Полярная правда. 1952, август.

Водитель электровоза стахановец. 4 СТРАНИЦА За прочный мир во всем мире! Обращение Комитета сторонников мира Данни к датскому народу. Выступления бельгийских солдат про­ тив увеличения срока военной службы. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ. За мирный договор с Германией, против боннского сговора! На X шахматной олимпиаде. ные возмоиі устранить . В СТРАНАХ = Н А Р О Д Н О Й ДЕМОКРАТИИ БЮДЖЕТ УКРЕПЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ МИРНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА НОВЫЙ БЮДЖЕТ КИТАИСКОП НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ПЕКИН, 11 августа. (ТАСС). Газета Кеньмпньжибао» публикует сегодня со- іщенне агентства Спньхуа о заседании исполнение го- іа 1951 г. и ІГгсЫрстаевнзл ! о р я / н а Л е н и н а ] бИоЛИОТЕКА ] С С С Р имени 1 -■» И . Л Е Н И Н А 1 Обязательный соединяйтесь! пролетарии а ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯІІ Год издания XXXIII № 191 (7297). С Е Г 1 СТРАНИЦА ЩИХСЯ СРЕДА. 13 АВГУСТА 1952 г. Ценз 20 коп. ПО РОДНОЙ СТРАНЕ. В СТРАНАХ НАРОДНОЙ КРАТИИ. 2 СТРАНИЦА ДЕМО- ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ. X Кандалакшская городская партий­ ная конференция. Б. Флотов. — С отчетно-выборных собраний на траулерах. ПО НАШЕЙ ОБЛАСТИ. Д. Мельников. — Американские им­ периалисты возрождают германский ми­ литаризм. (2—3—4 стр.). 3 СТРАНИЦА ВЫПОЛНИМ ДАННЫЕ СТАЛИНУ! А . Сапегнна. — ностн. ДОБЫЧА РЫБЫ. В СРОК ЗАВЕРШИТЬ КУ К НОВОМУ УЧЕБНОМУ ГОДУ. А . Ермолов. — Быстрее недостатки. і і ш д г и т и и к с о в о щ е х р а н и л и щ — п о в с е д н е в н о е в н м ж а иш е W O Р О Д Ш Ш е Ш Д М Е Сталинская забота о людях — один нз основных законов жизни Советского го­ сударства. Центральный Комитет ВКП(б), Советское правительство, товарищ П. В. Сталин повседневно заботятся о повыше­ нии благосостояния советского народа. Эю видно, во всемерном расширении про­ мышленности, в повышении продуктивно­ сти социалистического сельского хозяйст­ ва, в последовательной политике сниже­ ния розничных цен на предметы широко­ го потребления и продукты питания. Яркие цифры, характеризующие ста­ линскую заботу об улучшении материаль­ ного положения советских людей, приве­ дены в опубликованном недавно сообще­ нии Центрального Статистического Уп­ равления об итогах выполнения государ­ ственного плана развития народного хо­ зяйства СССР на 1952 год за I I квартал с. г. В нынешнем году значительно уве­ личена посевная площадь наиболее цен­ ной продовольственной культуры — пше­ ницы. В колхозах и совхозах продолжал­ ся рост общественного животноводства. Во втором квартале этого года продол­ жалось развертывание советской торгов­ ли. Населению было продано товаров по линии государственной и кооперативной торговли на 11 процентов больше, чем во *11 квартале минувшего года. Увеличилась также продажа на колхозных рынках му­ ки , мяса, птицы, яиц и меда. В нынешнем году социалистическое сельское хозяйство даст Родине, народу огромное количество продуктов питания, средп которых немалое место занимают овощи, картофель и фрукты. Скоро на­ ступит момент массового сбора фруктоз, овощей, копкп картофеля. Недалеко вре­ мя, когда железнодорожные составы по­ везут плоды труда колхозников во все концы нашей великой страны, и в том числе ка Кольский полуостров. Партия большевиков, Советское прави­ тельство проявляют повседневную заботу о нуждах трудящихся Мурманской обла­ сти. Одним пз ярких доказательств этого строительство новых складских помеще- j нпй. j Так, рыбкооп Терского района имеет г. своем распоряжении три овощехранили-: ща, емкость которых вполне обеспечива-! ет размещение запаса овощей и карто-1 феля. Эти хранилища требуют незначи­ тельного ремонта, который уже осущест­ вляется. Деятельно готовится к приему овощей пового урожая и овощная база облрыбо­ ловпотребсоюза. Здесь достаточно быстро ремонтируются старые и строится новое овощехранилище. Ужо сейчас можно ска­ зать, что в ближайшее время складские помещения будут готовы. Но далеко не везде такое положение дел. Ремонтные работы, изыскание допол- ’ нптельных складских помещений, обору­ дование пх для хранения овощей, строи-j тельство новых овощехранилищ все еще ведется крайне медленно. В ряде торго­ вых организаций ничего не делали в этом отношении иа протяжении лета и не то­ ропятся сейчас. Крайне медленно готовятся к приему овощей в Мурманторго (директор тов. Лейкин ). «Полярная правда» уже публи­ ковала корреспонденцию о том, что труд ремонтников здесь организован плохо, что нехватает рабочих рук, нет извести. С момента опубликования корреспонденции прошло больше недели, а дело не сдвину­ лось с места. Тревожное положение создалось также в торпіортраисе и ОРС’е Мурманского от­ деления железной дороги. Не лучше и в поселке Мурмаши. Ответ­ ственный за подготовку к приему овощей в этом поселке тов. Мельников пока еще ничего не делал для того, чтобы приве­ сти в порядок складские помещения. Серьезное отставание в деле подготов­ ки овощехранилищ могло сложиться толь­ ко в результате того, что исполкомы рай­ онных и городских Советов не занимались этим вопросом повседневно на протяже­ нии всего лета. Организация ремонта ста- Волго-Донской судоходный канал имени В. И. Ленина. Цимлянского моря. Водосливная плотина Цимлянской ГЭС со стороны Фото Л. Портера. (Фотохроника ТАСС). Преобразование климата п у с т ы н ь ТАШКЕНТ, 9 августа. (ТАСС). После месячного пребывания в районах Голодной степи пода вернулась комплексная экс­ педиция Гидрометслужбы СССР, изучав­ шая вопросы, связанные с преобразова­ нием климата в пустынях. В беседе с корреспондентом ТАСС начальник экспе­ диции доктор физико-математических •наук Д. А. Лайхтман сообщил: — Наша экспедиция организовала ши- является тот факт, что наряду с развп- рых и строительство новых складских тием заполярного сельского хозяйства на помещении были целиком доверены тор- Кольскпй полуостров ежегодно завозятся говым работникам. Исполкомы местных тысячп тонн фруктов, овощей и карто- Советов не контролировали, как правило, феля. хода работ, не -привлекали г. этому И в нынешнем году торгующие орга­ низации Мурманской области получат та­ кое количество овощей, которое полно­ стью обеспечит потребности населения до нового урожая. Задача заключается в том, чтобы полностью подготовиться к их приему, обеспечить тщательное пх хране­ ние. В ипнувшем году в этом деле «мелись серьезные недостатки. Ряд торговых орга­ низаций не сумел во-время подготовиться к приему овощей, не располагал необхо­ димым количеством складских помещений. В результате хранение овощей и карто­ феля было организовано плохо, потери со­ ставили значительный процент. Такое положение, в частности, имело место в Мурманторге. Здесь по вине ис­ полнявшего тогда обязанностп директора Мурманторга тов. Беспрозванного не сумс- хи во-время подготовить овощехранилища и складские помещения, допустили нару­ шения правил складирования. Следствием безответственного отношения бывшего ру­ ководства Мурманторга явилось то, что десятки тонн картофеля оказались испор­ ченными. Исполкомы районных п городских Со­ ветов депутатов трудящихся пе контро­ лировали должным образом подготовку к приему овощей и картофеля. В нынешнем году в некоторых райо­ нах Мурманской области учтены этп не*- достатки и улучшилась подготовка к приему овощей п картофеля. Ряд торго­ вых организаций, который уделяет этому важному делу серьезное внимание, во­ время взялся за ремонт овощехранилищ, депутатов, советский актив. Именно так поступили в Мурманском горисполкоме. Здесь только недавно заме­ ститель председателя горисполкома тов. Котов, вернувшись нз отпуска, привлек депутатов к проверке хода подготовил ово­ щехранилищ. t Мало внимания оказывает торгующим организациям Кольский райисполком (председатель тов. Смирнов). В противном случае не затянулось бы так начало ре- Н а р о д и н е с т а х а н о в с к о г о движения ПРМППО (Ворошпловградскап область). (ТАСС). Горняки шахты имени Сталина, где зародилось стахановское движение, несут трудовую вахту в честь Дня шах­ тера. Хороших результатов в предпразд­ ничном соревновании добилась бригада забойщиков, руководимая Ершковым. Она ежедневно выполняет сменное задание на рокое комплексное изучение влияния оро- 200— 2-10 процентов. піения и полезащитного лесонасаждения1 С большим нод’емом трудится также на изменение кламата пустынных и по­ лупустынных районов Советского Союза. Для решения этой задачи были привлече­ ны крупные научные силы. Исследования велись одновременно с земли и <* тздух... Всесторонние наблюдения показали, что прокладка оросительных каналов и созда­ ние лесозащитных полос значительно смягчают климат пустынь. Так, в совхо­ зе «Пахта-Арал», где имеются крупные площади орошаемых земель и густые дре­ весные насаждения, температуры почвы оказались на 20 градусов ниже, чем на пустынных участках, расположенных в 30 километрах'. Установлением этой раз­ ности температур было практически до­ казано, что в оазисе, в отличие от пу­ стыни, значительная часть тепла расхо­ дуется не на нагрев почвы, а на испаре­ ние влаги. Влажность воздуха в оазясс коллектив шахты Л : Л-2-бпс «Ирмино». Подготовка к новому . учебному году В стране идет деятельная подготовка к новому учебному году. У.же построено много новых школ, во многих районах за­ кончен. ремонт старых школьных зданий и инвентаря, завезено топливо. Полностью готово к встрече учащихся свыше 200 колхозных школ в Лепнна- бадской области, отремонтировано 250 квартир учителей. В ктпплако Шахрак Исфарннского района школьные кабинеты пополнены учебными пособиями, на весь зимний период заготовлено топливо. ІЬрвым в Дагестанской АССР закончил монта овощехранилищ в Мурмашах п был 0Казалась на 40— 50 процентов бы давно решен вопрос о дополнительных складских помещениях в этом поселке. Исполком Мурманского областного Со­ вета еще в начале пюня принял решение, обязывающее исполкомы районных и го­ родских Советов, руководителей торговых организаций обратить особое внимание на подготовку к ‘ массовому завозу овощей, картофеля п Фруктов. В ряде мест сроки окончания работ, указанные в этом по­ становлении, находятся под угрозой сры­ ва. Сейчас, не теряя пи одного дня, нуж­ но принять решительные меры к тому, чтобы выправить положение. Это — бое­ вая задача местных Советов. Руководители торгующих организаций обязаны приложить все усилия к тону, чтобы ремонтные и строительные работы велись ускоренными темпами. Партийные органпзацпп торговых пред­ приятий обязаны взять подготовку озотіс- хранплпщ под строгий контроль. Времени осталось крайне мало. Его необходимо использовать с максимальной пользой. Все должно быть сделано для то­ го, чтобы обеспечить полную сохранность овощей н картофеля в теченпе зимы. перевыполняющий среднесуточный план | ремонт школьных зданий, мебели и обо- добычи угля. Горняки добиваются лучше­ го использования техники. Около 70 про­ центов шахтеров работает по личным ста­ хановским планам повышения производи­ тельности труда. Нового успеха достигла сегодня бригада проходчиков Зурича. Она прошла 4 погонных метра откаточного штрека вместо 1,5 метра по норме. Коллектив шахты успешно соревнует­ ся за снижение себестоимости добываемо­ го топлива. Это позволило с начала года сберечь G00.000 рублей. Подготовка специалистов для великой стройки НОВАЯ КАХОВКА, 12 августа. (ТАСС). В конце текущего года в Днепровской пойме начнется возведение основных со­ оружении Каховского гидроузла. Учебный комбинат Днепростроя готовит на курсах сотнп специалистов, которые будут заня­ ты на решающих участках строптельства. Состоялся первый выпуск бетонщиков. Будет подготовлено еще 90 рабочнх, брпга- \ днров и лаборантов по бетонным работам. Готовится группа машинистов насосных установок для предстоящих работ по во- допонпженню и осушению котлованов. На курсах обучаются экскаваторщики, крановщнкп, электрогазосварщпки. трак­ тористы, - бульдозеристы. Более трехсот бетонщиков, штукатуров, плотников, элек­ тромонтеров и мотористов повышают свою квалификацию путем бригадного и инди­ видуального обучения. Всего для строительства Каховского гидроузла будет подготовлено свыше двух тысяч спецпалпстов — в два рзза боль­ ше, чем в прошлом году. 3.400 молодых специалистов для совхозов В сельскохозяйственных техникумах совхозов СССР закончились экзамены и защита ди­ пломных проектов. Подготовлено 3.400 молодых специалистов. Они прошли 4-ме­ сячную производственную іграктігку в совхозах, участвовали в проведении ве­ сеннего сева, в посадках полезащитных лесных полос. В нынешнем году намечено принять 5.580 учащихся. Открываются два новых техникума — Саратовский и Каменец-' Подольский, где будут готовиться бухгал­ теры для совхозов. (ТАСС). выше, чем в пустынной местности. Значитель­ ные изменения климата зафиксированы не только в приземном слое атмосферы, но н на высоте до 300 метров. Собранные экспедицией материалы поз­ волят выявить закономерности изменения климата в пустыне в результате ороше­ ния земель и создания лесных полог. Забота о здоровье строителей Тахиа-Таша ТАХПА-ТАШ, 9 августа. (ТАСС). На южной окраине, города вырос больничный городок для строителей Главного Турк­ менского канала. Здесь сооружено 12 зда­ ний — лечебные корпуса, хозяйственные постройкп. В больничном городке будут работать терапевтическое, хирургическое, родиль­ ное п другие отделения. Городок пол­ ностью электрифицируется. К нему про­ кладываются водопровод и канализация. Вокруг лечебных учреждений высажены декоративные растения. □ Новые песни о великих стройках коммунизма КИЕВ, 12 августа. (ТАСС). Композито­ ры Украины создали ряд новых песен о великих стройках коммунизма, о мирном созидательном труде советских людей. Заслуженный деятель искусств “УССР лауреат Сталинской премии Г. Веревка, в честь открытия Волго-Донского судоходно­ го канала пменп В. И. Ленина написал «Песню о Волго-Доне», лауреат Сталин­ ской премнп композитор П. Манборода в содружестве с поэтом Т. Масенко и писа­ телем А. Шияпом . создал произведение «Дума о Каховке», в которое вошли «Песня о Сталине», «Каховская балла­ да», «Песня строителей», «Песня о Кахов­ ском море». Бригадиру плотничьей бригады Кахов­ ской ГЭС И. Руденко посвящена ноиая песня композитора Я. Циглера «Бригада ! коммуниста» на слова Ф. Го.тѵбничего. Закладка первого дизель - электрического речног корабля ГОРЬКИЙ. 11 августа. (ТАСС). Сегодня коллектив завода «Красное Сормово» име­ ни А. А. Жданова в торжественной обста­ новке произвел закладку первого в стране днзель-электрического речного пассажир­ ского корабля. Это комфортабельное суд­ но будет курсировать по лннии Москва— Ростов-на-Дону через Волго-Донской су­ доходный канал имени В. И. Ленина. Вме­ стимость корабля 500 пассажиров. Ско­ рость будет значительно выше, чем у дру­ гих плавающих на Волге судов. Все пас­ сажиры обеспечиваются мягкими спаль­ ными местами. □ Газопровод в поселке гидростроителей КУЙБЫШЕВ, 11 азгуста. (ТАСС). За­ кончено сооружение первой линии газо­ провода на строительстве Куйбышевской ГЭС. Строители проложплп дюкер по дну Волги, сварили и уложили в траншеи 30 километров труб по левому берегу реки до поселка Комсомольского. Сейчас газопровод проходит испытания. Прокладывается вторая линия газопро-, Организована таКЕе подготовка науч- вода по правому берегу Волги до поселка гидростроителей в Жпгулевске. рудов-iния, учет детей школьного возраста Пово-Лакский район. Полностью готовы к учетному году школы Каитагского, Кара- будахкентокого и Сергокллпнского райо­ нов. В республику прибыли 1300 моло­ дых учителей пз других областей. 1 сен­ тября оа парты школ Дагестана сядет более 173.000 учащихся. В Азербайджане на остіюве Белом за­ кончено строительство школы-десяти­ летки для детей морских нефтяников. В трехэтажном здании, кроме классов, раз­ мещены физический, химический и дру­ гие кабинеты, библиотека, ттионечрекип клуб. Такая же школа построена в посел­ ке нефтепереработчиков. Три школы для детей нефтяников и геплогов-рлявед- чтгков открываются в новом Дуваннинском районе Баку. (ТАСС). □ Начался прием в аспирантуру Высшие учебные заведения н научно- исследовательские институты приступили к приему в аспирантуру. В ряде вузов Москвы начались вступительные экза­ мены. Как сообщили корреспонденту ТАСС в Министерстве высшего образования СССР, подготовка научных кадров расширяется с каждым годом. Если до войны аспиранты обучались в 678 научных учреждениях п вузах, то сейчао пх готовит болео 1100 научно-исследовательских и высших учеб­ ных заведений. Число аспирантов превы­ шает 24.000. Это представители более 50 национальностей. В предстоящем учебном году будет за­ числено в аспирантуру свыше 7.300 че­ ловек — будущих кандидатов и докторов наук. Сотни аспирантов обучаются заоч­ но, совмещая уче&у с работой на произ­ водстве и в научно-педагогических учреж­ дениях. □ Освоение камчатских з е м е л Ь ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКПП, 11 ав­ густа. (ТАСС). На огромной территории Камчатской области развернулись работы по освоению больших земельных массивов для дальнейшего развития сельского хо­ зяйства на полуострове. Приступила к работе прибывшая нз Хабаровска первая проектно-изыскательская партия. Недавно организованные в обйастп 2 машішно- мелиоратпвные станции ем , протяжении ных кадров путем прикомандирования в аспирантуру на срок до одного года пре­ подавателей высших учебных заведений и учителей школ. Прием в аспирантуру с отрывом и без отрыва от основной работы продлится до 15 октября. Срок подготов­ ки в аспирантуре, включая защиту дис­ сертации, установлен но свыше трех лет, а для заочников — четырех лет. (ТАСС). ‘ □ На Укр айне начался сев озимых культур КИЕВ, 11 августа. (ТАСС). На Украине об и и Центрального Народного ного совета, утвердившего сѵдарственного бюджета н новый государственный бюджет на 1952 год. • . Выступивший на заседании министр финансов Бо й-бо указал, что бюджет на 1952 год предусматривает рост доходов против 1951 г. на 4Х,66 процента и рас­ ходов на 55,52 процента, причем в бюд­ жете на 1952 г. доходы .и расходы сба­ лансированы. «Женьмнньжибао» в передовой статье, озаглавленной «Показатели .коренного по­ ворота к лучшему в финансово-экономиче­ ском положении страны», касаясь испол­ нения государственного бюджета 1951 г. и утверждения государственного бюдже­ та на 1952 г., подчеркивает, что в 1952 г. будет достигнут полный баланс государственных доходов и расходов. Газета отмечает, что промышленное производство в Китайской Народной Рес­ публике в 1951 г. увеличилось на 26,7 процента протпв 1950 г., а е 1952 г. оно возросло еще более. По 35 основным видам продукции уровень производства со­ ставляет уже 126 процентов максималь­ ного довоенного уровня. В подавляющем большинстве районов Китая завершена земельная реформа. Небывалой высоты достиг производственный энтузиазм широ­ ких крестьянских масс. ^Уровень сельско­ хозяйственного производства в 1951 г. .уже достиг 92,8 проц. максимального довоенного уровня, а в 1952 году урожай зерновых превысит Максимальный уро­ вень в истории Китая. Страна получит возможность самостоятельно и полностью удовлетворить своп потребности в хлопке. Полное самообеспечение зерновыми и хлопком ликвидирует пассивный торговый баланс, наблюдавшийся в Китае в тече­ нпе последних 100 лет. Значительные успехи, — продолжает газета, — достигнуты. за последние два года и в области железнодорожного транс­ порта, коммуникаций, лесоводства, ирри­ гации, торговли и в других областях на­ родного хозяйства страны. Велпки достижения в области просвеще­ ния. В Кптае сейчас насчитывается 175.000 студентов вузов, 2.050 тысяч учащихся техникумов и средних школ. В 541.000 с лишним начальных школах обучается более 43 нлн. детей, т. е. 55 процентов общего числа детей іпкояьного возраста. Газета подчеркивает, что бюджет 1951 г. выполнен с некоторым превыше­ нием доходов над расходами. Бюджет на 1952 год, в котором сбалансированы до­ ходы и расходы, закладывает прочную ос- дальнейшего широкого экономиче­ ского строптельства в Китае. Исполнение государственного бюджота 1951 года п принятие нового бюджета на 1952 год, — пишет газета, — являются ярким показателем неуклонного стремле­ ния китайского народа к мирному созида­ тельному труду и заботы Центрального Народного правительства о повышении ма­ териального и культурного уровня на­ рода. - РАЗВЕДКА ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ В ВЕНГРИИ БУДАПЕШТ. 11 августа. (ТАСС). В Венгерской Народной Республике, в со­ ответствии с пятилетним планом развития народного хозяйства, ведутся большие ра­ боты по изысканию новых залежей полез­ ных ископаемых, необходимых для бы­ стро развивающейся промышленности. По опыту советских ученых составляется об­ щая геологическая карта страны. За годы пятилетки уже открыт целый ряд новых залежей полезных ископаемых, часть из которых уже эксплуатируется. Площадь каменноугольных районов стра­ ны возросла вдвое по сравнению с до­ военной. Найдены залежи руд цветных металлов, уже в будущем году начнется добыча свинца и цинка, а к концу пятп- ! летки потребность в этих металлах будет I полностью удовлетворена за счет собст­ венного сырья. Недавно начато вскрытие залежей мар­ ганца, вскрываются новые разработки ме­ сторождения боксита, которым так бога­ та страна. В шести новых районах добы­ вается нефть и газ. Найдены такие материалы, о сущест- блпжаиших трех лет осушат и раскор- І начался осенний сев. Колхозы Северного чуют до 40 тысяч гектаров заболоченных і Полесья посеяли первые тысячи гектаров и таежных земель. Сюда прибывает боль- лгшмой рлпі. Площадь озимой пптницы по 1вованип которых на территории Венгрии шое количество мощной сельскохозяпс.т-! республике расширяется почти па мил-1 ничего .не было известно, гак, напрпмер, венной техники, тракторов, бульдогаров, | лион гектаров. і флюорит, гипс п другие. канавокопателей и других машин; начато | Сев озимых по республике проходит на строительство жильте домов, ремонтных ; болео высоком агротехническом уровне, чем мастерских и складов. 1в прошлом году. В изыскании полезных ископаемых ог­ ромную помощь оказывают советские спе­ циалисты.