Полярная правда. 1952, июль.

4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А Jw 1 5 6 (7262 ) 3 июля 195 2 г. Открытие чрезвычайной сессии Всемирного Совета Мира БЕРЛИН, 1 июля. (ТАСС). Сегодня в «Н ашем вкладом в дело мпра во всем мире столице Германии — Берлине в здании является наша борьба против так назы- Берлннского страхового общества откры­ лась чрезвычайная сессия Всемирного Совета Мира. Центр Берлина празднично украшен флага.»-* и транспарантами, приветствую­ щими участников сеосип. В Рунгештрассе перед адслнем, где происходит заседание, многочисленные массы жителей немецкой столицы радостно встречают прибывающих членов Всемирного Совета Мира. В 4 часа дня вал заседаний заполнен членами Всемирного Совета Мира, гостями и представителями печати. Под громкие аплодисменты занимают места за столом президиума председатель Всемирного Сове­ та Мира профессор Фредерик Жолио-Бюри, , члены Бюро Всемирного Совета Мира Пьетро Ненни, Эженп Коттон, Александр Фадеев, Го Мо-жо, Илья Оренбург, Габ­ риэль Д* Арбусье и другие. Председатель Всемирного Совета Мира профессор Жолио-Кюри открывает сессию и представляет слово председателю Немец-, кого комитета борцов оа мнр профессору Д- 9 У Фридриху. «От имени Немецкого комитета борцов ва мир, — заявил профессор Фридрих, — и, я могу сказать, от имени всех немцев, которым дорог мир, я приветствую членов и гостей Всемирного Совета Мира, при­ бывших на нашу чрезвычайную сессию в столицу Германии. Скорее, чем мы осме­ ливались предполагать. Бюро Всемирного Совета Мира приняло решение, после на­ шей памятной берлинской сессии в фев­ рале прошлого года, вновь избрать Берлин местом работы сессии. Примите благодар­ ность, мои друзья, са доверие, которое этим оказывается миролюбивым силам немецкого народа». і Проф. Фридрих подчеркнул, что после февральской сессии Всемирного Совета Мира отнюдь но ослабли воля немецкого народа к миру и убеждение в том, что германский вопрос может быть решен пу­ тем переговоров и достижения взаимопо­ нимания. «Мы сознаем, — продолжал он, — что после парафирования военного «общего договора» в Бонне и после подписания агрессивного военного пакта в Париже со­ бытия в Германии в значительно большей стеленп, чем в начале прошлого года, ста­ ли центром нынешней военной угрозы и что мир смотрит, с одной стороны, с большой тревогой иа возрождение агрес­ сивного милитаризма в Западной Герма­ нии, о другой стороны, с растущей надеж­ дой па волю немецкого народа к миру. ваемого «германского договора», который ва ѳападе н востоке нашего отечества справедливо называют военным договором. Мы видим вашу задачу в неослабной борьбе за мирное решение германского во­ проса и оа восстановление единства на­ шего. отечества». В заключение профессор Фридрих вы­ разил глубокое убеждение в том, что чрез­ вычайная сессия Всемирного Совета Мира будет способствовать созданию единой, де­ мократической и миролюбивой Германии. Затем о приветственной речью высту­ пил обер-бургомистр Большого Берлина Фридрих Эберт. От имени берлинского па. селения и от имени магистрата Берлина Эберт приветствовал членов и гостей чрезвычайной сессии Всемирного Совета Мира. От имени миролюбивого поселения Бернина Эберт пожелал сессии успешной работы. Затем с большой вступительной речью на сессии выступил председатель Всемир­ ного Совета Мира профессор Фредерик Жолио-Еюри. Выступивший затем секретарь' Бюро Всемирного Совета Мира Джорджо Фе- ноальтеа предложил участникам сессии выработанный Бюро Всемирного Совета Мира регламент работы и повестку дня сессии. Повестка дня включает следующие 3 вопроса: 1. Мирное решение немецкого и япон­ ского вопросов. 2. Немедленное прекращение войны в Корее. 3. Гонка вооружений и борьба ва Пакт Мира. После того как сессия утвердила пред­ ложенную повестку дня, Жолио-Кюри об*явил первое заседание сессии закры­ тым. БЕРЛИН, 2 июля. (ТАСС). Вчера в 21 час под председательством проф. д-ра Фридриха (Германия) открылось вечернее заседание чрезвычайной сессии Всемир­ ного Совета Мира. С вступительной речью по первому пункту повестки дня «Мирное решение немецкого и японского вопросов» высту­ пил председатель английского комитета зашиты мира Гордон ПІаффер. После этого слово получила г-жа Херег-Менге (Запад­ ная Германия), которая посвятила свою речь германской проблеме. Затем с речью выступил аббат Буль© (Франция). В заключение саседання выступили г-жа Грете Форкхлммер (Дання), немецкий писатель Стефан Хермлин. К освобождению Ж а к а Д ю к л о ПАРИЖ, 1 июля. (ТАСС). Агентство Франс Пресс передает, что сегодня в 8 часов вечера Жак Дюкло был освобожден из тюрьмы «Санте». Скандальный провал полицейской провокации ПАІЧІЖ, 1 июля. (ТАСС). Парижское радио передало, что следственная палата парижского апелляционного суда сегодня вечером вынесла решение об освобожде­ нии Жака Дюкло. После обсуждения, ко­ торое длилось четыре часа, следственная палата пришла к заключению, что «недо- казан факт задержания Дюкло иа месте преступления». Что же касается главного редактора га­ зеты «Юманите» Андрэ Огпля. то его просьба об освобождении была отклонена. С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщение Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 1 пюля. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со­ общило 1 июля: Вчера па отдельных уча­ стках Фронтов велись бои с разведыватель­ ными отрядами противника. На многих участках происходила артиллерийская пе­ рестрелка. Сегодня зенитные части Народной ар­ мии и стрелки— охотники за вражескими самолетами сбили 6 самолетов противника из числа самолетов, совершавших налеты на тыловые районы. Китайский народ возмущен провокационными бомбардировками гидроэлектростанций нареке Ялуцзян ШАНХАЙ, 1 июля .(ТАСС). Сегодня все газеты опубликовали протест ІІІанхайско- Полицейсние провонации во Франции ПАРИЖ, 1 июля. (ТАСС). Газета «Юма. ните» сообщает о непрекращающнхея по­ лицейских провокациях,- имеющих цмыо обосновать обвинение в «заговоре», выд­ вигаемое правительством и реакционной печатью против Французской коммуни­ стической партии и демократических ор­ ганизаций. С этой целью, пишет газета, полиции поручено «открывать» преслову­ тые склады оружия, которые якобы спря­ таны коммунистами со времепп борьбы против гитлеровских оккупантов. Газета «Юманите» разоблачает провокацию по­ добного рода, которая на-днях была орга­ низована полицией в Ажене (департамент го отделения Китайского народного коми­ тета защиты мира и борьбы против аме­ риканской агрессии против варварских бомбардировок американской авиацией гидроэлектростанций и других невоенных об’ектов в Корее. Совершая эти варварские налеты, го­ ворится в протесте, американские импе­ риалисты не только нарушают междуна­ родное право, но и доказывают, что онп намеренно саботируют переговоры о пере­ мирии, расширяют агрессивную войну и создают угрозу аиру в Азии и во всем мире. Однако, говорится далео в протесте, эти зверства ни в коей степени не являются свидетельством силы американских ин­ тервентов, а лишь разоблачают пх тру­ сость, наглость и глупость, они никогда не смогут запугать нас, заставить нас из­ менить нашу справедливую, правильную и твердую позицию на переговорах о пере­ мирии. Пх преступные действия лишь усилят,, стремление корейского и китай­ ского пародов к миру. Пе решаясь открыто заявить о срыве переговоров о перемирии в Корее, пишет газета «Снньвэньжибао», американские империалисты прибегают к варварским и провокационным действиям: Население .Шанхая, как и весь китай­ ский парод, говорится далее в газете, осуждает варварские действия американ­ ских империалистов и решительно поддер- дшвает справедливую и твердую позицию, занятую командованием корейской Народ­ ной армии и китайских народных добро­ вольцев на переговорах о перемирии. Повышение железнодорожных и автобусных тарифов в Бельгии БРЮССЕЛЬ, 1 июля. (ТАСС). Цо рас­ поряжению министра путей сообщения с 1 нюля в Бельгии повышаются тарифы на железных дорогах и автобусных ли­ ниях. Стоимость нроезда по железной до­ роге в вагонах повышена на 10 процен­ тов; стоимость железнодорожных абоне­ ментов для рабочих — на 5— 15 процен­ тов, абонементов для учащихся — на 10-—25 процентов. Как пишет газета «Драпо руж»,’ это решение подтверждает намерение прави­ тельства возложить на народ бремя расходов на вооружение. Кроне того, повышение тарифов за пе­ ревозку грузов повлечет за собой повыше­ ние цен на продовольственные и иромкпи­ ленные товары, что еще больше повысит дороговизну жизни. Протесты в Пакистане против варварских а.чериканских бомбардировок в Корее КАРАЧИ, 1 июля. (ТАСС). Как сооб­ щает газета «Пакистан тайме», население Восточного Пакистана протестует против варварских бомбардировок американской авиацией гидроэлектростанции па реке л Ло и Гаронна), и указывает, что после. Ялуцзян. разгрома на территории Франции немецко- фашистских захватчиков все оружие, имевшееся у коммунистов — участников движения сопротивления, было сдано по решению руководства партии властям и отослано на фронт. сВ этих условиях, — пишет в заклю­ чение «Юманите». — единственными вооруженными группами, которые распо­ лагают складами оружия, являются во Франции группы РИФ (деголлсвская пар­ тия. — Ред.) и другие фашистские бан­ ды. Полиция должна была бы производить своп розыски пменно в этом направлении, если бы она не являлась их сообщником». В свою очередь, газета «Марсейез» со­ общает, что в плане организации провока­ ций против демократических организаций полицейские власти департамента Буш дю Рон 1 готовятся к проведению новых массовых обысков. Протесты в Австрии против приезда А че с он а ВЕНА, 1 июля. (ТАСС). 29 июня госу­ дарственный секретарь США Ачесон при­ был в Вену. Посещением Австрии закан­ чивается его турне по странам Западной Европы. Цель этого путешествия, как подчеркивает газета «Эстеррейхнше фолькештимме», ускорить военные приго­ товления в Западной Европе, в том числе в Австрии. Приезд Ачесона вызвал бурю негодова­ ния у австрийской общественности. На всем пути от военного аэродрома в Туль- не, где приземлился самолет Ачесона, до Вены австрийские патриоты, выставили на дорогах транспаранты с надписями: «Ачесон, вон из Австрии!», «Американцы — распространители чумы, убираіітесь из нашеД страны!», «Мы никогда не будем воевать против Советского Союза!». Пытаясь подавить движение протеста, 'австрийские власти всюду выставили крупные наряды полиции и жандармерии. На всем протяжении железнодорожной ли­ нии от Тульна до венского вокзала Фран­ ца Иосифа, по которой следовал специаль­ ный поезд Ачесона (около 30 километров), чер'ез каждые сто метров находились воо­ руженные жандармские отряды, в приле­ гающих к железной дороге лесах дежури­ ли вооруженные служащие уголовной по­ лиции в гражданском. На линии прекра­ тилось всякое движение. Железнодорожные станции были очищены от пассажиров. Полицейские находились на паровозе поезда, в котором ехал Ачесон. Более 400 полицейских, вооруженных винтовками, дежурили у входа в вокзал Франца Иоси­ фа и па перроне. Поезд был окружен сте­ ной вооруженных людей. В день прибы­ тия Ачесона в Вену на улицах п плоша- дях австрийской столицы появились тыся­ чи листовок и плакатов, в которых содер­ жались требования австрийского парода: «Ачесон, немедленно убирайся пз Авст­ рии!», «Американцы, немедленно прекра­ тите разбойничью агрессию в Корее!». На заводах, фабриках и рудниках про­ ходят многолюдные митинги протеста про­ тив приезда Ачесона. Железнодорожники Вены в единодушно принятой резолюции заявили: «Мы знаем, что вы, господин Ачесон, являетесь одним нз главных ви­ новников того, что с Австрией до сего времени не заключен государственный до­ говор и что во всем миро создалась напря­ женная политическая обстановка. Поэтому мы рассматриваем вас, как непрошенного иностранного гостя, и требуем, чтобы вы немедленно покпнулп Австрию». Правление организации «Свободная ав­ стрийская молодежь» в своем протесте против приезда Ачесона в Австрию заяв­ ляет: «Государственный секретарь США Ачесон, прибывший в Вену, игрзег глав­ ную роль в разбойничьей войне против Кореи. Его визит в Австрию ие служит укреплению мира в нашей стране. Поэто­ му мы решительно протестуем против приезда Ачесона в Австрию». Смерть Мауно Пеккала ХЕЛЬСИНКИ, 1 июля. (ТАСС). Прошлой почью в Хельсинки скончался выдающий­ ся финский общественный деятель, один пз руководителей Демократического союза народа Финляндии, бывший премьер-ми­ нистр Финляндии, депутат сейма Мауно Пеккала. Смерть наступила в результате пара­ лича мозга. Выходящие в городе Дакка ежедневные газеты на бенгальском языке решптельпо осуждают новью преступления американ­ ской военщины, называя их «генеральной репетицией Америки перед дальнейшим расширением войпы в Корее». Газета «Сангбад» пишет: Эти. бомбардировки сви­ детельствуют, что США следуют по пути генерала Макартура и приводят в испол­ нение его решения. «Недавние бомбарди­ ровки имеют международный характер и всякий, кому дорог мир, ие может не чувствовать беспокойства в отношении своего будущего». Японская общественность протестует против варварсних бомбардировок американской авиацией электростанций на реке Ялуцзян ТОКИО, 1 пюля. (ТАСС). Вчера состоя - 1 дает бомбардировки американцами электро- лось специальное заседание ЦИК левого крыла социалистической партия, на кото­ ром был обсужден вопрос о варварской бомбардировке американской авиацией электростанций на реке Ялуцзян. ЦИК опубликовал заявление, в котором осуж- станций па реке Ялуцзян и требует, что­ бы японское правительство немедленно прекратило перевооружение, которое мо­ жет превратить Японию в. поле боя, п публично заявило о том, что Япония не '■намерена участвовать в б о с н н ы х приго­ товлениях. Плоды военных приготовлений в Норвегии ОСЛО, 1 іп о л я . (ТАСС). Как уже сооб­ щалось, состоявшееся на-днях губернское собрание представителей коммун губернии Норланд отметило вопиющую нужду насе­ ления губернии в школах и больницах и потребовало от правительства осуществить чрезвычайные меры. Газета «Фрпхстен» отмечает, что о та­ ком же положении заявило только что за­ кончившееся собрание представителей коммун губернии Тромсе. Здесь одна треть всех учителей не имеет специального об­ разования. Многие*школы находятся в та­ ком запущенном состоянии, что, согласно сделанному на собрании заявлению на­ чальника губернского медицинского конт­ роля, многие из них следует немедленно закрыть. 1 Выступивший па собрании губернатор Ос нарисовал безотрадное положение в сельских местностях.' В текущем году кре­ стьяне сумели обработать только половину земли. Газета замечает, что такое положение создалось в результате того, что колос­ сальные суммы в Норвегии расходуются на военные приготовления. Распоряжение президента Индии ДЕЛИ, 1 нюля. (ТАСС). Как сообщает газета «Дели экспресс», 30 июня прези­ дент Индии издал распоряжение, согласно которому бывшее фрапцуэское владение Чандернагор становится частью индийской территории. ------- ♦------- Мировой рекорд советских спортсменок КИЕВ, 1 нюля. (ТАСС). Сегодня на стадионе имени Н< С. Хрущева сборная* команда легкоатлеток Украины в составе Н. . Чорнощек (Киев), Д. Бараховпч (Днепропетровск) п •£. Плетневой (Сталп- но) выступила на побитие всесоюзного и мирового рекорда в состязании по эста­ фетному бегу 3x800 метров. . . Общее время комапды 6 мпнут 38,4 секунды, что на 6,4 секунды лучше прежнего всесоюзного п мирового рекорда, который был равен 6 минутам 44,8 се­ кунды и принадлежал сборной команде СССР. Москва—Харьков—Москва Гонщики прошли половину пути ХАРЬКОВ, 1 пюля. (ТАСС). Закончена первая половина пути многодневной шос­ сейной велосипедной гонки Москва—Харь­ ков — Москва. В 3 часа дня 1 нюля участники состязания прибыли в Харьков. Командное первенство на этапе выптра_ ли спортсмены Военно-Воздушных Сил Московского военного округа. Они попреж­ нему занимают первое место в командном зачете после четырех этапов. 2 июля день отдыха, день осмотра машин, подготовка в обратную дорогу. • 3 июля начинается вторая половина состязания. Гонщики стартуют на Курок. ПОПРАВКА В опубликованной во вчерашнем но­ мере «Полярной правды» на 2-й стр. в. разделе «Партийная жизнь» кор­ респонденции допущены ошибки. Заго­ ловок корреспонденции, следует чи­ тать: «В партийных комитетах». В этой же заметке начало третьего абзаца сле­ дует читать: «Бюро Кандалакшского горкома ВКП(б) заслушало»... и далее как в тексте Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. Прртив сепаратного боннского договора Письмо секретаря Лондонского окружного комитета Компартии Великобритании ЛОНДОН, 1 нюля. (ТАСС). Как сооб­ щает газета «Дейли уоркер», секретарь Лондонского окружного комитета Компар­ т и и Великобритании Джон Магон обратил­ ся с письмом к исполнительному комитету лондонской организация лейбористской партии, призывая начать широкую кампа­ нию протеста против сепаратного боннско­ го договора. В письме говорится: «Это «соглашение» означает создание новой нацистской немецкой армии и воз­ душных сил; это — заряженный писто­ лет, направденнйй в сердце мира, иа курке которого держат палец американцы. Следовать этой политике и отказываться откликнуться па предложения Советского Союза начать переговоры о мирном уре­ гулировании германской проблемы — значит совершать преступление против английского народа». Против американской оккупации Франции ПАРИЖ, 1 пюля. (ТАСС). Газета «Юма- ннтех» сообщает, что на-днях группа аме­ риканских военных посетила кожевенный завод в городе Ыулен (департамент Алье). Возмущенные их присутствием рабочие потребовали, чтобы американцы покинули завод. «Вон американцев, — заявили они администрации, — или мы прекратим ра­ боту». В результате резкого возмущения и протестов со стороны рабочих американцы вынуждены были тут же покинуть за­ вод. С Е Г О Д Н Я В кино * Дом культуры. «Гроза». Начало сеансов: 18 , 2 0 , 2 2 . Забастовка японских рабочих, обслуживающих британские войска вЯпонии ШАНХАЙ, 1 июля!. (ТАСС). Как пере - 1 британские войска в Японпп, начали вче- дает токинопоо радио, 11 тысяч японских >ра 48-часовую забастовку протеста про- рабочих и служащих,. обслуживающих тнв сокращения заработной платы. АРХАНГЕЛЬСКИЙ ТЕХНИКУМ СОВЕТСКОЙ ТОРГОВЛИ ПРОИЗВОДИТ НАБОР УЧАЩИХСЯ, окончивших 7 классов школы. на отделения: бухгалтерское и товароведение продовольственных товаров. Срок обучения 3 года. Прием заявлений до 31 июля. Экзамены с 1 по 2 0 августа по Кон­ ституции СССР (устно), по русскому языку и математике (устно и пись­ менно). Стипендия назначается ли­ цам, сдавшим экзамены на 4 и 5. Нуждающиеся обеспечиваются жил­ площадью. Лица, окончившие техникум, по их желанию будут направлены для работы в торговые органнзаціш Мурманской области. Документы при поступлении — заявление, автобиографию, свиде­ тельство об образовании (в подлинни­ ке), свидетельство о рождении (в подлиннике), три фотокарточки, справку о состоянии здоровья — вы­ сы лать по адресу: г. Архангельск, Петроградский пр., 60 . М у р м а н с к а я о б л а с т н а я к о н т о р а Г л а в к и н о п р о к а т выпустила на экраны области н о вый ц в е т н о й д е т с к и й к н н о с б о р н н к „Д ру зья -то варищи“ ------- ♦------- В ближайшие дни выпускается детский художественный фильм ,, И а х т а - о Выгодной и удобной для населе­ ния формой . хранения и накопления денежных сбережений является Госу­ дарственный 3% внутренний выиг­ рышный заем. По займу ежегодно проводится шесть основных и один дополнитель­ ный тираж выигрышей. Выигрыши по этому займу уста­ новлены в размере 1 0 0 .0 0 0 руб.. 5 0 .0 0 0 руб.. 2 5 .0 0 0 руб., 1 0 .0 0 0 руб., 5 .0 0 0 руб.. 1 .0 0 0 руб. и 4 0 0 рублей. Ближайший тираж по этому зай­ му проводится 3 0 нюля в г. Горь­ ком. Облигации займа продаются и свободно покупаются сберегательны­ ми кассами. Приобретайте облигации Государ­ ственного 3% внутреннего выигрыш­ ного займа! СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу на экспедиционном судне (МРТ) радист и второй механик (дизелист). С предложением обращаться в от­ дел кадров ПИНРО по адресу: ул. Шмидта, 19. МУРМАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УЧИТЕЛЬСКИИ ИНСТИТУТ ОБ’ЯВЛЯЕТ ПРЙЕМ СТУДЕНТОВ НА 1-й КУРС физико-математического и литературного отделений. Срок обучения 2 года. Принимаются лица обоего пола в возрасте от 17 до 3 5 лет, имеющие законченное среднее образование и успешно выдержавшие установленные экзамены. Приемные экзамены проводятся с 1-го по 2 0 августа по дисциплинам:, іш физико-математическое отделение: 1. Русский язык н литература (письменно и устно). 2. Математика. 3. Физика. на отделение русского языка и литературы: 1. Русский язык и литература (письменно и устно). / 2. История народов СССР. 3. География. К ЗАЯВЛЕНИЮ ПРИЛАГАЮТСЯ: 1. Автобиография. 2 . Аттестат об окончании среднего учебного заведения (подлинник).- 3. Паспорт (пред’является при личной явке). 4. 3 фотокарточки. Иногородние обеспечиваются общежитием. Стипендия на общих основаниях. Прием заявлений с 2 0 июня. Подробные справки можно полѵчить в канцелярии института по адресу: г. Мурманск, пр. Сталина. 43 . 3-й этаж. Дирекция. Мурманскому облместпрому ТРЕБУЮТСЯ главный бухгалтер, ншкенер-строн- ]« тель, экономист, шофер на грузовую автомашину и старший бухгалтер || промышленного предприятия. С предложением обращаться по jt адресу: пр. Сталина, 4 5 -а. комн. 2 6 . і; Судоремонтным механическим мастерским об’единения «Мурмаирыба»' (территория рыбного порта) ТРЕБУЕТСЯ на временную работу бухгалтер материальной части с окладом 7 9 0 рублей. Обращаться к главному бухгалтеру. -if= Гостинице «Арктика» ТРЕБУЮТСЯ слесарь-сантехник (предоставляется жилплощадь), а также кочегар, шо­ фер на автомашину «ГАЗ-АА». ра­ бочий по двору. Торгово-заготовительная контора комбината «Апатит» с 1 июля 2 9 5 2 г ЛИКВИДИРОВАНА. Все претензии принимаются до 15 нюля. Ликвидном. МУРМАНСКИЙ БОНДАРНЫЙ ЗАВОД • ПРОИЗВОДИТ НАБОР подростков не моложе 16 лет учениками бондарей. Срок обучения 4 месяца. Оплата в период обучения произ­ водится нз расчета гарантийной ставки 2 8 0 рублей в месяц и зара­ боток за выработанную продукцию в течение рабочей смены. По истечении сроца учебы при­ сваивается разряд и производится пе­ ревод на самостоятельную работу.. ТРЕБУЮТСЯ для работы на заводе’ шоферы, слесари, электромонтеры, пилостапы, начальник пожарно- ) сторожевой охраны, рабочие в цехи. За всеми справками обращаться по адресу: г. Мурманск, ул. Трало­ вая, 2 8 , отдел кадров. ТРЕБУЮТСЯ для работы с выездом в районы области и в г. Мурманске: шоферы, квалифицированные портные, зав. складами, зав. магазинами, повара, буфетчики, официантки, продавцы, главные бухгалтеры, бухгалтеры-ревизоры, плотники и грузчики. Оплата труда повышенная. Обращаться: пр. Сталина, 5 9 , кв. 8 8 , отдел кадров. Учебно-курсовому комбинату об’едннення «Мурмаирыба» ТРЕБУЕТСЯ на штатную должность инспектор пс кадрам и спец. работе (желательно с педагогическим образованием). Адрес: Колхозная, 1 6 -а, телефон 2 0 -9 1 , или 3 8 -7 6 . Ателье 1-го разряда СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ для работы в г. Мурманске портные, закройщики. Обращаться по адресу: проспект Сталина, дом 25 , с 9 до 18 чассз ежедневно. Свннарева Любовь Ивановна, проживающая в 4-м Железнодорож­ ном пос.. дом 33 , возбуждает дело о разводе с Свннаревым Михаилом Николаевичем, проживающим по ул. Траловая, дом 3 5 . кв. 2. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 4-го участка гор. Мурманска. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина. 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28 -95 . зам. редактора — 3 6 - 3 5 . секретариат — 2 5 -2 2 . отделы: партийной жизни и пропаганды — 2 8 -4 6 ; промышленности и транспорта - 2 4 -5 8 ; культуры и быта - 2 7 - 9 1 : сельского хозяйства и информации — 31 -22 ; редактор 2 5 -2 3 ; бухгалтерия - 34 -56 ; для районов — 4 5 ; ночная редакция - 2 6 - 0 1 . Типография «Полярная правда».Зак. 3 0 8 5 Тир. 4 0 .0 0 0 ПН 0 4 2 6 1