Полярная правда. 1952, август.
ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА № 2 0 7 (7313 ) 31 августа 196 2 г. 1 1 -■а Me ж дун ародный обзор . В ИНТЕРЕСАХ МИРА. В ИНТЕРЕСАХ НЕМЕЦКОГО НАРОДА 1 Ноты Советского правительства прави тельствам США; Англии и Франции от 23 августа і » того года о мирном договоре с Германией твляются новым шагом Совет ского Союза в. направлении справедливого разрешения германской проблемы, в ин тересах всеобщего мира и в интересах не мецкого народа. Предложения, содержа щиеся в советской ноте, открывают новую возможность плодотворных переговоров четырех держав с целью создания еди ной, независимой, миролюбивой и демо кратической Германии. Несмотря на препятствия, которые чи нят западныо державы, что нашло свое выражение в систематическом нарушении ими Потсдамских решений- и, наконец, в заключении боннского и парижского «со глашений*-.', направленных на раскол Гер мании, милитаризацию Западной Германии и включение ее в агрессивный Северо-ат лантический блок,: Советский Союз в те чение многих-лет настойчиво и последо вательно борется за единство Германии. ‘ Советское правительство в ноте от 23 августа предлагает, чтобы на совещании четырех держав был обсужден вопрос о проведении выборов в Германии н о соста ве, функциях и полномочиях комиссии по проверке наличия в Германии условий для проведения таких выборов. Как явствует из нот правительств США, Англии и Франции, западные дер жавы, уклоняясь от обсуждения герман ской проблемы в целом, стремятся свести все дело лишь к обсуждению вопроса составе, функциях и полномочиях комис сии по проверка наличия в Германии ус ловий, необходимых для проведения сво бодных выборов. Прп этом правительства США, Англии и Фраіщнп высказываются за. создание международной комиссии. В ноте Советского правительства ука зывается, что предложение о создании международной комиссии по обследованию Германии,и превращение, таким образом, Германии в объект международного обсле дования нельзя рассматривать иначе, как оскорбление германской нации. Германии нельзя предъявлять таких требований, ко торые обычно предъявляются к отсталым странам. Правительство СССР считает, что наиболее объективной была бы комиссия, образованная с согласия четырех .держав самими немцами и нз немцев — предста вителей,’ например, Народной палаты Гер манской Демократической Республики и бундестага Западной Германии. Вместе с тем в советской ноте подчер кивается, что на совещании, которое долж но состояться в самом непродолжительном времени и во всяком случае в октябре, необходимо в первую очередь обсудить та кие важные вопросы, как подготовка мир ного договора с Германией и образование общегерманского правительства, а также вопрос о сроке вывода из Германии окку пационных войск. Советское правительст во. предлагает привлечь к участию в со вещании при рассмотрении соответствую- щ и і вопросов представителей Германской Демократической Республики и Западной Германии. ‘Первые отклики на' советскую ноту по казывают, что предложения Советского Союза встретили одобрение мировой демо кратической общественности и всего не мецкого народа как на Востоке, так и на Пападе Германии. Это вынуждена при знать даже буржуазная печать. Берлин ский корреспонделт лондонской газеты «Таймс» пишет, что советские предложе ния производят «сильное впечатление •почти на каждого немца». В высказываниях буржуазной печати США, Англии л Франции отчетливо про является боязнь, что советские предложе ния, направленные на единство Германии, получив всеобщую поддержку немецкого народа, помешают осуществлению импери алистических планов США в Западной Германии п, в частности, воспрепятству ют ратификации боннского и парижского «соглашений». «Такое совещание большой четверки... — заявляет корреспондент американского агентства Ассошиэйтсд Пресс Хайтауэр, — могло бы сорвать за падную программу обороны» (т. е. планы ремилитаризации и вовлечения Западной Германии в Северо-атлантический блок. Прим. С. И.). Отсюда — призывы опреде ленной части буржуазной печати отка заться от переговоров с Советским Союзом по германскому вопросу и отвергнуть но ту Советского правительства. Вместе с тем западныо державы не мо гут не считаться с мнением немецкого на рода п народов