Полярная правда. 1952, июль.
•нательный Э К З . if —- ■А Год пзяанпя, XXXIII * Hi 166 (7272 ). С Е Г О 1 СТРАНИЦА ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО й ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП{6) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ВТОРНИК, 15 ИЮЛЯ :1952 р. Цена 20 коп. * Волго- нэтенн трудя- трудо- Завершснпс строительства Донского судоходного канала В. И. Ленина воодушевляет щнхея нашей страны на новые вые подвиги во имя коммунизма. Ка нал имени В. И. Ленина — творение советского народа. Слово строителей Волго-Дона. Во имя народного счастья. Радуемся вместе со строителями Вол го-Дона. Пример волгодонцев вдохнов ляет на новые трудозьте подвиги. Д Н Я В Н О М Е Р Е 2 СТРАНИЦА* ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. Трибуна агитатора. Дали слово вождю — сдер жим это слово. ПО НАШЕЙ ОБЛАСТИ. Новая пло- вучая база. Десятки центнеров семги. Приток заявлений в педучилище. И. Мякншев. — Своевременно под готовиться к приему овощей. 3 СТРАНИЦА. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ. И. Назаров. — Озеленим города и поселки Заполярья! П. Удадов. — Недобросовестные со вместители. 4 СТРАНИЦА Трудящиеся стран народной демо кратии горячо приветствуют сооруже ние Волго-Донского судоходного канала имени В. И. Ленина. Хозяйничанье американских импе риалистов в Турции. Вторая конференция Социалистиче ской единой партии Германии. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ. ‘ Против полицейского произзола. if г Больше и лучшего качестве товаров широкогопотребления У вашей родной большевистской пар тии, у Советского правительства, вели кого вождя народов товарища Сталина забота о трудящемся человеке, пламенной патриоте своей Отчизны, активном строи теле коммунистического общества, о наи более полном удовлетворении всех его ду ховных и материальных потребностей — является главнейшей, самой первостепен ной, это основа основ политики Советско го государства. П пнепно потому жизнь советских людей с каждым годом стано вится краше и лучше, счастливее н радо стнее. «Наша резолюция, — учит товарищ Сталин, — является едиигтезиной, кото рая не тольно разбила онозы капитализ ма к дала народу свободу, но успсла еще дать народу материальные условия для зажиточной жизни. В этом сила и непобе димость нашей резолюции». С каждым годом в советской стране всѳ больше и больше п лучшего качества вы пускается продуктов питания, швейных изделий, обуви, мануфактуры, часов я т. д. С каждым годом снижаются цены на товары массового потребления, следст вием чего является значительный рост товарооборота — яркий показатель улуч шения благосостояния, повышения уровня жизни широких народных масс. Наряду с государственной промышлен ностью, выпускающей товары широкого потребления, решать эту важную и почет ную задачу призваны коллективы пред приятий промышленности местного подчи нения и промысловой кооперации. Совет ское правительство, большевистская пар тия придают огромное значение развитию местной промышленности н промысловой кооперации. Это ярко видно и на примере нашей Мурманской области. Достаточно сказать, что совсем недавно по решению Совета Министров РСФСР на раззитне ме стной и кооперативной промышленности области, на жилищное строительство для их коллективов выделены десятки милли онов рублей. За последний период местная и коопе ративная промышленность сначитсльно улучшила свою работу, предприятия и артели в основном стали справляться с выполнением государственного плана, не сколько расширили ассортимент выпу скаемых товаров, в ряде коллективов бо лее целеустремленнее п настойчивее стала вестись борьба оа улучшение качества выпускаемой продукции. Государство оценивает работу каждого производственного коллектива прежде все го по выполнению установленного прави тельством задания как в количественном отношении, так и в качественном выра жении. Между тем в целом промышлен ность областного подчинения полугодовое задание выполнила лишь па 99,8 процен та, недодав трудящимся Кольского полу острова на значительную сумму различной продукции. Срыв, например, группой ар телей ничем не оправдан. Это резуль тат слабого руководства артелями со сто роны облпромсовета (председатель тов. Терентьев), неритмичности, явно недоста точного згепользования имеющейся техни ки и передовых методов труда, низкого уровня социалистического ооревновання. Чем, например, как не ослаблением руководства, можно об’ясиить невыполне нно полугодовой программы артелями «Полярный сапожник», сМургужтранс», сПромбыт» (Епровск), «Обувщик» (Мон чегорск). Но может пе вызвать уди вления ухудшение работы предприятий местной и кооперативной промышленности города Мончегорска. Здесь некоторое время тому назад была провезена техническая конференция, в которой принимали уча стие представители предприятий и артелей области. На конференции мончегорцы рас сказывали о своем опыте, о своих успе хах, обратились с призывом к коллекти вам всех предприятий местной промыш ленности и артелей области ширить со ревнование, закрепить имеющиеся успехи, давать продукции больше и лучшего ка чества. Вслед за полееззым и хорошим меро приятием нужно было провести большую организаторскую работу. По этого как раз не было сделано. Прежде всего, по вине облпромсовета и исполкома Мончегорского горсовета (председатель тов. Тутаев) ар- гель «Мончегорский артельщик» стала работать хуже, выполнив задание во вто ром квартале всего лишь на 9G процен тов, а июньское — и того меньше — на 80,7 процента. Сталь хозяйствования, руководства предприятиями лишь тогда можно считать высоким и целенаправленным, если рабо та этнх предприятий идет ритмично, если они из месяца в месяц выполняют уста новленные задания по всем технико-эко номическим показателям. Такой больше вистской деловитости и нехватает руково дителям облпромсовета и некоторым руко водителям местных Советов депутатов тру дящихся. Большинство предприятий местной и кооперативной промышленности не справ ляется с установленными качественными показателями. Не выполняются задания по ассортименту. Трудящимся области недодаются товары, на которые ве^ лик спрос — металлические и никели рованные кровати, матрацы, чемоданы, многие швейные изделия и т. д. Добиться выполнения плана по ассор тименту является первоочередной задачей работников местной и кооперативной про мышленности. Нельзя ашрпться и с низ ким качеством вырабатываемых изделий. Работники местной и кооперативной промышленности должны постоянно руко водствоваться указанием товарища Сталина о том, что наш советский рабо чий, наши советские люди хотят жить с покрытием всех своих материальных и культурных потребностей и что задача состоит в том, чтобы удовлетворять эти потребности. Работники местной п коопе ративной промышленности ни нз минуту не должны забывать, что они находятся на ответственном участке, доверенном им большевистской партией н Советским правительством. Партийные и профсоюзные организации предприятий местной промышленности обязаны воспитывать чувство высокой от ветственности в коллективах, строить всю партийно-политическую и воспита тельную работу во имя выполнения боль ших задач, поставленных партией н Со ветским правительством. Надо смелее внедрять и осваивать пе редовую технику, решительно пресекать потребительские настроения, которые имеются у руководителей отдельных арте лей и предприятий, стремящихся не столько использовать местное сырье и местные ресурсы, сколько выполнять план за счет фондов государства. Только реши телиное улучшение постановки социали стического соревнования обеспечит даль нейший под’ем работы местной и коопе ративной промышленности. А уровень и размах социалистического соревнования здесь ещо не высок, ему недостает боеви тости, действенности, наглядности, слабо изучается и распространяется стаханов ский опыт, робко внедряются передовые нетоды труда. Ответственна роль советских органов за деятельность предприятий местной н кооперативной промышленности. Их обя занность — повседневно руководить и направлять работу этой важной отрасли народного хозяйства области, постоянно интересоваться