Полярная правда. 1952, август.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 181 (7287 ) 1 езгуста 1 9 5 2 г. Народы нира приветствуют открытие Волго-Донского судоходного канале п н и В. II Ленина КИТАИСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА ШАНХАЙ, 30 июля. (ТАСС). «Ми, ж и ­ тели Шанхая, — говорится в газете «Да- гтчбао»,— относимся с глубоким уважением к п жтм — участникам строительства ле­ нинского канала. Хотя нас разделяют ты­ сячи' у тысячи километров, мы вместе с вамп радуемся вашей трудовой победе. Каждый раз, когда мы думаем о ваших ве­ ликолепных плотинах, прекрасных паро­ ходах, о ваших замечательных каналах и новых морях, мы чувствуем мощь взшего созидательного труда и силу вдохновляю­ щего примера*. Каждая мирная стройка великого Совет­ ского Союза, говорится в заключение статьи, служит делу мира и счастья все­ го человечества. Для китайского народа открытие Волго-Донского судоходного ка­ нала имени В. П. Ленина является таким же радостным и светлым праздником, как и для советского народа. БОЛГАРИЯ СОФПЯ, 30 июля. (ТАСС). Болгарская печать продолжает публиковать многочис­ ленные отклики знатных людей страны на открытие Волго-Доиского судоходного ка­ нала имени В. II. Ленина. Лауреат Димнтровской премии про­ фессор Ангел Балевскпн в газете «Работ- нпческо дело» пишет: «В великои Совет­ ской стране совершаются события, кото­ рые поражают человеческое воображение и наполняют сердца всех честных людей чувством радости и гордости. Такие ги­ гантские стройки возможны только в стране мира, стране самой передовой тех­ ники, стране, где воля и анергия людей направлены на творческий созидательный труд*1. Мы знаем, пишет в заключение Ангел Балевский, что сооружение Волго-Донско­ го судоходного канала имени В. П. Ленина является и нашей победой. Мы благодар­ ны советским людям, которые, успешно строя коммунистическое общество, ука ­ зывают человечеству путь к достижению самых светлых его идеалов. ИНДИЯ ДЕЛИ, 30 июля. (ТАСС). Газета «Свад- хината» в редакционной статье, посвя­ щенной завершению строительства Волго- Донского судоходного канала имени В. U. Ленина, пишет: «Волго-Донской судоход­ ный канал имени В. И. Ленина — беспре­ цедентное достижение науки, символ несокрушимой мощи Советского Союза. Миролюбивый народ ІІиднн с восхищением обращает спой взор на авангард мира и свободы — Советский Союз и великого Сталина и посылает свои горячие при­ ветствия ио случаю открытия Волго- Донского судоходного канала имени В. II. Ленина». ГОЛЛАНДИЯ ГААГА, 30 июля. (ТАСС). Голландские газеты продолжают помещать сообщения о трудовой победе советскою народа — за­ вершении строительства Волго-Донскою судоходного канала имени В. П. Ленина. Газета «Хет фатерланд» поместила вчера передовую статыо, в которой отмечает большие успехи, достигнутые Советским Союзом в послевоенном строительстве. Га- зетѣ пишет: «Поистшіе Волго-Донской ка­ нал можно назвать великим каналом, по­ строенным небывалыми в практике миро­ вого строительства темпами... Советский Союз превращаете в страну неисчисли­ мых богатств*. С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщение Гласного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 30 июля. (ТАСС). Главное командование Народной армип Корейской Народно-Демократической Республики со­ общило 30 июля: ІІа отдельны х у ч а с т к а х Фронтов соеди­ нения Народной армии во взаимодействия с частями китайских народных доброволь­ цев за истекший день продолжали вести оборонительные боп на прежних рубежах. На переговорах о перемирии в Корее Протест генерала Нам Ира против ІІЕКІШ , 29 июли. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Синьхуа передает из Кэсона: Сегодня генерал Нам Ир заявил амери­ канцам решительный протест протпв j убийства пмн 27 июля военнопленных в лагере военнопленных в Нонсане. «По сообщениим печати и радио вашей стороны, — говорится в иротесте Пам Пра, направленном генерал-майору Гарри­ сону, — вы вновь убпли 27 июля 1952 года одпого и ранили еше семь наших военнопленных в лагере военнопленных в Нонсане. Настоящим я иаявляю вам ре­ шительный протест против этой крозавой расправы над нашими военнопленными. По очень неполным сведепням, просо- чпвганмся через вашу печать н радно, ваша, сторона, все время устраивая -кро­ вавые раліравы над нашими военноплен- Победа сторонников движения за мир, в защиту демократических свобод МОНТЕВИДЕО, 30 июля. (ТАСС). Как сообщает бюллетень парагвайских иммиг­ рантов, проживающих в Уругвае, в ре­ зультате массовых протестов во всех странах мира против заключения одного из лидеров компартии Парагвая Обдулно Барте и против издевательств над ним, судья Веласкес был вынужден отдать при­ каз об освобождении Барте. Однако поли­ ция еще не выполнила этое- приказ. Население Германской Демократической Республики отстраивает свою столицу БЕРЛПН, 30 июля. (ТАСС). В восста­ новлении и строительстве столицы Гер­ мании Берлина принимает активное уча­ стие все население Германской Демокра­ тической Республики. С января по июль этого года в порядке добровольной помощи жители Берлина вы­ брали из развалин 24 млн. ш тук кирпп­ ча. . В результате патриотического движе­ ния населения Германской Демократиче­ ской Республики на восстановление и для новостроек столицы Германии внесено уже 4 млн. марок. 1.300 тысяч мужчин и жзнщин рес­ публики, участвующих в лотерее нацио­ нальной программы восстановления Бер­ лина, отчислили на строительство 3 про­ цента своего годового дохода. • Воодушев­ ленные поддержкой всею населения Гер­ манской Демократической Республики, строители Берлина успешно решают за­ дачу превращения Берлина в первый со­ циалистический юрод Германии. Горячая работа кипит сейчас на аллео Сталина, которую берлинцы называют цервой со­ циалистической улицей столицы Германии. К 21 декабря 1952 года — ко дню рождения товарища П. В. Сталина 2000 берлинских семей получат прекрасные, благоустроенные квартиры. Рядом с жи ­ лыми кварталами здесь вырастают корпу­ са новых школ, две нз которых будут по­ строены в этом году. На Международных олимпийских играх ХЕЛЬСИНКИ, 30 июля. (ТАСС). Закон­ чились соревнования по стрельбе из мел­ кокалиберной винтовкн. Первое место за­ нял норвежец Кунгсхаук — 1164 очка. На втором месте с таким же результатом финн Юлеиен. Советский стрелок Борис Андреев занял 3-е место с результатом 1163 очка. Таким образом Андреев завое­ вал бронзовую медаль. Особенно удачно Андреев стрелял из положения лежа, где он выбил 400 очков из 400 возможных. Это превышает па два очка прежний олимпийский рекорд. Па 4-м месте 0. Ху­ бер (Швейцария) — 1162 очка и иа 5-м — П. Авилов (СССР) также 1162 очка. ХЕЛЬСИНКИ, 30 июля. (ТАСС). Сегод­ ня «начинаются полуфинальные соревнова­ ния по водному поло. В них получили право участвовать команды 8 стран. В первой группе будут играть команды США, Бельгии, Пспаппп п Италии. В другой группе — команды Советского Союза, Венгрии, Голлапдии и ТПтѵѵ* ХЕЛЬСИНКИ, 30 ИЮЛЯ. (ТАСС)., По сообщениям газет, в Хельсипки 4 августа состоится товарищеская встреча по фут­ болу между спорными командами Китай­ ской; Народной Республики п Финляндии. ХЕЛЬСИНКИ, 30 июля. (ТАСС). Как сообщают газеты, Советский Союз. Шве­ ция, Япония и Франция, спортивные деле­ гации каждой страны в отдельности вы­ разили вчера протест протпв незаконного разрешения судьями американке Пенсеп повторить прыжок в воду с трамплина после того, как она потерпела полную неудачу в своем прежнем прыжке. ХЕЛЬСИНКИ, 31 июля. (ТАСС). Вчера в большом зале Мессухаллп продолжались олимпийские соревнования боксеров. Вчера днем первыми иа ринг вышли боксеры наилегчайпіего веса — чемпион Советского Союза Анатолий Булаков и чемпион Европы итальянец Поццапн. С первого же раунда советский боксер идет атаковать. В одіш пз моментов он слу­ чайно оступается. Судья на рнпге засчи­ тывает ему нокдаун. В последнем раунде советский боксер вновь остро атакует. С ильным ударом он посылает своего про­ тивника на пол. Нокдаун. При счете 8 англичанин вновь вступает в бон. Однако видно, что он уже совершенно обессилен. Весь раунд проходит при полном преиму­ ществе Засухниа. Звучит юнг. Судьи долго совещаются. Под свист публики об’является -неожиданное решение — победа по очкам присуждается англичани­ ну Рирдону. Советской спортивной, делегацией заяв­ лен решительный протест протпв этого несправедливого решения судей. Финская печать уже обращала внима­ ние на необ’ектпвпое судейство некоторых встреч советских боксеров. В частности, по поводу встречи Соколов (СССР) — Вентая (Франция). Газета «Тюэкапсап саномат» указыва­ ла, что судьи присудили победу Вентая. хотя Соколов был более активным. «В этой встрече, пишет газета, как и в некоторых другпх встречах, деятельность судей казалась пристрастной. В качестве примера можно привести еше встречу боксеров легчайшего веса Гарбузова (СССР) и Репара (Бельгия). Судьи при­ судили победу Гарбузову лишь со счетом 2 :1 , хотя его преимущество было совер­ шенно очевидным». Не менее неожиданным было вчера другое решение судей. Па рнпге встрети­ лись боксеры полулегкого веса — румын Плиѳ и американец Брауп. Румын вы­ игрывает два раунда. Победа присуждает­ ся американцу. Зрцтелп встречают это ре­ шение свистом. Американский боксер Биклт» (легкпО вес) встретился с Болонезп (Италия). Бы­ стрый п техничный итальянеп смело ата­ кует. Его удары более точны, чем удары американца. пытающегося перейти в контратаку. В третьем раунде американец в атаку, нанося итальянцу спльпын удар, окончательно, выдыхается н с трудом пере- Во втором раунде Поццани активизирует­ ся, но Булаков, контратакуя, выпул:даеі своего противника перейти к обороне. Третпй раунд проходит при заметном пре­ имуществе Булакова. Судьи единодушно присуждают ему победу. В легчайшем весе встретились Генна­ дий Гарбузов (СССР) и мексиканский бок­ сер Махиас. Бой проходил в упорной борьбе. Победа присуждена более активно­ му Гарбузову. Всеобщее удивление и возмущение выз­ вал исход встречи в легком весе между советским боксером Александром Засухн- ііым и англичанином Рирдоном. Весь пер­ вый раунд Засухии непрерывно атакует, паюпяя своею противника в угол рппга. Преимущество советскою боксера очевид­ но. Во втором рауиде Засухип продолжает двигается по рингу. Победа присуждается Болонезп. Бикль выбыл нз соревнований. На вечерних соревнованиях вторую победу одержал заслуженный мастер спорта Сергеи Щербаков, встретившийся с Ван-дер-Лпнде (Южная Африка). В начале второго_раунда Щербаков проводит силь­ ный удар в челюсть п нокаутирует своего противника. В острой борьбе прошла встреча Викто­ ра Меднова (СССР) с румынским боксером Ф. Амбрушом. Оба спортсмена показали хорошую технику п выносливость. Побе­ да но очкам присуждена Меднову. Успешно продолжают выступать боксе­ ры стран народной демократии. Іобреску (Румыния) в наилегчайшем весе одержал победу над сильным шведским боксером Юхапссоном. Майдлош (Чехословакия) по­ бедил по очкам А. Фпгуэроа (Порто-Рпко). Дрогош (Польша) одержал победу над бразильским боксером Калассо. Хорошо провел встречу в полулегком весе венгер­ ский спортсмен Ю. Эрдеи, выигравший у К. ІНпрра (Саар). В том же весе ГО. За­ хара (Чехословакия) одержал победу над южнокорейским боксером Су. На дневных соревнованиях боксеров присутствовал премьер-министр Финлян­ дии Кекконен. Вчера состоялся также ряд интересных встреч последнего круга по баскетболу и водному поло. Советские баскетболисты встретились с сильной командой Чили. Команда СССР проявила большую волю к победе. К перерыву опа идет со счетом 41:29. Во второй половине преимущество со­ ветских баскетболистов становится еще более очевидным. Они выигрывают встре­ чу со счетом 78:60. Таким образом, советская баскетбольная команда вышла г. состав 4 команд, между, которыми будут разыграны 1 — 4 места по баскетболу. Кроме советской команды, в финал вышли команды США, Аргенти­ ны и Уругвая. Больших успехов добились болгарские баскетболисты. Они играли с командой Франции, одержавшей недавно победу над уругвайскими баскетболистами, которых считают одними пз самых сильных в мире. Команда Болгарии сумела пере­ играть своих опасных противников и до­ биться заслуженной победы со счетом 67:58. Команды Уругвая с очень небольшим преимуществом (счет 66:65) выиграла у комапды Аргентины, баскетболисты США со счетом 57:53 одержали победу над командой Бразилии. Наши ватерполисты встретились вчера с командой Югославии. ІІгра прошла в упорной борьбе. Одни мяч в ворота со­ ветской команды удастся забросить Юго­ славии. Однако вскоре советские спорт­ смены, остро п смело атакуя, сравнивают счет, затем доводят его до 2:1 в сбою пользу. Зтог результат не изменяется до перерыва. После отдыха югославы прилагают все усилия, чтобы отыграться. Встреча за­ канчивается вничью со счетом 3:3. Очепь остро протекала встреча ватерпо­ листов Венгрнп н Голландии. К перерыву венгерцы идут со счетом 3:1. Однако во второй половине игры голландцы усили­ вают патпек. Встреча заканчивается ни­ чейным результатом 4:4. Команда Италии со счетом 2:1 выигра­ ла у ватерполистов Испании. Американ­ ская команда со счетом 4:2 выиграла у ватерполистов Бельгии. Закончились соревнования среди жен­ щин по прыжкам в воду с трамплина. злодеяний американских агрессоров. ными, с февраля этою года убила п ра­ нила более 800 наших военнопленных. Вы еще но дали никакого оіГяснения по поводу какого-либо нз этих серьезных ин­ цидентов, выражающихся в крозавых расправах над нашими военнопленными. Вы должны пестп полную и безусловную ответственность за эти варварские дейст­ вия, которые прямо нарушают Женевскую конвенцию относительно военнопленных. Я требую от вас немедленного и ясного объяснения по поводу кровавой расправы над военнопленными, совершенной 27 пютѵ ля и подобных же инцидентов, происшед­ ших ранее». На сегодняшнем заседании штабных офицеров продолжалось обсуждение дета­ лей формулировки проекта соглашения о перемирии. Варварские бомбардировки американской авиацией мирных населенных пунктов Нореи ПХЕНЬЯН, 30 июля. (ТАСС). Амери­ канская авиация продолжает ч варварские бомбардировки мирных юродов и сел Ко­ реи. Вчера американские самолеты вновь подвергли ожесточенной бомбардировке район Хамхына. В результате налета уби­ то п ранено много мирных жителей. Центральное телеграфное агентство Ко­ рен публикует сообщения о непрекра- щаіощихся бомбардировках американскими воздушными пиратами тыловых районов страны. 16 июля, говорится в одном из сообще­ ний, 4S американских самолетов совер­ шили налет на район Ковоня в провинции Южный Хамген и сбросили более 200 бомб. В результате разрушено много крестьянских домов, убиты десятки мир­ ных жителей. 1S июля американские са­ молеты в течение 5 часов бомбардировали и обстреливали села в районе Чонпхена той же провинции. В общей сложности было сброшено около 400 бомб. Амери­ канские варвары разрушили 230 кресть­ янских домов и убили много крестьян. В тот же день американские бомбарди­ ровщики подвергли беспорядочной бом­ бардировке мирные городские кварталы Хамхына. В городе было убито более 100 человек. Кроме того, американские самолеты неоднократно подвергали бомбардировкам н обстрелу крестьян, работающих на по­ лях, и рыбаков в море. В районе Янхва уезда Кунчжон воздушные пираты об­ стреляли в море лодки рыбаков. Все ры­ бакп, находившиеся в лодках, погибли. Население провинции Южный Хамген, указывает агентство, выражает крайнее возмущение варварскими действиями аме­ риканских агрессоров. Народные власти провинции оказывают повсеместную по­ мощь пострадавшим от варварских • бом­ бардировок. Американская авиация продолжает провокационные налёты на Северо-Восточный Китай ПЕКИН, 30 июля. (ТАСС). Агентство Синьхуа передает: Американские самолеты продолжают вторгаться в воздушное пространство Се­ веро-Восточною Китая. За период с 19 по 24 июля воздушную границу Китая нарушили 124 американских самолета, вторгнувшихся в воздушное пространство Северо-Восточного Китая 30-ю группами. 19 июля два американских самолета, вторгшихся в воздушное пространство Ки­ тая, одновременно производили разведку над Няньцзекоу, Фуюкаем и уездом Цзп- ань. 20 июля 32 американских самолета 4 группами вторглись в воздушное прост­ ранство Северо-Восточною Китая и произ­ вели разведку над ІІзюляньчэном, Тань- піаньчэном, Юнтяньхэ, Чандяньхэкоу и Аньпиихэ. 21 июля 35 американских самолетов 9-го группами вторглись в воздушное про­ странство Китая и произвели разведку над уездом Чжуанхэ, уездом Сюянь, Да- дункоу, Аньдуном, Лантоу, Лакушао, Чан­ дяньхэкоу н уездом Куапьдянь. 22 июля 3 американских самолета вторглись в воздушное пространство Ки­ тая и произвели разведку над Пѵтаюань- эром, северо-восточнее Ііуаньдяня и над уездом Лунцзином, юго-западнее уезда Ту- мыньцзы. 21 июля 52 американских самолета 13 группами вторглись в воздушное прост­ ранство Китая и произвели разведку над Дагушанем, Дадункоу, уездом Сюянь, Ань­ дуном, Фынчэном, Цзюляньчэном, Аныіин- хэ, Чандяньхэкоу, уездом Куаньдянь, уез­ дом Цзиань, уездом Тунхуа, Хуанпондянь- ц : іы и уездом Линьцзян. , Американские агрессоры, затягивающие переговоры о перемирии в Корее, — гово­ рится далее в сообщении агентства, — продолжают варварски бомбардировать гидроэлектростанции на реке Ялуцзян и Пхеньян. 11 июля американская авиация вторг­ лась в воздушное пространство над гор. Аньдуном. В результате обстрела, произве­ денного американской авиацией, было уби­ то и ранено 52 местных китайских жите­ ля. С 12 по 16 піоля воздушную границу Северо-Восточного Китая нарушили 489 самолетов, вторгшихся туда 93 группами. Американские генералы надеются на то, что эти грубые агрессивные акты, кото­ рые они назвали «военным нажимом», мо­ гут запугать корейский и китайский на­ роды и дадут американцам возможность получить то, чего онп не смогли добиться за столом конференции в Паньмыньчжоне. Как указывают здешние наблюдатели, корейская война и переговоры о переми­ рии доказали, что корейский и китайский народы никогда нельзя покорить. Макар- туровское «окончательное наступление» и бактериологическая война Риджуэя потер­ пели банкротство. Нынешнее положение Кларка нисколько не лучше, чем положе­ ние его предшественников. «Военное дав­ ление», как сю понимают американские генералы — это не что иное, ка к чудо­ вищное преступление, выражающееся в самый беспорядочный бомбардировке, в воздушных налетах на Китай и убий­ стве китайских граждан. Этп преступле­ ния могут лишь усилить ненависть ко­ рейского и китайского народов к амери­ канским агрессорам. Американские агрес­ соры понесут наказание за эти злодеяния. Ремилитаризация Западной Германии Шведская газета о выступлениях советских спортсменов на олимпийских играх СТОКГОЛЬМ, 30 ИЮЛЯ. (ТАСС). Касаясь выступлений советских спортсменов на XV Международных олимпийских играх; газета «Экепрессен» пишет, что «Совет­ ский Союз имеет по очкам такое превос­ ходство, что победа над США уже пол­ ностью очевидна;;. Участие советских спортсменов означает, что «мелсдународ- ный спортивный обмен будет увеличи­ ваться». Успешные выступления советских пред­ ставителей, но заключению газеты, пока­ зали, что: «Спортивные результаты, достигнутые русскими еще на Родине, не были какой- либо пропагандой»: «Все русские без исключения выступа­ ют как спортивные джентльмены»: «Русские сѵдыі являются неподкупны­ ми и искусными». БЕРЛИН, 30 июля. (ТАСС). Как сооб­ щает немецкая печать, западные оккупа­ ционные власти об’явнлп о том, что в За­ падной Германии с 25 июля с. г. сняты все ограничения как в отношении вы­ плавки стали, так и в отношении даль­ нейшею развегтыванпя производственных мощностей металлургической промышлен­ ности. Как известно, существовавшее до на­ стоящего времени ограничение выплавки стали в Западной Германии было введено западными державами только формально. Устанавливая это ограничение, западные державы уже тогда, в связп с военными приготовлениями. разрешили Западной Германии выплавлять сталь сверх уста­ новленной нормы на 11,1 миллиона тонн в год. В настоящее время, как сообщает за- иадноберлннская газета «Телеграф», в За­ падной Германии выплавляется 14,5 мил­ лиона тонн стали в год, а намечаемое на следующий год расширенно производствен­ ных мощностей в западногерманской ме- таллѵрі нческой промышленности позволит выплавлять 16,5 миллиона тонн стали в год. Одновременно западные оккупационные власти об’явилп об упразднении междуна­ родною органа для Рура. В соответствии с соглашением, подписанным между США, Англией л странами — участницами пла­ на Шумана, функции международного ор­ гана для Рура, а также контрольные функции западных оккупационных вла­ стей в отношении угольной п стальной промышленности Западной Германии пере­ даются так называемому «верховному ор­ гану» западноевропейскою сверхкартеля угля п стали, который будет находиться иод контролем амерпканекпх монополий. Снятие ограничений с западпогерман- ской металлургической промышленностп и передача контрольных функций западных оккупационных держав над основными от­ раслями тяжелой промышленностп в За­ падной Германии «верховному органу’ » за­ падноевропейского сверхкартеля служат ускорению ремилитаризации Западной Германии, которой американские империа­ листы уютовилп роль промышленного ар­ сенала агрессивною Северо-атлантического блока. Гонка вооружения ввдот Францию к финансовой катастрофе ПЫО-ЙОРЕ, 30 июля. (ТАСС). В амс- пнианскую печать просачиваются сообще­ ния, указывающие на то, что гонка воо­ ружений, навязанная Соединенными Шта­ тами странам — участнппаи агрессивного Северо-атлантического союза, уже поста­ вила Францию па грань финансовой вата- строфы. Ныне, как видно пз сообщений амери­ канских агентств, представители фран­ цузского правительства пытаются полу­ чить у США дополнительную долларовую «помощь» па производство вооружений. Однако государственный департамент США п министерство обороны не торопятся с удовлетворенней этой просьбы французов. Газета «Вашингтон пост» писала 28 июля, что «настойчивая просьба францу­ зов относительно дополнительных ассигно­ ваний па военное производство во Фран­ ции встретила холодный прнен в Вашинг­ тоне... В Вашингтоне, писала газета, считают, что Франция разыгрывает слиш­ ком часто повторяющийся трюк, нзобра- жая из; себя плаксивого ребенка». ПАРИЖ, 30 июля. (ТАСС). Вчерашние вечерние газеты комментируют отказ пра­ вительства США предоставить француз­ скому правнтельсѵву военные заказы иа сумму 625 млн. долларов. «Переговоры, начатые Францией с Соединенными Штатами в целях получе­ ния новых американских заказов, кончи­ лись провалом, — пишет газета «Франс- суар».— Правительство Вашингтона дало знать, что оно пе могло принять к ' рас­ смотрению недавний французский мемо­ рандум, требуюшнй ог Соединенных Шта­ тов обещания предоставить для француз­ ской промышленности заказы па 625 млп. долларов в течение трех лет. Последствия этого . откгза очень серьезны...»- По словам галеты «американский от­ каз может вызвать колебания во фрап- пузском парламенте прп ратификации договора об европейской армии». Заба стовка батраков в Италии РИМ, 30 июля. (ТАСС). В течение су­ ток 29 июля по всей Пталнп бастовало более 2 миллионов батраков, требующих повышения пособий семейным я нного- детным. Демократические газеты сооб­ щают о большом успехе забастовки, ох­ ватившей все провинции и сельскохозяй­ ственные районы ка к севера, таг. зт юга страны. В забастовке участвовала вся масса батраков; все сельскохозяйственные работы (за исключением ухода за скотом) были прерваны на 24 часа. Несмотря на полицейские «запреты», почти во всех центрах состоялись митинги н собрания бастующих. — ■£— Па первенство страны по футболу В Москве на Центральном стадионе «Динамо»» 30 пюля состоялись две встре­ чи на первенство страды по футболу, между командами класса «А». Большой интерес представляла игра динамовских команд Ленинграда и Киева. До этого состязания обе команды не име­ ли поражений. Встреча закончилась победой ленинградских футболистов со сче­ том 3 : 1 . Таким образом ленинградцы сталп теперь лидерами турнира. Они на­ брали 8 очков нз 8 возможных. Затем состоялась встреча команды об­ щества «Шахтер» (Сталино) с футболи­ стами Куйбышевской команды спортивно­ го общества «Крылья Советов». Ни одной из’ команд не удалось открыть счета. Со-' стязание закончилось вничью 0 : 0. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ, ПОЛЬЗУЙТЕСЬ АВИАПОЧТОЙ! С 1 а в г у с т а предприятия связи ПРОИЗВОДЯТ ПРИЕМ писем, бандеролей и посыпок для перевозки ПО ВНОВЬ ОТКРЫТЫМ А В И А Л И Н И Я М , связывающим Мурманск с Москвой. Ленинградом и другими городами Союза; Отправка корреспонденции произ­ водится по четным числам. Почтовое отправление, сданное в четкое число, в Ленинград и Москву поступает через сутки. Справки можно получить в почто­ вых предприятиях. 2-му строительному участку Кировской железной дороги для работы Е Мурманске и в Кандалакше ТРЕБУЮТСЯ шоферы на грузовые автомашины, рабочие на строительство. Одинокие обеспечиваются общежитием. Обращаться: г. Мурманск. 2-й же­ лезнодорожный поселок, дом № 43. ТРЕБУЮТСЯ для работы с выездом в районы области и в г. Мурманске: зав. складами, зав. магазинами, продавцы, буфетчицы, официантки, пекари, грузчики, повары, гл. бухгалтеры, плотішки и квалифицированные портные. Оплата труда позышенкал. Обращаться: пр. Сталина, 59, кв. 88 . отдел кадров. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел инеем — 28-95, зам. редактора — 36-35, секретариат- 25 -22 , отделы: партийной жизни и пропаганды — 28-46; промышленности и транспорта — 24-58 ; культуры и быта 27-91; сельского хозяйства и информации — 31-22; редактор — 25-23; бухгалтерия — 34-56; для районов — 45; ночная редакция - 2 6 - 0 1 . Типография <.'Полярнан правда*. Лак. 346 5 Тир. 40 .0 0 0 ПН 0 4 3 1 8