Европы. Тот же Хайтауэр советует западным державам действовать «не создавая впечатления, что Запад воз ражает против германского единства и против переговоров с Москвой». Учитывая волю народов к миру, часть буржуазной печати вынуждена высказываться за про ведение переговоров четырех держав. Французская газета «Фран-тирер» призы вает «продолжать до конца примиритель ные усилия». Сила советских предложений в герман ском вопросе заключается именно в том, что они отвечают самым насущным пнте- лп возможность захватить экономические политические позиции Франции в Индо китае. • За 7 лет народной власти на освобож денных территориях Вьетнама былп до стигнуты большие успехи в развитии сельского хозяйства, промышленности, об разования п культуры. Народ Вьетнама с воодушевлением борется за выполнение поставленных правительством задач па 952 год по увеличению национального дохода, росту производства и соблюдению режима экономии в целях повышенпя жизненного уровня трудящихся и обеспе чения фронта продовольствием п боепри пасами. Борьба вьетнамского народа за свою национальную независимость, за мир показала, что народ Вьетнама как никогда един и сплочен ьокруг трудовой партпп и своего вождя Хо Ши Мина, по лон решимости сокрушить французских н американских интервентов. ресам немецкого 1 народа и народов всего мира, горячо стремящихся к мирному раз решению германской проблемы. • ГЕРОИЧЕСКАЯ БОРЬБА НАРОДА ' ВЬЕТНАМА 2 сентября 1945 года вьетнамский на род провозгласил Демократическую Рес публику Вьетнам. 7 лет длится героиче ская борьба народа Вьетнама в союзе с братскими народами Лаоса и Камбоджи против французских оккупантов, поддер живаемых империалистами США. За эти годы вьетнамская Народная ар мия одержала выдающиеся победы, осво бодив большую часть территории Вьетна ма. Интересные признания'об успехах На родной армии содержатся в одном нз пос ледних номеров французского буржуазно го журнала «Анне политик э экономик» «Под нашим контролем (т. е. контролем французских интервентов — С. И.), — пишет журнал, — осталась лишь незна чнтельная часть страны... Мы владеем лнгііь тремя небольшими кускамп террпто рнп, окруженными со всех сторон силами Вьетнама». Автор статьи приходит к вы воду, что колониальная война во Вьетна ме, заклейменная пародом Фрапцни как «грязная война», является для Француз екпх империалнстов «безнадежной н без исходной». В опубликовапном на-дпях комиюнпк Верховного командования вьетнамской На родной армии говорится, что с начала со противления интервентам по шонь 195 года было уничтожено свыше 219 тыс вражеских солдат и офицеров. Только боях за освобождение района Хоа-Бинь Северном Вьетнаме (в конце прошлого и начале текущего года) было уничтожено более 2 0 .0 0 0 вражеских' солдат и офице ров. Замечательные победы вьетнамской На родной армии вызывают панику и разло жение в лагере оккупантов и клике ма рионетки Бао-Дая. Видя всю безнадеж ность позиций французских колонизато ров, США усилили свое вмешательство в войну во Вьетнаме. Соединенные Штаты, которые до сего времени оплачивали, при мерно, одну треть расходов на ведение войны, во Вьетнаме, обещали увеличить военные поставки, оговорив за собой пра во усилить американский контроль над военными действиями. Монополисты Сое диненных Штатов таким образом получи- СОБЫТИЯ В КОРЕЕ Сообщение Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 29 августа. (ТАСС). Глав ное командование Народной армии Корей ской Народно-Демократической Республики сообщило 29 августа, что на фронтах войска Народной армии во взаимодействии с китайскими народными добровольцами продолжали вести оборонительные боп. БЮДЖЕТ ПОДГОТОВКИ ВОИНЫ Недавнее заявление Трумана об измене ниях в:бюджете-США н а -1953 год вновь подтвердило, что основой американского бюджета являются ассигнования на подго товку войны. Выражая волю американских империа листов, рассматривающих войну как до ходную статью, ' дающую колоссальные прибыли, Трумэн* вновь призывал к уси лению гонки вооружений и военного про изводства в США. _ - ___ В связи с этим следует напомни гь выступлении • бывшего руководителя так называемого управления мобилизации и обороны Вильсона, который заявил, что США вооружаются «гпгаптскнми темпа ми». Вильсон указал, что общая стои