Полярная правда. 1952, апрель.

■ б и б л и и IЫ " ' . С С С Р \ ' " " ' т е ш и Шюлеттх всех хяятіі ШёШайтесь! и о я г а і р п л е т я Год пздапая XXXIII І Т П Г І С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е ОРГАНМУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ ВКП(б) И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТАДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ й 90 (719Б). ВТОРНИК, 15 АПРЕЛЯ 1952 в. Цека 20 коп. 1 СТРАНИЦА Предмайское социалистическое со­ ревнование. СКОРОСТНЫЕ ПРО­ МЫСЛОВЫЕ РЕЙСЫ — до­ стойный ТРУДОВОЙ ПОДА­ РОК К ПРАЗДНИКУ . П. Захаров. •— Коллективный стахановский труд. В. Шибаев. —Так был достигнут ус­ пех. А Галичкин. — План четырех месяцев выполнен. В СТРАНАХ НАРОДНОЙ ДЕ ­ МОКРАТИИ . 2 СТРАНИЦА Совещание профгруппоргов пред­ приятий г. Мурманска. А . Герасимов. — Гениальный итальянский художник. Перед экзаменами в школе. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ . 3 СТРАНИЦА A . Карпова. — К новому под’ему работы комсодоэ. B. Куршева. — Успешно закон­ чить учебный год на агрозоотехниче­ ских курсах. М . Колмакоѳа. — Концерты ан­ самбля. «Кантеле» в Мурманской об­ ласти. Зарубежные отклики на ноту Со­ ветского правительства правитель­ ствам США, Великобритании и Франции о мирном договоре с Гер­ манией. 4 СТРАНИЦА Н а Международном экономическом совещании. Международная конференция в защиту детей. СОБЫТИЯ В КОРЕЕ . Повседневно улучшать руководство первичными парторганизациями Большевистская партия, ее Централь­ ный Комитет, товарищ И. В. Сталин всегда придавали и придают первостепен­ ное значение вопросам повседневного улучшения руководства. Оно и понятно, ибо от степени руководства зависят ус­ пехи на всех участках коммунистического строительства. Руководить, учит товарищ Сталин, значит предвидеть, глубоко вникать в существо дела, уметь на­ править волю н энергию масс на реше­ ние главных, первостепенных задач, имеющих решающее значение. Осуществляя живое, конкретное руко­ водство тем или ппым участком работы, партийный руководитель всегда должен отличать главное от второстепенного, уметь найти основное звено, ухватившись за которое, можно вытащить всю цепь. Искусству такого большевистского ру­ ководства постоянно должны учиться ра­ ботники партийного аппарата сами и учить этому секретарей первичных пар­ тийных организаций. Первичные партийные организации яв ­ ляются основой нашей партии, они свя­ зывают массы рабочих, крестьян, интел­ лигенции с руководящими органами пар­ тии, мобилизуют трудящихся на выполне­ ние и перевыполнение производственных планов, возглавляют борьбу за укрепле­ ние трудовой и производственной д и с ц и п ­ л и н ы . Коммунисты являются душой со­ циалистического соревнования. Чем боеспособнее первичная партийная организация, тем успешнее решаются его вопросы повышения производительности труда, улучшения качества и снижения себестоимости продукции, экономии сырья и материалов, тем шире принимают раз­ мах новые формы социалистического со­ ревнования, тем выше уровень культуры производства. . В такой партийной организации ком­ мунисты, как правило, являются подлин­ ными вожаками масс, личным примером и .стр-остньм большевистским словом правды они увлекают за собой весь производст­ венный коллектив на борьбу с трудностя­ ми и неполадками на производстве, ус- лешно решают все хозяйственные задачи. / В тон, чтобы сделать все первичные партийные организации столь боеспособ­ ными, большая организующая роль при­ надлежит партийным бюро и комитетам, политотделам, райкомам и горкомам ВКП(б). Онп д о л ж н ы проявлять неустан­ ную заботу о повседневном улучшении руководства первичными парторганиза­ циями. Большое место в этом политически сажном деле отводится инструкторам пар­ тийных комитетов и политотделов. Ин­ структоры, постоянно находясь в гуще партийных масс, общаясь с коммуниста­ ми, выясняют их запросы, дают советы секретарям парторганизаций, практически помогают в осуществлении .