ПРАГА, 8 тоня. (ТАСС). Бюро Всемир­ ного Совета Мнра н общественные деяте­ ли различных стран опубликовали заяв­ ление, в котором говорится: Действия, предпринятые против нацио­ нального совета французского движения сторонников мнра, п другие репрессивные мерь протпв движения за мир во Фран­ ции глубоко взволновали нас. Попытка зажать рот подлинным выра­ зителям мирных стремлений французского народа затрагивает всо народы мнра, так как она усиливает угрозу войны. Борьба французского народа является серьезным препятствием для елл, которые противят­ ся ослаблению международного напряже­ ния и мирному разрешению спорных во­ просов. Именно поэтому онп теперь опол­ чились во Франции на тех, кто, незави­ симо от социального происхождения и по­ литических взглядов, • об’единпвшнсь от­ крыто,-защищают дело мира. Кзковы бы ни были предлоги, которы­ ми1пользуются для оправдания репрессий против французского движения за мнр, такие мероприятия могут иметь тяжелые последствия для всех народов. Мы торжественно заявляем, что все народы мира солидарны с борьбой фран­ цузского народа за мир. Никакая сила не сможет сломить волю великой нации, за­ щищающей свою независимость, борю­ щейся за мир во всей нире. Сообщение руководства Итальянской коммунистической партии (ТАСС).' Руководство то во многих районах Южной Италии и За единство действий трудящихся! КОММЮНИКЕ БЮРО ВКТ ФРАНЦИИ ПАРИЖ, 8 пюня. (ТАСС). Как сообщает лазега «Юманпте-диманш», бюро Всеоб­ щей конфедерации труда (ВКТ) опублико- гало коммюнике, в котором подчеркивает, что «полицейские обыски в помещениях профсоюзных организаций, входящих в ВКТ, представляют собой серьезную угро- су независимости профсоюзного движения в целом». Бюро ВКТ рекомендует всем профорга­ низациям добпваться единства действий всех трудящихся в борьбе ва профсоюз­ ные свободы. Оно «приветствует в связи с этим инициативу профсоюзной секции «Французской конфедерации христианских трудящихся» на (5аводе «Рон-Пулэнк» в городе Сен-Фоне (департамент Рона), вы­ ступившей протпв ареста активистов ВКТ». Бюро ВКТ призвало трудящихся лить борьбу за своп права. уси- Свободу Жаку Дюкло! РУМЫНИЯ I На митинге также выступили: заместн- БУХАРЕСТ. Ежедневно трудящиеся Ру- тель председателя исполкома Всекитай- мыинп посылают французскому прави- ской ,федерацпп профсоюзов Чжу Сюз- РИМ, 8 июня. Итальянской коммунистической партии опубликовало сообщение, в котором гово­ рится, что руководство компартии обсуди­ ло на своих ѳаседаннях '4 и 5 июня ре­ зультаты последних выборов в муници­ пальные провинциальные советы. На ос­ нове данных, полученных в центре и пе­ реданных местными организациями пар­ тии, руководство констатирует с удовле­ творением, что выборы, происходившие преимущественно в южных областях Си­ цилии и Сардинии, продемонстрировали значительное укрепление и успехи Есего народного движения оа социальное, поли­ тическое возрождение и демократизацию этих областей. Руководство партии благо­ дарит коммунистов и друзей, работавших и боровшихся ради достижения этого ре­ зультата. Правящая христианско-демократическая партия, говорится далее в сообщении, не пренебрегшая никакими средствами для того; чтобы помешать этому прогрессу страны, потерпела провал, измеряемый потерей почти-полутора миллионов голосов по сравнению с выборами 18 апреля 1948 года. Сателлиты этой партии — со­ циал-демократы, республиканцы и либе­ ралы — потеряли еще одну часть своих избирателен, причем число последпх да­ же в некоторых