Полярная правда. 1935, январь.
ПАРИЖСКИЕ РЕФОРМИСТСКИЕ ПРОФБЮРОНРАТЫ- НА СЛУЖБЕ У БУРЖУАЗИИ „Правда* под заголовком „Париж ские реформистские профбюрократы нфслужбе у буржуазии1* пишет: „Генеральный комитет парижско го окружного униона реформистских профсоюзов молчал, когда враги рабо чего класса убили вождя ленинград ских рабочих, одного из руководи телей советского государства—това рища Кирове. Он не находил ни слова осуждения для убийц, несмот ря на то, что это убийство вызва ло глубокое возмущение парижских рабочих. . . Но когда советская власть, профчиновникам понадобилось прев няя волю рабочего класса СССР,] ратить белогвардейцев в рабочих осудила и расстреляла организато-1 дДЯ того^ чтобы прикрыть перед ра- судаи. Советская прокуратура огла сила обвинительный акт,—это для парижских профчиновников называет ся „негласность“. Рабочие СССР на тысячах собраний требовали расстрела арестованных терро ристов,—этого парижские профчинов- пики „не слышат". Они слышат только то, что им подсказывает мировая бура;уазия, что в интересах врагов Советского Союзр. „Расстрел более 100 рабочих*,— говорят эти подлецы. Парижским ров покушения на товарища Кирова, генеральный комитет парижских профсоюзов принял резолюцию, что он „считает необходимым заявить протест против кровавых преследо ваний, выразившихся в расстреле более 100 рабочих (?) ни соучастие которых в совершенном покушении, ни связь которых с белогвардейцами не установлены". Таким образом, генеральный ко митет парижских меньшевистских профсоюзов стал пе па сторону про летариата против белогвардейской террористической еволочи, а на сто рону белогвардейских бандитов ц контрреволюционеров, против совет ской власти, против рабочего класса. Генеральный комитет парижских меньшевистских профсоюзов высту пил не на защиту прав рабочего клас са, а на защиту прав белогвардейских убийц и их соучастников, заявляя, что „всем лицам как арестованные, так и могущим быть арестованными должны быть предоставлены все воз можности для „полнейшей юридиче ской защиты в процессе главного бочими, что опи сами служат бур жуазии. Генеральный комитет парижских меньшевистских профбюрократов „просит всеобщую конфедерацию труда сообщить русскому посольству о глубоком волнении, охватившем рабочий класс Франции...®,—говорит дальше эта подлая резолюция. Так говорят наемные лакеи капи талистов, слуги буржуазии, враги пролетариата. Но они лгут и клевещут на фран цузских рабочих. Нам известно, что глубокое волнение охватило фран цузских рабочих, когда они услышали об убийстве товарища Кирова. Мы знаем также, что рабочие Франции приветствуют ту твердость и реши тельность, которую проявила совет ская власть против убийц белогвар дейцев, против подлых подонков зи- повьевской группы—этих врагов ра бочего класса СССР. Как же не пригвоздить после это го к позорному столбу, так называв- О ПРИГОВОРЕ ВОЕННОЙ КОЛЛЕГИИ ВЕРХСУДА СССР по делу бывших сотрудников управления НКВД СССР по Ле нинградской области—Медведь Ф. Д., Запорожца И. В. и других 23япваря сего года в городе Моск ве Военная Коллегия Верхсуда Сою за ССР под председательством В. В. Ульриха, в составе членов кол легии Матулеаича и Голякова рас смотрела дело по обвинению быв шего начальника Ленинградского уп равления НКВД СССР Модвадь Ф.Д., его заместителей Заоорожца И. В., Фомина Ф. Т. и сотрудников Ленин градского управления НКВД СССР Горииа - Луидина А. С , Губина А.