Полярная правда. 1952, июль.

4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А >3 '175 (7281 ) 25 шоля 195 2 г. Отклики в Монгольской Народной Республике на открытие Волго-Донского капала шіенп Б. П. Ленина УЛАН-БАТОР. *23 шоля. (ТАСС). /На предприятиях и в учреждениях Монголь­ ской Народной Республики проводятся . лекцпп, доклады и беседы, посвященные открытию Волго-Донского судоходного капал? и присвоению ему имени В. Н. Ленина. Монгольские газеты посвящают этому со.мтию передовые статьи, печа­ тают многочисленные отклики трудя­ щихся. Газета сУнэн» в передовой статье пи­ шет: еВ дни. когда американские импе­ риалисты превращают і; прах и пепел города Кореи, разрушают варварскгшн бомбардировками электростанции на реке Ялупзян, вступление г. строй гигантского Волго-Донского канал:! и -новых гидро­ станции в Советском Союзе воодушевляет всех борпов за мир. демократию и социа­ лизм. Это — велнкпП и неоценимый вклад страны социализма в дело мира во всем h h p 'j. Трудовой героизм славных строителей Волго-Дона служит для пас вдохновляю­ щим примером в борьбе за завсртеппе нашего первого чойбалгановского пяти- летнего плана». Чрезвычайное заседание Народной палаты Германской Демократической Республі Болгаро-китайское торговое соглашение СОФПЯ, 23 июля. (ТАСС). По сообще­ нию болгарского телеграфного агентства, в результате переговоров между прави­ тельственными делегациями Народной Республики Болгарии и Китайской Нзрод- ной Республики 21 шоля с. г. в Софии было подписано соглашение о товарооб­ мене и платежах на 1952-и год. Согла­ шение создает прочную основу для эконо­ мического сотрудничества между обеими странами. Болгария будет поставлять Китайской Народной Республике станки, продукцию ёлектропронышленпости, азотные удобре­ ния, химикаты и другие. Китайская Па- родная Республика будет вывозить в Бол­ гарию цветные металлы, хлопок, іпелк, шелковые ткани и другие товары. Соглашение о товарообмене между Венгрией и Китайской Народной Республикой БУДАПЕШТ, 23 пюля. (ТАСС). Как сообщают сегодня газеты, в Будапеште подписано соглашение о товарообмене между Венгрией и Китайской Народной Республикой на 1952 год. С венгерской , стороны соглашение подписал заместитель .ітнпстра внешней торговля Янош Часлр, с китайской — поверенный в делах Ки­ тая D Венгрии Фан Фу-сун. Соглашение ятяется новым шагом в деле углубления и расширения венгерско- китайских внешнеторговых связей. БЕРЛИН, 23 пюля. (ТАСС). Сегодня в Берлине состоялось чрсзвычайноо 24-е заседание Народной палаты Германской Демократической Республики. Народная палата обсудила проект «Закона о даль­ нейшей демократизации структуры и ра­ боты государственных органов в землях Германокой Демократической Республики». С обоснованием проекта закона высту­ пил премьер-министр Огго Гротеволь. Гротеволь отметил, что в Германской Демократической Республике политиче­ ские и экономические условия, а также_ сознание .рабочего класса и большинства трудящихся раззнлпсь настолько, что строительство социализма стало основной задачей. Указав на основные моменты политиче­ ского и экономического развития ресиуб- ликп, определяющие необходимость по­ строения социализма в Германской Демо­ кратической Республике, Гротеволь заявил: — Эти факты, установленные Социа­ листической единой партией Германии, находятся несомненно в полном соответ­ ствии с интересами рабочего iLiacca, с интересами трудящихся крестьян и са­ мых широких слоев всех прогрессивных і людей. Об этом свидетельствуют также самые различные оаявленпя представлен­ ных в Народной палате партий и обще­ ственных организаций. Правительство Германской Демократической Республики уверено поэтому, что не только Народная палата, но также и подавляющее боль­ шинство населения Германской Демокра­ тической Республики и широкие слои на­ селения всей Германпн одобрят намерение