важных центрах свелось к ничтожной величине. Всо это показывает, что в народе мед­ ленно, но неустанно нарастает недоволь- С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщения Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 7 нюня. (ТАСС). Главное, За истекшие 5 дней частп Риме, продвижение вперед монархических фашистских сил. Мошеннический избира­ тельный закон, изобретенный правитель­ ством для того, чтобы устранить из орга­ нов местного самоуправления представи­ телей левых партий, дал возможность от­ крыто реакционным силам наложить руку на муниципалитеты ряда провинциаль­ ных центров. Этим еще раз доказано, что антикоммунизм открывает двери фашизму. Коммунисты единодушно признают, что продвижение правых, открыто реакцион­ ных сил ставит вопрос об укреплении и защите демократического республиканско­ го строя, но считают, что этот вопрос не может быть разрешен без восстановления широкого единства народных сил. Опас­ ность, угрожающая итальянской демокра­ тии, заключается в намерениях тех,италь­ янских и нентальянскнх групп, которые толкают правительство, христианско-демо­ кратическую партию и ее сателлитов на путь дальнейшего усиления политики под­ готовки войны, раскола народных сил, постепенного уничтожения республикан­ ских свобод прежде всего в ущерб трудя­ щимся. Руководство компартии решило созвать пленум Центрального Комитета для того, чтобы обсудить как результаты выборов, так и всю создавшуюся обстановку, уточ­ нить задачи, стоящи© перед партией в ее работе и борьбе за осуществление чер^д лицом угрожающих опасностей нового дей­ ственного единства антифашистских дем-у I и* nwcuuiuc с т корейской; командование Народной армии Корейской Народной армии во взаимодействии с к-и-І Народно-Демократической Республики со- тайскими народными добровольцами в х»-' общило-сегодня, что вчерз на фронтах особых изменений не произошло. Сегодня зенитные части Народной ар­ мии и отряды стрелков—охотников за вражескими самолетами сбили 6 самоле­ тов противника, принимавших участие в бомбардировке и обстреле мирных насе­ ленных пунктов в районах Пхеньяна, Вонсана, Ковоня, Похуна. ПХЕНЬЯН, 8 нюня. (ТАСС). Главное командование Народной армии . Корейской. Народно-Демократической Республики со­ общает 8 июня: де оборонительных боев ‘на всех фронтах; успешно, отбили все атаки противника :п пайеслп ему потерн в живой силе и. тех- •г • нике. , , - j Сегодня зенитные части Народной ар­ мии и отряды стрелков—охотников за, вражескими самолетами сбили 7 сайо.!^ тов противника, принимавших участие в бомбардировке и обстреле мирных -насе­ ленных пунктов в районах Вонсял, Похун, Нампхо, Анак. Обращение военнопленных, заключенных на острове / Кочжедо, к корейскому народу Р А тельству сотни телеграмм протеста протпв незаконного ареста Жака Дюкло. В то же время румынские сторонники мира на­ правляют телеграммы и письма л выра­ жением солидарности Французской комму­ нистической партии, ее славному руко&ь дптелю Жаку Дюкло. Коллектив еавода «Индуструя сырмей» в городе Кымппя-Турзн в телеграмме на имя французского правительства пишет: «Мы требуем немедленного освобождения великого борца за мир и свободу народов Жака Дюкло!». Массовые митинги протеста против аре­ с т Жака Дюкло проходят в деревнях и селах страны. КИТАИ ПЕКПН. В Пекине состоялся массовый митинг в поддержку французского народа. фань, председатель Национального комите­ та Всекитайской федерации демократиче­ ской молодежи Ляо Чэн-чжи и другие. Участники митинга приняли телеграм­ му солидарности с Жаком Дюкло и теле­ грамму протеста правительству Пинэ про­ тив незаконного ареста Дюкло, в которой требуют его освобождения. АВСТРИЯ ВЕНА. Как сообщает демократическая ство политикой, толкающей Италию на­ встречу катастрофе. Средп активной части критических народных сил. населения это недовольство уже, несом-> ненно. охватывает болыпинетпо. Не может но вызывать беспокойства, если но всюду, Пленум Центрального Комитета состоит­ ся в Риме 1-1-—15 пюня. борющегося за ми.?, и протеста против не- і по... Французское правительство в своих (законного ареста Жака Дюкло. На нем \ преследованиях демократических сил сло- присутствовало более 6 тысяч человек. іДУет по пути фашистов. Мы приветствуем На митинге выступил Го Мо-жо. Оз го -! ^рьбу французского рабочего класса за всего кптяй - 1 прогресс и мир и целиком стоим на его решительно выступает протпв заключения соглашения, имеющего целью вовлечь Уругвай в осуществление агрессивных планов американского империализма. Газета «Хустпсия» пишет, что протпв заключения военного соглашения с США выступают представители различных по­ литических партий, люди различных ве­ роисповеданий. рабочие, об’единенные во Всеобщий союз'трудящихся, члены авто­ номных профсоюзов. Национальный совет Народ Уругвая протестует противвоенного соглашения с США МОНТЕВИДЕО, 8 пюня. (ТАСС). В Мон- мпра и местные (комитеты борьбы за мир тевндео третий месяц продолжаются сек- выступают против соглашения от имени репные переговоры о заключении военного 316 тысяч человек, поставивших своп печать, в Австрии продолжается волна соглашения между США и Уругваем. Де- j подписи под Обращением Всемирного Со- мократпческая общественность Уругьоя; взта Мпра о заключении Пакта Мира между пятью великими державами. Борь­ бу женщин возглавляет Женский союз Уругвая. Во главе патриотического дви­ жения молодежи идет студенчество. Газета «Вердад», призывая к усилению борьбы против заключения военного сог­ лашения с США, указывает, что оно на­ правлено на порабощение Уругвая аме­ риканскими монополиями, на дальнейшее обнишанио народных масс, на подготовку к войне. протестов протпв ареста Жака Дюкло и Андрѳ Стиля. На многих предприятиях страны прошли митинги протеста. В резолюции, принятой рабочими и служащими машиностроительного завода в Леоберсдорфе, говорится: «В нашей памя­ ти еще живы ужасные воспоминания о методах фашизма п гитлеровского геста- вэрил о гневном протесте ского народа против незаконного ареста секретаря Компартии Франции Жака Дюк­ ло. От имени китайского народа Го Мо-жо передал горячий привет славному сыну французского народа Жаку Дюкло. Страстную речь против американской политики агрессин на Дальнем Востоке и в Западной Европе, протпв ареста Жака Дюкло произнесла заместитель председа­ теля Всекитайской демократической феде­ рации женщин Л и Де-цюань. стороне». Подобные резолюции были приняты па собраниях рабочих фирмы «Аутокюлер» (Вена), металлургических заводов Дона- внпа п другпх предприятий. На многих собраниях трудящихся были избраны делегации, которые передали французской миссии в Вене решительный протест протпв ареста Жака Дкхкло М Андрэ Стпля. • 8 пюня. (ТАСС). Население Западной Германии вЬісгпупаеш прошив с еп ар атно го военного договора БЕРЛИН, 8 пюня (ТАСС). В Западной ] водства применения Заявление адвокатов }Нана Дюнло по поводу допроса Дюнло ПАРПЖ, 8 пюня. (ТАСС). Газета «Су­ ар дпманш» опубликовала заявление ад­ вокатов Жака Дюкло — Внллара, Бргогье, Ферруччн, Ледермана, Маттаррасо, Норма­ на и Вьеннея по поводу допроса Жака Дюкло судебным следователем Жакпно. Допрос Жака Дюкло, состоявшийся 7 нюня, говорится в этом заяаленин, ясно показал, что" не существовало никакого «задержания на месте преступления» в момент ареста Жака Дюкло. Дюкло, говорится далее в этом докумен­ те, тщетно требовал от -судебного следова­ теля, чтобы ему уточнили факты, пред’- явилп документы, на основании которых была взята ответственность за посяга­ тельство на его парламентскую неприкос­ новенность. В частности, Жак Дюкло потребовал от следователя: 1. Чтобы тот' немедленно отправился в префектуру полиции п тотчас же отпеча­ тал рапорты н протоколы, составленные по поводу манифестации 28 мая. 2. Немедленно вызвать полицейского офицера Вердавэна (руководившего аре­ стом Дюкло. — Ред.), чтобы тот расска­ зал об условиях, при которых был аре­ стован Дюкло, прежде чем произойдут но­ вые встречи1Вердавэна с его начальника­ ми н подчиненными. Германии ширится движение протеста трудящихся протпв военного сговора боннской клики с западными державами. Как сообщает газета «Непес дейчланд», в демонстрациях протеста и забастовках трудящихся в земло Северный Рейн-Вест­ фалия до настоящего времени приняло участие свыше 700 тысяч человек. Трудящиеся Западной Германии все на­ стойчивее требуют от профсоюзного руко- актпвных средств борьбы протпв политики боннских вла­ стей. Газета «Нейес дейчланд» сообщает, что руководящие профсоюзные деятели Бава­ рии заявили о своем намерении «начать новую волну усиленных действий протпв «закона о положении рабочих на пред­ приятиях» и милитаристской политики Аденауэра». ПХЕНЬЯН, 8 нюня. (ТАСС). Сегодня Центральное телеграфное агентство Кореи передало обращение пленных солдат и офицеров корейской Народной армии, на­ ходящихся на острове Кочжедо, ко всему корейскому народу. Это оС-рашеипе было доставлено в Северную Корею партизану ской эстафетой через вражеские кордоны, через линию фронта. Дорогие боевые друзья! — говорится в обращении. — Мы пишем это обращение, томясь во вражеском застенке на острове Кочжедо. Нашей жизни угрожает смер­ тельная опасность. Просим вас помочь нам вырваться нз американского ада. Мы будеи рады? если это письмо дойдет до вас, поможет вам узнать о нашей судьбе. Мы надеемся, 4to оно дойдет до свободной земли нашей родины, что о нем узнает наш любимый вождь генерал Ким Ир Сен, все Бэігны корейской Народной армии, весь корейский народ. У нас нет слов, чтобы описать те мучения, которым под­ вергают нас американские палачи. Это обращение мы пишем кровью своих сер­ дец. После того, как сюда прибыл новый комендант лагеря палач Боутнер, — го­ ворится далее в обращении, — над на­ шей жизнью нависла серьезная опасность. Боутнер вероломно нарушил обещание бывшего коменданта лагеря Колсона о том, что после освобождения задержанного нами Додда в лагере будут прекращены кровопролития, насильственная вербовка в банды предателей Ли Сын Мана и Чан Кай-шп, будет запрещен насильственный сбср подписей под фальшивыми заявлени­ ями об отказе от репатриации по так на­ зываемому прппципу «добровольности»,' а также о том, что пленным будут обеспе­ чены человеческие условия существова­ ния. Палач Боутнер не только нарушил обещание Колсона, но н усплпл террор и репрессии. Каждый час, каждую минуту мы ожидаем смерти. Не проходит ни одно­ го дня, ни одной ночи, когда бы паши товарищи не становились жертвой пала­ чей. Так, 18 мая 1952 года в секторе Уг 76, где был задержан Додд, по прика­ зу Боутнера были зверекп убиты 13 на­ ших товарищей. В тот же день в секторе >5 77 американцы применили против плен­ ных слезоточивые газы, в результате че- Открытие памятника в Северной Норвегии в честь Советской Ярмии-освободительницы МОНТЕВИДЕО, 7 июня. (ТАСС). Ло со­ общению бюллетеня, ^издаваемого в -Мон­ тевидео ■парагвайскими эмигрантами, в Параіѣае уже собрано 30 тысяч подписей под.Обращением-Всемирного Совета Мнра о заключении Пакта мнра между пятью великими державами одновременно с под­ писями протпв посылки парагвайских войск в 'Корею. За: Пакт . Мир а! ДВИЖЕНИЕ ЗА МИР В ПАРАГВАЕ • Борьба оа мир, са заключение -Пакта Мпра и за сохранение национальной неза­ висимости проводится в Парагвае в обста­ новке жесточайших преследований. Фа- . . . . / шнстскнй режим Чавеса по приказу аме­ риканских империалистов подвергает сто­ ронников мнра арестам, избиениям и пыт­ кам. * КИРКЕНЕС (Северная Норвегия), 8 ию­ ня. (ТАСС). Жители города Киркенес, горняки рудников Сер-Варангер, рыбаки и крестьяне прилегающих поселков и ме­ стечек присутствовали сегодня на торже­ ственном открытии памятника в городе Киркенес в честь освобождения Северной Норвегии частями Советской Армии, в память о советских воинах, отдавших жпзнь на норвежской земле в' борьбе с фашистскими оккупантами. Памятник открыл министр П. Хольт, произнесший речь от имени норвежского правительства. С речью выступил также временный поверенный в делах посольства Советско­ го Союза в Норвегии Ф. А. Михайлов. Забастовки в Японии ТОКИО, 7 июня. (ТАОС). В ' Японии ] строительной * компании: «Иокогама дэо- продолжаются забастовки рабочих, тре­ бующих повышения заработной платы. Ечера бастовали 3.100 рабочих медного рудника «Асспс», рабочие горнорудных компаний... сКуне кодзан», «Фурукава», «Нагамацу ікогпс», 7.500 рабочих судо- сен», 3.100 рабочих завода «Снмомару- ко», компании «Мицубиси дэюкогно». ’ Забастовки рабочих направлены также против» законопроекта «о предотвращении подрывной деятельности» и против пере­ смотра законов о труде.: Борьба трудящихся Грецнп за повышение заработной платы СОФИЯ, 7 нюня. (ТАСС).. Болгарское телеграфное агентство передает, ссылаясь на радиостанцию «Свободная- Греция», что 5 июня рабочие и технический персо­ нал метро, соединяющего Афины с Пи­ реем, началп забастовку. Участники заба­ стовки требуют повышения заработной платы. В результате забастовки движение поеадов в метро между Афинами и Пи­ реем прекращено. Все попытки англий­ ской компании, в руках которой нахо­ дится афинское метра восстановить с по­ мощью греческой полиции сообщение меж­ ду Афинами и Пиреем потерпели неудачу. К подножью памятника возложили вент ки министр П. Хольт — от имени нор­ вежского правительства, временный пове­ ренный в делах посольства Советского Союза в Норвегии Ф. А. Михайлов, воен­ ный атташе Советского Союза в Норвегии Г. Г. Тарасов, военно-морской атташе Со­ ветского Союза в Норвегии М. А. Ирошнн- ков, от имени общества «Норвегия — СССР» — Хальволд. Памятник представляет собой монумент высотой 7 метров, изображающий бронзо­ вую фпгуру советского солдата с автома­ том, стоящую на гранитном пьедестале, и воздвигнут на холме у города Киркенес Хаганесхауген, откуда открывается вид на весь город н на фиорд. Ухудшение положения английских трудящихся ЛОНДОН, 8 июня. (ТАСС). Официаль­ ные данные свидетельствуют об ухудше­ нии наложения английских трудящихся из-за гонки