деятельностью артелей и предприятий местной промышленности, помогать в решепнп хозяйственных воп росов. Партийные организации должны усилить массово-политическую работ}* в артелях и на предприятиях местной про мышленности, уделяя им 'серьезное вни мание. Работники местной и кооперативной промышленности должны делать все во имя удовлетворения возросших запросов советских людей, отдающих все своп си лы, всю свою энергию осуществлению ве ликой цели — строительству коммунизма. ЗАВЕРШЕНИЕ СТРОИТЕЛЬСТВА ВОЛГО-ДОНСКОГО СУДОХОДНОГО КАНАЛА ИМЕНИ В. И. ЛЕНИНА ВООДУШЕВЛЯЕТ ТРУДЯЩИХСЯ НАШЕЙ СТРАНЫ НА НОВЫЕ ТРУДОВЫЕ ПОДВИГИ ВО ИМЯ КОММУНИЗМА Канал имени В. И. Ленина- творение советского народа С большой радостью и гордостью за — Воодушевленные славной победой свою великую Родину встретили трудя щиеся страша постановление Совета Ми нистров СССР об открытии первенца вели ких строек коммунизма — Волго-Донского судоходного канала н Указ Президиума Верховного Совета СССР о присвоении ка налу имени В. П. Ленина. Выступая на митингах п собраниях, металлурга, маши ностроители, текстильщики, железнодорож ники — люди различных профессии еди нодушно выражают желание внести свой вклад в сооружение величественных стро ек на Волге, Днепре и Аму-Дарье. На собрании в первом мартеновском це хе Днепродзержинского металлурпгчсского завода имени Дзержинского выступил ста левар Воробьев. Коллектив завода внес немалый вклад в величайшее сооружение нашей эпохи, строителей, осуществивших вековую меч ту русского народа о соединено Волги с Доном, мы умножим свой трудовой вклад в дело дальнейшего укреплеіпія могущест ва любимой Родины. Мастер сборочного цеха Новосибирского завода электромонтажных изделий тов. Муснхни заявил: — Советские люди преобразуют приро ду. ІІо гениальному сталинскому плану создана водная транспортная магистраль, соединяющая пять морен. В этом великом творении есть доля и нашего труда. Завод изготовил для строителей канала большую партию различных электромон тажных изделии. Все заказы Волго-Дона выполнялись раньше срока. Десятки эшелонов с цементом отгрузил выполнив досрочно более 200 заказов строителям Цимлянского гидроузла Ново- Ра ду емс я вме с т е со строителями Волго-Дона Послушать беседу об окончании строп-1 канала, о том, каким небывалым темпом тельства первенца коммунистических создавалось это грандиозное сооружение, «Волгодонстроя»,— сказал он. Мы гордим ся, что в строительство канала, носящего имя великого Ленина, вложен и наш труд. Десятки мотовозов, созданных нашим предприятием, бесперебойно доставляли бетон для плотины Цимлянского гидроуз ла, — говорит инженер Калужского ма шиностроительного завода Александров. российский завод «Октябрь». За послед ние шесть месяцев цементники увеличили выпуск ігродукцші более чем на одну треть по сравнению с тем же периодом прошлого года. Оки подняли производи тельность вращающихся печен на 25— 30 процентов. (ТАСС). Слово строителей Волго-Дона КАЛАЧ-НА-ДОНУ, 12 июля. (ТАСС), і— начал действовать па благо любимой Волна ликования и радости прокатилась Родины, на благо строителей коммунизма! по строительным районам Волго-Дона. В центральном клубо строителей на митинге работников управления строительства Вол го-Донского судоходного капала имени В. Н. Лен/газ выступил начальник строи тельства таз. Шпкторов. Сегодня мы собрались, чтобы подвести итоги пашей борьбы за выполнение почет ного задания Родины, сказал он. Веками мечтал русский народ о соедіпіешпт Волга с Доном. Претворение в жизнь этой меч ты стало под силу только советсглш лю дям, воспитанным партией Ленина — Сталина и вооруженным могучей отече ственной техникой. Сегодня мы с гор достью отмечаем: воковая почта народа сбылась, ключ пятнморья — Волго-Дон Начальник строительства канала назы вает имена Ускова, Ермоленко, Слепухи, Худякова и многих других строителей, строек — канала Волга-Дон собралось более 70 рабочих цеха мокрой морозки рыбы холодильного завода Мурманского рыбокомбината. Сообщение об этом вели чайшем событии в жизни нашей страны сделала сменный мастер цеха, член ком сомольского бюро тов. Сафронова. Она за читала рыбообработчикам письмо строи телей Волго-Донского судоходного капала великому вождю и учителю, организатору и вдохновителю побед советского народа Иосифу Виссарионовичу Сталину. — Это великая радость для каждого трудящегося докладывзть вождю об ито гах стахановского труда, о достижениях на благо социалистической Родины, — говорила тов. Сафронова. — Пменно по этому столько торжественности и гордо сти ѵза свой труд, за право на этот ра порт чувствуется в словах строителей коммунистической стройки. Агитатору перед слушателями удалось развернуть захватывающую •картину ве личайших изменений в природе, в эконо мике нашей страны, которую принесет с собой победа строителей Волго-Донского судоходного канала. Тов. Сафронова гово рила о том, что канат был заложен и построен по идее и при постоянной по мощи со стороны товарища Сталина. Вот какие прекрасные механизмы работали на стройке! Слово попросила работница цеха тов. Новикова. Эта производственница являет ся стахановкой — постоянно выполняет нормы па укладке рыбы на 150 процен тов. Она знает, что значит отдавать своп силы па благо советской . страны, какая радость работать на благо нашего народа. — Вот почему я понимаю и разделяю гордость и радость строителей Волго-Дон ского судоходного канала. Еще великин Ленин говорил о необходимости создания этого грандиозного сооружения. Наказ ве ликого вождя претворен в жизнь. Вечио будет стоять первенец коммунистических строек — Волго-Донской судоходный ка нал имени В. П. Ленина. Мы‘ радуемся вместе со строителями Волго-Дона. — В наше время так уж повелось, что всякая трудовая победа, всякое до стижение советских людей встречается новым трудовым под’емом, — сказала ра ботница тов. Калиниченко. — Строители Волго-Донского канала показали всему миру, на что способны трудящиеся нашей страны. Они добились величайшей трудо вой победы. Это обязывает и нас, рыбо обработчиков, трудиться еще лучше, до вейпгий отклик со стороны всего совет ского народа, вот почему рабочие, слу жащие, инженеры и техники заводов и фабрик прилагали столько сил в ока зании помощи строителям. После выступления тов. Сафроновой приблизивших своими трудовыми успехами а с т ^ тов. Пудин. 0п почемѵ идея создания каната нашла ж п - ! бпваться новых производственных успе хов. время пуска первенца великих строек коммунизма. На митинге строителей Мартіовскаго района знатный экскаваторщик тов. Коі>- саков сказал: , — Я работал на стройке несколько лет. В такой короткий срок нам удалось создать ■гигантское сооружение. Это произошло по тому, что нам помогала вся страна, повсе дневно о нас заботились партия, прави тельство и лично товарищ Сталин. Мы бы ли вооружены мощной строительной тех никой. Радостно сознавать, что нашастра- на стала еще могущественнее. сказал об огромном зпачешгп судоходного В своих словах тов. Калиниченко суме ла выразить общее настроение рабочих цеха, которые трудятся в настоящее вре мя иод выполнением государственного плана обработки рыбы и социалистиче ских обязательств, принятых в письме па имя товарища Сталина. . Пример волгодонцев вдохновляет на новые трудовые подвиги Во илѵя народного счасшЬя РИГА, 13 июля. (ТАСС). На берегах Балтики, как и во всей стране, радост ный праздник. Трудящиеся Латвийской ССР шлют поздравления строителям Вол го-Донского канала, связавшим Балтику судоходным путем с Азовским н Черным морями. Вчера после окончания рабочего дня на предприятиях состоялись много людные митинга, посвященные заверше- нию строительства Волго-Донского канала Iи присвоению каналу имени В. II. Ленина. Т&тефоиномонтажяый цех оавода <сВЭФ». Руками стахановцев этого цеха за корот кие сроки были нзготовлеяы сотші теле фонных аппаратов для Волго-Донского канала и Цимлянского гидроузла. Радостью полны наши сердца, — ска зала на митинге стахановка цеха Сподра РАДИОГРАММА Экипаж траулера »Сеш“ выполнил годовой план Борясь ва успешное выполнение своих социалистических обязательств, приня тых в письме на имя великого Сталина, моряки траулера «Семга» с первого рейса в этом году широко развернули социалистическое соревнование оз высокие уловы. Экипаж неустанно наращивал темпы добычи рыбы. Каждый наш моряк прошгкся чувством глубокой ответственности з з порученное ему дело. На трзулере неустанно велась борьба за экономию промыслового времени, за улучшение организации труда, за повышение качества продукции и снижение ее себестоимости. , В результате дружных усилий всего коллектива, возглаатяемого партийной организацией, моряки сСемгн» досрочно выполнили годовой план, добыв с начала года 33 тысячи центнеров рыбы. Сейчас на корабле с новой силой развертывается социалистическое соревнова ние. Каждый наш моряк стремится сделать все от него зависящее, чтобы кзк можно скорее выполнить соцпалиспгческне обязательства, принятые в письме на пмя ,великого Сталина, — дать Родине сверх годового плана 5 тысяч центнеров рыбы. Капитан траулерз «Ссига» Н0РЕХ0В, помполит БРЕДЕЛЕВ, старший ме- ханіш, ХАЗОВ, прсдсуеноыа ПЕХ0В, коксорг ГАП0НЕНК0В. Лицпс. Во имя народного счастья совет-' труде. скио люди преобразуют природу страны. Тысячи рабочих собрались на митинг «а Рижском машиностроительном заводе Министерства речного флота. Завод изго товил для строителей каната мощные иловучие грейферные краны. Пнженер предприятия лауреат Сталинской премии Анатолий Костюк заявил: — Великпо подвига совершает совет ский парод на стройках коммунизма. Осуществленное в невиданно короткие сроки сооружение Волго-Донского канала — еще одно яркое свидетельство неис черпаемых сил нашего народа. Трудящиеся Латвии заявляют на ми тингах о своей единодушной воле ознаме новать пуск Волго-Донского канала име ни В. П. Ленина новыми успехами в Великие стройки приближают нас к коммунизму АЛМА-АТА, 12 июля. (ТАСС). Нет сей- і Казахстане пастбища Анкатпнского пле- час -в Казахстане человека, который не | менного совхоза. Здесь выпасаются тыся- ; знал бы о великой победе советского на- 1чн голов крупного рогатого скота новой С большим воодушевлением встіретплп весть о вводе в экоплоатацшо Волго-Дон ского канала механизаторы Мурманского торгового порта. Для нпх, как и для все го советского народа, эта победа является величайшим достижением, громадным ша гом вперед по пути строительства ком мунизма. П приподнято, взволнованно звучат голоса механизаторов, когда они говорят о первенце великих сталинских строек коммунизма. — Когда мы прочли в газетах о том, что Волго-Донской капал введен в дейст вие, наши сердца лереполтшлись гордостью за наш советский строй, за наших заме чательных людей, — сказал старший ме ханик тов. Кузнецов. — Это величайшее сооружение, построенное в такой корот кий срок, для нас является новым толч ком вперед. План первого полугодия по бункеровке грузов мы значительно пере выполнил! и сейчас стараемся не сдавать темпов. Мысленно мы переносимся на трассу великого канала, обсуждаем, как трудились строители Волго-Дона, хочется но отставать от них. Поэтому мы и стре мимся работать так, чтобы увеличить своГ; вклад в дело построения коммунизма. Крановщик торгового порта тов. Вакарь говорит: — Волго-Донской канал — это большое н важное дело для нашей страны. Сейчас значительно облегчится работа железнодо рожного транспорта, уменьшится стои- нпе городов л сёл, на фабрики и заводы. . где она заменит десятки рабочих. Только у нас возможно построить такой канал, как Волго-Доп, величайший из всех кана лов мира. Строители точно >в срок закон- чплп сооружение этой мощной стройки коммунизма. Мы, механизаторы порта, также но остаемся в стороне от великого дела. Him- мер волгодонцев вдохновляет пас на но вые трудовые победы. В мае и июне я вы полнял в день почти полуторное задание. А сейчас от лица всех механизаторов порта я могу сказать: мы будем так обрабаты вать суда, чтобы сэкономить побольше времени, тем самым быстрее будем дви гаться вперед, к победе коммунизма. Мно гие из грузов, которые перевозят наши корабли, направляются па великие строй ки. Мы всегда помним об этом, поэтому работаем, пе жалея сил, стараясь досроч но обработать суда с этими грузами. — Великое п почетное дело закончилп волгодонцы, — сказал стахановец-слесарь механизации l-jx> участка порта тов. Шу милов. — Эта новая победа мігрного тру да, еще раз ясно доказывает напиг цели и бьет по планам поджигателей войны. Ро дина благодаря этому каналу станет еще сильнее и могущественнее. Наше дело сей час — помогать строителям своим стаха новским трудом и к 27 июля — ко дню открытия канала — нритти с новыми мость грузоперевозок. Кроме того, больше! производственными подарками. Это зави- не повторятся страшные засухи на этой і сит только от нас, и мы постараемся тру полосе. Электроэнергия пойдет на освеще - 1 дпться как можно лучше. рода — о завершении строительства Волго-Донского судоходного каната имени высомиродуктнвнои казахской белоголо вой породы. Бригадир гуртоправов лay- в. II. Ленина. Радостная сесть достигла j рейт Сталинской премии Ота Мусин вчера высокогорных лугов в Заилийском Ала-1 и сегодня об’езжал гурты. Он сообщил Тау, пришла к животноводам в пустыню j животноводам, что Волго-Донской судо- Муюп-Кум. 0 том, что но каналу, соеди- f ходпый канал построеп. Работник совхоза пившему Волгу с Доном, идут многочио-1 тов. Джумабаев сказал: ленные суда, знают в урочище Бозой, где! Слава нашему отцу и учителю Работать тан, как трудились строителиВолго-Дона В голую стопь пришли строители Вол- го-Донского судоходного канала имени В. П. Ленина, а сейчас уходят на новые стройки нз обновленного края, который через несколько лет расцветет садами, зашумит молодыми лесами, прославится алма-атинские механизаторы оаготавли-; товарищу Сталину! Это оп решил соеди - 1 невиданными урожаями. ------ ----- _ ----- _ I Работать, ие жалея сил, работать так, как трудились строители Волго-Дона, — этим стремлением охвачен коллектив ме- вают сено, в колхозах Чиилийского оазп- j нить Волгу с Доном. По его указаниям са, где зреет богатый урожай риса, на ■начали ироклатывать путь водам великой далеких островах Арала, где колхозные1русской реки к Уралу. Пом я стройка ловцы берут богатые уловы рыбы. і вольет живительную влагу в наши степи. На сотнях гектаров лежат в Западном >Да здравствует родной товарищ Сталин! Вклад машиностроителей Грузии ТБПЛПСП, 12 июля. (ТАСС). В строн- I тельство Волго-Донского каната внесли свой вклад и трудящиеся Грузии. Они і больной фабрики. Об атом рассказывает бригадир маляров сборочно-малярного цеха Евгения Жукова. — Хоть и далеко мы от великой стройки, да слышим голос строителей. Те перь оіне лучше будем работать, — го- ученые принимали деятельное участие в і ворнт она. — Мы дали слово выполнять решении проблем, имевших большое пр ік -; норму не ниже чем на 150 процентов. ' П сейчас держим его. снаожати строителен земснарядами, тур- j бннными насосами, бурильным оборудова- j ннеи, точными приборами, различными строительными материалами. Грузинские тнчееклр значепио для великой стройки. В связи с завершением строительства на многих предприятиях Тбилиси состоя лись беседы ц мптипге . Смущаясь, рассказывает девушка, к а к ! в апреле пх постигла еяеудача». Брига да выполнила задание на 149 процентов. Поело этого она поговорила ло-душам с каждым членом своей бригады. Все еди ногласно решили, что моя:но работать еще лучше. В мае бригада ужо выпол нила производственный план на 1(50 процентов, а в июне — на 192. С гордостью она называет маляров А. Степанову, Р. Воробьеву и других. Правилом для них стато перевыполнение нормы. Дружно трудится коллектив мебельщн-" ков. Рабочие стремятся давать как можно больше доброкачественной продукции род ной стране. Старый производственник столяр тов. Попов выполнил норму в ию не па 220 процентов при отличном каче стве продукции. Обойщицы тт. Полосова и Ястребова в ы п о л н и л и заданно на 19S процентов, причем качество оценивается только на «отлично». И таких немало. Рабочих мебельной фабрики, как и всех трудящихся Мурмана, воодушевляют ус пехи строителей Волто-Дона на стаханов ский труд. I I
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz