Полярная правда. 1952, июль.

і * t » : 1 • * ь я ft • 1« - с 1 •. • ^ - г і ,; ; ------------- -1 \- l u r i o J V . i O T F . H ; м \ пролетами веек стткШ ёдикяйтесьі Год издания ХХХІП I \ I № 165 (72 71 ). і \ \ ВОСКРЕСЕНЬЕ, I С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е '1 СТРАНИЦА 13 ИЮЛЯ 5 95 2 р. В шетггете по кезкдупародньса Ста- стгаскпм премиям «За укрепление мпра ме^ду пародагт». Вручение междуна­ родной Сталинской премии итальянско­ му общественному деятелю .Пьетро Денни. ДОБЫЧА РЫБЫ . Сводка тта 11 зполя 1 9 5 2 года. 2 СТРАНИЦА ОРГАН ГЗУНЛАКСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВНП(б) И ШФМАНСИОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 поп. Успешное завершение строительства Волго-Донского судоходного канала шаепп В. И. Ленина воодушевляет со­ ветских людей па новые трудовые под­ виги во славу любимой Отчизны, во ітая торжества коммунизма. 3 СТРАНИЦА Е. Лубепец. — З а рулём автома­ шины. Г. Тарасов. — Высокая производи­ тельность труда механизаторов. Передовики социалистического сорев- позанпя. ФЕЛЬЕТОН. Г. Марьин. — .Чудеса з решете. В. Наденушн. — Наступление капи­ талистических монополий на ишзненные права трудящихся США (3—4 стр.). 4 СТРАНИЦА Ю. Звяпш. — Мегкдународный об­ зор. На с’езде республиканской партии в Чикаго. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ. Тяжелое положение народного обра­ зования в Норвегии. Протесты з Англин против приезда Р н д л су ЭЯ.' Историческая победа советского народа Нала советская страна обогатилась грандиозным гидротехническим сооруже­ нием сталт с по5 эпохи— построен и 27 толя будет открыт Волго-Донской судо­ ходный канал имени В. И. Ленина. Советски^ ’парод с чувством огромной радости н патриотической гордости за свою BC.THK.yio п прекрасную социалисти­ ческую Родину встретил постановление Совета Министров СССР об открытия Вол­ го-Донского судоходного канала и Указ Президиума Верховного Совета СССР о присвоении каналу іпіенп В. П. Ленина. Все советские люди вырзжают глубокую благодарность героической партии больше­ виков, великому шждю и учителю «товарищу Сталину. . На проходящих в эти дни многолюдных собраниях и митингах трудящиеся с воо­ душевлением говорят <1 том, что заверше­ ние строительства Волго-Донского судоход­ ного канала имени В. П. Ленина — это новая историческая победа советского на­ рода в борьбе за коммунизм. Создание в небывало короткий срок. Волго-Донского судоходного канала кменп В. П. Ленина — первой великой стройки коммунизма — имеет огромное народно­ хозяйственное значение. С окончанием со­ оружения этого канала завершились ги­ гантские работы, проведенные за годы со­ ветской властп, но реконструкции п строительству судоходных путей, соеди­ няющих в единую воднотранспортную си­ стему все моря европейской части СССР. Электроэнергия Цимлянской гидроэлектро­ станции позволит дениуть вперед разви­ тие промышленности и сельского хозяйст­ ва. 'Мощная оросительная система при полном окончании ее строительства даст ^сложность оросить 750 тысяч гектаров п обводнить два миллиона гектаров земель засушливых и полупустынных районов Ростовской 2 Сталинградской областей. Обсуждая постановление Советского правительства об открытии Волго-Доеско- го судоходного канала и Указ q присвое­ нии каналу имени В. П. Ленина, рабочие и (работницы, колхозники в колхозницы, представители интеллигенции заявляют о своей готовности отдать все силы на даль­ нейшее укрепление могущества родного Советского государства — оплота шгра Ъо всем іпгро. ; На собрании коллектива третьего про- пыела треста «Леншшефть» мастер Весса- лам Мамедов, выражая чувства бакин­ ских раоочнх, заявил. — С великой радостью ны узнали об Успешной завершении строительства Вол- то-Донского судоходного канала н при­ своении ему имени Владимира Ильича Ленина. Завершение строительства Волго- Д о н с к о г о судоходного канала — великая победа нашей Родины на пути к комму­ низму. Эта победа неразрывно связана с именами величайших гениев человечества Ленина и Сталина. Ны безгранично рады, что Волго-Донскому каналу присвоено пая бессмертного Лепниа. ; 0 новой славной победе в мирном сози­ дательном труде говорят тысячи простых советских людей, об’еднпенных единой мыслью служения социалистической Ро­ дине. / — У нас, советских людей, большой ігразіник, — сказала ткачиха Московской фабрики имени Петра Алексеева т. Ыура- .ченвоза. — Радуясь одержанной победе, мы в то же время с еще большей реши­ мостью будем трудиться для дальнейшего расцвета любнмой Родины, для нового под’ема благосостояния трудящихся. Под руководством большевистской партии, на­ шего любимого вождя товарища Сталина ны так же успешно создадим все другие великие стройки коммунизма. Волго-Донской судоходный канал имени В. П. Ленина строил весь советский на­ род. Коллективы тысяч заводоз и фабрик, горя желанней помочь строителям Волго- Дона выполнить задание партии п прави­ тельства,' обеспечивалп стройку всем1необ­ ходимым, бесперебойно снабжали ео мощ­ ней техникой и строительными материа­ лами. С гордостью говоря о своем вкладе в сооружение первой великой стройки коммунизма, советские люди дают слово работать ещо лучше, еще производитель­ нее, принимают па себя новые, повышен­ ные обязательства в социалистическом соревновании. Выступая на собрании рабочих Днепро­ петровского металлургического завода, сталевар т. Петранцев заявил: — Нан приятно сознавать, что в соз­ дание первенца ве.тнких строек комму­ низма вложеп и наш скромный труд. Мы выпускаем сталь отличного качества, ко­ торая пошла па сооружение шлюзов Вол- го-Допа. будем, товарищи, и впредь рабо­ тать самоотверженно, во славу нашей лю­ бимой Родины. Я взял обязательство — до конца года дать две тысячи тонн ста­ ли сверх плана. Прнлогку все усилия, что­ бы успешно выполнить свое обяза­ тельство. • На собрапиях н митингах, проходящих в связи с окончанием строительства Волго-Донского судоходного канала, во всех союзных и автономных республиках трудящиеся с огронным единодушием вы­ ражают горячую благодарность коммуни­ стической партии, Советскому правитель­ ству, товарищу Сталину за пеустанную ззботу о благе н процветании нашей Родины, о всемерном облегчении труда и улучшении условнй жнзнп советских люден. — Ны живем в счастливое время, — сказал белорусский колхозник т. Нестеро- внч. — Каждый день приближает пас к светлому будущему — коммунизму. Вол­ го-Донской судоходный канал — новый вклад в дело укрепления могущества на­ шей Родины. За все, что делается для советского человека, мне хочется выра­ зить свою искреннюю благодарность люби­ мому товарищу Сталину. Горячо приветствуя успешное оконча­ ние строительства Волго-Донского судоход­ ного канала нменц В. П. Ленина, совет-, ские люди выражают. уверенность в том, что и другие великие сталинские стройки коммунизма будут завершены в установ­ ленные правительством сроки. — Славная победа строителей Волго- Донского канала, — сказал на собрании строителей Тахпа-Ташского гидроузла ка­ менщик т. Хамраев, — является для нас вдохнозлягощпм примером. Скоро н на Тахна-Ташском гидроузло начнутся основ­ ные работы по сооружению гидроэлектро­ станции и канала. Паш коллектив развер­ тывает борьбу за досрочное выполнение каждого производственного задания. Не может быть сомнения, что Главный Турк­ менский канал будет' построен так же ус­ пешно, как построен Волго-Донской су­ доходный канал имени Владимира Ильича Ленина! . Сооружение Волго-Допс5ого судоходного канала имени В. П. Ленина — ярчайшее проявление могучих творческих сил совет­ ского народа, огромных преимуществ со­ циалистического общественного строя перед строен капиталистическим, пзгляд- пое свидетельство миролюбивой п о л и т н е и нашего государства. Новая историческая победа советского парода в еіпрном созидательном труде с большим воодушевлением встречена трудя­ щимися .стран народной демократии, всем прогрессивным человечеством. - «Весть о блестящей победе строителен канала, всего советского народа, — пи­ шет венгерская газета «Сабод ней», — наполняет воодушевлением и гордостью сердца народов мира. Они приветствуют участников строительства — рабочих, техников, инженеров, ученых, с радостью приветствуют Советский Союз, который является в настоящее время единственной стрзнои, где может быть осуществлена подобная грандиозная стройка мира. Вол­ го-Донской канал имени В. П. Ленина свидетельствует о мирной политике Совет­ ского государства... Канал имени Ленина — это великий вклад советских людей в дело мира». Нзроды нашей великой Родины, вдох­ новляемые партией Ленина — Сталина, заняты мирным созидательным трудом, все своп силы отдают делу коммунисти­ ческого строительства. Успешное заверше­ ние строительства Волго-Донского судоход­ ного капала пмени В. П. Ленина вооду­ шевляет советских людей па новые трудо­ вые подвиги во славу любимой Отчизны, во имя торжества коммунизма. (Передовая «Правды» за 12 июля 1952 года). В комитете по международным Сталинским премиям „За укрепление мира между народами" Иручешше международной Сталинской премии итальянскому общественному деятелю Пьетро Вчера в Кремле, в Свердловском зале, была вручена международная Сталинская премия «За укрепление мира между наро­ дами» выдающемуся итальянскому обще­ ственному деятелю, активному борцу па дело мира ІІьетро Пенни. В зале собрались многочисленные пред­ ставители советских общественных органи­ зации — Советского комитета защиты ми­ ра, Антнфашистекого комитета советских женщин, Союза советских писателей, Ан­ тифашистского коміггета советской молоде­ жи, профсоюзов. Присутствуют впдныо учепые, писатели, деятели искусства, пе­ редовики столичных предприятий. Когда Пьетро Нении появился в зале, собравшиеся бурными и продол.-клтельны- ми аплодисментами приветствовали выдаю­ щегося представителя демократических сил Италии, стойкого поборника мира и дружбы между нз родами. Вместе с Иьегро Пенни в зал входит делегация Итальян­ ской социалистической партии, прибыв­ шая ..в Москву по случаю вручения Пьетро Нейпн международной Сталинской премии. Сообщение об этом вызывает новые апло­ дисменты в честь итальянских борцов за мир, в честь укрепления мира и дружбы между советским и итальянским паро­ дами. Оглашается постановление комитета по международным Сталинским премиям. Председатель комитета академик Д. В. Скобельцып вручает Пьетро Пеннп диплом лауреата международной Сталинской пре­ мии и золотую нагрудную медаль с изоб­ ражением П. В. Сталина. Присутствующие тепло приветствуют лауреата. Академик Скобельцын поздравил Пьетро Нении с наградой и пожелал ему новых успехов в его деятельности на благо мира. От имени Советского комитета зашиты мира лауреата приветствует Н. С. Тихо­ нов, от Аптифапшотского комитета совет­ ских женщин — Л. В. Дубровина. С приветственной речью выступил также вице-председатель Всемирного Сове­ та ‘Мира Александр Фадеев, который в теплых словах охарактеризовал жизнен- ный путь Пьетро Пенни и его роль в раз­ витии и расширении международного дви­ жения в зашиту мирз. Затем слово берет член делегации Итальянской социалистической партии Маццалн Гуидо, который говорит: «Делегация Итальянской социалистиче­ ской партии выражает свою благодарность всем представленным здесь организациям и всем собравшимся здесь друзьям. Для нас высокая награда Пьетро Пенни является большой честыо как признание в его ли­ цо примерного борца за мігр во всем мире и одновременно признание последователь­ ной и настойчивой деятельности, которую миллионы итальянцев с воодушевлением развивают в деле борьбы за мир, посвя­ щая этой деятельности все своп силы и вдохновение. Мы восхищены всем тем, что эта вели­ кая страна — Советский Союз — под руководством великого вождя Иосифа Сталина организовала п осуществила, для того, чтобы обеспечить свое­ му пароду’ радостный труд и чтобы дать возможность всем народам, вне зави­ симости от их национальной и расовой принадлежности, по-братски об’едннпться в едином усилии к восстановлению и в сознании своего долга жить в мире. Кто говорит о войне? Кто желает вой­ ны? О войне говорят п войны желают только то злодеи, которые преследуют це­ ли ограблеппя я угнетения. Русский .на­ род и итальянский народ слишком много выстрадали, чтобы не понимать и нз чувствовать, что только в условиях шіра народы могут развернуть свой созидатель­ ный гений. Г-н председатель! Дорогие друзья! 'Мы засвидетельствуем огромный размах пред­ принятого вами -Строительства и деятель­ ность, которую вы развернули для того, чтобы создать образцовый порядок мате­ риальной жизни и спокойствие духовной жизни. Передайте всем представленным вами организациям, что итальянский на­ род взял на себя обязатель 9 тво, которое он с честыо выполнит. Его задачей яв­ ляется мир. Мир — это паша цель. Мир — это традиция и доктрина нашей социалистиче­ ской партии. Мир есть и всегда будет целью борьбы итальянского народа!». Лауреата приветствовали также от Сою­ за советских писателей -г- А. А. Сурков, от Антифашистского комитета советской молодежи — В. П. Кочемасоз, от совет­ ских профсоюзов — секретарь ВЦСПС А. П: Осипов. С ответной речью выступил лауреат международной Сталинской премил Пьетро Пенни. Д О Б Ы Ч А ‘ Р Ы Б Ы Сводка на 11 июля 1952 года • с = « ь. Е гз тЛ а о а = Я > 1 1 = 3 о о о g о Ь о £ 3 к $ с . о 2 С п § С с = Траловый флот 54,0 20,9 «Мурмансельдь» 54,9 ѵ 9,6 Кольский госрыбтрест 72,2 71,2 Колхозы - ^ В ТОМ ЧИСЛО по 56,2 25,4 районам: Териберский 78,4 29,7 К о л ь с к и й 62,8 105,9 Полярный 48,7 З З Д Саамский ' . 44,6' 47,0 Терокнй 1 43,9 9.0 Кандалакшский 40,6 ЗЗД В ы с т у п л е н и е П ь е т р о Н е н н и В ч е сть КПЗЕЛ (Ы о л о т о е с к зя область). (ТАСС). Йозых производственных успехов доби- взются горняки шахты имени Ленина Р соревновании за достойную встречу Дня гпахтера. С начала года ими выданы па- гора тысячи тонн сверхпланового топлива. Каждая тонна добытого угля в шахте Ъбходнтся сейчас значительно дешевле, рем о прошлом году. Это — -результат внедрения графика цикличности в лазах, І?зіЗоты горняков но личным стахановский планах . С каждым диет ширится соревнование і-,£а піатге. Его возглавляли* коммунисты п Д н я ш а х т е р а комсомольцы. Забойщик-коммунист Ф. Ко- ролеэ еа сиену проходит отбойным молот- е о н до 6 погонных метров горных выра­ боток при норме три метра. Сейчас по­ четный шахтер работает <в счет ноября. Хороших производственных показателей достиг коллектив участка ?£' 3, возглав­ ляемый комсомольцем П. Момотовым. Бла­ годаря слаженной и четкой работе горня­ ков, аффективному использованию меха­ низмов оа первое полугодие он добыл сверх задания почти 24 тысячи тонн топлива. Г-н председатель, дорогио друзья! Ваши слова, полные столь горячей симпатии к итальянскому народу и ко мне, проника­ ют в самое мое сердце, в сердца моих дру­ зей, присутствующих на сегодняшнем тор­ жестве, оян доносятся до той части итальянского народа, которая своими по­ мыслами находится с вами. Для миллионов моих соотечественников, принимаюпшх активное участие в защите мира, награждение итальянца Междуна­ родной премией мира, носящей имя ваше­ го великого вождя Иосифа Сталина, это больше чем честь, это сви­ детельство признания проведенной нами борьбы, обязывающее пас к борьбе, кото­ рая предстоит нам в ближайшем будущем. Дорогой господни председатель! Пытаясь отыскать мотивы, побудившие Вас и Меж­ дународный комитет, которым Вы так ав­ торитетно руководите, н в составе кото­ рого значится ряд имен самых прослав­ ленных ученых и деятелей культуры Советского Союза и всего шгра, удостоить меня своим вниманием, я мог бы, мне ка­ жется, привести по крайней мере три из них. Прежде всего, это скромная, но настой­ чивая работа, которую я вел, начиная с окончания войны и освобождения за уста­ новление отношений доверяя н сотрудни­ чества между моей родиной и вашей и за уничтожение печальной памяти в безумии толкнувшем фашистское правительство на путь участия Италии в гитлеровской аг­ рессии против Советского Союза. Во-вторых, это горячая поддержка, ко­ торую я оказывал международному движе­ нию сторонников мігра, начиная с самого его возникновения, и участие в важней­ ших этапах его деятельности, начиная от парижского конгресса и кончая варшав­ ским. Пз этих вех движения борьбы за мпр разрешите мне, господин председатель, напомнить о конференции советских сто­ ронников мира, состоявшейся в Москве в августе 1949 года. Она произвела на ме­ ня и на итальянскую делегацию, которую я возглавлял, огромноо впечатление, ибо непосредственное знакомство с людьми л с положением вещей еше раз подтвердило иашо убеждение в неразрывной связи, существующей между построением социа­ лизма — грандиознейшим творением совет­ ских народов — и борьбой в защиту- ми­ ра, в авангарде которого вы находитесь. Наконец, основной причиной того, что я удостоился вашего сердечного внима­ ния, причиной, лишь косвенно связанной оо мной, является та важная роль, кото­ рую т р а л и играет итальянский народ в международном движении за мпр и в осуществлении конкретных мероприятий, проводимых сторонниками мира в борьба против угрозы новых войн, мероприятий, начиная от Стокгольмского воззвания о запрещении атомной бомбы и кончая Об­ ращением о заключении Пакта Мира между пятью великими державами, под­ писанным 16 миллионами итальянцев. Если это так, г-н председатель, еслп действительно таковы мотивы присужде­ ния мне той международной награды, которая мне сегодня вручается, то разре­ шите мне заявить с этой почетной три­ буны, что работа, к которой мы при­ ступили, только начата и ничто и никто, что бы ни случилось, но помешает нам довести ее до конца. (Аплодисменты). Ныне положение вещей значительно изменилось по сравнению с 1945 годом, клг.ѵ» по окончании -победоносной бовьбы против нацистов и фашистов, в которую Советский Союз внес свой решающий вклад, перспектива международных отно­ шений между государствами и народами была, -казалось, очищена от препятствий н опасности. Тогда можно было надеять­ ся, что правящие группировки, в частно­ сти моей страны, исправив ошибки про­ шлого и недавнего времени, ошибки, за которые народ расплатился своей кровью и неслыханными страданиями, решились, отказавшись от создания военных союзов, в мире со всеми пародами найти условия, которые обеспечили бы безопасность Пталпи. Наши чувства, мои чувства и чувства итальянского парода, для которо­ го его полная страданий история, его трагичный и горький опыт служат пре­ дупреждением о том, что Пталия должна держаться в стороне от империалистиче­ ской борьбы н с доверием относиться ко всем другим народам, чтобы совместными усилиями строить мир — эти чувства не изменились. Изменились времена и с 1947 года по нынешний день. Капиталистические стра­ ны запада и вместо с ними, к сожале­ нию, случайное парламентское большин­ ство моей страны оказались увлеченными на путь полного пересмотра политики, основанной на принципах неделимости мира и коллективной безопасности в -рам­ ках единой организации всех наций. Со­ бытием, которое наиболее способствовало этому повороту капиталистического мира, была демократическая и народная рево­ люция в Китае, являющаяся предвестни­ ком освобождения всей Азии и Африки от ига военной, политической и экономиче­ ской оккупации со стороны иностранных дергав. Те, сто обладая слабыми позна­ ниями и недостаточной интуицией в об­ ласти законов истории,, приписывает вам, дорогие советские друзья, ответствен­ ность за освободительное движение коло­ ниальных и полуколониальных народов, тем самым, не желая того, воздают вам хвалу. Они так же возвеличивают вас, как в XIX .веке европейская реакция от папского Рима до царского дворца в Пе­ тербурге возвеличивала Французскую ре­ волюцию, считая ее причиной и винов­ ницей любого национального, лпберально- го и демократического движения. После заключения Атлантического пакта был пройдем ряд других опасных этапов па пути, ведущем к непоправимому расколу мира. Последними вехами на этом пути были пакты, подписанные в Сан- Франциско и Бонне. Они знаменуют собой но только страшное крушение заключен­ ных рзнсе соглашений, они соцают в Азии и в сердце Европы новую угрозу войны. Безумие не знающей удержу атлантической политики настолько ве­ лико, что оно невольно вызывает в па­ мяти популярную среди социалистов пер­ вого десятилетия этого века картину: 1бегущего среди бочек с порохом безум­ ца с пылающим факелом в руке. И это далеко не риторический образ. Я прибыл сюда, г-н председатель, с происходившей в Берлине сессии Всо- іпірного Совета Мира и я вижу в' этом деле дружественные лица советских деле­ гатов, которые принимали в ней участие. Они подтвердят мои слова, еслп я скажу, что в ходе сессии мы с глубоким волне­ нием слушали рассказ о новых преступ­ лениях, совершаемых в Корее, о прпме- пеннп бактериологических средств для уничтожения населения; они поддержат меня, если я выступлю в качестве вы­ разителя той глубокой тревоги, которую вызывает в Германии и соседних с нею странах политика, имеющая целью пре­ вратить демаркационную линию, разде­ ляющую ее на дво части, в боевой рубеж. Америка играет в Германии с огнем и цели, которые она там преследует, тако­ вы, что они представляют собой серьез­ ную опасность для немецкого парода п для всей Европы. Попстпие, г-п председатель и дорогие друзья, все, что происходит спустя лишь несколько лет после самой страшной из войн, в то время, когда люди и вещи как здесь в России, так .*ке, как и в Италии, еще вопиют о мщении преступным организа­ торам второй мировой войны, всо ЭТО могло бы заставить нас отчаяться d че­ ловечестве, если бы одновременно с ухуд­ шением об’ектнвного положения в пире но становилась все прочнее и крепче стена народных и духовных сил, об’еди- пенпых в борьбе за защиту мира. Признание этого дало возможность за­ вершить работы чрезвычайной сессии Всемирного Совета Мира, закончившейся несколько дней тому назад, з духе спо­ койной уверенности и надежды, вопло­ щенных в решении-о созыва в декабре этого года в Вене Конгресса пародов э защиту мира. Работать ради достижения столь про­ краспой и полезной цели, преодолевать препятствия, рассеивать неясности, разоб­ лачать ложь, которую этой цели проти­ вопоставляют, привлекать к делу защи­ ты мира всо новые миллионы наших со­ отечественников, способствуя в то же время и ради той же цели все большему укреплению доверия итальянского парода к советскому народу, — таковы сред­ ства, при помощи которых мы — нон друзья п я — можем доказать вам свою признательность. ' , Эти обязательства, г-п председатель и дорогие друзья, я могу взять на себя со спокойной совестью, ибо они вытекают из моей ответственности как итальянца и как социалиста, из моего опыта деятеля рабочего класса, а также из моего горя отца, понесшего большую утрату в ми­ нувшей войпо и желающего помочь дру­ гим избежать этой трагедпп. К этим обязательствам я и мои друзья присоединяемся с тем большей готов­ ностью. что мы принимаем их на себя и Москве, в столице страны, которая бо­ рется за мир и ждет многого от мира; эти обязательства мы принимаем от имени Италии, для которой немыслима надежда па возрождение без мира. (Аплодис­ менты). Рыбная промышленность области и во второй пятидневке июля по выполнила установленного ей задания. На 11 июля месячный план по добыче рыбы по обла­ сти выполнен всего лишь па 20Д про­ цента. Для такой неудовлетворительной рабо- . ты нет никаких оправдывающих причли. Промысловая обстановка как на траловом лову, так и па сельдяном промысле поз­ воляет по только справляться, ео значи­ тельно перекрывать суточные и пяти­ дневные задания. Об этом свидетельствует работа многих экипажей, промысловиков Кольского госрыбгреста и т. д. Рыбаки Кольского госрыбтрестз, умело организовав облов сельди в Печенге, Те- риберке и в других районах, э лва с лишним раза перевыполнили задание первой декады июля. Они выловили 6.409 центнеров сельди при задании 2.900 центнеров. Отлично работает кол­ лектив Печенгском запорной станции, ко­ торый годовой план уже реализовал на 124 процента.. Годовое заданно заверши­ ли и рыбаки Тернберской запорной стан­ ции, перекрыла июльское задание Коль­ ская запорная станция. Передозые экипажи показывают с£рсз- цы стахаповского труда. Болеё чем в два раза перевыполнили задание первой декады июля команды мотобота «Риф», рыболов­ ного сейнера Л! 545. Экипажи траулеров «Семга», «Форель», сКасатка» справи­ лись с заданием первой -половины меся­ ца, десятидневным план намного пере­ выполнили экипажи траулеров «Навага», «Анатолий Бредов», «Иртыш», «Челю­ скинец Павлов» и многие другие. Ряд команд' средних рыболовных траулерор «Мурмансельди» («Медуза», X* ISO и другие) близки к завершению годового плана. Все это говорит о том, что пзеотсяксе * условия для достижения успеха, для по­ крытия образовавшегося в июне недолова, для наверстывания упущенного. Между - тем траловый флот, «Мурмансельдь», ры­ боловецкие колхозы Териберского и Тер­ ского районов работают сейчас неудов­ летворительно. Отставание «Муряансельдп» происхо­ дит лишь из-за плохо организованного поиска сельди, отсутствия должного ру­ ководства флотом непосредственно на промысле, в результате чего только за одну -прошедшую декаду стране недодано 1G.580 центнеров сельди,- Тралозый флот за первую декаду июля задолжал более 34 тысяч центнеров ры­ бы, тем самым создалось тревожное жло- женно за выполнение месячного плана. Однако руководители флота по прилипают решительных мер для того, чтобы испра­ вить создавшееся положение. В большой задолженности перед госу­ дарством рыбаки-колхозники. За десять дней они выполнили месячное задание по добыче рыбы лишь на 25,4 процента, увеличив ранее имевшийся недолит почти до 12 тысяч центнеров рыбы. Очень пло­ хо проходит промысел в Терском районе. Здесь при декадном задании 2.180 цепт- нероэ рыбы выловлено лишь 613 цент­ неров. Продолжает отставать Териберский район.. Все это результат отсутствия от­ ветственности у руководителей областно­ го управления МРС, рыбакколхозсоюза, многих моторно-рыболовных станций на местах н правлений колхозов. На при­ брежном промысле, у : рыбаков-колхозни­ ков, отсутствует еднпое руководство, мно­ гочисленны случаи нарушений дисцип­ лины. / Надо принять решительные меры для наращпвання темпов лова, покончить с ни­ чем но оправданной самоуспокоенностью, ибо если не произойдет изменений, то выполнение годового плана и социали­ стических обязательств будет сорвано. Мобилизовать всех промысловиков на увеличение вылова рыбы, исправить серьезные недостатки в организации про­ мысла, улучшить массово-политическую работу — боевая задача хозяГіствепных руководптелей, иартийных и профсоюз­ ных, организаций- рыбодобывающих пред­ приятий области. L