вооружений. Публикуемый се­ годня в органе министерства торговли «Борд оф трейд джорнэл» индекс рознич­ ных цен, составляемый министерством труда, показывает, что са период с апре­ ля 1951 года по апрель 1952 года цены на продовольствие возросли иа 19 про­ центов, а за один только месяц — с мар­ та по апрель 1952 года поднялись на 3 процента. С апреля 1951 года по ап­ рель 1952 года цены на одежду и обувь возросли на 10 процентов, а на предметы домашнего обихода — на 7,5 процента. Высокие црны приводят 5 снижению покупательной способности населения. Журнал сообщает, что продажа мебели и домашних принадлежностей в розничных магазинах с нарта по апрель 1952 года упала на 20 процентов п была на 26 процентов ниже уровня апреля 1951 года, В апреле этого года отмечалось дальней шее сокращенно продажи электроприбо­ ров, кухонной посуды, радиоприемников. Усиливается кризис в английской тек­ стильной промышленности. • «Берд оф трейд джорнэл» приводит цифры относи­ тельно оптовой продажи текстильных то­ варов в апреле. По сравнению о мартом отмечалось значительное сокращенно про­ дажи по всем основным видам товаров. іч> погибли 24 человека, 46 человек ли­ шились зрения. 19 мая в секторе № 66 .американцы устроили. следующую прово­ кацию: они об’ явп.тп, 'что военнопленные,- желающие возвратиться в Северную Ко­ рею, должны выстроиться возле лагеря, быть готовы в посадке на пароход. В на­ дежде вернуться на родину возле: лагера выстроились все пленные. Тоі^а амери­ канские солдаты открыли по ним огоньиз пулеметов л огнеметов, пустили в ход да­ же танки. Было убито 127 нашпх товарищей, еще балыпе' -ранено. Затем’ 20, а также 21 мая американцы вызвали, более тысячи - наших товарищей на сторожевой пунк/г н в здание комендатуры лагеря, где был про­ веден опрос относительно репатриации до так называемому принципу «добровольно; ста». Обратно в лагерь вернулись 422 че^ ловека. Их лица были окровавлены, на телах зияли штыковые раны, у некого^ рых были переломы рук. 22 и 23 мая американские охранники совершили мас­ совые убийства пленных в секторах J'SJ'iS 602 и 72. Причиной этой кровавой расправы послужпл . отказ пленных строить доты для охраны. Было убито 88, ранено 39 человек. 23 мая в • секторе М5 76 палачи обезглавили нескольких пленных. Головы убитых повесили на де­ ревьях для устрашения «непокорных». В тот же день в секторе 3SE 16 палачи уби­ ли электрическим током 18 . наших това­ рищей. Боутнер, — говорится далее в обраще­ нии, —• заявил, что за задержание Додда и смещение Колсона пленным Придется расплачиваться дорогой - ценой. Однако нашу решимость пе сломят ни террор, ни пытки американских палачей. Все мы как один заявляем: наг нельзя запугать, нас не сломят и не смогут превратить в пушечное мясо, в рабов американских им­ периалистов. Мы будем отстаивать свои права, свою жизнь. ‘Мы надеемся, что в этом нам поможет наш народ, наши слан­ ные друзья — кптаЗйкио добровольцы, поможет гое прогрессивное человечество. Да здравствует наша родина! Да здравствует героический корейезна народ! Да здравствует Трудовая партия Корен л любимый вождь генерал Ким Ир Сен! : Обращение подписали 6.223 человека. 