Полярная правда. 1952, апрель.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 99 (720S) 25 апреля 1952 г. ■ Хг ш ь:.-: ы ■ г 1,”'• У ІѴ-;. ш В СТ Р А Н А Х Н А РО Д Н О Й Д ЕМ О К Р А Т И И В Северо-Западном Китае . ’АдккЕнетрататаый + р&йот Северо-Запад- (Пнсыв из Нитая)' вого Бнгая включает . s себя пять провш- цпй— Шэньси, Ганьсу, Нянся, Цинхай и Саньцзян. По своей площади этот район «аннмзст одну треть всей территории Ки­ тая. Жители Северо-Западного Кптая занима­ ются земледелием и скотоводством. Раньше этот район считался наиболее отсталым в странё.' Промышленному развитию Северо- Запада гоминдановская клика не- уделяла внимания. Скрывающиеся в недрах про­ винций Шэньси, Ганьсу, Синьцзян громад­ ные запасы нефти и каменного угля, ме­ сторождения железа и цветных металлов фактически не разрабатывались, а если и разрабатывались, то в небольших размерах и примитивными способами. Гоминдановская верхушка, целиком по­ слушная воле американских бизнесменов, сознательно тормозила расширение добычи нефти в Ганьсу и Шэньси, предпочитая ввозить бензин из Соединенных Штатов Америки. ; В результате хищнической политики го­ миндановских властей и местных милита­ ристов сельское хозяйство и скотоводство приходили в упадок. Пз года в год пого­ ловье скота резко сокращалось. В провин­ ции Цинхай за последние десять лет до освобождения оно уменьшилось н а сорок процентов. В провийцин Нпнся количество лошадей за тот же период снизилось на семьдесят процентов, крупного рогатого екота и верблюдов — на пятьдесят про­ центов, овец — болео чем на тридцать процентов. Сокращение поголовья скота было йепз- ; бежным следствием антинародной политики . правящих кругов, думзвшпх лишь о сво- пх барышах и не проявлявших пп малей­ шей заботы о скотоводах. Упадок .сельского хозяйства усугублялся м тем, что старые оросительные системы не ремонтировались, а о строительстве но­ вых оросительных каналов не могло быть ж речи, так как деньги, собираемые с на­ селения для этой цели, бесследно исчеза­ ли в бездонных карманах чиновников. Пескл наступали на некогда плодород­ ные поля. Жители деревень, граничащих е пустыней, постепенно вымирали, ибо большая часть собираемого ими скудного урожая уходила в закрома помещиков и милитаристов. Но был на Северо-Западе район, где кре­ стьяне трудились не на помещиков, где под руководством коммунистов онп закла­ дывали основы новой жизни. Это был по­ граничный район Шэпьсп — Ганьсу -— Нпнся. Пограничный район был блокиро­ ван гоминдановскими войсками, однако правда о новой жизни в нем проникала _во все уголки Китая. Освобождение открыло перёд Северо-За­ падным Китаем замечательные перспекти­ вы развития. С энтузиазмом включились рабочие и крестьяне Северо-Запада в строи­ тельство нового общества. За два года созидательного труда трудя­ щимися Северо-Западного Кптая достигну­ ты замечательные результаты. На примере этой отсталой части страны с особой си­ лой видишь, какое великое значенпо для судьбы Кптая имела победа народной рево­ люции. Избавленное от вековых оков феодализ­ ма, крестьянство напряженно трудится над восстановлением сельского хозяйства. Зо- нёльная реформа проведена уже в районах с семимнллпонным населением. Во многих районах прошла кампания по сппжепню . арендной платы. — Зимой этого года, — говорит заме­ ститель председателя военно-адмнннстрз- Заявление генерал-майора Кисленко на заседании Союзного совета для Японии коммунистами на Оорьбу ва увеличение сельскохозяйственной продукции, посволи- ли достигнуть и превзойти довоенный уро­ вень сельского хозяйства. В этом году об­ щий сбор зерна по Северо-Западу на. 25 процентов превысил сбор 1949 года и на семнадцать процентов — с<юр 1931 года. Количество собранного хлопка возросло за два года болео чем на шестьдесят процен­ тов. Развивается и скотоводство. Государство создает специальные ветеринарные пунк­ ты, где в массовых масштабах произво­ дятся прививки скоту. В скотоводческих районах оргапизовапо снабжение населения необходимыми товарами по твердым ценам. Скотоводы ведут теперь торговлю с госу­ дарственными закупочными организация­ ми, а не со спекулянтами, как это было раньше. Ликвидированы «ножницы» меж­ ду цепами на кожу и шерсть и ценами на чай, соль и промышленные товары. В результате поголовье скота, неуклонно растет. Примером может служить Синь­ цзян, где число овец в этом году уве­ личилось по сравнению с 1945 годом на 60 процентов. Под’ем сельского хозяйства кладет конец деревенской нищете. 0 переменах в жизни своей деревни рассказывает крестьянин У Вапь-сюань из провинции Пинхай: — Раз в три года наша деревня стра­ дала от неурожая. Да и в урожайный год зерна хватало лишь до середины зимы. Остальное забирали помещики. Но это бы­ ло в прошлом. Сейчас нашу деревню не узнаешь. Мы обрабатываем поле не вруч­ ную, как прежде, а используем рабочий скот. В пашей деревне уже нет голодных, н за это большое спасибо коммунистам. Остававшиеся ранее неиспользованными богатства края попали в руки настоящего хозяина — народа. Никто теперь не пре­ пятствует китайским геологам заниматься исследованием Иедр. Открываются новые ѵместорождения нефти, угля. Старые уголь­ ные копи и нефтяные разработки оснаща­ ются новой техникой. На фабриках и заводах проводятся де­ мократические преобразования. Вместо со всей страной рабочие Северо-Запада» при­ нимают активное участие в патриотиче­ ском соревновании. Рост производительно­ сти труда на предприятиях Сианн, Лань­ чжоу и других городов позволяет выпол­ нять и перевыполнять производственные планы. Рабочий Сианьского машинострои­ тельного завода Чжан Цзп-мпп, применив методы советских стахановцев, добился повышения производительности труда на своем участке в пять раз. Ширится дви­ жение по внедрению рационализаторских предложений Трудовой под’ем рабочих позволил уже в прошлом году повысить добычу нефти в Северо-Западном Китае на 110 процентов, выработку электроэнергии — па 44 про­ цента по сравнению с 1949 годом. На мно­ гих шахтах добыча угля увеличилась бо­ лее чем на пятьдесят процентов. Пред­ приятия текстильной промышленности Се­ веро-Запада далп стране тканей на восем­ надцать. а пряжп — почти на сорок про­ центов больше того, что они вырабатыва­ ли до освобождения. Восстанавливаются железные дороги, разрушенные гоминдановцами, идет строи­ тельство новых дорог. Предполагается в течение двух лет закончить прокладку железнодорожной линии от Спанн до Лань­ чжоу с тем. чтобы впоследствии-, продол­ жить ее до Урумчи. \ Строительство путей сообщения имеет чрезвычайно важное значение для освое- ТОКПО, 23 апреля. (ТАСС). На сегод­ няшнем заседании Союзного бовета для Японии советский представитель генерал- майор Кисленко сделал запрос о том, со­ ответствуют ли действительности сообще­ ния печати об автоматическом роспуске Совета при вступлении в силу так нави­ ваемого мирного договора, и о том, что данное заседание Совета является послед­ ним. Исполняющий обязанности председа­ теля Бонд подтвердил правильность этих сообщений. После этого генерал-майор Кисленко сделал следующее заявление: «Роспуск Союзного совета для Японии, созданного в а основании решения Москов­ ского совощаигия министров иностранных дел СССР, США и Великобритании, к ко­ торому присоединился Китай, яатяется новым незаконным актом со стороны правительства США. Незаконность этого акта определяется уже тем, что он пред­ принимается в связи с незаконным сепа­ ратным мирным договором с Японией, заключенным в нарушение соответствую­ щих международных соглашений о Япо­ нии: Кчінрской и Потсдамской деклара­ ций, Ялтинского соглашения, решений Дальневосточной комиссии р декларации Об’едпненных Наций. На протяжении периода оккупации Японии еще до заключения сепаратного мирного договора правительство США до­ пускало серьезные нарушения упомянутых согласованных решений держав в отно­ шении Я п о н и и . В этом отношении следует С О Б Ы Т И Я В К О Р Е Е Сообщение Главного командования Народной срыии Таким образом, осуществляя оккупацию Я п о н и и , американские оккупационные власти вместо выполнения решений о демократизации Японии содействовали установлению режима полицейского про­ извола в отношении демократических ор­ ганизаций и демократических деятелен. Потсдамская декларация и согласо­ ванные решения Дальневосточной комис­ сии предусматривают ликвидацию япон­ ского милитаризма и недопущение его возрождения. Практика прошлых лет, в особенности последнего времени, показы­ вает, что американские оккупационные м а сти , грубо нарушая согласованные.ре ­ шения держав о демилитаризации Япо­ нии, осуществляли возрождение японско­ го милитаризма и проводили политику поддержки милитаристских и реваншист­ ских элементов Японии. Так, освобождае­ мые с санкции американских оккупацион­ ных властей военные преступники и ак ­ тивные члены бывших японских милита­ ристских и ультранационалистических групп н обществ вновь создают много­ численные милитаристские и ультрана­ ционалистические общества. Для того, чтобы ввести в заблуждение общественное мнение и отвлечь внимание японского на­ рода от подлинных целей американской п о л и т и к и в Я п о н и и , американские окку­ пационные власти, разжигая военный иопхоэ н пропаганду войны, поощряют деятельность японских милитаристских и реваншистских элементов, втягимют Японию* вопреки национальным интере­ сам японского народа, в осуществление ПХЕНЬЯН, 23 апреля. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Демократической Республики со­ общило сегодня, что соединения корей­ ской Народной армии в тесном взаимо­ действии с частями китайских народных добровольцев, продолжая оборонительные бои, наносят амерпкано-английскям ин­ тервентам и лнсынмановаким войскам большие потерн. Забастовочное движение в Индонезии ДЖАКАРТА, 23 апреля. (ТАСС). 17 ап­ реля портовые рабочие Танджонг Прпока провели одпочасовую забастовку, требуя повышения заработной платы. 18 апреля эта забастовка была повторена. Всего в забастовке приняло участие около 35 ты­ сяч рабочих. По сообщению агентства Анета, в на­ стоящее время порт завален товарами, прибывающие суда не могут стать на раз­ грузку. 21 апреля 12 тысяч портовых работах Сура&ійп также об’яв!ілп однодневную за­ бастовку, требуя повышения заработной платы. Одновременно с портовыми рабочими н а ­ чали однодневную забастовку рабочие томобнльных компаний, настаивая ва удовлетворении ранее выставленных тре­ бований о повышении заработной платы. В Семаранге рабочие порта провели трех­ часовую забастовку, требуя улучшения условий труда. прежде всего указать на политику урезы- СВоих агрессивных планов на Дальнем Востоке. Продолжением этой политики, находя- матичеокого ухудшения трудового н раОо- j щецСЯ ,в грубом противоречии с {триня- вання и ликвидации демократических прав и свобод японского народа и систе- Подготовка в Индонезии к праздновании Первого пая ДЖАКАРТА, 23 апреля. (ТАСС). В Индонезии). Подготовительный Индонезии развернулась широкая, подго­ товка к встрече международного праздни­ ка трудящихся 1 Мая. Создан подготови­ тельный комитет по проведению правдни­ кл под руководством СОБСП (Всеобщая центральная организация профсоюзов - . •* ., 'іЩ ІіЯЯІІЯ намечает провести 1 Мая митинг трудя­ щихся Джакарты, н а котором выстуіи* представители профсоюзов и Индонезий­ ского национального комитета сторонни­ ков мира. чего законодательства, проводимую аме­ риканскими оккупационными властями вопреки Потсдамской декларации от 26 июля 1945 года п .решению Дальнево­ сточной комиссии о демократизации Япо­ нии. Так, 31 пгаля 1948 года по прямо- тымп па себя правительством США обяза­ тельствами в отношении Японии, явилось заключение сепаратного мирного договора с Японией. Заключение этого договора по­ казывает, насколько далеко зашло прави­ тельство США в своей политике превра- ским рабочим и служащим государствен­ ных предприятий н учреждений было за­ прещено участвовать в забастовках и ве­ сти переговоры с правительством о зак­ лючении коллективных договоров, а с сентября 1949 года указанная группа трудящихся численностью свыше одного миллиона человек по существу была ли­ шена почтп всех политических прав. С ведома американских оккупационных властей допускались такие случаи поли­ цейского произвола, как .роспуск 30 ав­ густа 1950 года Всеяпонского совета связи профсоюзов («Дзенрорен») :— одно­ го из крупнейших профсоюзных о б в и н е ­ ний Японии, охватывающего овыше од­ ного миллиона рабочих и служащих. Прп этом 12 руководящим деятелям этого профсоюзного об’едпненпя было запреще­ но заниматься политической и общест­ венной деятельностью. Директивами глав­ нокомандующего от 26 июня и 18 июля 1950 года была закрыта газета «Акаха- та», после чего начался массовый раз­ гром прогрессивной печати. Были раз­ громлены и закрыты демократическое агентство Ренго Цуспн и его отделения на местах. К концу 1951 года было за­ крыто до 2 тысяч печатных изданий де­ мократических и профсоюзных организа­ ций, в том числе профсоюзные газеты «Родо спмбуп», «Родо сенсеи», «Дзяка- таби» п другие. По прямому указанию американских оккупационных властей было проведено массовое увольнение с государственных н частных предприятий и учреждений ра­ бочих и служащих за политические убеж­ дения, проводится преследование прогрес­ сивной интеллигенции и исключение сту- Солидарность трудящихся французских колоний с борьбой тунисского народа ПАРИЖ, 23 апреля. (ТАСС). Борьба щихся с борьбой тунисских патриотов . 8 Бени-Саф (Алжир) была об’явлена всеоб­ щая забастовка, в которой приняли уча-1 стие моряки, докеры, {-ыбаки, трудящие^ ся других профессий. Бастующие требо­ вали предоставления независимости тунис­ скому пароду. тунисского народа за национальную неза­ висимость' встречает широкую поддержку со стороны народов других колоний Фран­ ции. По сообщению газеты «Юманите», 19 и 20 апреля в Оране, Константине, Бо­ не и других городах Алжира состоялись митинги солидарности алжирских трудя- Экономическое положение Англии Доклад английского правительства п п d ____________ „ г „ *-------------------------------------- -------------------------------------------- " — ѵ ю ш ш ш г т і . і ш с ш ш ц И t r o i w i w r c t l i i e u y - ттапого Совета Северо-Западного Китая Си ш я щ ^ д н ы х богатств края, для разви -j дмггов пз учс$пых введении, то есть ЧѴЗГѴТТ-ЛТПТТТ,. — — !¥> Ѵ Р Л Т*ТТАЯ ТКЧТИѴПѴА. Т ІЛ С П Т Ю - _________ - « « „ Г . л т т л . . П .Т Л й . т . л т « Л ' ^ у н -сю н ь , — земельная реформа распро странится на районы с населением в пят­ надцать миллионов человек. Будет пол­ ностью покончено с остатками эксплуата- торов-феодалов, сидевших на шее народа. Получившие землю крестьяне об’едипя- іггея в бригады трудовой взаимопомощи д а более рационального использования имеющегося сельскохозяйственного инвен­ таря и рабочего скота. В ста шестидесяти тысячах бригад трудятся сейчас более чем полтора миллиона человек. - Государство помогает крестьянам продо­ вольственными и денежными ссудами. Ре­ ш ит я строительство новых оросительных систем и колодцев позволили намного рас­ ширить площадь земли под зерновыми культурами и хлопком. В районе Гуапч- жун (провинция Шэньси), например, было восстановлено н заново вырыто болео трид­ цати пяти тысяч колодцев, вода из кото­ рых идет на ноля площадью около 250 тысяч . му. В Синьцзяне обрабатываемая площадь земли за два- года увеличилась по сравнению с периодом господства гоминда­ новцев более чем на 1 миллион 600 ты­ сяч му. Расширение посевных площадей, само­ отверженный труд крестьян, поднятых многом способствовать преобразованию от­ сталого района страны в передовой про­ мышленный край. — Развитие путей сообщения, — гово­ рит Цзя To-фу, заместитель председателя финансово-экономического комитета, — вызовет под’ем э к о н о м и к и Северо-Запада. Громадные запасы нефти, скрытые в нед­ рах нашего района, пойдут п з службу народу: Цветные и редкие металлы не бу­ дут лежать напраспо в горах, а уголь пз копни, протянувшихся от Нпнся до Синь­ цзяна, пойдет в топки паровозов п котлы заводов. Мы мечтаем о постройке электро­ станции в верховьях Хуанхэ. Северо-Запад станет промышленным районом. Меняется облик Северо-Запада. Впереди еще много трудностей, нехватает подготов­ ленных кадров, ощущается недостаток опыта, но главное уже сделано. Власть в руках народа, и она крепнет с каждым днем. Полны созидательных устремлений сердца рабочих н крестьяп. Опп уверенно идут по путп строительства новой жизни, на который их направила Китайская ком­ мунистическая партия. Л. ДЕЛЮСИН. му требованию главнокомандующего япон- щецця Японии в военный плацдарм США на Дальнем Востоке. Пменно поэтому се­ паратный мирный договор с Японией и так называемый договор безопасности, прп помощи которых Япопля превращает­ ся в зависимое от США государство, ко­ торое должно подчинить свои националь­ ные интересы агрессивным целям правя­ щих кругов США, нельзя квалифициро­ вать иначе, как договоры подготовки но­ вой войны на Дальнем Востоке. В ликвидации Союзного совета для Японии находит свое завершение политика правительства США. направлен­ ная на rJTyOoe нарушение США своих обязательств в отношении Японии. Это делается, несмотря на то, что Союзный совет, как известно, далеко но выполнил своих функций, возложенных на него ре­ шением Московского совещания минист­ ров инссгранрых дел СССР, США и Вели­ кобритании от 1945 года, к которому присоединился Китаи. В результате навязанного Японии се­ паратного мирного договора и упомянуто­ го «договора безопасности», в Японии остаются американские вписка, что под­ черкивает зависимое положение Японии. Положение Японии, таким образом, фак­ тически по изменяется. Она продолжает оставаться на полоікеппи оккупированной страны со всеми вытекающими отсюда отрицательными последствиями для ее национальной независимости и государст­ венного суверенитета. Разумеется, что от­ ветственность за такое положение ложит­ ся прежде всего на правительство США. Советское правительство, настаивающее и з выводе пз Японии всех оккупацион­ ных войск и на осуществлении действи­ тельного мирного урегулирования с Аго­ нией с участием всех заинтересованных государств, не может нести какую бы то пн было ответственность за создавшееся положение». Исполняющий обязанности председателя Бонд неоднократно пытался грубо пре­ рвать выступление генерал-мзйора Ки­ сленко. ЛОНДОН, 22 апреля. (ТАСС). Как пере­ дает лондонское радио, английское прави­ тельство опубликовало доклад о перспек­ тивах экономического развития в пред­ стоящем финансовом году. В докладе приз­ нается «тяжелое экономическое положе­ ние Англии» и подчеркивается, что если трудности не будут преодолены,, Англия может оказаться лишенной целого . ряда импортных товаров, за которые она не сможет платить. Это вызовет безработицу и голод миллионов англичан. В докладе указывается, что за прошлый год стерлппговая зона имела значитель­ ный пассивный баланс в торговле с дру­ гими странами. Как известно, нынешние экономические трудности в Англии являются следствием непосильной «программы перевооруже­ ния». Однако в докладе английского пра- ■вптельства укззывзется, что Англия и тля сельского хозяйства. Оно будет во і уСТа!НОвлепа политика дискриминации за политические убеждения, усилились по­ лицейские расправы с рабочими, служа­ щими и студентами за участие в заба­ стовках, мирных митингах и демонстра­ циях, а также преследования активных борцов за мир. впредь должна проводить интенсивные военные приготовления. Вряд лп в предстоящей году Аятан* сможет значительно увеличить свой экс­ порт в целом, указывается в сообщения лондонского радио. Это связано в первую очередь с ограничениями, введенными ав ­ стралийским правительством и правитель­ ствами других стран. Что касается импорта, то ограниченна, введенные в Англин, являются лишь ча­ стичным и временным* разрешением проб­ лемы. В докладе далее признается, что даль­ нейший перевод промышленности на военные рельсы вызовет безработицу. В заключение доклада английское правитель­ ство призывает населеппе согласиться терпеть недостатки и тяготы, якобы неиз­ бежные в настоящий момент. Убийство видного профсоюзного руководителя Вандеи ПАРИЖ, 23 апреля. (ТАСС). В ночь с 18 на 19 апреля в городе Ла-Рош-Сюр- Пон был убит секретарь об’едииення проф­ союзов департамента Вандея, входящих во Всеобщую конфедерацию труда, кандидат от Французской коммунистической партии на муниципальных выборах Морпс Морне. Как сообщает газета «Юманите», в пос­ леднее время Морне подвергался преследо­ ваниям со стороны фашистских элементов, которые присылали ему анопимиыо письма и угрожали расправой. В результате медицинского освидетель­ ствования было установлено, что Морне умер насильственной смертью. Чтобы » - местп следы преступления, убийцы- бро­ сили тело Морне в реку. Несмотря на неопровержимые доказа­ тельства злодейской расправы фашистских элементов над одним нз руководителей трудящихся департамента-Вандея, местные полицейские власти н буржуазная печать пытаются распространить версию о само­ убийство Морне. Демократическая общест­ венность Франции, возмущенная новым преступлением фашистов, требует роспу­ ска вооруженных групп деголлевцев я немедленного розыска и наказания убийц. Забастовочное движение в Японии ТОКИО, 23 апреля. (ТАСС). Сегодня приняли участие рабочие 27 железнодо­ рожных компании и 7 автобусных компа- Забастовка строительных рабочих Саарской области БЕРЛИН, 23 апреля. (ТАСС). Агентство АДН передает пз Сзарбрюккена. что 22 тысячи строительных рабочих Саарской области об’явплп сегодня 24-часовую предупредительную забастовку. Эта заба­ стовка начата в знак протеста против от­ клонения требования рабочих о повыше­ нии заработной платы. В Саарбрювкенв бастующие организовали сегодня большую демонстрацию. состоялась вторая забастовка рабочих частных железных дорог, требующих по­ вышения заработной платы. В забастовке пин, главным образом района Капсай. Подготовка в Мексике к празднованию 1 Мая НЫ0-П0РК, 23 апреля. (ТАСС). Выхо- кп конференции решили собрать к 1 Мая дящая в городе Мексике газетз «Ла вое де 500 тысяч подписей под Обращением Все- Мехпко» пишет, что в этом году праздно- мирного Совета Мира, ванне 1 Мая пройдет под знаком борьбы . Газета «Ла вас до Мехико» опубликова- Снижение цен в Китайской Народной Р е с п у б л и к е за мир. С 5 по 7 апреля проходила трех­ дневная конференция Мексиканского коми­ тета защиты мирз, и з которой с речами выступили лауреат международной Ста- лппской премии «За укреплепио мира между народзмп» генерал Эриберто Хара, художник Герреро, а также представители многих профсоюзных и культурных оргз- ла такжо заявление коммунистической партии Мексики, призывающее рабочих прлвгетп первомайскую демонстрацию под лозунгами защиты демократических свобод в стрзпе, проведения свободных выборов, улучшения положения рабочих и крестьяп и мирного урегулирования международных Борьба бельгийских трудящихся за свои права БРЮССЕЛЬ, 23 апреля. (ТАСС). По со- двинули металлисты а двух других ы я у общениям печати, 2 тысячи металлистов _____ ___ _ заводов «Картон» и «Мера» в городе ’ предупредили предпринимателей, Турнэ об’явпли забастовку в поддержку 41:0 этз требования не будут удов- своего требования о повышении озрзбот- летворены до 24 апреля, они т ак а» ной платы. Аналогичные требования вы- об’явят забастовку. С о с т я з а н и я ф у т б о л и с т о в ТБИЛИСИ. 23 апреля на стадионе «Ди­ намо» имени Берия состоялось состязание по футболу между сборной командой Мо­ сквы (второй состав) п ленинградским «Зенитом». Встреча закончилась со сче­ том 6:1 в пользу москвичей. ХАРЬКОВ. 23 апреля на стадионе «Дзержинец» играли футбольные коман­ ды «Торпедо» (Москва) н «Крылья Со- ветов» (Куйбышев). Победу куйбышевцы со счетом 3 :2 . КПЕВ. 23 апреля н а стадионе имена Н. С. Хрущева состоялась товарищеская встреча футбольных команд Центрально» Дома Советской Армии и «Динамо» (Ле* нинград). 1 Состязание закончилось победой диван мовцев со счетом 2 :0 . (ТАСС). І нпзацпи со всех концов стрзны. Участии- • разпогласий среди великпх держав. ПЕКИН, 23 апреля. (ТАСС). - Газета «Женьминьжибзо» сообщает о новом сни­ жении цен на • промышленные товары. Министерство торговли Китая предписало всем государственным торговым организа­ циям снизить с 18 апреля государствен­ ные цены н з бумагу. Цены на газетную бумагу местного производства снижены на б процентов, на импортную газетную бу- остальныо сорта бумаги снижены на 10— 20 процентов. Проведенное недавно повсеместное сни­ жение цен н з продовольственные и про­ мышленные товары вызвало повышенный спрос на товары. Так, по сообщению га­ зеты «Суйюзпьжнбао», спрос па товары в провинции Суйгоань в апреле после снижения цен увеличился по сравнению Ливанская газета о вмешательстве Англии во внутренние дела Египта магу — на 10 процентов. Цены на іс мартом более чем в два раза. БЕЙРУТ, 23 апреля. (ТАСС). Как сооб­ щает лопдопекпй корреспондент ливанской газеты «Куль-шай», в кругах, блнпких к министерству иностранных дел А н г л и и , заявляют, что решение об отсрочке выбо­ ров в Египте было принято по настоянию английского министра ипострапных дел ІІдена. Получив от английского посла в вугошнй о том, что партпя ВАФД продол­ жает сохранять прежнее влияние среди избирателей в стране и что ей обеспечена победа па выборах. Иден потребовал от Хнлалп-пашп отсрочить выборы «для то­ го, чтобы иметь возможность продолжать англо-егииетгкио переговоры прп распу- Зам. редактора Н. К. РОМАНОВ. С Е Г О Д Н Я в кино «Родина». Голубой зал — '«Спор­ тивная честь». Начало сеансов: 10 -45 , 12-30 , 14 -15 , 16, 17-45, 19-30, 21 -15 , 23 ; Розовый зал. — «Свет в Коордн». Начало сеансов: 16. 18, 20 . 22 . Клуб «Строитель». — «Богатая невеста». Начало сеансоз: 18 . !! 2 0 , 2 2 . Египте Стивенсона доклад, евндетельет-' щепном парламенте». ТРЕБУЕТСЯ в от’езд старший бухгалтер. Об условиях справляться по адре­ су: Зеленый мыс, Перевалочная база, дом 1, у главного бухгалтера. Мурманский городской комитет по делам физической культуры и спорта ОРГАНИЗУЕТ для участия в первомайской демонстрации сводную колонну физкультурников и велосипедистов. Всѳ велосипедисты с 16-летнего возраста и старше для проведения тренировок ПРИГЛАШАЮТСЯ 27 апреля к 12 часам к спортивно­ му залу 2-й школы (пр. Сталина. 45). Прибыть с велосипедами. 1 мая сбор к 10 часам стадионе ДСО «Пищевик». утра на 5Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28 -95 , зам. редактора — 36-35 . секретариат — 25-22. отделы; партийной жизни и пропаганды — 28-46; промышленности п транспорта — 24 58: Ьудьѵуры в быта — 27-91; сельского хозяйства в информации — 31 -22 ; редактор-—25 -23 ; бухгалтерия — 34 -56 ; для районов — 45 ; ночная редакция — 26-01 . Типография «Полярная правда». Зак. 2 0 1 2 Тнр. 4 0 0 0 0 ПН 0 4 1 2 0 I