Полярная правда. 1952, декабрь.

Г=ѵ 3 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А ’ , № 299 (7405) 2 0 декабря 1952 г. і а о е г р е с е н а р о д о в 1 з а щ и т у м и р а Д н е в н о е з а с е д а н и е 17 д е к а б р я ВЕНА. 17 декабря. (ТАСС). На сегод­ няшнем дневном заседания председательст­ вовал Барлстта — деіегат Аргентнны. ьчступает пзрзгвзйскнй представитель Хоге ^лорес. Америкзнскпе империалисты, говори сп, пытаются превратить нашу страну з своп военный плацдарм. Вот почему, продолжает Флорес, параг­ вайский народ присоединяет свои голос г. мужчинам н женщинам всего мпра, кото­ рые выступзют против войны н объеди­ няются в великом фронте борьбы за мнр. Флорес от имени парагвайской делега­ ции вносит следующие предложения: 1. Конгресс ѳародоз в защиту мира должен высказаться за национальную независимость народов. 2. Конгресс народов в защиту мпра должен обрзтпться к правительствам тех стран, в которых движение за мир под­ вергается преследованиям, и потребовать от них гарантий того, что онп не будут преследовать борцов за мир. Это особенно относится к правительствам таких стран, сап Колумбия, Венесуэла, Парагвай и т. д. . 3. Всемирный Совет Мира должен иметь представительство в Организации Объеди­ ненных Наций. . Слово предоставляется делегату Ливана Ахмеду Ариф Аз-Зейн, .. который обра­ щается к Конгрессу с призывом поддер­ жать борьбу народов колониальных стран за свою независимость. Тунис, Марокко, Алжир, Кения, Вьетнам, говорит он, все эти страны взывают, о помощи. Онп тре­ буют поддержки их борьбы против тпрз- ггпп колониальных держав. Делегат Чехословакии инженер Влади­ мир Рохгана рассказал о горячем стрем­ лении чехословацкого народа к миру. На­ род Чехословакии, говорит он, с трево­ гой взирает на сгущающиеся тучи новой войны и считает, что ратификация бонн­ ского и парижского военных договоров явилась бы серьезной угрозой безопасно­ сти Чехословакии. Пменно потому он под­ держивает предложение о мирном урегу­ лировании германской проблемы. Мы ее скрываем, заявил Рохлена, что нам нужен мир, и хотим, чтобы он был сохранен. Мы стропи электростанции, стадионы, с энтузиазмом механизируем наше сельское хозяйство. Это не мечта, это — реальность, прекрасная и радост­ ная. Нам нужен мир, чтобы работать на себя и в интересах наших детей. Мы го­ товы защищать плоды нашего труда от любого, кто посмеет посягать на них. Иракский поэт Казин Самави говорит, что сторонникам мира в Праке приходит­ ся работать в обстановке жестоких реп­ рессий. Десяткп пракскпх патриотов уби­ ты и ранены, сотни и тысячи брошены в тюрьмы. В стране установлено военное положение, беспощадно подавляется стрем­ ление народа к свободе и независимости. В тюрьме находится также несколько че­ ловек, которых народ избрал делегатами на нынешний Конгресс. Самавп заявил, что для обеспечения национальной независимости народов необ­ ходимо положить конец неравноправным договорам между империалистическими и угнетаемыми ими странами, вывести все иностранные войска с территории чужих стран. Необходимо, в частности, отверг­ нуть проект средневосточного командо­ вания. Затем выступила Зейнаб Аль-Хазаль — председатель ассоциации женщпн-мусуль- мзноб Египта. Здесь, в этом зале, говорпт она, собрались делегаты народов для того, чтобы обсудить вопросы, связанные с за­ щитой мира. Зейнаб Аль-Хазаль подчерки­ вает, что мусульмане сопротивляются любому участию в войне в Корее, поддер­ живают справедливую борьбу иранского народа, выступают протпв предложенного империалистическими державами «реше­ ния» германского вопроса. Слово получает делегат острова Кипр Антонис Кононас. Он указывает, что в ходе подготовки к Конгрессу на Кипре со­ стоялись массовые собрания, конференции трудящихся, которые показали, что насе­ ление острова хочет мира, что оно от всего сердца поддерживает предложения Всемирного Совета Мпра, направленные па сохранение.этого величайшего блага человечества. Народ Кипра, сказал в заключение Ко- конас, не хочет войны. Он желает жить в мире. Он уже выбрал свой путь — это путь мпра, ведущий к свободной и счаст­ ливой жизни всего человечества. На трибуне руководитель делегации Мон­ гольской Народней Республики Б. Ширен- дыб. Делегация МНР, говорпт он,' считает чрезвычайно важным включить в реше- поэт Пабло Неруда и Перо Попивода. нпя Конгресса вопросы о немедленном прекращении огня в Корее, о предоставле­ нии права корейскому народу решать са­ мому своп внутренние дела, о заключении всестороннего мирного договора с Япо­ нией, который обеспечил бы демократиче­ ское развитие этой страны, а также во­ прос об уважении п обеспечении нз- циональной независимости народов и пре­ кращении так называемой «холодной войны*. Оратор приводит яркие факты, свиде­ тельствующие о миролюбии народа и пра­ вительства Монгольской Народной Респуб­ лики. Наше, государство, гозорит он, про­ водя политику мира п осуществляя мир­ ное строительство, ежегодно сокращает ассигнования на содержание армии. В 1952 году по сравнению с 1946 годом ассигнования на содержание армии сокра­ тились на 50 процентов. В то же время ассигнования на народное образование увеличились почти в 2 раза. В Монголь­ ской Народной Республике принят закон об охране мпра, первая статья которого гласит: «Установить, что лица, занимаю­ щиеся пропагандой новой войны в любой форме — устно или письменно, пли со­ действующие этой пропаганде, караются тюремным заключением сроком от 10 до 25 лет». На дневном заседании выступили также французский делегат Жан ГЛиттеран, представитель Вьетнама Нгуен Нсгаан Туй, Луи Арагон (Франция), чилийский С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщение Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 19 декабря. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со­ общило 19 декабря: Зз истекший день соединения корейской Народной армии и Китайских народных добровольцев вели на прежних рубежах оборонительные бои поотпв американо- англпйекпх интервентов и лисынманов- ских ВОЙСБ.' Сегодня зенитные части Народной ар­ мии и стрелки — охотники за вражески­ ми самолетами сбилп два и повредили пять самолетоз противника. f t Торговля оптом и в розницу... Американские монополии грабят национальные богатства Кореи НЫО-ПОРК, 1 8 -декабря. (ТАСС). Жур­ нал «Амернкэн металл *маркет» в номере от 16 декабря сообщил, что «правитель­ ство» Ли Сын Манз подписало с Сан- Францпсской компанией «Юта конст- ракшп комчзнп» соглашение, по которому эта компаппя будет «восстанавливать и усовершенствовать два южнокорейских вольфрамовых руднпкз Сзндон п Дзрсон». Езб указывает журнал, соглашение бы­ ло подписано после того, как американ­ ское правительство заключило с лпсын- мановскннп властями контракт на покуп­ ку в течение 5 лет южнокорейская вольфрама в больших количествах. Протпв боннского военного сговора, за т р о е разрешение германской проблемы Совместное заявление фракций Народной палаты Германской Демократической Республики В е ч е р н е е з а с е д а н и е 17 д е к а б р я ВЕНА. 18 декабря. (ТАСС). В связи с большим числом делегатов, желающих принять участие в дискуссии, развернув­ шейся на Конгрессе, вчера состоялось третье вечернее заседание, на котором председательствовал польский священник Лаыпарс. Первым выступил Жан Ван Лирд (Бель­ гия). называющий себя представителем «интернационала люден, сопротивляю­ щихся войне» и пацифистом. Заявив, что «интернзцнон&л», который он представ­ ляет, выступает протпв войны в Пндо- Китае, за саботаж отправки- военных ма­ териалов в страны, где ведутся войны, против применения оружия массового уничтожения и т. п. Ван Лирд затем пов­ торил избитые измышления буржуазной печати западных стран о Советском Сою­ зе и о странах народной демократии. Делегат Швейцарии Нрамср утверждал, что мир можно сохранить, «если страны Западной Европы объединятся в одну независимую организацию федеративной Западной Европы и будут сохранять аб­ солютный нейтралитет». Выступает профессор Ада Алсссандри- п;і — представительница организации «Христианское движение зз мир» в Ита­ лии. «Мы должны, — говорит она, — преодолеть недоверие, создать основу для мирных совещаний людей различных по­ литических мнений. Такова воля широ­ ких Бругоз мировой общественности, в том числе и людей, Боторые еще вчера с недоверием относились к борьбе за мнр. Нельзя говорить сейчас о христианском или мусульманском, либеральном или коммунистическом мире. В:е в этом зале ныне твердо убеждены, что существует лишь один мир, являющийся высшим неделимым благом всего человечества». Представитель Черной Африки (фран­ цузские территории з Западной и Эква­ ториальной Африке) Камара рассказал о тяжелом положении населения этих тер­ риторий, страдзющего от колониального гнета. Усиление американского влияния и создание американских военных баз в Черной Африке сопровождаются наступ­ лением па права народа, скізал Камара. «Мы заявляем, что не хотим колониаль­ ного режима, мы хотим равенства п сво­ боды для всех групп населения. Мы заяв­ ляем, что будем продолжать борьбу за демократические права, за свободу». Индийский писатель и журналист Гур- бунш Сингх выступил по вопросу о ра­ совой дискриминации. Индийское правительство, сказал Сингх, нз года в год поднимает в ООН вопрос о расовой дискриминации в Южно-Афри­ канском Союзе. Все миролюбивые держа­ вы поддержали индийское требование об отмене ріспстских законов и предоставле­ нии человеческих прав негритянскому п индийскому населению. Только реакцион­ ные правящие круги США и Великобри­ тании называют эту разновидность быв­ шего гитлеровского расизма «внутренним делом Южно-Африканского Союза». Слово предоставляется делегату Тран­ сиордании Мухаммеду Саламу. Американ­ ский нмперпализм, говорит он, сейчас стремится вытеснить из Трансиордании британский империализм и навязал на­ шей стране грабительский четвертый пункт так называемой «программы Тру­ мэна». Салам заявил, что в маленькой Тран­ сиордании все сильнее разрастается на­ родное движение в защиту мира протпв империалистического угнетения. На трибуне — делегат Португалии А. Васко Набраль. Он оглашает послание Конгрессу народов в защиту мира от пор­ тугальской молодежп, которая клянется отдать все своп силы борьбе в защиту мира и национальной независимости Пор­ тугалии. В Португалии, говорит Кабраль, жесто­ ко преследуют борцов зз мир. Власти бро­ сают в тюрьмы патриотов только за то, что онп подписались под Воззванием Все­ мирного Совета Мпра о заключении Пак­ та Мпра между пятмо великими держава­ ми. Многие из прогрессивных деятелен замучены в тюрьмах п концентрационных лагерях. Несмотря на террор, указывает Каб­ раль. португальский народ мужественно борется за мир, лучшие условия жизни, за национальную свободу. Он от всего сердца приветствует великую ассамблею народов — Конгре:с б защиту мпра и желает ему полного успеха в работе. Выступает английский священник Стэнли Званс. Я выступаю, говорит он, как рядовой священник английский церк­ ви. и верю, что нп у одного христианина совесть не может быть спокойна, пока продолжается жестокая и варварская вой­ на в Корее. Откликаясь на призыв конференции христианских священников Северной в Маскелье и Ленок. Ю жной Кореи, состоявшейся в Пхеньяне, авторы декларации призывают христиан Великобритании п всего мира настаивать на немедленном прекращении огпя в Ко­ рее. Эванс выразил надежду, что предста­ вители и других религий присоединятся к этому прпзыву английского духовенст­ ва. Кто выйдет вперед н подпишет при­ зыв? — спросил Эванс. Один за другим представители православного, католиче­ ского, протестантсЕіого, мусульманского ду­ ховенства подходят к презпдпѵму и под­ писывают декларацию. Делегаты Конгрес­ са встают, н 15— 20 минут длится ова­ ция. Секретарь Всеобщей конфедерации тру­ да Франции Жюль Дюша заявил, что французский народ солидарен со всеми пародами, ведущими борьбу за свою неза­ висимость, и особенно с народами Туни­ са, Марокко, Алжира и Вьетнамз. Фран­ цузские трудящиеся борются протпв иностранного вмешательства во внутрен­ ние дела Франции, за расширение эконо­ мических связен со всеми странами. Они требуют немедленного прекращения веду­ щихся войн, мирного разрешения герман­ ской проблемы, восстановления нацио­ нальной независимости. Онп требуют зак­ лючения Пакта Мпра между пятью вели­ кими державами. Нз заседании выступили также предста- вительнпцз женщин Кубы Хулиа Леон, представители Великобритании — Иоен Уорн, Джон Смит, Маниэл, Сюзан Хар­ рис, Уолби, представители Бельгии — БЕРЛИН, 18 декабря. (ТАСС). Сегодня на заседании Народной палаты Гермзнской Демокрзтической Республики были обсуж­ дены результзты Междунзродной конфе­ ренции для мирного разрешения герман­ ской проблемы, проходившей с 8 по 11 ноября в Берлине с участием представи­ телен сторонников мпра пз 14 европей­ ских стран. С докладом по этому вопросу выступил депутат Лобеданц. После прений, состояв­ шихся по докладу. Народная палзта еди­ ногласно приняла совместное заявление всех фракций относительно мирного ре­ шения германского вопроса. Нзродная палата Германской Демокра­ тической Республики, говорится в заявле­ нии, приветствует решения Международ­ ной конференции для мирного разреше­ ния германской проблемы, расценнвзет пх как одобрение и поддержку борьбы, кото­ рую она ведет зз мирное воссоединение Германии, и заявляет, что она твердо и неуклонно будет продолжать эту борьбу. Борьба немецкого нзродз против воен­ ных договоров усиливзется изо дня в день, в результзте чего третье чтение этих позорных договоров было отсрочено. Теперь эти договоры окончзтельно должны быть устранены и вместе с ними Адена­ уэр и весь его режим раскола и войны! Междунзродная конференция для мир­ ного рззрешения гермзнской проблемы, немецкий конгресс за установление взаи­ мопонимания и мир и работз Конгресса нзродов в Вене покззывзют немецкому народу путь б мирному решению его насущных нацпонзльных вопросов. Мир­ ное воссоединение Гермзнпп может и должно быть достигнуто путем обрззова- ипя общегермзнской комиссии пз полно­ мочных представителей Народной палзты Германской Демократической Республики п бундестага с целью участия в перегово­ рах четырех держзв о заключении мир­ ного договорз с Германией и путем все­ общих, свободных и тайных выбороз во всей Германии с целью образовзппя обще- гермзнского прзвительствз, которое будет уполномочено всем народом нз заключе­ ние мирного договора. Народнзя палата Германской Демокра­ тической Геспублпки призывает всех нем­ цев с удвоенной силой продолжать борь­ бу протпв преступных военных договоров, за осуществление решений Международ­ ной’ конференции для мирного рззрешения гермзнской проблемы. Долой поджигателей войны! Включзнтесь в великий всемирный ла­ герь сторонников мнрз! Обеспечьте себе и своим детям счастли­ вое будущее! Боритесь за мир в Германии и во всем ипре! Наводнение в Италии РИМ, 18 декабря. (ТАСС). Газеты сооб­ щают, что уровень воды реки Лири, зато­ пившей территорию восьми общпн про­ винции Фрозппоие, начал вчера спадать.^ В общине Изолз Дель Лпрп, понесшей наибольший ущерб прп наводненпп, пер­ вые восстановительные работы п оказание помощи населению былп начаты брпгадз- мп безрзботных под руководством мунпцп- пзльного советз, в котором большинство имеют коммунисты и соцпзлисты. В Изолз дель Лири вся сеть подземных кз- Бодненпем. Поля, огороды, сады и вино­ градники общины опустошены полностью. В провинции Авеллпно в результате рззлпвз реки Сзндро ззтоплено много зда­ ний. Ущерп исчисляется в 500 млн. лир. В некоторых общинах провинции Кзмпо- бассо вследствие выхода пз берегов реки Езльдерзно также повреждены десятБН жплых домов. 700 гектаров земли затоп­ лены вблизи города Бзрлеттз •(прозпнцпя Бзри). Известия о наводнениях продолжзют нзлов. обеспечпвзющпх водой промышлен - 1 поступать из провинций Салерно, Акупла, ные предприятия городз, рззрушена нз-1 Кпетп п Пескзрз. Ут р е н н е е з а с е д а н и е 18 д е к а б р я ВЕНА, 18 декабря. (ТАСС). Сегодняш­ нее утреннее ззеедзнне открылось под председательством Ибрагима Рашада (Еги­ пет). .От имени народз Сирии выступил Ах- исл Кассар. — В Сирин, — екззал он, — нет и следа демократических свобод. В резуль­ тате установления военной диктатуры, которая поддерживается знгло-зиерпкэн- сБнмн пмперпзлпстамл, распушены все политические партии, запрещены все политические собрания. Патриотов без су­ да бросают в тюрьмы только за то, что онп требуют мира и национальной неза­ висимости или собирают подписи под петициями об облегчении положения си­ рийского народа. Кассар отметил, что вся. экономика и богатства страны находятся в руках няострзнных компзний. - • Наш нзрод, сказал в заключение си­ рийский делегат, является другом всех народоз. Он хорошо разлячзет своих дру­ зей п врзгов. Он преисполнен благодзр- ностн Советскому’ Союзу, официальные представители которого всегда выступали за наши национальные требования. Народ Сирин никогда пе допустит, чтобы его страна стала плацдармом агрессивной войны против друга сирийского нзродз — Советского Союзз. •Представительница Чили г-жа Ольга Поблею до Эспиноса отметила, что одним пз методов, с помощью которых амери­ канские империалисты стремятся укре­ пить свое влияние в Латинской Америке, уничтожить национальный суверенитет стран Латпнской Америки, является ззк- лючение соглзшений о «взаимной военной помощи». Поблете обновилась на борьбе нзродз Чили против такого соглашения. В движении протеста, сказала она, участву­ ют все слон населения. Создан широкий Фронт борьбы за мир и национальное осво­ бождение. Вальдомино Лобо — член бразильского парламентз выразил свое сожаление по поводу того, что люіп, которые отговари­ вали его ехать па Конгресс, не присут­ ствуют здесь. Они увидели бы, заявил он, что та могучая воля к*взаимопониманию между нзродзми которзя нзшла свое вы- рзженне на Конгрессе, несмотря на раз­ личие во взглядах его участников, может быть претворена в жпзчь. Французский священник Роньон вы­ ступил за прекращение «холодной вой­ ны», которую разжигают, как известно, реакционные круги западных держав. Участники Конгресса тепло встретили выступление советского кпнорежпссера С. Герасимова, подчеркнувшего важное значение расширения культурных связей между народами во имя упрочения мира. соотечественники смотрят вперед, заявил С. Герасимов, опирается на веру в твор­ ческие силы народов, на наше традицион­ ное уважение к достижениям мировой культуры. Советский народ, говорит С. Герасимов, стремится к расширению культурных связей с другими народами, но врага че­ ловечества навязывают миру бредовую идею о «железном занавесе», который якобы спущен межіу Востоком и Западом по вине советских людей. Разоблачая лживость этой «идеи», Герасимов гово­ рит: я назову несколько цифр. Если, на­ пример, коснуться науки, то только в 1950 году Советский Союз посетило бо­ лее 200 иностранных ученых, среди ко­ торых былп видные ученые Англии, Францігп, Италии, Индии, Бельгии, Авст­ ралии и других стран. То же самое можно сказать и об иностранных деятелях искус­ ства п лнтерзтуры, которые всегда яв­ ляются желанными гостями нашей страны. Герасимов отметил, что стремление со­ ветского народа расширить культурные связи с другими пародами наталкивается па противодействие правящих кругов ря­ да стран. Герасимов расскззал о бурном разви­ тии культуры в Советском Союзе, об ин­ тересе советского народа б иностранной Глубокий оптимизм, с которым мои литературе п искусству. На трибуне — уругвайский писатель и журналист Саранда Кабрера, Он посвяща­ ет свое выступление проблеме независи­ мости и суверенитета стран Латинской Америки. Выступивший от имени делегаций скандпнзвскпх стрзн Свен Иенсен (Да­ ния) заявил, что ему поручено сообщить Конгрессу народов в защиту мпра о ре­ шениях состоявшейся в Осло Конферен­ ции рабочих северных стран в защиту мира. Участники Конференции, сказал Иенсен, решили, что профсоюзы должны вести активную борьбу за нрава рабо­ чих, увязывая ее с борьбой за мир, про­ тив строительства военных баз, протпв агрессивных блоков. Отметив, что Конфе­ ренция в Осло высказалась за мирное разрешение германского вопроса, Иенсен внес от имени скандинавских делегации предложение о том, чтобы Конгресс наро­ дов обратился к м°ждународным проф­ союзным объединениям — Всемирной фе- дерзціпі профсоюзов, Междунзродной кон­ федерации христианских профсоюзов, «Международной конфедерации свободных профсоюзов» с призывом: объединить всех организованных рабочих для борьбы за мир. На утреннем заседании выступили так­ же английский священник Хармзн, деле­ гат Ливана Довлиз и делегат Алжира Саад Дахлсб. Шахматный чемпионат СССР Д н е в н о е з а с е д а н и е 18 д е к а б р я ВЕНА, 18 декабря. (ТАСС). Нз сегод­ няшнем дневном заседании председатель­ ствовал Артур Лундквист (Швеция). Выступает делегат Доминиканском рес­ публики поэт Педро Мир. Он говорпт, что парод Доминиканской республики готов бороться зз мир. против ПОЛИТИКИ ВОЙНЫ и призывает Конгресс добиться заключе­ ния Пакта Мирз. Представитель Люксембурга Узельдингср посвятил свое выступление разоблачению сущности так называемого «Плана Шума­ на» о создании «европейского объедине­ ния угля п стали». •Узельдингер потребовал восстановления торговли со всеми странзми, отмены до­ говоров, которые под флагом таБ нззы- ваемого «европейского сотрудничества» отдают экономику стран Западной Европы в руки западногерманских монополий, тесно связанных с американским капи­ талом. _ Делегат Антильских островов Потер Блекман расскзззл о тяжелом положении негров в США я местного населения в английских колониях и полуколониях. Он подчеркнул, что симпатии негритянского народз нз стороне нзродов Кореи, Вьетнз- мз и Мзлзйн, борющихся зз свою незави­ симость. Нз трибуне — руководитель австрз- лнйской делегации Аллан Бранд. Он об­ ратил внпмзние учзстников Конгресса на необходимость установления сотрудничест­ ва в деле борьбы за мнр между народзмп, стзвшимп жертвой агрессии, и широкими народными массзмп стрзн, войска кото­ рых учзствуют в этой згресспи. Глава гватемзльской делегации Антонио Франко, приветствуя участников Конгрес­ са от имени народз Гвзтемзлы, заявил, что необходимо покончить с вмешательством пзвне во внутренние дела других стран. Надо предоставить каждому народу право избрать свой образ жизни, отменить вся- родпую торговлю, обеспечить всем наро­ дам право распоряжзться своими нацио­ нальными ресурсами н освободить нх от господства монополий . Слово получает бывший бургомистр го­ родз Мюнхен-Глздбах (Запзднзя Гермзнпя) Вильгельм Зльфес. Он оглзшает деклара­ цию, в которой говорится, что немецкий народ желает всеми силами способствовать мирному сотрудничеству народов на благо всего человечества. От имени докеров английских городов Манчестер и Солфорд участников Конгрес­ са приветствует А. Мур. Рассказав о том, как проходила в А нглии подготовка к Конгрессу, он подчеркнул, что 'необходимо объединить всех людей, искренне стремя­ щихся к миру. Выступает Ф. Джексон, присутствую­ щий на Конгрессе в качестве наблюдзтеля от организации «Наука за мнр» (Англия). Ученые, решившие создать эту организа-! Мелтти п Иверсен и представитель Сап- лать все, чтобы воспрепятствовать третьей мировой войне п восстановить мир во всем мире. Слово предоставляется английскому свя­ щеннику Александеру Риду. Он говорит, что в борьбе за мир большую роль мо­ гут сыграть служители культа. «Рели­ гиозные силы, — заявил Рид, — должны сплотиться во всемирном походе протпв войны». Выступивший затем делегат Гаити поэт Рено Депестр призвал писателей и поэтов всего мпра создзвзть художественные произведения, разоблачающие поджигате­ лей войны. Нз дневном* заседании выступили также шведский делегат Бломберг. представитель Панзмы Санчес, индийский писатель Раманлал Десаи, домзшняя хозяйка пз Англпп Фиклинг, делегаты Финляндии 18 декабря состоялось доигрывание неоконченных партий шахмзтного чем- ппонзта СССР. Противоречивые мнения вызывзлз оценка пзртпн Корчной — Ботвинник, отложенной в крзйне острой позпцпп. Однако после возобновления игры против­ ники сделали только по одному ходу, после чего согласились на нпчыо. Гроссмейстер Болеславскпй искусной иг­ рой увеличил свое позиционное преиму­ щество в пзртпи с Суэтпным и вынудил противника нз 63 ходу сдзться. Лппвпц- кий, откзззвшпсь от продолжения борьбы, сдался гроссмейстеру Тайманову. В отложенной позиции с Бывшевым у Кана нехватзло двух пешек. После раз- менз слонов создалось окончанпе без ка- кпх-лпбо шансов у черных. На 57 ходу Кан признал себя побелиепным. Второе поражение потерпел Кан в партии с Суэтпным. В остром окончании с Моисеевым Кан в решающий момент пожертвовал качество п получил сильную контратзку. На 55 ходу противники соглзсплпсь из ппчыо. Гроссмейстер Болеслзвскпй одержал победу над Гольденовым, гроссмейстеруГел­ лер выиграл у Пливпцкого, гроссмейстер Смыслов — у Гольденовз, Спмзгпн — у Константинопольского, Корчной — у Гольденова. Встреча Илпвппкпй — Быв- шев вновь прерззна в ладейном оконча­ нии, где у Бывшевз две лпшнпх пешкп, но добиться выигрыша черным не так легко. Константинопольский, доигрывая пар­ тию с Геллером, не сумел нспользоззть своего препмуществз. В прервзнной пози­ ции Геллер сохрзняет шзнсы нз ничью. Нз турнире игрзлись тзкже две пропу­ щенные пзптнп: Толуш— Керес (из де­ сятого турз) п Бронштейн — Аронин (из одпннздцзтого тура). Встреча Толуш — Керес прошла в спо­ койной позиционной борьбе и отложенз в материзльно равном положении. Гроссмей­ стер Бронштейн, играя с Арониным, полу­ чил сильную атаку на королевском флан­ ге и затем осуществил прорыв по откры­ той линии. В разгар борьбы, используя ошибку противника, Бронштейн добился победы. Таким образом, после тринадцатого тура положение учзстников сорезновзния следующее: гроссмейстер Тайманов имеет 10 очков, гроссмейстер Болеслзвскнп и мастер Корчной — по 8,5 очка, Ботвин­ ник и мастер Моисеев — по 8 очков, гроссмейстер Геллер — 7,5 очка прп од­ ной неоконченной партпп, гроссмейстер Броншгейн — 7,5 очка, мастер Толуш — 7 очков прп одной неоконченной партпп. У мзетерз Бывшевз — 6,5 очкз прп од­ ной неоконченной пзртпп. Гроссмейстер Смыслов, мастера Сямагпн н Суэтпн имеют по 6,5 очкз. 19 декабря в Центральном доне куль­ туры железнодорожников состоится че- тыпнадцатый тур шахматного ченппонатз СССР. (ТАСС), Редантор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я В кино «Родина». «Концерт тестеров ук­ раинского искусства». (Новый худо­ жественный цветной фильм). «У се­ верных морей». (Цветной фильм). Начало сеансов: Голубой зал — 11, 13, 15. 17. 19, 21 , 23 ; Розовый зал — 16, 18, 2 0 , 2 2 . кие запреты, ограничивающие междуна- цию, говорит он, полны решимости еде-1 Марино Вирдшилио Рети. Мурманской конторе «Гастроном» ТРЕБУЮТСЯ: бухгалтер, работник склада н экспедитор. Оплата по соглашению. Обращаться: пр. Ленина, 45 . 2-й этаж. Мурманскому облоно на постоянную работу ТРЕБУЕТСЯ заведующий планфннсектором. Обращаться: Дом Советов, обл­ оно. Бызов Константин Константинович, проживающий в г. Мурманск©, ул. Перовской, 8, кз. 22, возбуждает дело о разводе с Бызовой Зинаидой Михайловной, проживающей в гор. Ленинграде, ул. Восстания, 53, кв. 38. Дело подлежит рассмотрению по месту жительства ответчицы. Васильев Юрий Семенович, про­ живающий в г. Мурманске, ул. М. Горького, 2 7 /1 6 . кв. 3—2, воз­ буждает дело о разводе с Белоконь Валентиной Савельевной, прожива­ ющей. в г . ' Мурманске, ул. Халту­ рина, 25 , комн. 4. » Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 5 го уч-ка г. Мурманска. Смирнов Александр Григорьевич, проживающий на СРТ-331. возбуж­ дает дело о разводе со Смирновой Марией Васильевной, проживающей в г. Мурманске, ул. Розы Люксем­ бург. 13, кв. 3 Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 2-го участка Кировского рай­ она г. Мурманска. .Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина. 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28 -95 , секретариат — 2 5 -2 2 , отделы: партийной жизни — 31 -22 , промышленности п транспорта, культуры и быта — 24 -5 8 ; сельского хозяйства п информации — 3 1 - 2 2 ; зам. редактора и отдел пропаганды —- 3 6 - 3 5 , редактор — 25 -23 ; для районов — 45 ; ночная р е д а к ц и я — 2 6 -0 1 . Типография «Полярная правда»* Зак. 5 4 5 2 Тир. 4 0 . 0 0 0 ПН 0 5 6 1 5 (