1 і Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. СЕГОДНЯ в кино «Родина»4 —. «Юность Шопена». Начало сеансов: Голубой зал: 11 , 13 , 15 , 17 , 19 , 2 1 , 2 3 . Розовый зал: 16 , 18 , 2 0 , 2 2 . Дом культуры. — «Юность Шо­ пена». Начало сеансов: 18 , 2 0 , 2 2 . Рыбсбыту СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ для работы в фирменном рыбном магазине < продавцы, кассир. За справками обращаться в фир-. менный магазин № 1. телефон АТС 2 2 -8 5 . через рыбный коммутатор—■ 2 -13 , 2 -79 . СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ на работу шоферы на автомашины н автопо­ грузчики, слесарь по автоделу, руно- водители по механизации погрузо- разгрузочных работ, элеіггрнкп. Одинокие обеспечиваются жилпло­ щадью. Звонить по телефону АТС 2 2 -8 5 , через рыбный коммутатор — 2 -79 . Мурманской экспедиции Главмясо на постоянную работу- ТРЕБУЮТСЯ бухгалтер и юрисконсульт. С предложением обращаться по адресу: пр. Ленина, 5 6 . Строительной конторе об’едннення «Мурманрыба» ТРЕБУЕТСЯ на постоянную, работу шофер на автомашину ГАЗ-51. Оплата труда сдельная, жилпло­ щадью обеспечивается. Обращаться по адресу: ул. Тра­ ловая, дом 9 . . ........ Траловому флоту на постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ рабочие по снабжению траулеров. Оплата труда сдельная: ТяЖелое экономическое положение Голландии ГААГА, 8 июня. (ТАСС). Ha-днях в пе­ чати появился так называемый «гене­ ральный экономический план 1952 года», составленный Голландским центральным бюро планирования. «Пз этого плана вид­ но, — пишет газета «Де ваархеид», — что галландское правительство предпола­ гает снова повысить цены на продукты и товары. В плано сказано, что в целях разрешения вопроса о безработице о дру­ гие страны должны эмигрировать по крайней мере 17 тысяч безработных. Для них нет места в Голландии». Рыбкоопу судоверфи ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу- экспедиторы, кладовщики, шоферы, грузчика на автомашину, рабочие, зав. отделами и ларьками, уборщицы, возчики. Обращаться по адресу: 5-й желез­ нодорожный поселок, д. 2 4 , правле­ ние рыбкоопа судоверфи. Мурманскому горпнщекомбннату ТРЕБУЮТСЯ рабочие в цехи, продавцы на сатура­ торные тележки, грузчики, слесари. Обращаться по адресу: ул. Перов­ ской, 23-а, с 9 до 18 часов. ТРЕБУЮТСЯ бухгалтер, рабочне-грузчнкн. Обращаться по адресу: проспект Сталина, 45 -а, комн. 1 7 . Росснаб- сбыт. ■ • -. • Рыбокомбинату СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ разнорабочие — мужчины и женщины на постоянную и временную работу по обработке рыбы. Оплата труда сдельная. Обращаться по адресу: у:;. Ле­ нинградская. дом 1 0 , отдел кадров рыбокомбината. Электроцех Мурманского горпромкомбнната ПРИНИМАЕТ В РЕМОНТ электромоторы- переменного, тока и аккумуляторы. Обращаться по адресу: Кольское шоссе, дом 5-а нлн п о ‘* телефону 3 4 -1 9 . * ^ Мурманской областной конторе Главкинопрокат ТРЕБУЮТСЯ истопники. Оклад 3 1 0 руб. Обращаться по адресу: Ленина, 5 6 , 2-й этаж. проспект Рыбокомбинату СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ слесари 6—7 разрядов, электромонтеры 7-го разряда, плотники, весовщики, разгорабочне — мужчины и женщины на обработку рыбы на постоянную и временную работу. Оплата труда сдельная. Обращаться по адресу: ул. Ленин­ градская, дом 10 , отдел кадров ры­ бокомбината. / Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 2 8 -9 5 , зам. редактора — 3 6 -3 5 , секретариат — 2 5 -2 2 , отделы: партийной жизни и пропаганды — 2 8 -4 6 ; промышленности и транспорта — 24 -58 ; £./л ьтуры и быта — 2 7 -0 1 ; сельского хозяйства н информации — 31 -22 ; редактор - - 2 5 - 2 3 ; бухгалтерия. — 3 4 -5 6 ; для районов — 4 5 ; ночная редакция — 2 6 - 0 1 , Типография «Полярная правда», Зак. 2 7 8 8 Тир. 4 0 0 0 0 ПІІ 0421 .4 іі ч