решений, при­ нятых на бюро горкома или райкома ВКП(б). Но для того, чтобы инструкторы могли успешно решать возложенные па них за­ дачи, необходимо, чтобы секретари пар­ тийных комитетов, начальники политотде­ лов, секретари и заведующие отделами райкомов и горкомов партии систематиче­ ски занимались их воспитанием, учили пх стилю и методам большевистского ру­ ководства. Инструктирование кадров, жига я связь с массами — взжпейшая особенность большевистского руководства. Кандалакш­ ский городской и Кольский районный ко­ митеты ВКП(б) потому именно и добились некоторого улучшения руководства пер­ вичными партийными организациями, что усилили связь с ними, стали глубже вни­ кать в практическую деятельность парт­ организаций. учить их секретарей прак­ тике партийного руководства. В Кандалакшском горкоме ВКП(б), на­ пример, все инструкторы повседневно учатся тому, как надо оказывать практи­ ческую помощь первичным парторганиза­ циям, делятся опытом, специализируются по определенным отраслям народного хо­ зяйства. Такой подход к делу позволяет инструкторам горкома лучше изучить спе­ цифические особенности каждой парторга­ низации, узнать достоинства и недостат­ ки любого коммуниста, разобраться в при- чинах недостатков, помочь быстрее их устранить. Секретари и заведующие отделами гор­ кома требуют от инструкторов, чтобы они по только значительную часть времени проводили непосредственно в парторгани­ зациях, но чтобы, будучи в горкоме, си­ стематически изучали протоколы н реше­ ния партийных собрании, делали своп замечания по пим, отмечали постановку новых вопросов, контролировали и помо­ гали организовать исполнение решений. Это в значительной степени подняло роль и авторитет инструкторов горкома ВКП(б). Их приходу в парторганизацию рады потому, что они стали подлинными помощниками и организаторами в прове­ дении практических мероприятий первич­ ными парторганизациями. Глубокое, всестороннее изучение при­ чин отставания Фадсевского кирпичного завода в выполнении государственного плана позволило Кольскому райкому ВКП(б) подсказать практические меро­ приятия партийной организации завода, нацелить коммунистов па устранение главных недостатков в работе производ­ ственного коллектива. В результате ко­ ренной перестройки всей партпйно-поли- тической работы на заводе коллектив предприятия значительно улучшил свою работу, в феврале и марте выполнил го­ сударственный план по выпуску валовой продукции. В Кольском райкоме ВКП(б) стало пра­ вилом, что все поступающие в райком протоколы первичных партийных органи­ заций просматриваются секретарями. Та­ кое заботливое, внимательное отношение г. материалам парторганизации позволяет руководству райкома партии постоянно быть в курсе событии, происходящих в районе, направлять деятельность аппа­ рата райкома на оказание практической помощи, в первую очередь отстающим парторганизациям. Все райкомы, горкомы ВКП(б), полит­ отделы должны быть в курсе того, как партийные организации осуществляют право контроля хозяйственной деятельно­ сти администрации, как оказывают хо­ зяйственным руководителям помощь в быстрейшем выполнении плана оргавнза- циопно-технпчоских мероприятий, как мо­ билизуют коллективы па досрочное вы­ полнение государственных заданий. Для этого необходимо, чтобы работники пар­ тийного аппарата чаіпе бывали на местах, изучали жизнь, глубоко вникали в суще­ ство недостатков, помогали оживпть внут­ рипартийную работу. . Одпако следует признать, что в пашей областной партийной организации кое- где живое, конкретное руководство подменяется руководством «вообще», ру­ ководством бумажным. Тот факт, что в тресте «Мурманскстрой» длительное время бездействуют партийные группы, говорит о том, что партийное бюро треста, а вме­ сте с ним и Кировский райком ВКП(б) гор. Мурманска мало проявляют заботы о неуклонном выполнении решения IV пле­ нума обкома партии «0 партийио-полпти- ческой работе в строительных организа­ циях области». Мало заботится об улучшении руко­ водства первичными партийными органи­ зациями и политотдел ‘Мурманского отде­ ления Кировской железпой дороги (на­ чальник политотдела тов. Шлячков). Дело дошло до того, что первичные парторга­ низации перестали присылать в политот­ дел протоколы и решения партийных соб­ раний. А руководители политотдела ми­ рятся с этим. Только незнанием политотделом дейст­ вительного положения деа в парторгани­ зациях линейных станций можно об’яс- нить тот Факт, что здесь оказалась в за­ гоне массово-политическая работа среди железнодорожников, участились случаи брака в работе, часты нарушения тру­ довой и производственной д и с ц и п л и н ы . • Е с л и бы политотдел руководил первич­ ными парторганизациями не «вообще», а конкретно, оперативно вмешивался в жизнь коммунистов полевых станций, на­ правлял их работу, постоянно заботился о их воспитании и росте, тогда бы па от­ делении не было столь крупных недостат­ ков не только в партийной жизни, по и в производственной деятельности железно­ дорожников. Новый под’ем политической и произ­ водственной акгивпости масс немыслим без усиления авангардной рати коммуни­ стов. Повысить же эту роль можно преж­ де всего за счет усиления связи с масса­ ми, за счет улучшения живого, конкрет­ ного руководства первичными парторга­ низациями. ПРЕДМАЙСКОЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ^ СОРЕВНОВАНИЕ СКОРОСТНЫЕ ПРОМЫСЛОВЫЕ РЕЙСЫ— ДОСТОЙНЫЙ ТРУДОВОЙ ПОДАРОК К ПРАЗДНИКУ а / Коллективный стахановский труд В письме рыбаков Мурмана товзрпщу И. В. Сталину среди кораблей «Мурман­ сельдп» назван и малый рыболовный траулер «Аксай». Его экипаж дал слово завершить годовой государственный план к 35-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции и до копца года выловить дополнительно 1120 цент­ неров сельди. Свое слово моряки «Аксая» держат с честью. Вот песколько цифр, характери­ зующих пх успехи: по предмайскому обя­ зательству они должны были выполнить план первого квартала на 170 процентов, а выполнили на 184; полугодовое задание за три месяца реализовало на 77 про­ центов; в последнем, третьем с начала года рейсе моряки вылавливали за пяти­ дневку в пять раз больше рыбы, чем предусматривал ось заданием. Замечательные дела, напряженный ста- хапоэскнй труд людей скрыты за этими цифрами. В своем патриотическом стрем­ лении сделать зля любимой Родины как можно больше, экппаж среднего рыболов­ ного траулера «Аксай» поднялся, по сравнению с прошлым годом па новую, высшую ступень. Этот корабль стал ко­ раблем коллективного стахановского труда. В море успех зависит от каждого, кто входит в состав экипажа. На «Аксае» для любого из моряков стало законом требога- ние коллектива — трудись на своем участке только по-стахапов:кн, отдавай делу всю энергию, всю страсть души. «Так работать учит нас партия!» — го­ ворит морякам парторг корабля Михаил Котухов. Михаил Котухов — судовой радист. На первый взгляд — это юпоша, который еше но вышел из комсомольского возра­ ста. Морской китель сидит на нем с осо­ бенным щегольством. А между тем ,’ за плечами у Михаила Котухова солидный партийный стаж, большие и трудные промысловые плавания, опыт руководства коллективом. На корабле его рабочее ме­ сто — радиорубка. В любую минуту весь промысел, работа всех кораблей у Котухо­ ва, как на ладони. Он логит в эфире каждое слово, помогающее ориентировать­ ся в промысловой обстановке. П когда к а ­ питан слушает доклад Котухова, читает его предельно полные сводки, он как бы видит перед собой места, в которых кон­ центрируется рыба. Отпцаадяясь в третий рейс, моряки по­ лучили указание следовать в Централь­ ный район моря. Там работал весь флот. После инструктажа агитаторов, после беседы с коммунистами о задачах в рейсе Котухов засел в рубке. Оп терпеливо, на­ сторожив свое внпмапие и слух, следил га эфиром. Была ночь. Казалось, в это время бдение совсем не обязательно. В эфире нѳ слышно было промысловиков, 'Москва пе­ редавала интересный концерт. У Котухова пояатялось желание настроиться на Моск­ ву и слушать чудесную музыку, отдыхать. Но оп Есе удлинял н удлинял свою вахту: быть может, в эфире появится что-пнбудь повое, что поможет экипажу в предстоя­ щей работе. И вот аппарат прппес новое — короткое донесение с промысла в порт о том, что в районе Кильдинской банки появился большой косяк рыбы. Котухов через минуту был у капитана. Немедлен­ но проверили данные: предыдущие сводки, гидрологический прогноз, сравнили. Все говорило за тс, что косяк па Кильдинской бапке есть. П моряки «Аксая» по пути па промысел «прихватили» в этом районе 25 тонн крупной трески. Промысловики знают, как много значит высокоорганизованный труд тралмейстер- ского состава. Наладить стахановскую ра­ боту с орудиями лова и тем самым улуч­ шить режим траления, получать в ре­ зультате максимальный улов каждые сутки — заветная цель каждого экипажа. На «Аксае» эти условия налицо, п в этом немалая заслуга принадлежит трал­ мейстеру Алексею Мошпикову. Алексей Мошников ходит неторопливо, говорит мало. Ростом мал, коренаст, го­ дами — юн. А зовут его все, и капитан, и матросы, только по имеяи-отчеству: Алексей Алексеевич. П зовут не даром. Если Алексеи Мошников сказал — сде­ лает беа всяких отговорок; дол обешание — выполнит, получил задание командира корабля и л и общественное поручение — напоминать не надо: придет и доложит, что «все в порядке, сделано». Без дела не может сидеть и минуты; если встре­ тятся трудности, Алексей Мошников толь­ ко будет работать еще усерднее. Если дело знает только один — это мало, а если о ним по-стахановски справ­ ляется коллектив—это все. Алексей Мош- никоэ в начале года взял на себя обяза­ тельство добиться отличной работы с орудиями лова па каждой вахте. И с помощью стахановцев н своего помощника Николая Лимарева выполнил обязатель­ ство. Вахты намного сократили затраты времени на спуск п под’еи трала, на пе­ реход с трала на трал. Здесь не бывает аварий орудий лоза, в любую минуту трал готов к работе. Алексей Мошников работает с первой вахтой, которая держит в социалистиче­ ском соревновании первенство. Вторая вахта несколько отстает и по другим по­ казателям и по раЗото с тралом. Не считаясь с временем, тралмейстер помо­ гает второй вахте, своему помощнику Николаю Лимареву. Он все замечает. П когда вахта собирается па обед в столо­ вую, Алексей Мошников становится раз­ говорчивым. Он детально разберет ход предыдущего траления, каждому лично укажет на его промахи. Стахановскими методами работы с ору­ диями лова владеют обе вахты. П потому корабль ведет промысел даже в сложных метеорологических условиях. В третьем рейсе, да н в предыдущих, отличное вла­ дение траловым делом помогло морякам сберечь не одни промысловые сутки, до­ быть не одни десяток центнеров рыбы. ...Начался шторм. Метеосводка обещала свежую погодку суток па двое, по иень- ше. Вот уж волна в четыре балла, пять, шесть... Капитан на мостике забеспокоил­ ся: «неужели придется прекращать про­ мысел?» ‘ — Алексей Алексеевич! Как думаешь, спустим трал? Справитесь? — Справимся. — ответил тралмейстер, поглядев н а море, на работающих матро­ сов. • П вахта .справилась. Слышны были только указания Мошнпкова — короткие, точные; пх точно выполпялн матрос Жар­ ков, председатель судового комитета проф­ союза, матрос-коммунист Царев, -все дру­ гие... И шел трал за тралом, брали моря­ ки улов за уловом. Пз рейса траулер «Аксай» верпулся досрочно. Экппаж перевыполнил задание почти в два рзза. Это ;— результат кол­ лективного труда в социалистическом со­ ревновании. П. ЗАХАРОВ. Т а к был д о с т и г н у т у с п е х Средний рыболовный траулер «С. Ма­ лыгин» в числе многих кораблей «Муір- мансельди» работает на тресковом про­ мысле. Свой первый рейс в текущем году под командованием капитана тов. Дудника корабль провел в феврале. За двадцать суток промысла было выловлено п достав­ лено в порт только 28 тонн рыбы, рей­ совое задание не было выполнено. Работой корабля заинтересовался полит­ отдел «Мурмансельдп». Был проведен раз­ бор рейса в присутствии представителей управления, профсоюзной и партийной ор­ ганизаций. Выяснилось, что капитан корабля тов. Дудник не сумет организовать работу па­ лубной команды. Профсоюзная организа­ ция не оказывала помощи командованию, отдельные коммунисты и комсомольцы пе проявляли своей организующей и аван­ гардной роли. В море судно подчас лежало в дрейфе в то время, когда другие корабли вели ус­ пешный промысел. Хоояйственные руководители, партийная и профсоюзная организации управления «Мутрмапсельдь» приняли меры для устра­ нения выявленных недостатков на ко­ рабле. Здесь была создана партийно-комсо­ мольская группа, организована политшко­ ла, пополнена библиотека, был назначен новый капитан тов. Гончарук. Коммунисты и комсомольцы корабля в беседах с личным составом раз’лсиялн причины отставания корабля и указывали пути их изжнтпя. На обшем собрании личный состав еди­ нодушно заявил о своем желании покон­ чить с отставанием корабля и но только успешно выполнить рейсовое задание, но и во что бы то ни стало справиться с квартальным планом. Выйдя « а промысел, моряки настойчиво взялись за выполпенпе своих обязательств. Коммунисты и комсомольцы личным при­ мером увлекали весь экипаж. Степная газе­ та отмечала хорошие результаты работы п указывала на слабые участки, критико­ вала отстающих. Моряки ежедневно слушали радио. Оно приносило вести о развернувшемся пред­ майском социалистическом соревновании. Па митинге моряки далп слово в марте за- •вершить квартальный план, а в следую­ щем рейсе успешно справиться о апрель­ ским заданием и дать стране сверх плана 300 центнеров рыбы. К концу промысла палубная команда под руководством опытных промыслови­ ков — капитана тов. Гончарука п трал­ мейстера тов. Дьячковз освоила работу с тралом, на спуск н под’ем его затрачивали от 30 до 40 минут вместо 55 по норма­ тиву. Экипаж дорожил каждой минутой. В свежую погоду, когда многие корабли штормовали, «С. Малыгин» уже шел с тралом. Машинная команда под руковод­ ством коммуниста тов. Крамаренко обес­ печила бесперебойную работу всех меха­ низмов и оказывала помощь палубной команде при уборко рыбы. Корабль досрочно вернулся в порт. Сда­ но более восьмидесяти пяти тонн рыбопро­ дукции, рейсовоо задаяпс перекрыто более чем вдвое, досрочно выполнен кварталь­ ный план. Уходя в очередной рейс, моряки уверен­ но заявили, что они не только справятся с предмайским социалистическим обяза­ тельством, но и с честью будут рапорто­ вать о его досрочном выполнении. В. ШИБАЕВ. План четырех месяцев выполнен О созЪіве V I сессии Мурманского областного Совета депутатов трудящихся (третЪего созЪіва) Исполнительный комитет Мурманского областного Совета депутатов трудящихся доводит до сведения депутатов Мурманского областного Совета, что во вторник, 15 апреля 1952 года, в 12 часов дня, созывается VI сессия Мурманского област­ ного Совета депутатов трудящихся (третьего созыва). Заседания сессии состоятся в помещении Дома Советов, 4-н этаж (зал гасеізнинХі . Исполнительный комитет Мурманского областного Совета депутата трудящихся. На общем собрании личный состав тра­ улера «Микоян» принял решение — че­ тырехмесячный план по добыче рыбы вы­ полнить к 10 апреля. Это решение эки­ паж осуществил с честью. Плав четырех месяцев мы завершили в первой пятиднев­ ке апреля и стали добывать рыбу в счет мая. За три месяца и пять дней дано стране около 13 тысяч центнеров рыбы. Экипаж корабля все время держит одно из первых мест среди команд тралового флота. Успех в работе достигнут прежде всего в результате широко развернутого социа­ листического соревнования, спаянности команды, стахановской работы каждого U O ftg g A , На корабле бьет ключом общественная жизнь, массово-политическая работа. Так, в последнем рейсе проведено заседание судового комитета, комеомолы;кое собрание и общее собрание экипажа. Ua них обсуж­ дались вопросы о ходе соревнования, вскрывались неиспользованные резервы, ставились задачи но улучшению работы. Комсомольская вахта, в которой комсор­ гом матрос тов. Дерниаско, является ведущей. На спуск и под’ем трала она затрачивает 36 минут, на переход о трала на трал — 17 минут. Матросы этой вахты разделывают каждый под саль 10 рыб в минуту, под свежье — 14. Ка­ чество рззделкн улова у молодежи всегда отличное, Комсомольская вахтз яатяется гордостью корабля, морякп этой вахты показывают пример днсцнплинпрованностп. В течение этого репса мы выловили п уложили в трюмы 130 тонн рыбы, выра­ ботали 5 тонн рыбьего жира, 9 тысяч банок консервов. Партийная, комсомоль­ ская и профсоюзная организации мобили­ зуют экипаж траулера на то, чтобы пріпти в порт с полным грузом рыбы и тем самым внести свой вклад в борьбу рыбаков Мурмана за выполнение приня­ тых и м и социалистических обязательств в письме па имя товарища И. В. Сталина. А. ГАЛИЧКИН. Поиполит траулера «Микоян». Барснцово море. (По радио). В СТРАНАХ— Н А Р О Д Н О Й ДЕМОКРАТИИ — Производственные успехи . трудящихся Китая ПЕКИН, 13 апреля. (ТАСС). Трудящие­ с я Китая встречают 1 Мая новыми произ­ водственными победами. Блестящих успе­ хов добились железнодорожники страны. Сегодня газета «Гунженьжибао» сообщи­ ла, что молодежная бригада паровоза 1008 управления Китайской Чанчунь­ ской железной дороги, использовав опыт советских специалистов и изучив лунпн- екие методы вождения составов, • довела безаварийный пробег паровоза за период с 1 апреля 1949 года по 31 марта 1952 года до 352.871 км. Бригада решила до­ вести безаварийный пробег до 400 ты ­ сяч км. и сэкономить за год 500 млн. юаней. Подхватив почин молодежной бригады в предмайском соревновании, многие паровозные бригады вступили в движение за среднесуточный пробег 500 км. Рабочие мастерских Гиринской дистан­ ции тяги успешно овладевают скоростной и многорезцовой обработкой металла. Бла­ годаря этому значительно повысилась производительность труда п 1 сократилось время ремонт паровозов. Раньше капи­ тальный ремонт паровоза занимал в сред­ нем 22'4 часа, а теперь только 141 час. Коллектив проволочного цеха 8 -го ме­ ханического завода Северо-Восточного Ки­ тая увеличил выпуск продукции на 24,5 процента по сравнению с наивыс­ шим уровнем прошлого года. Цех огнеупоров 104-го сталелитейного завода Чунцина увеличил выпуск про­ дукции на 25 процентов. + Подготовка промышленных кадров в Болгарин СОФИЯ, 13 апреля. (ТАСС). В связи с широко развернувшейся индустриализа­ цией в Болгарии народное хозяйство страны требует все большего числа хо­ рошо подготовленных кадров. __ _ Непрерывно расширяется сеть учебных заведений, готовящих квалифицированные кадры рабочих н специалистов для про­ мышленности н других отраслей народно­ го хозяйства. В профессиональных учили­ щах в настоящее время обучается 180 тыс. человек. За последние годы в стране открыто 30 машиностроительных, электротехнических, химических, горнорудных и др. технику­ мов, которые готовят кадры для вновь созданных отраслей народного хозяйства. На крупных промышленных предприя­ тиях страны организуются фабрично-за­ водские школы. Сейчас в Болгарин от­ крыто 110 таких школ. + Предмайское соревнование на предприятиях Чехословакии ПРАГА, 13 апреля. (ТАСС). Па заводах и фабриках, железных дорогах и стройках Чехословакии развертывается соревнова­ ние в честь 1 Мая. Серьезных успехов добились рабочие и инженерно-технические работники уголь­ ной промышленности. Нз первом месте находится Мостецкнй угатьный район, в шахтах которого было добыто в первом квартале 149 тыс. тони сверхпланового угля. Шахтеры Соколовского угольного района выдали на-гора 37.187 тони угля сверх плана. Коллектив прокатного цеха металлурги­ ческого завода имени 1 Мая досрочно вы­ полнил предпраздничное обязательство, выдав 850 тонн проката сверх задания. + Весенний сев в Польше ВАРШАВА. (ТАСС). В 12 йоеводствах страны проводится весенний сев. Первыми приступили к севу государственные зем­ ледельческие хозяйства п земледельческие производственные кооперативы. Во многих селах страны выезд на поля принял ха­ рактер большого народного праздника. 11 апреля коллектив государственного земледельческого хозяйства Чернев (Лод- зігнскос воеводство), а также инициаторы соревнования за досрочное завершение се­ ва крестьяне села Храплево, Познаньского воеводства первыми в страпе завершили сев яровых. + Рост благосостояния венгерских трудящихся БУДАПЕШТ. (ТАСС). Венгерское теле­ графное агентство передает, что согласно статистическим данным общая сумма за­ работной платы вепгерекпх трудящихся увеличилась в 1951 году но сравнению с предыдущим годом на 22.4 процента, в том числе в строительной промышленно­ сти — на 33 процента, тяжелой промыш­ ленности — на 20,3 процента Кроме за­ работной платы, рабочие и служащие Венгрии получают различные надбавки и другие виды помощи на сумму, равную 21 проценту от общего фонда заработной платы.