правительства Германской Демократиче­ ской Республики немедленно начать осу­ ществление решений второй конференции СЕПГ и сделать строительство социализ­ ма основной задачей, наряду с борьбой са единство Германии и за мирный дого­ вор с Германией. Закон о дальнейшей демократизации государственного аппарата, представлен­ ный на утЕсрждс-пие IIаролноП палате, заявил Гротеволь, исходит п.: того, чго структура и работа органов государствен­ ной власти в Германской Демократиче­ ской Республике не соответствует больше совершающимся в ней политическим и экономическим преобразованиям. Превосходство нашей демократической экономики над капиталистической эконо­ микой стало очевидностью, — продолжал Отто Гротеволь. — Развитие народного сектора, углубление наших тесных и дружественных отношений с Советским Союзом п странами народной демократии избавило трудящихся от экономических кризисов и безработицы и способствует 00 - Ру- Создание в Румынии областных и городских советов Фронта народной демократии БУХАРЕСТ, 23 июля. (ТАСС). В ластных центрах и крупных городах ыынпп состоялись совещания по выборам областных и городских советов Фронта народной демократии. В состав со­ ветов избраны представители партий, всех массовых оргапизаний, государствен­ ного аппарата, стахановцы п передовики производства и сельского хозяйствз. дея­ тели науки, искусствами литературы, военнослужащие. бурному развитию нашего народного хо- ояйства. Интересы всего немецкого парода и борьба за единство демократической Гер­ мании требуют быстрого развития произ­ водительных сил нашей республики. До­ стигнутые теперь большие успехи в раз­ витии нашей плановой экономики доказы­ вают всему немецкому пародѵ правиль­ ность нашей политики. Восстановление разрушенного войной хозяйства можно считать сегодня завершенным. Теперь на­ чался под’ем пашей науки, техники и культуры. Планомерно направляемое за­ конодательство открывает широкие воз­ можности для общественного рзззптпя нашей молодежи, женщин, промышлен­ ных рабочих, сельскохозяйственных ра­ бочих, технической интеллигенции и ученых. Эти успехи доказывают возмож­ ность достижения мирным путем в еди­ ной. демократической и независимой Германии такого жизненного уровня, ка­ кой никогда не может быть достигнут в капиталистической Германии. Отто Гротеволь подчеркнул, что в ре­ зультате выполнения пятилетиего плаза жизненный уровень населения республи­ ки сиачительно превысит довоенный уро­ вень и что благодаря политической и экономической помощи Советского Союза трудящиеся Германской Демократической Республики ногут в соответствии о реше­ ниями второй конференции С-ЕПГ перейти к строительству основ социализма. С помощью закона, представленного вам сегодня, — сказал далео Гротеволь, — должен быть сделан решающий шаг к тому, чтобы дать государственному ап­ парату эффективную силу и возможность развития, d чем он нуждается для ус­ пешного выполнения своих задач в деіе планомерного строительства социализма. Выполнение задач, связанных со строи­ тельством социализма, требует тесного приближения государственного аппарата к трудящемуся населению, дальнейшей де­ мократизации государственного аппарата в оемлях Германской Демократической Республики. Поэтому, заявил Гротеволь, старое административное деление, даже с осуществленными после 1945 года из­ менениями, стало теперь препятствием для нового развития. Отто Гротеволь сообщил, что предста­ вители блока антифашистско-демократи­ ческих партий и массовых организаций одобрили подготовленный правительством проект закона о преобразовании местных органов власти в Германской Демократи­ ческой Республике. Далее Гротеволь обрисовал в основных чертах закон о дальнейшей демократиза­ ции государственного аппарата республи­ ки. Этот закон предусматривает деление территории Германской Демократической Ресиублпкп па области, которые в свою очередь делятся па районы. Это админи­ стративное деленпо должно соответство­ вать новому экономическому развитию республики и обеспечить конкретную и эффективную работу местных органов власти. В результате нового администра­ тивного деления в Германской Демократи­ ческой Республике должны быть созданы 194 района н 23 городских района, в об­ щей сложности 217 районов. До настоя­ щего времени в Германской Демократиче­ ской Республике было 143 района. Каж­ дый новый район будет охватывать в среднем 50 общин. Территория р?спублн- кп будет подразделена на 14 областей, в каждую из которых будет входить таким образом, в среднем, по, 15 районов. Отто Гротеволь подчеркнул в своей ре­ чи, что новое территориальное деление, яв­ ляется только частью мероприятии, пред­ лагаемых законом, поставленным на об­ суждение Народной палаты. Новоо тер­ риториальное деление гоздает предпосыл­ ку успеха дальнейшей демократизации структуры и работы органов государст­ венной власти в землях республики. В заключение Отто Гротеволь подробно остановился на задачах местных органов власти во вновь создаваемых областях и районах республики, в частности о зада­ чах, которые вггают перед этими местны­ ми органами-власти в дело всемерного привлечения трудящихся т. участию в управлении государством. Депутаты Народной палаты встретили выступление Отто Гротеволя бурными продолжите.!ыіыми аплоднементами. Представитель Совета старейшин Народ­ ной палаты депутат Эмиль Отто от нмони всех Фракций Народной палаты горячо одобрил представленный законопроект. Оратор заверил, что депутаты гсех Фрак­ ций Народной палаты готовы активней­ шим образом сотрудничать в осуществле­ нии мероприятий, предусмотренных в за­ конопроекте. Д е п у т а т ы Народной палаты единоглас­ но приняли «Закон о дальнейшей демо­ кратизации структуры и работы государ­ ственных органов в землях Германской Демократпч кой Реснублики». Закрывая васодаиие Народной палат'.г. Герман Матери указал, что принятый се­ годня з і коп является важным инструмен­ том для успешного строительства осиов социализма в Германской Демократиче­ ской Республике. На этом заседание На­ родной палаты закончилось. Н А ОЛИМПИИС КИ Х И Г Р А Х Новые блестящие успехи советских спортсменов - j ' ХЕЛЬСПНЕП, 23 июля. (ТАСС). Вчера на олимпийских играх состоялись допол­ нительные заезды для определения соста­ ва финальных заездов по академической гребле. Помимо вышедшего в финал Тюка- лова в финале от СССР будут участвовать двойка парная и восьмерка. В малом зале Мессухаллн вчера нача­ лись женские гимнастические соревнова­ ния. В программу соревнований входили обязательные олимпийские • упражнения. Вчера выступила гимнастическая команда Советского Союза в составе Горо­ ховской, Бочаровой, Мпнапчевои, Джуте- лн, Калинчук, Даниловой, Урбановпч и ПІамрай, а также команды 1 других стран. В результате первого дня соревнований на первое место вышла команда Советско­ го Союза, набравшая в общей сложности 227,23 балла (в зачет идут результаты 6 лучших гимнастов). Успешно выступи­ ли также гимнастические команды стран народной демократии. Команда Венгрии идет в настоящее время на втором песте, имея 223,40 балла. Советские гимнасты набрали наиболь­ шее количество баллов в упражнениях на отдельных ензрядах п показали высокие личные результаты. За опорные прыжки гимнастки СССР получили самую высо­ кую оценку, полученную в течение вче­ рашнего дня соревнований. Соревнования продолжаются. В этот же день на олимпийском стади­ оне состоялись предварительные забеги на 5000 метров. Советский спортсмен Ануфриев бежал в одном забеге с рекорд­ сменом мира и олимпийским чемпионом Затопеком (Чехословакия), Стоккеном (Нор­ вегия) и другими. Ануфриев финишировал первым со вре­ менем 14 мин. 23,G сек. Вторым был Альбертссон (Швеция) — 14 мин. 26 сек. и третьим — Затопек (Чехословакия) 14 мин. 2G сек. Таким образом Ануфриев вышел в Фи­ нал в беге на 5000 метров. Состоялись финальные соревнования по что Деннсеико превысил олимпийский ре­ корд, установленный в 193G году амери­ канцем Метыосом и равный 4 и. 35 сайт. Вчера же в Тампере состоялась повтор­ ная встреча между футбольными команда­ ми СССР н Югославии. Игра закончилась с результатом 3:1 в пользу югославских футболистов. Соотношение количества очкоз за при­ зовые места н количества подученных ме­ далей на XV олпмпнйекпх играх за два дня — 2 0 — 2 1 пюля следующее: СССР — 115 очков, 14 золотых, б се­ ребряных и 3 бронзовых медали; США — 57 очков, 5 золотых, 3 серебряные и 1 бронзовая медаль; Швейцария — 47 оч­ ков, 3 золотые, 1 0 серебряных и 3 брон­ зовые медали; Япония — 22 очка, 2 се­ ребряные п 1 брокзовая медаль; Ф и н л я н ­ д и я — 15 очков, 9 бронзовых медалей: Чехословакия — 14 очков, 1 золотая и 1 серебряная медаль; Англия — 12 очкоз, 1 брокзовая медаль. Дальше пдут в убы­ вающем порядке команды остальных стран, набравшие меньшее число очков. ХЕЛЬСИНКИ, 23 пюля. (ТАСС). Сегодня в малом зале Мессухаллн состоялось вто­ рое выступление советских гимнасток. В программе соревнований были произ­ вольные упражнения. Как и вчера, гим­ настки /Советского Союза вновь показали высокий спортивный класс. По количест­ ву полученных баллов онп намного опе­ редили другие команды. Всеобщее восхи­ щение вызвали упражнения на буме, про­ деланные советскими гпмнасткамп. Выс­ шую оценку — 9,76 балла получила со­ ветская гимнастка Бочарова. Абсолютная чемпионка СССР Гороховская получила 9,70 балла. Она же при выполнении вольных движений получила высшую оценку — 9,70 балла. Успешно выступа­ ли советские гпннасткп па брусьях. Здесь также первенствовала Гороховская, на­ бравшая 9,63 балла. Таким образом совет­ ские гимнастки попрежнему являются ли­ дерами соревнований. Прекрасно проходят выступления гпм- прыжкам с шестом. Четвертое место занял і насток Венгрип, среди которых особенно советский спортсмен Денпсенко с резуль- ' успешно выступает венгерская спортсмеп- татом 4 м. 40 сайт. Следует отметить, .ка Келетп. Bbicokoe мастерство советских с п о р т с м е н о в Смерть старейшего деятеля немецкого рабочего движения Эдвина Гернле БЕРЛИН, 23 шоля. (ТАСС). Агентство АДН передало сообщение Центрального комитета Социалистической единой пар­ тии Германии о смерти одного нз старей­ ших деятелей немецкого рабочего движе­ ния Эдвина Гернле. К з а б а с т о в к е м е т а л л у р г о в в США ЛІШДОП, 23 июля. (ТАСС). Как пере­ дает корреспондент агентства Тейтер нз Вашингтона, вчера командование амери­ канской армии об’явило о закрытии свое­ го крупнейшего завода по производству снарядов пз-за нехватки стали в резуль­ тате забастовки металлургов. Это завод компании сШевроле моторе» в Сент-Луи­ се (штат Миссури), который давал около половины всех 105-миллиметровых ар­ тиллерийских спарядоз, производимых па военных заводах; па заводе были заня­ ты 2ООО рабочих. Государственный переворот в. Египте ЛОНДОН, 23 пюля. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что, согласно получен­ ным в Лондоне сообщениям, в результате государственного переворота группа еги­ петских армейских офицеров захватила в ночь с 22 на 23 шоля власть в Каире. Радиостанция Капра в течение ночи не работала. Как сообщают, переворот совершен иод руководством генерала Мухамеда Нагиба. Король Фарук возражал против предложе­ ния бывшего премьер-министра Снррп- паши назначить этого генерала военным министром. Этот пост в сформированном 2 2 июля правительство Хплалп-паши пре­ доставлен полковнику Исмаилу Шсрнн- бею (женатому на старшей сестре короля). Агентство сообщает также, что войска, поддерживающие Мухамеда Нагиба, заняли столицу Египта Каир. ЛОНДОН, 23 пюля. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Рейтер передает из Бей­ рута: Пассажиры, прибывшие на самолете в Бейрут нз Капра, заявляют, что в столи­ це Египта пдут бои между войсковыми соединениями, поддерживающими короля Фарука, и войсками, выступающими про­ тив него. ЛОНДОН, 23 пюля. (ТАСС). Лондонское радио воспроизводит сообщение каирской радиостанции, согласно которому сформи­ рованное вчера правительство Египта, возглавляемое Хплалн-пашой, сегодня вы­ шло в отставку: король Фарук просил Али Махер-пашу сформировать правитель­ ство. СОБЫ ТИЯ В КОРЕЕ Положение в Иране ТЕГЕРАН, 23 шоля. (ТАСС). Сегодня в Тегеране состоялся большой траурный ми- Сообщениг Главного’номандовакия Народной армии ПХЕНЬЯН, 23 шоля. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Геспублики со­ общило 23 пюля: Соединения корейской Народной армии в тесном взаимодействии с частями ки­ тайских народных добровольцев за истек­ ший день на всех фронтах вели оборони­ тельные бои. Па Западном Фронте в районе южнее Кухварн противник пытался предпринять атаки против наших позиций, однако, встретив сопротивление наших войск, вы­ нужден был отступить. У восточного побережья нашп части по­ топили один эсминец противника, обстре­ ливавший прибрежные мирные населен- ныо раііопы. Сегодня наши зенитные части и стрелки — охотники за .вражескими самолетами сбили 2 и повредили 4 самолета против­ ника, участвовавших в налетах иа тыло­ вые районы. полицейских рас- в Тегеране 21 Пожар на американском складе боеприпасов в Западной Германии БЕРЛИН, 23 июля. (ТЛСС). Как пере­ дает агентство АДН нз Мюнстера, возник­ ший 2 1 июля пожар на складе боеприпа­ сов американских оккупационных войск в Дниурп- близ Мюнстера нанес огромный ущерб. Пожар охватил большую часть склада боеприпасов и 30 гектаров леса. Непрерывные взрывы затрудняли работу но тушению пожара. Во время пожара «•горела значительная часть леса общины МюнстераГ К положению в Египте ЛОНДОН, 23 июля. (ТАСС). По сообще­ нию агентства Рейтер, Али Махер-паша сформировал свой «чрезвычайный кабинет министров», в котором он занял важней­ шие министерские посты — военного и военно-морского министра, министра ино­ странных дел, министра внутренних дел, а также премьер-министра. Новый премьер-министр заявил, чго он пользуется поддержкой генерала Мухамеда Нагиба (руководителя нынешнего перево­ рота в Египте). Как известно, Махер-паша занимал пост премьер-министра в начале этого года. Его приход к властп. как в свое время указывали иностранные газеты, последовал после соответствующих «кон­ сультаций э с американскими дипломата­ ми. Последние ставили своей целью во­ влечь Египет в агрессивное «среднево­ сточное командование:-'. В этой связи Махер-паша встречался с американским послом в Капре Кеффери. Совещание министров иностранных дел страп- участннц плана Шумана ПАРИЖ, 23 июля. (ТАСС). Сегодня в министерстве иностранных дел Франции открылось совещание министров иност­ ранных дел шести стран-участниц плана Шумана (Франции, Италии, Запад­ ной Германии, Бельгии, Голландии н Люксембурга). Совещание это характерно в том; отношении, что оно является пер­ вым после ратификации парламентами указанных стран договора об об’единении угольной и металлургической промышлен­ ности, т. о. после того, как план Шумана формально вступил в силу. Как передало сегодня парижское радио, на совещании будут обсуждаться вопросы создания центральных органов плана Шу­ мана — так называемого верховного ру­ ководящего органа п трибунала, а также будет решаться вопрос о местопребывании этих органов. К тому же, как сообщает печать, на этом совещании должны быть подписаны документы о роспуске между­ народного органа для Рура и об отмене ограничений в производстве стали в За­ падной Германии. Последнее обстоятельст­ во особенно наглядно подтверждает агрес­ сивную сущность плана Шумана, направ­ ленного на возрождение западногерманско­ го военно-промышленного потенциала, как опоры Атлантического блока. тннг в память жертв стрелов, совершенных июля. Ио сведениям газеты сБахтаре эмруз» 21 июля в Тегеране было убито 90 и ра­ нено около S00 человек. В Иране открыт сбор добровольных по­ жертвований на сооружение памятника жертвам полицейской расправы 2 1 шоля. Как явствует пз сообщения тегеранско­ го радио, выдвигается требование конфис­ ковать имущество бея:авшего бывшего премьер-министра Кавама-эс-Салтане и об­ ратить вырученные от продажи этого имущества средства на оказание помощи родственникам убитых и другим жертвам полицейских расстрелов 2 1 шоля. БЕПРУТ, 23 июля. (ТАСС). Ио сообще­ ниям пз Тегерана расстрел демонстрантов 2 1 июля вызвал огромное возмущение на­ селения иранской столицы. В Тегеране вечером в тот же день состоялись новые многолюдные демонстрации протеста, уча­ стники которых требовали сурового на­ казания виновных за это кровопролитие. ЛОНДОН, 23 июля. (ТАСС). В сообще­ нии агентства Гейтер нз Тегерана под­ черкивается, ’гто во время народных де­ монстраций в Тегеране раздавались при­ зывы низвергнуть шаха. Слышались воз­ гласы: «Покончим с сыном Реза-хана!» ПАРИЖ, 23 пюля. (ТАСС). По сообще­ нию корреспондента агентства Франс Пресс нз Тегерана, иранское правительст­ во отстранило от занимаемой должности военного губернатора Тегерана и началь­ ника полиции, которые соответственно заменены генералом Афшариуром и гене­ ралом Себанп. ПАРИЖ, 23 июля. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Фрапс Пресс передает нз Тегерана: Начальник генерального штаба иран­ ской армии генерал Герзан — снят сего­ дня со своего поста и заменен генералом Мортаза-хан Ездан Пенах, который зани­ мал пост военного министра п прошлом в кабинете Мосаддыка. Жители городов Западной Германии требуют возвращения своих жилищ БЕРЛИН. 22 пюля. (ТАСС). Газета «Фрейес фольк» сообщает, что жителей Франкфурта-на-Майне, жителей Касселя, 3.480 жителей тадта. 2.60S жителей Хапау и жителей Гиссена и Оффенбаха, ХЕЛЬСИНКИ, 23 шоля. (ТАСС). Пятый день XV Международных олпмппйскнх пгр был ознаменован новыми крупными успехами наших спортсменов. На олимпийском стадионе состоялись соревнования в тройном прыжке п в прыж­ ках в длннѵ у женщин, четверть и полу­ финальные забегп па 80 метров с барье­ рами у женщин, полуфинальные забеги на 3000 метров с препятствиями у мужчин п другие спортивные соревнования. С самого начала внимание заполнивших стадион 60.000 зрителей привлекли со­ ревнования в тройном прыжке. Каждый участник соревнования мог со­ вершить ио шесть попыток. Мировой ре­ корд в тройном прыжке, установленный Да-Спльва (Бразилия) в 1951 году, был равен 16 метрам 1 сантиметру, y s e на второй попытке Да-Спльва показывает 16 метров 1 2 сантиметров, улучшив та­ ким образом принадлежавший ему миро­ вой рекорд. Американец Ашбоу на второй попытке дает результат 15 метров 39 сантиметров, советский спортсмен Л. Щер­ баков — 15 метров 26 сантиметров. Од­ нако па четвертой попытке Щербаков прыгает далеко за 15-метровую черту. Его результат 15 метров 98 сантиметров — новый рекорд Советского Союза. На пятой попытке Да-Спльва улучша­ ет только что установленный им мировой рекорд, прыгнув на 16 метров 2 2 санти­ метра. Второе место остается за Щербаковым, которому вручается серебряная олимпий­ ская медаль. Третье место и бронзовую медаль полу­ чает Делониш (Венесуэла). Ашбоу остает­ ся на четвертом месте. 35 спортсменок различных стран со­ ревновались сегодня в прыжках на длину. Спортивную честь Советского Союза .за­ щищали Александра Чудпна, Нина Чур­ кина и Валентина Лптуева. На второй по­ пытке Чудпна показывает результаты 6 метров 14 сантиметров, что на 89 санти­ метров превышает прежний олимпийский рекорд, установленный в 1948 году и яв­ ляется новым всесоюзным рекордом. Пре­ взойти результат Чудішой удается толь­ ко Упльямс (Новая Зеландня), прыгнув­ шей па 6 метров 24 сантиметра. Чудпна получает серебряную медаль. Советские бегуны Казанцев п Салтыков вышли в финал соревнований в беге на 3000 метров с препятствиями. Сегодня состоялись также другие полу­ финальные соревнования. В забегах у женщин на 80 метров с барьерами успеш­ но выступала советская спортсменка Го- лубпнчая, бежавшая в полуфинале с ре- 13.697 14.378 Дармш- 2.000 которые иыли насильственно эвакуированы из квартир, конфискованных для нужд аме­ риканских военных властей, потребовали возвращения свопх жплиш. кордсмеикой мпра Бланкерс-Козн (Голлан­ дия) п опередпвшая свою соперницу на ОД сек. Лучшее время, показанное сегод­ ня Голубнпчей — 11,1 сек. Это всего ' лишь на 0 , 1 сек. ншко мирового рекорда, установленного Бланкерс-Коэн в 1948 году. Сегодня в большом зале Мессухаллн закончились проходившие в течение трех дней соревнования по вольной борьбе. Несмотря на то, что вольная, борьба — одпн пз самых молодых в Советском Сою­ зе видов спорта, советские борцы успешно выдержали это пспытаппе и показали свое высокое мастерство. Встречаясь на коврах с лучшими борцами Турцип, Ира­ на, Египта, Швеции, Финляндии п других стран, известных высоким классом свопх борцов, советские борцы с честью выдер­ жали испытание. Достаточно напомнить, что тяжеловесу Мекокшпвплп потребова­ лось всего 6 минут 5 секунд для того, чтобы положить па лопатки Ковача, и 4 мпнуты 1 0 секунд, чтобы победить Веккн (Италия). Сегодня Мекокшпвплп одержал победу над одкпм пз сильнейших борцов мира чемпионом Швеции Днтонссоеом. Этой победой Мекокшпвплп завоевал себе первое место в своей весовой категории. Чемпионом олимпийских игр по борьбе в среднем весе стал советский борец Цп- макуридзе. В его активе победа над одним пз сильнейших борцов Египта Хуссейном — 4 мпнуты 55 секунд, над американ­ ским борцом Ходжем — 5 минут 58 се­ кунд, заслуженная победа по очкам над сильным иранским борцом Тахту. Цнма- куридзе принес советской команде вторую золотую медаль. Серебряную медаль полу­ чил советский борец Мамедбеков — лег­ чайший вес. Сегодня в большом оале Мессухаллн дважды звучал Государственный гимн Со­ ветского Союза и поднимался флаг страны Советов, когда под бурные аплодисменты зрителей советским борцам вручали золо­ тые медали. Первые олимпийские медали принесли сегодня советскому спорту наши гребцы. Золотую медаль в Финальных соревнова­ ниях на одиночках выиграл советский спортсмен Тюкалов, прошедший дистан­ цию за 8 минут 1 2 , 8 секунды, на втором^ месте австралиец Вуд — 8 минут 14,5 секунды, на третьем месте Коцорка (Поль­ ша). Серебряные медали на двойке без рулевого со временем 7 минут 38,3 секун­ ды завоевали советские гребцы Чплин и Емчук и на восьмерке с рулевым — Бра- го, Роднмушкин, Комаров, Борисов, Амп- рагов, Гиссен, Самсонов, Крюков п Поля­ ков (рулевой). Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я в к и н о «Родина». — «Новички на ста­ дионе». Начало сеансов: . Голубой зал. 1 0 -4 5 , 12 -30 . 1 4 -15 . 16, 17 -45 , 19 -30 . 2 1 -1 5 , 23 ; Розовый зал. 16 -30 . І 8 - 1 5 , 2 2 ; Розовый зал. «Четвертый перископ». Начало сеанса: 2 0 час. Плешаков Николай Филиппович, проживающий в Реете, улица Сафо­ нова, дом 9 0—8 . возбуждает дело о разводе с Плешаковой Александрой Владимировной, проживающей в / г. Ленинграде Бородинская улица, дом 1 3—51 . Дело подлежит рассмотрению месту жительства ответчика. по Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции; отдел писем — 28 -95 . зам. редактора — 30 -35 . секретариат — 2 5 -2 2 , отделы: партийной иіизпн н пропаганды — 28 -4 6 ; промышленности и транспорта — 2 4 -5 8 ; -кѵльтуры и быта — 27 -91 ; сельского хозяйства и информации — 31 -22 : редактор - 25 -23 ; бухгалтерия — 34 -56 ; для районов — 45 ; иочная редакция — 26-01'. Типография «Полярная правда*. Зак. 3 3 3 7 Тир. 4 0 .0 0 0 ПН 0 4 3 0 9 . 4 :Ѵ