А. Котонина М. И., Янишѳвского Д. Ю., Петрова Г. А., Бальцавича М. К., Мосѳвача А. А., Балоуваико А. М., Лобова П. М в преступлениях, пре дусмотренных статьей 193/17 п. „Л* УК РСФСР. Данными судебного следствия nj признаниями обвиняемых установле-' но, что бывший начальник Ленин градского управления НКВД СССР Медведь Ф. Д., его заместители За порожец П. В., Фомин Ф. Т., сот рудники Губин А.чЛ., Котомпн М.И., Янишевский Д. К)., Петров Г. А., Мосевич А. А., Белоусенко А. М., Лобов II. М. и особенно Бальце вич М. К., имевший по своей долж ности непосредственное отношение к дедам о терроре, располагая све дениями о готовящемся покушении на товарища Сергея Мироновича Ки рова, проявили не только невнима тельное отношение, на и преступ ную халатность к основным требо- ВТОРІЯ ЛИНИЯ ПЕРЕДАЧИ НИВАСТРОЙ— НИРОВСК Приказом Наркомтяжпрома строительство Нівской гидроэлектростанции передано иа Главхимнрома в ведение главного управле вия гидроэнергетического строительства. Пе редача вызвава возрастающим значением Нивской ГЭС, как базы эвергоснабшеиия расширяемых предприятий треста „Апатит" и базы электрифииапии северного участка Мурманской дороги. Об‘ем работ Нивской станции в текущем году значительно расширен. Намечается за тратить около полутора миллионов рублей на оковчание действующей гидростанции. Бу дет форсировав монтаж второй турбины станции мощностью в 15 тысач киловатт—с тем, чтобы пустить ее в начале второго квар тала Решено провести вторую линию элект ропередачи Нивастрой—Неровен, напряже нием в 110 киловатт. В плане этого года предусмотрены также важные работы по регулирующим сооруже ниям на озере Имандра. Намечается устрой ство водоспуска, дамбы и других. Дли форсирования электрификации Мур манской дороги HKUC выделены ассигнова ния ва постройку и оборудование тяговых подстанций, навеску кабеля. Выдай также за каз на электровозы, которые должны быть ноставлевы в текущем году. ПРОФСОЮЗЫ МУ РМАНА ЕЩ Е НЕ П Е Р Е С Т Р О И Л И С Ь НА СОВЕЩАНИИ ТРЕУГОЛЬНИКОВ ПРОВЕРИТЬ ПРАВИЛЬНОСТЬ НАДБАВОК К ЗАРПЛАТЕ (ОТ НАШЕГО с ЛЕНИНГРАДСКОГО СОБКОРА) ЦК союза рыбной промышленности Севера в специальном письме ко всем профорганизациям обратил внимание на необходимость самого тщательного контроля за тем, чтобы с первой выда чи заработной платы за январь была отражена надбавка зарплаты по каждой отдельной категории в связп с отменой карточек на хлеб п другие продукты. Одновременно предложено проверить как производятся удержания с зарпла ты рабочих, так как в прошлом имели место обсчеты и преуменьшения отчис лений. 20 января состоялось совещание треугольников предприятий и учреж дений города, на котором с инфор мационным сообщением о V плену ме ВЦСПС выступил председатель Окрпрофсовета тов. Эглит. —Решения пленума ВЦСПС,—ска зал тов. Эглит,—являются рабочей программой для большевистского проведения в жизнь решений Но ябрьского пленума ЦК ВКП(б). Од нако профсоюзы города еще не пе рестроили своей работы в связи с отменой карточек. Профсоюзы не достаточно участвовали в подготов ке широкой продажи хлеба, а сей час сплошь и рядом проходят мимо таких безобразий, как повышение цен в столовых, незаконное повы шение цен па хлеб и т. д. Между тем борьба с этими безобразиями является прямой обязанностью проф союзных организаций. I . Профсоюзы недостаточно борются и за правильную систему построе ния зарплаты, такой системы, ко торая бы явилась основным стиму лом для повышения производитель ности труда. Зарплата на предприя тиях выплачивается часто несвое временно. Сейчас каждая профсоюз ная организация обязапа заняться системой заработной платы по каж дой квалификации и группе отдель но. Нужно также повести решитель ную борьбу со сверхурочными, ко торые приняли на предприятии мас совый характер, в то время, когда рабочий день загружен не полно стью. Далее тов. Эглит указал, что сплошь и рядом, люди, дающпе вы сокое качество продукции, не по ощряются, хотя есть специальный закон, по которому начальник цеха пли руководители предприятия долж ны 50 процентов экономии от зар платы расходовать па поощрения. Только опираясь на широкий актив, профсоюзы в 1935 году долж ны и смогут поставить работу так. чтобы выполнить стоящие перед ними задачи. На совещании выступил также тов. Богданов, который указал на недопустимое отношение со стороны организаций к подготовке к призы ву 1913 года. О развертывании массовой рабо ты вокруг плана 1935 года па со вещании сделал сообщение тов. Ломов. К. Курчишкии. мый, „генеральный комитет4 париж-1 ваниям охраіш государственной бе- ских профбюрократов?**. 1зопаспостп, пе приняв необходимых — і мер охраны Медведь Ф. Д., Запорожец И. И. и Горин-Лундин А. С. пе приняли мер к своевременному выявлению и пресечению деятельности в Ленин- граде контрреволюционной террори- На ряде фабрик и заводов крас- кадровик Яковлѳв. Но попятно, по- этической знновьевской группы в ной столицы обсуждали 20 января чему реформистские профбюрокра- гпусноігты на стороне этих негодяев. Ведь МИТИНГИ ВОЗМУЩЕНИЯ В МОСКВЕ И ЛЕНИНГРАДЕ статью „Правды** против клеветы наемников буржуазии, па рижских реформистских профбюро кратов. Московские пролетарии еди нодушно выразили глубокое возму щение этой подлой вылазкой. В принятой резолюции пролетарии „Электрокохмбината", клеймя париж ских профбюрократов, говорят: „Мы знаем, что рабочий класс Франции на нашей стороне, что профбюро краты не выражают его мнения. Рабочий класс прекрасно знает, что „ленинградский центр4 получил де нежную помощь от империалистов. Мы знаем, что пролетариат Парижа вместе с нами приветствует приго вор пролетарского суда, олицетво ряющего мощь и крепость пашей страны44. На заводе „Красный пролетарий4 с взволнованными речами высту пили старые производственники това рищи Глыбин, Яковлев, Артюшкии и другие. — Мы расстреливали пе рабочих, а белогвардейцев, проникших в наш Союз по заданию мировой буржу азии с целью совершения террори* стических актов,—говорит старый лидеры этих, с позволения сказать, „профсоюзов4 также находятся на службе у буржуазии. Своими мапев- рами они хотят ослабить револю ционную борьбу, но это им не удастся. Рабочие завода „Красный про летарий4 заявили: „Через головы ла кеев капиталистов мы протягиваем дружескую руку пролетариям Фран ции и говорим:—Сметите своих предателей —прислужников буржу азии44. ЛЕНИНГРАД. 20. Помещенная в „Правде4 статья о гнусном выступ лении парижских профбюрократов в защиту белогвардейских бандитов зиновьевцев, убивших С. М. Киров», сегодня обсуждалась рабочими ле нинградских предприятий—„Киров ского завода41, „Электросилы14, име ни Сталина, „Большевика14, „Крас- пого Треугольника44, фабрики „Ско роход4 и других. Рабочие и работ ницы выражают величайшее него дование и клеймят позором мень шевистских профбюрократов. РЕЗОЛЮЦИЯ ПАРИЖСКИХ УНИТАРНЫХ ПРОФСОЮЗОВ ОБ АКТИСОВЕТеНОН КАМПАНИИ РЕФОРМИСТОВ ПАРИЖ, 23. Сегодня полпредство СССР посетила делегация об‘единееня унитарных профсоюзов Парижского рай она в числе 15 человек, в составе пред ставителей профсоюзов металлистов, трайспортников, коммунальников, почто виков, шоферов, рабочих газовых заво дов и других. Делегация вручила резолюцию, при нятую Исполкомом об'едннения унитар ных профсоюзов Парижского района, в которой, от имени 100 тысяч членов этих профсоюзов и сотен тысяч рабо чих, сочувствующих революционному профдвижению, Исполком приветствует рабочих и крестьян СССР. Исполком в резолюции резко протестует против бес стыдной клеветнической кампании ру ководства реформистских профсоюзов, поднятой им в связи с расстрелом контр революционных террористов в Совет ском Союзе. Исполком полностью солидаризируется с трудящимися СССР, которые защи щают страну победившего социализма от всех врагов, в том числе и от тео- рористических покушений. — Цель клеветнической кампании рефор мистов ясна,—говорится в резолюции.— Она заключается в том, чтобы внести смуту в ряды иностранных рабочих как раз в момент, когда симпатии к Совет скому Союзу получают огромное рас пространение в широчайших кругах тру дящихся капиталистических стран. Исполком приветствует далее прави тельство и профсоюзы СССР. Кроме того, профсоюз рабочих газо вых заводов вручил полпредству СС<’Р революцию, принятую на собрании 4 ты сяч членов союза, в которой присут ствующие полностью и целиком соли даризируются с суровыми мерами, при нятыми советским пролетарским судом против контрреволюционных террори стов, и призывают трудящихся СССР неустанно всеми средствами защищать первую страну победившего социализма. том числе убийцы товарища Киро ва злодея Л. Николаева, хотя опи имели все необходимые для этого возможности. Все обвиняемые по настоящему делу полностью признали себя ви новными по пред4явленным им обви нениям . Военпая Коллегия Верхсуда Сою за ССР приговорила: 1) Бальцеаича М. К. за преступ но-халатное отношение к служеб ным обязанностям по охране госу дарственной безопасности и за ряд противозаконных действий при рас следовании дел,—к заключению в концлагерь на 10 лет. 2)Мвдваоь Ф.Д. иЗаоорвжца И.В. за преступно-халатное отношение к своим обязанностям по охране госу дарственной безопасности—к заклю чению в концлагеря на 3 года каж дого. 3) Губина А. А , Котомина М И., Петрова Г. А. за преступпо-халат- ное отношение к служебным обя занностям геря па 3 года каждого. 4) Фомина Ф. Т., Горина - Лук ди на А. С , Янишввского Д. Ю., Мо- оавнча А. Д., Бѳдоусанко А. М. и Лобова П. М. за халатпое отноше ние к служебным обязанностям—к заключению в концлагеря на 2 года каждого (ТАСС). ОДИННАДЦАТАЯ Н АВИ ГАЦИЯ РАБОТА ПОРТА ЗА 22 И 23 ЯНВАРЯ Ояан порта по пароходам: 22 ЯНВАРЯ 001 1 ,6 т и . 23 ЯНВАРЯ ! 7321 тн. Погружено и выгружено: 22 ЯНВАРЯ 4195,6 тн. 23 ЯНВАРЯ |4В25 тн УЧАСТИЕ ПРОФОРГАНИЗАЦИЙ В СОСТАВЛЕНИИ БАЛАНСОВ С окончанием хозяйственного года правительством установлены сроки представления балансов по отраслям промышленности. ЦК союза рыбников Севера предложил всем ФЗМК и упол номоченным ЦК союза периодически за- . слушивать сообщения о ходе составления ие^ вых дней последней баланса но цехам предприятия и треста, и (.ЧпЙЯ ,>,,„«!!!!„СЩе леѳ УглУблено- ™..... - 11 сн° ва виновниками прорыва являются о/о выполнения пяана: 22 ЯНВАРЯ 69.8 23 ЯНВАРЯ 65.8 включив в оалансовые комиссии своих представителен. Из числа наиболее квалифицирован ных счетных работников предложено выделить от ФЗМК экспертов, которые бы вели наблюдение зи качеством со ставления баланса и стремились ма ксимально упростить балансовые отчеты для того, чтобы они были понятны рабочим. БРИГАДА ЦК СОЮЗА МОРЯКОВ ПРИЕЗЖАЕТ В МУРМАНСК Сегодня в Мурманск „Полярной стре лой“ приезжает бригада Центрального комитета союза моряков. В Мурманском Торговом порту бри гада проверит работу профсоюзной ор ганизации и ход перестройки профрабо ты на основе решений 5-го пленума ВЦСПС. первый п третий участки торгового порта, начальники которых Перевозчиков и Цыганков не научились еще работать только на 25,9 проц. Начальник участ ка Цыганков и дежурные прорабы Ива нов, Богданов и Лвщов только и делали, что фиксировали прорыв. Отставание третьего участка 23 янва ря частично об'ясняется и большими недостатками оперативного планирова ния в торговом порту. Было запланиро вано поставить к причалам третьего участка под бункеровку „Малыгин" н .Русанов". Однако, эти суда под погрузку углем поставлены не были п в ре зультате участок суточного задания не выполнил. Темпами первого и третьего участков продолжает работать и группа механнза так, как это нужно. На первом участке 22 января п л а н і ^ 1111 (начальник Вакс). 22 января вместо У ПРИЧАЛОВ - 21 ПАРОХОД был выполнен только на 63,2 проц. Де журный прораб Волков не сумел устра нить в процессе работы переброски бри гад с места на место, не сумел своевре менно договориться с диспетчерской и железной дорогой о быстрейшей достав ке на участок вагонов с апатитом. В ре зультате этой нераспорядительности три часа не производились работы на пароходе „Володарский* и всю вторую смену простоял пароход „Куйбышев- . 23 января с 12 до 24 часов простоял пароход „Шексна". Дежурный прораб Голов, поставленный перед фактом не возможности развертывания работ на пароходе „Впшера" и з - з а отсутствия электроэнергии но вине судовой адми нистрации, не иашел ничего лучшего, как пустить судно на простой. Пароход „Влшера" простоял с 17 часов 23 января до утра 24 января. задания в 1741 тон»у механизмы пере работали только 1139 тонн, а 23 января выполнили задание на 65,1 проц. 22 января в порт пришел из Ливерпу л я пароход „Впшера", Из за отсутствия свободных причалов пароход простоял на рейде 18 часов. 23 января в 16 ча сов „Вишеру“ притянули к причалу, а 24 января о 8 часов утра началась вы грузка 440 тонн генерального грула. Ьыгрузка парохода проходит медлен н о - т о л ь к о на три дюка. В 10 часов утра... с парохода сняли одну бригаду на вагонные работы и уменьшили .ко личество подвод. \ Несмотря на колоссальный прорыв \в выполнении январской программы у руководителей порта складывается странное и совершенно непонятное убеждение в том, что орограмма будет не только выполнена, но и перевыпол- 24 января у причалов порта и на рей де стоял 21 пароход. Выгружали импортный груз после очередных заграничных рейсов парохо ды „Свирь“ и „Витера**. Брали груз „Ильмень*, -Куйбышев", „Алдан**, „Шексна", „Лена“ и другие к заключению в чонцла- суда. \ Под бункеровкой—пароходы „Воло-* дарений4*, „Кипсей** и „Іѵама“. В ожида нии бункеровки—„Кола** и „Крестья нин". Окончили выгрузку пароходы „Соро ка" и „Обь**. Вечером они будут постав лены под погрузочные операции ІІа рейде в ожидании свободных при чалов пароходы „Ванцетти", „Свердлов" и „Красин**. На третьем участке план 22 января нена. Результаты такой самоуспокоен- был выполнен на 78 проц., а 23 января I ностп и демобилизации налицо. д р а м с шЕ с тв и я Шайиа уличных грабителей. Угол, розыском задержана шайка уличных нѳцов, продавец Пикеноа, инструктор окружного комитета РОКК Кузнецов. Х.у- грабптелей, совершившая в декабре лиганы преданы суду. 11 ка аж. Главарь піайки Замятин неодно кратно привлекался к уголовной ответ ственности. Ведется следствие. ф Дебоширы и хулиганы. В ночь иа і 19 января группа хулиганов напала на гражданина, вышедшего пз дома 25 но улице Декабристов и начала его избивать. Постовой/ милиционер задер жал хулиганов и направил в пикет. Среди задержанных хулиганов пом. зав. мага ЗРК подсобных предприятий Куз- ф Незаконное еодительствЬ машин. Зав* гаражѳм Муркомтранса Жадан, не имею щий водительских прав, 24 января управляя машиной, сбил с ног граждан ку Багидову, причинив ей ушибы тела. Жадан привлекается к уголовной от ветственности. Зам. отв. редактора А. С. БЫС 1 Р О З ОР О В И З В Е Щ Е Н И Я К ПОЗОРНОМУ СТОЛБУ ПРЕДАТЕЛЕЙ! Вечером 23 января в механиче ском, котельном и других цехах жудоремонтного завода состоялись митинги по поводу гнусной резо люции парижских реформистских | профбюрократов. Рабочие с возмуще нием отметили предательскую роль меньшевиков из парижских профсою зов. Знатный производственник СРЗ тов. Ульянов заявил на митинге: — Решение Верховного суда *по делу контрреволюционной зиновьев- ской группы—наше решение! Мы требовали от суда самого сурового приговора изменникам делу рабоче го класса и приговор—выражение воли миллионов трудящихся. Фаши стские буржуазные лакеи протестуют против решения миллионов рабочих. Мы не щадили и не будем щадить ни одной контрреволюционной гадины! 2G и 27 января в парткабинете ОК ВКП(б) состоятся очередные занятия школ партактива. I-я группа работает с 10 утра 26 января, ІІ-я группа рабо таэт с 10 утра 27 января. Тема занятий — Социалистическая ре конструкция народного хозяйства. Руководитель занятий т. Булат. Отдел культуры и пропеганды ленинизма. 26-го января—единый советский день. Созываются на предприятиях пленумы депутатских групп. Явка членов Город ского совета состоящих в депутатских группах, обязательна. Приглашаются хозяйственный, пар тийный, комсомольский профсоюзный и советский актив и ударники. \ ОРГОТДЕЛ ГОРСОВЕТА. 27 января в 8 часов вечера в Лекци онном зале Дома культ«ры состоится ин структивный доклад для беседчиков и докладчиков на тему— „От оппозиции к тер рору“ Секретарям парткомов и парторгам обеспечить явку. ВЕДОМСТВЕННОЕ ОПОВЕЩЕНИЕ На основании постановления СТО СССР от 27/’ХІІ 34 г. за Л; 1350, Мурман ский Окрфинотдел и Окрвнуторг предлагают: 1 ) Всем торгующим организациям, находящимся на территории Мурмаі ского округа, производящим розничную торговлю мукой и зерном, выбрать*до фев раля 1935 г. в Горфо и Райфо округа патенты на право торговли мукой и зерном. 2) Патенты выдаются только розничным единицам тех государственных н кооперативных организаций, которым право торговать в розницу мукой и зерном Состав беседчиков и докладчиков сог-. предоставлено Окрвнуторгом. ласовать с культиропотделом ОКВКП(б)' Зі На заявлениях о выдаче патентов должна быть надпись Окрвнуторга 25 и 20 января. I о разрешении указанным в заявлении торговым единицам производить эознич- Отдел культуры и пропаганды ную торговлю мукой и зерном. В своей резолюции рабочие Су доремонтного завода заявляют: — Мы убеждены, что рабочие Франции вместе с нами переживают тяжелую утрату и что они также вместе с - нами с удовлетворением встретили приговор советского суда. Протест желтых профсоюзов Фран ции - дело рук буржуазной своры, выразителями иптереса которой яв ляются реформистские профбюро краты. * — К позорному столбу предате лей меньшевиков! — Пламепный привет революци онным рабочим Франции! Рабочие Бондарного завода на митинге с возмущением заклеймили; позором фашистских лакеев-проф- знающп®М0™Р системы „Комбайн—Пу- ^ т I тиловец . Обращаться к зав. почтовым отделением, Ленинградская, 29. ленинизма ОК ВКП(б). Все коменданты домов, жакты и орга. низации, взимая квартплату с января 1835 г.» обязаны одновременно взимать и оплату за воду е каждого жильца времен ного и постоянного, согласно постановле ния горсо*ета от 15/Х 34 г. и вносить на р-сч № 31 в М. 0. к< мбанка или в Горвод За рае'яонениями обращатьса в Горводо- провод. ГОРВОДОПРОВОД. Звуковой кино-театр .СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ* телеф. № 8 -09 ВПЕРВЫЕ У НАС НА ЭКРАНЕ: 26, 27 , 2 8 и 2 9 я н в а р я с. г. ДОКУМЕН ТАЛЬНЫЙ ЗВУКОВОЙ ФМЛЫИ - = - „К И Р О В“ - = - Нач. сеансов в 7, 8-30 и 10 час веч. П р и н и м а ю т с я з а я в к и н а к у л ь т п о х о д ы Анонс ! 30 и 31 я н в а р я ДВЕ СЕРИИ В ОДИН СЕАНС . КРАСНЫЕ ДЬЯВОЛЯТА '1 19' 4і Организации, указанные в п. 2*м настоящего уведомления, подают заявле ния о выдаче патентов в рай/гор/финотделы, по месту нахождения розничных единиц. В заявлении перечисляются все торговые единицы, находящиеся на терри тории данного города пли района, на которые выбираются патенты, их наимено вание, адреса и указываются фамилии, имена и отчества лиц, ответственных за торговлю мукой и зерном (зав. магазинами, лавками и мучными отделениями). 5) Патент подлежит обмену: а) при перемене адреса; б) при смене ответст венного лица; в) при переводе магазина, ларька и т. п. в ведение другой орга низации. 6 ) Патент отбирается и торговля мукой и зерном прекращается в случаях лишения организаций, по распоряжению Окрвнуторга, права торговли мукой и зерном вообще, пли в данном помещении. 7) Выдача новых патентов взамен утративших силу производится в том же порядке, как и выдача первоначальных патентов. 8 ) До получения первоначального или обмененного патента торговля мукой и зерном воспрещается, под страхом уголовной ответственности. 9) Все торговые и неторговые организации обязаны в двухдневный срок представить рай/гор/финотделам, по месту нахождения, справки об остатках муки и зерна в их розничных торговых единицах и складах на 1/1-35 г. ОКРфИНОТДЕЛ. ОКРВНУТОРГ поймана лодка МУРМАНСКОМУ ОКР. ОТД ЕЛ У связи требуются для обслуживания мЪто-бота КАПИТАН и МОТОРИСТ , РАБФАК бюрократов. 2 - го м о д и ц и н с н о г о и н о т и - * у т а про и з в о д и т д о п о л н и т е л ь н ы й приоав на I, II, и IV курсы по 5 чел. на каж дый Занятия в 8 *и школе с 25 января. Начало в 9 час. вечера. правый борт от ломанный. После 3-х дней считаю своей. Зеленый мыс, дом Л* 119, Николаев. ( I р п П A l O T f Q щавель 800 кнло ѵ Д А і и I Ъ Л грам, ягода Суше ная разная 3,5 тонны, груша сушеная 8 тонн. ТО іі . ШТАМП И ПЕЧАТЬ с 22 января 1935 года .Нар комснаб—строительная контора Мурман рыба" считать недействительной. Дейст вительной считать: „Наркомпищепром— ремонтно-строительный це* рыбного порта Мурманрыбы**. Зав. л/с. ремоити. строит, ю а . У п р а в л е н и е Т р а л о в о г о ф л о т а , п а р т к о м и Об'единопа- иы й но ааи те т с о ю з а р ы б н и к о в о глубокквв приоиорбиемв и з в е щ а ю т в с е х м о р я к о в Т р а л о в о г о ф л о т а , з и а и о м ы х а д р у з е й о п р еж д е в р ем е н н о й с м е р т и и а б о е в ом п о с т у в море о т а р е й ш е г о и з и а п и т а и о в , ч л е н а ВКП (о ) о 1919 г . ЮЛИЯ ФРАНЦЕВИЧА ПЕРСОН п о с л е д о в а в ш е й 2 2 - г о и и в а р а в 6 ч . 15 м . у т р а . О д н е п о х о р о н б у д е т с о о бщ е н о д о п о л н и т е л ь н о . Т р е у г о л ь н и к Т р а л ф л о т а Адрес редакции: Здание Окрнсполкома. Тел. редакции 4-71. Тел. редактора 7-80. Тел. ночной редакцян 7-35. Типография издательства „Полярная правда", Ленинградская, 17, Тел. 0-9-1. Окрлит 39.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz