Полярная правда. 1952, февраль.

Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е 1Сталин — вдохновитель и организа- А . Мартынов . — Белтікгга Хружба Постановление' руководящих орга ­ нов Монгольской Народной .Респуб­ лики. О т ’е зд и з Улан-Батора созетогсз правительственной делегации. З А П А К Т М И РА . О ткрытие 4 конференции металли­ стов европейских стран. События в Туниое. - ѵ' СОБЬГШЯ В КОРЕЕ . 1 Выборы в Индии. ;>Уѵ І О . I | 0 6 я з а т е л ь н ы й - : - ; к з . < Пролетарии всех стран , соединяйтесь! И © Ст Я \Р 0-0 и я Дадм стране больше разнообразной высококачественной рыбной продукции! Ряботанкн рыбной прсшшлееностн . Мурмана под руководством большевистской і партии вместо со всеми трудящимися на-. ) шей области в прошлом году внесли свой j новый вклад в велико©' дело стронтель- ’ ства коммунизма в вашей стране. Об 4 этом I вкладе рассказано в рапорте' на нмя во? 1 лпкого вождя советского народа, еодчего { коммунистического общества товаршца ; II. В. Сталина. Мурманская область в 1 минувшем году перевыпоішіиа государст­ венный план по добыче рыбы, \ выпуску рыбопродукции, по накоплениям. Рыбная \промышленность Заполярья в 1951 году работала значительно лучше, чем в пред­ шествовавшем году. • В 1952 йцу трудящимся рыбной про­ мышленности Мурмана предстоит, решить новые, более сложные задачи. Государст­ венный план на нынешний год увеличен по сравнению с планом п / фактическими показателями, имевшимися в 1951 году. Этот, план реален, осуществим. Реаль­ ность его — живые люди, их \ воля в труду, решимость выполнить план. В на­ шей советской стране, как учит товарищ Сталин, план не является простым пе­ речнем цифр и ваяний. Он является живой и практической деятельностью пла­ менных советских ‘патриотов. Самоотвер­ женный труд советских людей, руково­ димых большевистской партией, всегда вносил, вносит н будет вносить поправки в планы, обеспечивая перевыполнение этих планов. Нет никакого сомнения в том, что трудящиеся рыбного Мурмааа сумеют и в нынешнем году также внести V свои стахановские поправки к плану, су­ меют досрочно осуществить его, дать сверх плана много продукции для Ро­ дены . ' , Социалистическое соревнование sa вы­ сокие уловы рыбы, за доброкачественную обработку ее, за снижение себестоимости продукция, начатое на Ыурмане в 1952 году, по инициативе экипажей траулера «Ленин», с 5 >еднего траулера «Медуза» н рыбаков колхоза «Мурманец», направлено именно s тону, чтобы перевыполнить государственный план, использовав пол­ ностью••ту высокую технику, которой ос­ нащена' наша рыбная промышленность. В сврих социалистических обязательствах моряки тралового флота, «Мурмансельди», ’ рыбаки Кольского госрыбтрестз,- рыбаки- колхозники заявили, что в нынешнем го­ ду сверх годового плана дадут десятки тысяч центнеров рыбы. Слово советских людей, воспитанных партией Ленина — Сталина, — ѵкрепкое слово. Передовыми коллективами рыбного Мурмана оно уже подкрепляется конкрет­ ными делами. С начала нынешнего' года пример стахановской работы показывают промысловики траулеров «ЛеЕин», «Сем­ га», «Микоян» н других, средних трау­ леров «Медуза», «Амгунь», «Аксай», ^5 217. В январе перевыполнен план и рыболовецкими колхо&амн области. В целом по траловому флоту и . по объе­ динению «Мурманрыба» январский план вылова рыбы также перевыполнен. С пре­ вышением против плана добывается рыба -в траловом флоте и об’единеннн «Мур­ манрыба» в целом также э феврале. Однако ни в коем случае нельзя оболь­ щаться этими общими показателями по перевыполнению плана добычи рыбы. На­ до анализировать деятельность каждой ры­ бохозяйственной организации, каждого предприятия, каждого корабля, гораздо глубже вникая в*экономику, как того в свое ' время потребовала ХѴЩ Всесоюзная ’ партийная конференция. Именно с этой точки зрения должно будет подойти к оценке работы рыбной промышленности Мурмала, к обсуждению задач на 1952 год предстоящее собрание актива рыбной промышленности и рыболовецких колхо­ зов области. Рассматривая работу предприятий п ко­ раблей рыбного Мурмана с точки зрения всестороннего выполнения установленного плана, можно видеть, что в январе и фев­ рале'нынешнего года еще плохо закреп­ ляются успехи, достигнутые в прошлом году. Дело в том, что, перевыполнив ян­ варское задание по добыче рыбы, ни тра­ ловый флот, ни об’еднненпе «Мурманры- - ба» в целом не справились с планом по выпуску валовой продукции. Траловым флотом план по выпуску валовой продук­ ции в январе выполнен только на 91,4 процента, управлением «Мурмансельдь» П О РО Д НО Й С Т Р А Н Е — на 22,8 процента, об’едпненпен «Мур­ манрыба» в целом \— 89 процентов. От­ сюда ясно, что далеко недостаточно бо­ роться только за высокие уловы рыбы. Надо еще обеспечивать выполнение плана по ассортименту продукции, по качеству ее. Этого как раз и пе было в январе на предприятиях рыбной промышленности Мурмана. Траловый флот не справился с январ­ ским заданием по выпуску такой цепной и необходимой для страны Продукции, как рыбий жир. Здесь провалили и выполз пение плана по выработке консервов. Траловый флот дал очень мало охлаж­ денной рыбы. V В прошлом году в траловом флоте име­ лась большая группа отстававших кораб­ лей, которые, в конце концов, не спра­ вились с государственным планом 1951 года. Далеко не все из них ликвидируют свое отставание с начала нынешнего го­ да. Так, в янЪаре снова недодали большое количество рыбы траулеры «Красноарме­ ец», «Максим Горький», «Полярный» и ряд других. Главным недостатком в работе «Мур- мансельдп» в январе было то, что здесь не обеспечили отправки достаточного ко­ личества .кораблей на промысел. В 'море в январе находилось в два раза меньше средних траулеров, чем планировалось. Да и они работали чрезвычайно неравно­ мерно. . Об единение «Мурманрыба» не приня­ ло достаточных мер к обеспечению высо­ копродуктивной работы промыслового флота в январе. Большие недостатки имеют место так­ же в деятельности судоремонтных пред­ приятий, тесно связанных с промысло­ вым флотом. Мурманская ..судоверфь, Аб- рам-мысскпе, Ретинские и Териберские мехмастерскле задерживают корабли в ремонте сверх установленных сроков, не­ удовлетворительно справляются с планом подготовки флота к весеннему прзбреж- ному промыслу. \ Плохо начал- новый хозяйственный год также трест «Мурманрыбстрой», призван­ ный обеспечивать промысловиков новой жилой площадью, новыми зданиями куль- турно-бытовых учреждений. Так случи­ лось потому, что строители не подготови­ лись к осуществлению повышенной про­ граммы. Во всех коллективах рыбной промыш­ ленности Мурмана приняты социалисти­ ческие обязательства на 1952 год при об­ суждений обращений экипажа траулера «Ленин», среднего траулера «Медуза», а . Ученые — великим стройкам коммунизма 12 февраля состоялось общее собрание Отделения технических наук Академии наук СССР, посвященное научным пробле­ мам, связанным со строительством гидро­ сооружений и техникой орошеппя земель в зоне великих строек коммунизма. Член-корреспондент Академии паук СССР В. В. Соколовский, доктора техпи- К столетию со дня смерти Н. В. Гоголя ПЕТРОЗАВОДСК, 12 февраля. (ТАСС).; Трудящиеся Карело-Фнпской ССР готовят­ ся отметить 100 -летие со дня смерти великого русского писателя Н. В. Гоголя. В селе Кубово активисты сельской биб­ лиотеки приступили к проведению «гого­ левски чтений» в колхозе и близлежа­ щих лесоучастках. Фотомонтажи и кннж- ческнх наук В^А* Флорин и В. 3. Вл'асов I ные выставки, посвященные П. В. Гого- всесторонне осветили современные могодп расчета оснований гидросооружений. Член-корреспондент Академии наук СССР А. Н. Костяков выступил с докладом «Развитие орошения в СССР и великие стройки коммунизма». Он назвал основ­ ные научные вопросы, связанные с широ­ ким развитием орошеппя земель в нашей стране. •Прп этой особого внимания за­ служивают повые методы орошения, меха­ низации и автоматизации поливов, повы­ шения производительности труда путем применения более совершенных дожде­ вальных маппш. В Академии паук раз­ рабатываются методы борьбы с заболачи­ ванием и засолением почв,-а также из­ лишним расходом воды нз каналов. Результаты исследований передаются проектирующим и строительным орга­ низациям. (ТАСС). □ Сталь — стройкам коммунизма РУСГАВП. (Грузинская ССР), 12 фев­ раля. (ТАСС). Сталевары Закавказского металлургического завода по заказу вели­ ких строек освоили выпуск трубной ста­ ли. В мартеновском цехе созданы посты общественного" контроля, которые следят за ходом выполнения почетного заказа. За первую неделю февраля скоростнп- кп-сталевзры выдалп 23 скоростные плав­ к и— в два раза больше, чем за соответ­ ствующий период января. Мастера скоростного сталеварения Чагашвилп, Левин, Шубитндзе снимают с каждого квадратного метра пода печи на полторы тонны стали больше прогрессив­ ной нормы. Па нх счету уже 700 тони сверхплановой стали, сваренной в фев­ рале. □ В честь сессии Верховного Совета СССР БАКУ, 12 февраля. (ТАСС). Бакин­ ские нефтяники соревнуются в честь предстоящей сессии Верховного Совета также рыбаков колхоза «Мурманец». Хо- | СССР, зяйственипкам, партийным и профсоюз-1 По-стахановскп трудятся бурильщики, ным организациям предприятий, кораб- j Коллектив конторы морского эксплуата­ ционного бурения Сталинского района прокладывает все скважины скоростными методами. Каждый третий метр морские бурильщики проходят сверх программы. лей, а также партийным организациям и правлениям колхозов, местным Советам нора развернуть глубокую и вдумчивую проверку выполнения принятых обяза­ тельств, вскрывая недостатки, намечая І.Онп обязались в феврале сдать промыс­ ловикам пять буровых вместо двух по плану. Тысячи тонн нефти добывают сверх плана • коллективы нефтепромыслов Ленинского, Сталинского, Кагановичского и других нефтяных районов Баку. □ Мощный электрический пути устранения нх. Однако это важное дело сейчас делается на очень немногих участках рыбного Мурмана. Перед хозяйственниками рыбного Мур- нанз, перед партийными и профсоюзными организациями предприятий, перед прав­ лениями колхозов, перед райкомами пар­ тии в рыболовецких районах стоит важ­ ная задача — с каждым днем раздувать огни соревнования в борьбе за перевыпол­ нение плана 1952 года по добыче н об­ работке рыбы, по снижению ее Ьебесггои- мости, по выпуску разнообразной и вы­ сококачественной продукции. Эту .задачу надо решать энергично, повседневно доби­ ваясь широкого распространения, опыта передовиков, полного использования высо­ кой техники, работая под знаком борьбы за технический прогресс, за совершенст­ вование техники н технологии. Рыбная промышленность в пашей обла­ сти — ведущая отрасль хозяйства. Невы­ полнение здесь январского плана по ва­ ловой продукции сразу же сказалось на общих показателях, привело к недовыпол­ нению задания по валовой продукции по всей области. Работники рыбной промыш­ ленности Мурнапа должны повседневно помнить о том, что все трудящиеся обла­ сти следят за их деятельностью, стремят­ ся перенимать нх передовой опыт, ждут от них новых н новых вкладов в даль­ нейшее развитие производительных сил Кольского полуострова, в дело строитель­ ства коммунизма в нашей стране. В Комитете по Сталинским премиям в области науки и изобретательства Комитет по Сталинским премиям в об- • ласти науки и изобретательства под пред­ седательством академика А. Н. Несмеянова продолжал 12 февраля рассмотрение ра­ бот, поступивших на соискание Сталин­ ских премий за 1951 год. , Были рассмотрены и обсуждены много­ численные новые Щбдетения н коденные лто, организованы в библиотеках сел Юстозеро, Койкары и Возтозеро, Петров­ ского района. Оленецкпй Дом культуры и драматический коллектив села Спасская губа^ Петровского района, готовят инсце­ нировки по произведениям Гоголя. Г * * • КИЕВ, 12 февраля. (ТАСС). Во Дворце культуры завода «Большевик» состоялась третья лекция нз цикла гоголевских чте­ ний — «Н. В. Гоголь — великий патриот пашей Родины». В выходной день рабо- чпе-нашішостронтелп побывали в музее > украинского искусства, где осмотрели художественные полотна, написанные па сюжеты произведений Гоголя. Лекции, беседы о жпзпп и творчестве великого писателя, громкие читки его произведений регулярно проводятся в красных уголках цехов п общежитии предприятия. , Кружки художественной самодеятель­ ности Дворца культуры готовят новые программы пз бессмертных творений Н. В. Гоголя п музыкальных произведе­ ний русских композиторов па сюжеты писателя. В заводской библиотеке орга­ низована \ выставка произведений П. В. Гоголя. I . Большую концертную программу в гоголевским дням готовят коллективы художественной самодеятельности Дома культуры железнодорожников. О « « . '.уі ЯРОСЛАВЛЬ', '12 февраля. (ТАСС). В заводских клубах города читаются лек­ ции, оформляются художественно-иллю­ стрированные выставки, посвященные жизни и деятельности великого русского писателя П. В. Гоголя. Деятельно готовится к гоголевским дням художественная самодеятельность. Драматический коллектив текстильного комбината «Красный Перекоп» „работает пад постановкой комедии «Женитьба». Танцевальный коллектив репетирует танец пз оперы Мусоргского / «Сорочпп- ская ярмарка». Духовой оркестр готовит вступление к этой опере и увертЮру к опере Римского-Корсакова «Майская ночь». Вечера, посвященные Н. В. Гоголю, готовят п другие коллективы художест­ венной самодеятельности города. □ Шахтеры учатся ГОРЛОВКА. (ТАСС). 10 февраля из Москвы на шахту имени Румянцева воз­ вратился проходчик Андрей Гаврпленко. Он ездил в столицу на зимнюю сессию заочного отделения Московского государст­ венного университета имени Ломоносова, в котором учится уже второй год. Молодой шахтер, избравший специальность истори­ ка, усиешпо сдал зачеты. Па шахте имени Румянцева каждый второй рабочий учится без отрыва от производства 1 — в заочных институтах, Передовики экипажа траулера «Медуза», выступившего в 1 9 5 2 году ( инициатором соревнЬваяня за высокие уловы рыбы кораблями «Мурман-і сельди». На снимке (слева направо)' сзерссу: ст. механик И. Н. ЗВЯГИН,» капитан М. К ЕРМОЛИН, внизу — рыбный настер Н. А. ОКУЛОВСКИИ и третий штурман Ю. В. ШВЕЦОВ.: Фото К. Моисееза.- В борьбе за выполнение /,. у S социалистических обязательств Выступив пницпа- Рассказ катггана среднего траулера • матроса тоа. Спички- тором социалистиче- «Медуза». М . Е РМ О Л И Н А всея правилам рак ского соревнования моряков' «Мурман- _• сельди» за высокие уловы рыбы в 1952 году, экипаж нашего корабля единодушно решил отдать все свои силы на благо любимой Родины. Каждый моряк нашего траулера добивается стахановских ( пока­ зателей в труде. Практика показывает, что промысловики «Медузы» упорно бо­ рются за выполнение социалистических обязательств. ' У 20 января, после продолжительной ТАХПА-ТАШ. (ТАСС). Здесь введен в “ ’“ P ™ 6 средней школе, школе мастеров стоянки в ремонте, наш корабль вышел на промысел. К этому подготовился весь наш экипаж. Машинная команда во главе со старшим механиком-коммунпстои тов. Звягиным тщательно' проверила состоя­ ние судовых механизмов. Тіралмейстер- екпй состав, которым руководит комму­ нист тов. Иванов, проверил вместе с матросами орудия лова, промерил взера, проследил за получением необходимого промыслового снаряжения. Выйдя из Кольского залива, корабль взял- курс на Мурманскую банку. По имевшимся у нас сведениям, в этом щю- ! мысловом /районе Баренцовз моря была ! хорошая концентрация трески. Там про- I мышлял средний траулер «Мурмансель- ди» «Арагва». \ С первых же тралений уловы у нас оказались хорошими. Но потом разыграл­ ся шторм. Мы узнали, что миль за 15 от места, где находилась «Медуза», имеется хорошая концентрация трески. Чтобы не внимания уделялось травлению ваеров. эксплоатацпю мощный электрический кран для разгрузки материалов и оборудования, поступающих на строительство Главного Туркменского канала. С его помощью мож­ но поднять грузы весом до 60 тонн. □ Освоение новых земель в горных колхозах Закарпатья УЖГОРОД, 12 февраля. (ТАСС). Колхо­ зы горных округов Закарпатья закончили составление производственных планов па 1952 год. В полтора — два раза па вер- ховппе увеличиваются посевы мпоголет- пих трав. Значительная часть их будет произведена нз вновь осваиваемых землях. Более 300 гектаров пашни подготовили па месте бывших пустырей и кустарни­ ков колхозы Раховского округа. Кроме этого, на склонах Карпат, не пригодных для полеводства, намечается засадить крупные массивы плодовыми деревьями. Раховские колхозы в прошлом году впервые производили посадки виноградной лозы. Опыт удался. Теперь илощадп под повынп насаждениями виноградников усовершенствования методов производст­ венной работы, внедренные в тяжелое ма-. шийостроение, металлургию, угольную п. химическую промышленность. Рассматрп-! увеличиваются в 20 раз. Колхозы Во.ло- валпсь также работы изобретателей, по*, пецкого округа решили па вновь осваи- лучившпе применение в области энергеги- ваеыых землях в пять раз перевыполнить ки и строительства. V (ТАСС)- горного дела. С поступлением на шахту новых машин и механизмов заметно возросло стремле­ ние горняков к повышению технических знаний. Па-днях 25’ молодых рабочих за­ кончили школу машинпстов-механиков горпых комбайпов. 140 человек изучают специальности электрослесарей и монтеров по ремонту горных механизмов, мапгани- стов-компрессоров и др. Повышают своп знания и коиапдпры производства — начальники участков, пх помощники, механики, горные мастера, для, которых организованы специальные курсы. боты с тралом. Тов. Спнчкин был наз-: начен понощюдащ «тралмейстера. Тов. Пвзнов в течение всего рейса учил й дру тх матросов. Хорошему примеру тралмейстера ігсй следовал рыбный мастер то а Окуловскпй.; На корабле широко развернулась тех-' ническая учеба.. Она проводилась непо­ средственно у рабочих мест. Тралмейстер, рыбный мастер п другие опытные моря- \ кн раз’ясняли' молодым товарищам, как нужно правильно обращаться с орудиями лова, как следует разделывать рыбу.- Много сделал для обучения новичков -боц- • ман тов. Смирнов, который, кроме выполл ненвя своих основных обязанностей, уча-' j ствовал еще в обработке улова, организо­ вал сбор тресковой печени. В результате дружной п слаженной ра­ боты коллектив день ото дня улучшал показатели. Если в начале рейса спуск и под’ем трала занимал более часа, то по­ том эту операцию мы .проводили за 47. минут. . . / В течение всего рейса моряки корабля не допустили'ни одного заварта 1 трала. Большая 'заслуга в этом принадлежит тралмейстеру тов. Иванову н нашему штурманскому составу. Паши пггурмапы следили за тем, чтобы во время цирку-' ляций траловые доски шли правильно, не прижимались к борту. Особенно много Строительство в лесах К а р е л и и ПЕТРОЗАВОДСК, 11 февраля. (ТАСС). В Ругозерском, Кемском, Пудожском, Сего- зерском, Беломорском п Петровском райо­ нах создаются повые лесозаготовительные предприятия. Это позволит эксплуатиро­ вать богатые лесные массивы с запасом древесины в миллионы кубометров. Строятся благоустроенные поселки для лесозаготовителей. Ведутся строительные работы, в Чернореченском, Лаппнском, Чер- кекемском, Лоспнторском п других посел­ ках. Десятки новых лесных поселков соз- государственный план посадки фруктовых ]даются сейчас прп!действующих лесозаго- садов. Ітовнтельных предприятиях. терять оря времени, мы решили сделать переход в новый район, не прекращая тралений. Время от времени мы подни­ мали орудия лова на борт, освобождали трал от рыбы и вновь спускали его в во­ ду. Когда под’ем достиг 1,5 тонны, стало ясно, что мы пришли к рыбному косяку. Началась интенсивная работа, не прекра­ щавшаяся до конца рейса. Весь наш коллектив, не жалея . сил, боролся за высокие уловы. Вначале было нелегко. Дело в том, что большая часть наших матросов никогда раньше не была на тресковом лову, а некоторые в этом рейсо вообще впервые вышли в море’. В результате много времени тратилось на спуск н под ем трала, обработка - рыбы шла медленно. В первые дни рейса на корабле состоя­ лось общее собрание, на котором были •детально обсуждены наши возможности, вскрыты резервы и перед/ каждым моря­ ком поставлены конкретные задачи. Па корабле широко развернулось социалиста-, ческое соревнование, инициаторами и за­ стрельщиками которого стали коммуни­ сты и комсомольцы. Чтобы дать возможность новичкам бы­ стрее овладеть новыми для них обязан­ ностями, мы тщательно продумали орга­ низацию труда на палубе. . Люди были расставлены на рабочих местах так, что­ бы каждый пз них мог полностью исполь­ зовать своп спосоГиостп. Тралмейстер тов. Иванов взял на себя обязанность выучнть Штурманы • т г . ' Полонский, -Бурков п Швецов старались держать корабль *точно на рыбном косяке. Пх работа затрудня­ лась тем, что управление «Мурмансельдь» до сих пор не позаботилось об установке на нашем корабль эхолота. Не имея воз­ можности систематически измерять глу­ бины моря, штурманы как можно чаще делали астрономические наблюдения*, изу­ чали силу и направления течений, акку­ ратно вели промысловой планшет. Все это помогло нам хорошо ориентироваться в море, не терять рыбу. - ! • В результате дружной и упорной рабо­ ты коллектива эклгпаж траулер*? «Меду­ за» сократил срок плавания с 25-ти су­ ток, предусмотренных планом, до 19 суток. , За это время мы уложили в трюм 628 центнеров рыбы в полуфабрикате, доста­ вив в порт 240 центнеров рыбы сверх за­ дания. Квартальный план этим рейсом мо­ ряками траулера «Медуза» был выполнен на 73,1 процента. Сейчас/ экипаж нашего корабля гото­ вится к очередному рейсу. Мы полны ре­ шимости закрепить достигнутые успехи, дать Родине как мозгно больше продук­ ции. Сейчас' в нашей стране разверты­ вается социалистическое соревнование за достойную встречу предстоящей/ 'сес­ сии Верховного Совета СССР. Экипаж «Медузы» также включился в это сорев­ нование и дает слово — ко дню открытия сессии Верховного Совета СССР выпол­ нить квартальный план по добыче рыбы. ОРГАН ЙУРТЛАНСКПГО ОБЛАСТНОГО Щ ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(6) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЧЕТВЕРГ 14 ФЕВРАЛЯ 1352 «І Год издания XXXII V \ 1' ; IS 38 (7144). s Цена 20 коп. 1 СТРАНИЦА В Комитете по Сталинским пре­ миям в области науки и изобрета- тельстаа. П О Р О Д Н О Й С Т Р А Н Е . В борьбе з а выполнение сопиалзі- і стнчески* обязательств. Рассказ ка­ питана среднего траулера «Медуза» М . Ермолина. 2 СТРАНИЦА В помощь пропагандистам п слу­ шателям кружков по изучению «Краткого курса истории ВКП (б )» . А . Мошкин. — Товарищ И . В. ­ тор побед советского народа в Вели­ кой Отечественной войне. Н . Коновалов. — Все резервы рыбного Мурмана — на перевьшолне- н н е п л а н а 1952 года! В Мурманском горкоме ВКГГОб). 3 СТРАНИЦА С Т Р О И Т Ь Х О Р О Ш О И БЫ С Т ­ РО ! Результат самоуспокоенности. В. Меркурьев. — Тернберскни рыбкооп работает плохо. П И С ЬМ А В Р Е Д А К Ц ИЮ .