мость программы американских военных закупок, включая заявки на 1953 год, составляет 132 млрд. долларов. Рост производства вооружения в США и перевод страны на воепные рельсы вс дет к свертыванию гражданских отраслей промышленности, сокращению выпуска ка рынок предметов потребления населения снижению жизненного уровня народа. На обнищании и разорении американских трудящихся монополисты США иажимлют баснословные прибыли. За 1951 *год они достигли 44,8 млрд. долларов. Свыше 40 млрд. долларов нажили заправплы Уолл стрита на воине в Корее. В измененное бюджете, согласно заяв лению Трумэна, расходы на подготовку войны, проведенные по так иазываемым «программам безопасности», составляют 74 проц. всех расходов. Асснгпования на во енные цели колоссально возрастают по сравнению с бюджетом 1952 года. Подго товку войны, планируемую американски ми империалистами, оплачивают широкие массы налогоплательщиков. Хотя изменен ный бюджет предполагает сокращение до ходов (по сравнению с проектом бюджета, представленным в начале года конгрессу) на 2,8 миллиарда долларов, налоги на ос новную массу налогоплательщиков увели чиваются на 500 миллионов долларов. В то же время налопі на корпорации, нажи вающие на гонке вооружений невиданные барыши, не только не увеличиваются, а, наоборот, — сокращаются. Заявление Трумэна, переполненное циф рами различных военных расходов, необы чайно скупо говорит об ассигнованиях на гражданские нужды. В частности, расхо ды на просвещение (составляющие и сей час мпзерную сумму) уменьшены более, чем в два раза. Сокращаются ассигнова ния на жилищное, коммунальное строи тельство и другие гражданские нужды. Новый измененный бюджет США на 1953 год — это бюджет подготовки вой ны, бюджет дальнейшего ухудшения поло жения американских трудящихся. С. ИВАНОВ. / Голландская молодеть отказывается воевать в Норее ГААГА, 29 августа. (ТАСС). Как уже сообщалось, голландский ■батальон, нахо дящийся в Корее, несет большие потери. Многпе завербованные в этот батальон солдаты порывают контракты и требуют возвращения в Голландию. В настоящее время голландские власти стремятся на брать среди молодежи так называемых «добровольцев» для отправки их в Корею. Однако молодые люди не желают быть американскими наемниками. Внедрение передовых советских методов труда в Китае выход стали более чем на. 10 процентов и снижает себестоимость производства о до 7 процентов. Как сообщила газета, Агентство Синьхуа о потерях английских > войск в Корее ПЕКПП, 28 августа. (ТАСС). В сооб щении корреспондента агентства Синьхуа из Кэсона от 27 августа говорится: За последние месяцы потери англий ских войск в Корее быстро возрастают. В июне английские войска потеряли 106 человек, а в июле их потери составили 458 человек. Этп цпфры будут еще боль ше, еслп включить сюда потери канад ских войск. Это цена, заплаченная анг лийскими вооруженными силами в Корее за американский «военный нажим». Командир дпвнзпп британского содру жества наций Касселс заявил, что британ ские войска «понесли большие потери» и «редко бывает день, когда наши войска не несут потери». ШАНХАЙ, 29 августа. (ТАСС). Шан хайская печать уделяет большое внимание распространению передовых методов произ водства в Китае. Газеты сообщают о бла готворном влиянии достижений передовой советской науки и техники на развитие китайской промышленности, рост ее тем пов производства, внедрение более совер шенных технологических процессов, освое ние новых видов продукции и снижение себестоимости продукции. Газета «Цзефанжибао» вчера писала: «Брпгада пменп 4 мая шахты 3 Хун-. шаньских угольеых коней в ' провинции Шаньдун успешно применяет советский метод работы по цикличному графику, благодаря чему бригада добилась крупных производственных успехов. С 1 по 5 ав густа средняя ежедневная выработка бригады составила 540,6 тонны угля, что на 77 процентов больше, чем до внедре ния советского метода. Себестоимость тон ны угля снизилась на 68,4 процента. 14 августа газета «Дагунбао» сообщила об успешном освоении советского метода выплавки сталп Шанхайским сталепла вильным заводом >5 3. Газета писала, что применение нового метода увеличивает т 5 течение года завод даст государству до 4 миллиардов юаней экономии. Как сообщила газета «Лаодунбао» ин женер Восточно-китайского отделения ки тайской государственной нефтяной компа нии Пзюп Чун-пу освоил советские мето ды электросварки, которые значительно ускоряют н удешевляют процесс сварки. В настоящее время новый метод широко внедряется на заводах не только этой ком пании, но и на предприятиях других от раслей промышленности Китая. 11 авгу ста на Цзяннаньскпх судостроительных верфях была организована демонстрация нового способа электросварки. Чтобы,лич но убедиться в эффективности этого до- стиженпя; сюда съехалось из разных го родов Восточного Китая более 300 , рабо чих, инженеров и техников. Газеты посвящали этому вопросу ре дакционные статьи. Газета «Цзефанжибао» писала: «Только благодаря применению советского передо вого опыта мы могли в течение трех лет достигнуть огромных- успехов во всех об ластях нашего строительства». Успешное развитие государственной торговли в Китае ШАНХАЙ, 29 августа. (ТАСС). Ш ан-Іров товарооборота между городом и де- хайская газета «Цзефанжибао» поместила ревней. БЫВШИЙ МИНИСТР БОННСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ОСУЖДАЕТ ВОЕННУЮ ПОЛИТИКУ АДЕНАУЭРА БЕРЛПП, 29 августа. (ТАСС). В газете «Вестдейчес тагеблат» опубликована статья бывшего боннского министра внут ренних дел д-ра Хейнемана, в которой оп подвергает резкой критике военную поли тику Аденауэра. В качестве заголовка этой статьи автор приводит цитату нз письма швейцарского теолога Карла Барта, гласящую: «Общий договор» с дополнениями яв ляется со времен мюнхенского «мира» тягчайшей политической ошибкой. Надви гается новое невообразимое несчастье». Показав на убедительных исторических фактах, которыми проиллюстрирована статья, миролюбивый характер политики Советского Союза, д-р Хейнеман подчерки вает, что настоящую угрозу для мпра представляет военная политика аденауэ- ровского правительства н его американ ских покровителей. Процитировав ряд высказывании Аде науэра, в которых открыто признается антисоветская направленность боннского ц Парижского договоров, автор статьи ра зоблачает провокационные уверткн поджи гателей войны, пытающихся в попяіке оправдания своей политики подготовки к войне н гонки вооружения, оклеветать миролюбивую политику.'Советского Союза н представить себя г» роли поборников свободы. ^Очевидным следствием таких дейст вий, — пишет, д-р Хейнеман, имея в ви ду гонку вооружений, — является углуб ление раскола нашего отечества...» статью заместителя министра внешней торговли Китайской Народной Республики Суй Сюэ-ханя, в которой говорится, что в течение прошедших трех лет большого развития достигла в Восточном Китае го сударственная торговая сеть. В настоящее время, — пишет автор, — государствен ная торговая, сеть Восточного Китая пме- ет 3200 торговых точек, в которых заня то 100.000 рабочих и служащих. За три года государственная торговая сеть воз росла в шесть раз и в настоящее время является мощпой экономической силой. Государственные торговые предприятия играют сейчас роль главных органпзато- Огромную помощь оказывают государст венные торговые организации крестьянам Восточного Китая. В первой половине те кущего года государственные торговые ор ганизации закупили у крестьян сельско хозяйственной продукции на сумму, в два раза превышающую сумму закупок за со ответствующий период прошлого года. Онп скупили у крестьян 55 процентов всей массы продаваемой ими продукции. Все это в значительной мере способство вало расширению сельскохозяйственного производства и значительному повыше нию жизненного уровня крестьянского на селения. На X' шахматной олимпиаде ХЕЛЬСИНКИ, 29 августа. (ТАСС). В ре зультате доигрывания отложенных пар тий перед последним туром выясиплось положение команд в турнирной таблице. Партия Тешнер — Керес закончилась вничью. Таким образом команда Советско го Союза выиграла матч у команды За падной Германии со счетом 3 Команда Аргентины с таким же результа том победила команду Швеции. Команда США потерпела поражение от команды Чехослова- славнп выиграла у команды кии, набрав 2 Ѵ г очка. " Перед последним туром положение сле дующее: СССР — 18 очков, Аргентина п Югославия — по І 6 Ѵ 2 , Венгрия н Чем -. Словакия — по 15, Соединенные Штаты Америки — 17 (команда закончила со ревнование), Швеция — 12, Западная Германия — 9 !/г, Финляндия — 8 !/г. Завтра состоится последний тур, в ко тором играют Аргентина — Венгрия, Че хословакия — Западная Германия, СССР Швеции со счетом Ѵ /*'.Ѵ І 2 . Команда Юго- — Швеция, Югославия — Финляндия. ■- Восьмая годовщина словацкого национального восстания ПРАГА, 29 августа. (ТАСС). Сегодня чехословацкий 'народ торжественно отме: чает восьмую годовщину словацкого на ционального восстания протпв фашист ского ига. Накануне во многих областях республи ки состоялись торжественные собрания, посвященные этой знаменательной дате. В городах п селах Словакии представив тели трудящихся возложили венки • на могилы советских и чехословацких воинов, павших в боях против войск фашист ских оккупантов. Чехословацкая печать посвящает много численные материалы восьмой годовщин-*, словацкого национального восСтаппя, в которых отмечает, что свободный словац кий народ в тесном братском союзе с чешским народом, в условиях народпо- демократнческого 'строя успешно г»азгн- ваеі промышленность, сельское хозяйства и культуру. Газета «Руде право» в передовой статье отмечает ѵспехп индустриализации Словакии. В 1951 году Оурно растущая промышленность Словакии выпустила про дукции в 3,5 раза больше, чем в 1937 году.' Только в этом году в словацких областях вводится в действие 39 новых промышленных предприятий. В словацкой деревне непрерывно растет число единых сельскохозяйственных кооперативов. Ши рокий размах приобрело культурное строи тельство. Торжественное заседание Словацкого Национального совета, посвященное восьмой годовщине словацкого национального восстания ПРАГА, 29 августа. (ТАСС). Сегодня в Братиславе состоялось торжественное заседание Словацкого Национального со вета, посвященное восьмой годовщине словацкого национального восстания. На .заседании присутствовала чехословацкая правительственная делегация во главе с заместителем премьер-министра и ми нистром иностранных дел Вплемом Широ ким. ' . На заседании выступил с речью Ви- лем Широкий. Его выступление часто прерывалось аплодисментами. Участники торжественного заседания устроили бурную продолжительную ова цию в честь президента Чехословацкой республики Клемента Готвальда и - Ком мунистической партии Чехословакии, в честь Генералиссимуса Иосифа Виссарионовича Сталина и в честь брат ских народов Советского Союза. Свою речь Широкий закончил словами: Да здравствует наша народно-демократи ческая Чехословацкая республика! Да здравствует наш дорогой и горячо любимый президент Клемент Готвальд! Да здравствует могучий и непобедимый Союз Советских Социалистических Рес публик — освободитель нашей родины! Да здравствует вождь и учитель тру дящихся всего мира, великий друг наших народов, всеми иами любимый товарищ Сталин! ПРЕСЛЕДОВАНИЕ СТОРОННИКОВ МИРА В ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ БЕРЛПП, 29 августа. (ТАСС). Агентство АДН передает из Эссена, что, согласно сообщению Эссенского комитета защиты демократических прав, только в одной зем ле Северный Рейн — Вестфалия стало известно об 11 .000 случаев преследовании немецких граждан за участие в борьбе за мир. Сюда входят тысячи судебных про цессов над участниками народного опроса за единую демократическую Германию и участниками Международного фестиваля молодежи и студентов в Берлине. Одна лишь прокуратура Эссена возбу дила «дело» против 100 патриотов за пх участие в слете молодежи 11 мая. На первенство мира по волейболу МУЖСКАЯ И ЖЕНСКАЯ КОМАНДЫ СОВЕТСКОГО СОЮЗА" ЧЕМПИОНЫ МИРА ПО ВОЛЕЙБОЛУ Соревнования на первенство мира по волейболу закончились. 29 августа в Мо скве, на Центральном стадионе «Динамо» состоялись последние четыре встречи. Блестящего успеха в состязаниях доби лись советские волейболисты. Женская команда СССР, победив вчера в трех пар тиях, завоевала звание чемпиона мпра по волейболу. Советские спортсменки провели все встречи без единого поражения. Огромный интерес представляла встре ча мужских команд Советского Союза и Чехословакии. Обе команды в предыду щих соревнованиях не имели поражения. Набрав в финальных состязаниях 5 оч ков из 5 возможных, мужская командз СССР заняла первое место п вторично за воевала звание чемпиона мира. В результате закончившихся соревнова ний- в розыгрыше первенства мпра по во лейболу среди женщин спортсменки раз личных стран заняли следующие места: первое место и звание чемпиона мира выиграла команда Советского Союза, вто- г рое место — команда Польши, третье — Чехословакии, четвертое — Болгарин, пя тое — Румынии, шестое — Венгрии, седьмое — Франции и восьмое — коман дз Индии. Среди мужских команд места в чемпио нате распределились следующим образом: первое место и звание чемпиона мира за воевала мужская команда Советского Со юза. На втором месте команда Чехослова кии, на третьем ~ Болгарии, на четвер том — Румынпп, пятом — Венгрии, ше- ' стом — Франции, седьмом — Польши, восьмом — Пндпл, девятом — Ливана, десятом — государства Израиль и один надцатом — команда Ф инляндии . По окончании соревнований состоялся торжественный парад участников и вру чение наград победителям. (ТАСС). На первенство страны по футболу 29 августа в Москве были проведены ска. Состязание закончилось два состязания на первенство страны по футболу между командами класса «А». На ноле Центрального стадиона «Дина мо» московская команда Военно-Воздуш ных Сил встретилась с динамовцами Мпн- вничью со счетом 1 : 1 . На стадпоне «Сталинец» играли коман ды спортивных обществ «Спартак» (Мо сква) н «Шахтер» (Сталнно). Победу одержали спартаковцы со счетом 3:2. (ТАСС). Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ» Просмотр в Албании кинофильма „Незабываемый 1919 год“ С Е Г О Д Н Я В КИНО «Родина» — «Учитель танцев». Начало сеансов: Голубой зал (1-я се рия) — 10-45 , 12-30 , 14 -15 , 16, 17 -45 , 19 -30 . 21 -15 , 23 ; Розовый зал (2-я серия) — 10. 11 -30 , 13, 14-30, 16, 17 -30 , 19, 20 -30 , 22. 23-30 . Дом ісультуры — «Светлый путь». Начало сеансов: 18, 20 , 22 . Клуб «Строитель» — «Донецкие шахтеры». Начало сеансов: 11, 13, 18, ^О, 22. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТДЕЛ Решение Мурманского областного Совета депутатов трудящихся , от 2 1 августа 1 9 5 2 года. О сроках охоты на водоплаваюіцую, болотную н боровую днчь по области Исполнительный комитет област ного Совета депутатов трудящихся' решает: 1. Разрешить охоту на днчь по области в осенне-зимнем сезоне 1952—1953 гг. в следующие сроки: а) на водоплавающую и болотную днчь (гусей, уток, кроншнепов, ку ликов) с 30 августа 1952 года до момента отлета; ТИРАНА. 29 августа. (ТАСС). Вчера в помещении Советской миссии в Тиране посланник СССР в Албаипи II. Д. Левыч- кин устроил просмотр советского цветного художественного кинофильма «Незабывае мый 1919 год». На просмотре присутст вовали председатель Совета министров Албании Энвер Ходжа н другие руководя щие деятели партии и правительства На родной Реснублнкн Албании, а также стран дипломатические представители народной демократии. Присутствующие с большим вниманием просмотрели Фильм. Мурманскому областному управлению «Гпаввторчсрмет» ТРЕБУЮТСЯ старший экономист, инженер-механик, зав. гаражом, диспетчеры, уполномоченные, ишфер легковой машины, пиротехник. Ставки повышенные. Обращаться но тел. АТС 34-24. б) на боровую дичь (глухарей и тетеревов, кроме самок рябчиков,, куропаток) с 30 августа 1952 года по 15 марта 1953 года; в) на самок глухарей и самок те теревов с ЗЬ августа по 15 нояб ря 1952 года. 2. Подтвердить полное запреще ние охоты на гаг и лебедей. Председатель исполкома Мурманского областного Совета депутатов трудящихся П. ШУРЫГИН . Секретарь исполкома Мурманского областного Совета депу татов трудящихся П. ДОБ РОВ. Мурманской городской контор? Главугнльсырье ТРЕБУЕТСЯ бухгалтер. . Оклад 500 руб., обращаться по ад ресу: 4-Й железнодорожный пос., 35 или по тел. АТС 32-21. Мурманскому Рыбаксоюзу СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ < счетовод-кассир. . Обращаться, г. Мурманск, ул. Ко минтерна, 17, второй этаж. Адрес редакции, г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоиы редакции: отдел оисем — 2 8 -95 . зам. редактора — 3 6 - 3 5 . секретариат — 2 5 - 2 2 , отделы: партийной жизни и пропаганды — 28 -46 ; промышленности и транспорта — 24 -5 8 : культуры и быта — 27 -91 ; сельскогс хэзяйстза и информации — 31 -22 ; редактор — 25 -23 ; бухгалтерия —- 3-1-56; для районов — 45 ; ночная редакция — 2 6 -01 . Типография «Полярная правда». Зак. 3 8 2 9 Тнр. 4 0 . 0 0 0 ПН 0 4 7 4 7
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz