Полярная правда. 1935, январь.

/У * Пролетарии всех 'стран, соедішттесьі П О П Я Р Н Я правая Орган Мурманского ОК ВКП(б) и ОИК-а К Ю (2483) 11 ЯНВАРЯ ПЯТНИЦА 1935 ГОДА Гад изд. X IV Ц е н а № 10 к о п . ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВНАРКОМА СОЮЗА ССР И ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА ВКП(б) В 'вязи с тем , что Северный край, Воронеэісская область, Курская область, Крымская А С С Р Т с джикская ССР выполнили установленный для ни х СНК СССР и ЦК ВКП(б) годовой план хлі босдачи и полностью обеспечили себя семенами для ярового сева, Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) постановляют: Ра решить колхозам , колхозникам, трудящимся единоличникам поименованных областей и респубМік производить беспрепятственно продажу своего хлеба (мукой, зерном, печеным хлебом) как государственным и кооперативным организациям, так и на городских и сельских базарах и станциях железных дорог. ' 4 Председатель Совета Н а р о дны х Секретарь Ц ент рально го Бо - Ломи і саров Союза ССР В. МОЛОТОВ . м ит ет а ВЕП (б ) И. С1АЛИН . УМНОЖИМ ПОБЕДЫ КИРОВСКОГО ПОХОДА Кировский поход за перевыполне-г Сегодня в евопх выступлениях нпе сельдяного плана 1934 года при- знатные люди сельдяного .промысла нес огромный успех. Под знаменем дают обязательство в первом квар- тов. Кирова, в ответ на подлый вы- тале закрепить и умножить победы стрел гнусного -подонка бывшей зи- кировского похода и еще на- новьевской антисоветской группы, стойчпвее овладевать техникой, до- колхознпкпи гословцы Мурмана дали биваться еще более высокого мастер- стране сверх плана 210 тыс цент- ства и культуры своего труда. Эти обязательства звучат призы­ вом ко всем рыбакам, колхозникам и гословцам Мурмана, призывом неров сельди. Наиболее замечательный -большие тат похода- резуль- успехп в ов­ ладении техникой кошелькового лова, к еще более энергичной и умелой выдвижение умелых, способных ма- работе на лову. И в более трудные стеров и организаторов сельдяного суровые месяцы первого квартала промысла. „Раньше мы нетмелп ло-;необходимо развернуть работу так, вить сельдь кошельковым неводом. •чтобы безусловно выполнять зада- А во время кировского похода хоро- j нпе Областного комитета партии шо освоили это орудие лова**. Так говорит ловец Виктор Кивеля. Сегодня в ,,Полярной правде" рассказывают об этом бригадиры Альберт Стольт, Эйнар Аксоярви и другие знатные люди f эльдяного Мурмана. Успехи в овладении тех­ никой кошелькового невода особен­ но значительны, если учесть, что это наиболее эффективное орудие лова. 50—00 тонн сельди за один намет—это становится обычным для передовых ловецких бригад. Филимон Архипов рассказывает, что поисковая работа перед выхо­ дом па лов у них стала обязатель­ ной. Это пример того, что во время кировского похода тов. РягинД и другпе передовые бригадиры научи­ лись хорошо организовывать работу, регулировать размер вылова, чтобы не порвать невод, правильно расстав лять силы. о вылове 1200 тонн сельди в сут­ ки, чтобы с честью выполнить ука­ зания любимого товарища Кирова о быстрейшем освоении сельдяных богатств Баренцова моря. Надо прямо сказать, что в пер­ вую декаду января работа на лову Р Е Ч Ь М. И. НА СЕЗДЕ СОВЕТОВ К А Л И Н И Н А МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ — Товарищи! Дело, конечно,Цне в аплодисментах и не в приветствиях. Я жалею, что товарищи все-таки мало указывают иа недостатки, ко­ торые у нас имеются и которые нужно исправить. О том, что Московская область идет впереди и идет значительным темпом вперед,—об этом говорить гіе приходится. Получение ордена Ле­ нина—результат ваших больших успехов. Но я считаю, что еще нужно очень много работать. Мы видим, что эффективность тру да еще очень низка. Значит, еще много есть недостатков, значит еще много есть отстающих участков. Я считаю, что при нашей техни­ ке рабочий должен производить продукции значительно больше то­ го, что производит теперь. Тогда и рабочий получит приличную зар- . * плату и государству останется как резко ослабла, в первые дни янва- следует {АпЛодисменты). ря не закреплены успехи кировско-, Э т *0 0ДЩ) Вт0р0Ѳ)_ я СЧІІтаю, что го похода. Отсюда вывод п для пе- \ наш К0ЛХ03НЬ1й сектор пе сумел редовпков путины, и для всех ры- полноехью справиться с очень дур- niiftHHoe. п е о е - 1 _.. . .. 1 . колхозов других областей. Это, я поэтому надо беречь и правильно баков—наверстать упущенное, ре­ выполнять суточный план. 25 января открывается VII Все­ союзны іі с‘езд советов. Боевая зада­ ча рыбаков Мурмана притти к с‘ез- ду с перевыполнением своих пла­ нов. Се%час есть :се условия для того, чтобы в оставшиеся до с'езда дни дать стране десятки тысяч тонн мурманской сельди. ной погодой прошлого года. думаю, пе случайное явление. О чем это говорит? Это говорит о слабости актива, о том, что кол­ хозник все еще *ждет, чтобы предсе­ датель тащил его за собой, хотя ой хорошо работает, дисциплиниро­ вав { выполняет свою норму. Но ч'пбы он сам инициативу проявил, чибы его инициатива била ключем, чі ? 6 ы пассивного председателя колхозники вперед толкали — вот эт іго еще в массовом масштабе у н*с нет, а должно быть. Іонечно, нз Московской области черпают много людей. Одни учеб­ ное заведения сколько талантливых лкдеіі забирают из деревни и бро- са >т на другие фронты. Но я говорю: и возможностей в Москов­ с к и области гораздо больше, чем в фугих. іашп преимущества перед всеми другими областями в сельском хозяйстве заключаются в том, что у час, как говорят, обеспеченный урожай. Погода здесь более или ме гее устойчивая, не бывает через- РАБОТАТЬ, КАК ЛИТКЕНЦЫ Сегодня в Доме культуры имени шпй механик „Двины" Аисель- Кпрова собираются моряки и рабо- ник А. Ю., содержащий в образцо- чпе подсобных мастерских тралфло- вом порядке машину и воспитываю- та для подведения итогов 1934 года, щий кадры работников, тралмейстер Тралфлот выполнил годовую про- Лебедев М. П., полностью оевопв- граиму па 101,2 проц. * ший работу с тралам, но имеющий Е сли рассматривать работу отдель- за год работы почти ни одного за- но каждого траулера, то можно ска- верта и передающий ^своп знания зать, что флот мог бы работать другим. значительно лучше. План выполнен Эти моряки, как и моряки РТ 29 в среднем. Несколько траулеров „Киров" и РТ 81 „Коломна", и РТ 8 перевыполнили, а большинство трау „Сельдь"—победили и вышли в ря- леров годового плана не выполнило, ды передовиков потому, что по-бое- Отсюда ясно, что успехи тралфлота вому выполняют указание тов. Ста- еще очень не велики. лина об овладении техникой, пото- Одна пз основных причин отстава- Му что они наладили правильную ния многих РТ—безобразное техниче техническуюэксплоатацпю вверенных ское состояниемеханизмов траулеров. Им механизмов и орудий лова. Вместо 4430 траулеро-суток по ила- ия m еоб и ну флот простоял за год в между- должны прежде и с е г 0 крепко> по. рейсовом ремо і . Ч? J Р большевистски развернуть само- суток. В капитальном ремонте вме- ш на * * пельзя сто плановых І760 траулеро-суток, самоуеш)кое' и*. флот простоял 2370 траулеро-су- J J ^ок * { В 193э году еще шире надо раз- Технпческое состояние флота все вернуть борьбу за вымпел „Лнтке“. время ухудшалось обезличкой на И главной задачей в литкенском судах, плохим подбором кадров движении должно быть—овладение руководящих работников, крайне' тии ік ой . Тралфлот-крупнейшее и медленным повышением квалифика- технически еложное предприятие щш рядового состава. | рыбной промышленности Советского На передовых траулерах, там, где Тт. СТАЛИН, МОЛОТОВ, ВОРОШИЛОВ, КАГАНОВИЧ. ОРДЖОНИКИДЗЕ И БУЛГАНИН В ПРЕЗИДИУМЕ ПЛЕНУМА ВНОВЬ ИЗБРАННОГО МОрКОВСКОГО СОВЕТА. перевыполнен план, эти недостатки почти изжиты. На РТ-29, 45, 81, 8 и 13 и люди закреплены, и техникой овладевают, и работа идет планово. С момента обращения передовых РТ-29, 81 ко всем морякам Баренцова моря с призывом работать, как лит­ кенцы—флот значительно улучшил работу. Отдельные тральщики: РТ -11 „Ваер"—капитан Калачев, РТ-19— капитан Морозовский, РТ-74—капи­ тан Скорняков и др., находившиеся в позорном списке отстающих, с включением в поход за вымпел „Литке" добились определенного перелома в своей работе. В тралфлоте уже есть корабли, где люди работают, как литкенцы. Моряки РТ-45 „Двина" дают при­ мер того, как надо бороться за по­ четный вымпел „Литке". Капитан „Двины" А. А. Егоров—овладевший техникой поисковой^ работы. Стар- Союза должен быть в образцовом техническом состоянии. Высоко­ квалифицированные кадры—мастера Урожай озимых в этом году в чур сильной засухи, которая, разу- части районов Московской области меется, вследствие нашей слабо- был, пожалуй, ниже среднего. Есть, сти все усилия людей сводит па конечно, участки, где урожай был пет, не бывает и черезчур много большой. Это и доказывает: если дождей. есть участки, где урожай выше сред- Значит, с одноіі стороны условия него, значит имеются участки, где благоприятные. Но иногда забывают урожай возмутительный. другую сторону вопроса. Это говорит о том, что мы еще Наша земля сама по себе ничего не вполне овладели силами приро- не родит. Наша земля, как, пожа- ды. Когда мы овладеем природой, у луц, ни в какой другой области, за нас будет так: дожди льют—урожай исключением соседних: Ленинград- хороший, потому что дождей много, ской. Западной, Ивановской, тре- когда засуха—урожай хороший, по- бует огромного труда, тому что солнца много. Когда мы Конечно, всякая земля любит до этогб дойдем и когда средний труд—это верно, но все-таки наша урожай области будет не ниже то земля ничего без труда не дает, 100 пудов с гектара, тогда будет абсолютно ничего, хорошо. і Если хочешь получпть 100 пудов Тот урожай, который у нас сей- зерна с гектара и 1000 пудов кар- час есть—это победа для Москов- тофеля — земля постоянно может ской области, потому что здесь бы- дать такой урожай,—необходимо при- ли возмутительные урожаи—довоен- дожить большой труд, своего - дела, четко, бесперебойно ные урожаи. Гогда хозяйство ве- д а юге^ если вы немного порабо- работающие машины, образцовая 1 лось варварски, примитивно, іего талп^ мало-мальски посеяли во вре- чистота — этого надо добиться в 1 стоит одна чересполосица. больше ничего от вас не тре- 1935 году на квждом траулере. С этим мы покончили. буется, земдя сама даст, только вы- Все силы и способности и начальни- j ^ Но работы впереди целая к) ча. дергпвай сорные травы—и урожай ка тралфлота, и каждого капитана, Урожаи по нашим потребностям ееть у нас одной пашней не возь-| старшего механика, тралмейстера п малы. Да, малы урожаи. А хлеба хотя у нас два, даже три ра- партийных и профсоюзных руководи- много едим. Мы собрали 1500 мил- з а п а Ш у Т телей должны быть направлены на лионов пудов хлеба. И все это * T d p 6 v p t ѵлобоений выполнение указания тов. Сталина: с‘едается. Почему много хлеба едим. оендйі Эго каждому нужно за- заботливо, внимательно выращивать Потому, что у нас еще мало луч- У Р • носу Без хорошей людей, ибо главное теперь в людях ш их, более питателыых продуктов. m н ^ у ь м х о р М овладевших техникой. Учить, по -, Хлеба будем тогда *ало есть, когда ощрять, выдвигать впоообного, свинины будет боаьше. Свинина ‘ тт_____ _ даду • овладевающего техникой работни­ ка—ато надо делать повседневно, а ие только в юбилеи. В 1935 году весь флот—каждый корабль должен быть, как красно Я ЭТОГО lit; JiWUUJ—иѵдсі сиіь cc i-u свиным салом. Овощи тоже вкусны, хозяйствах решающую роль играют когда подкрепляются маслом. минеральные искусственные удобре- Это огромное преобладание хле- ия ба в потреблении паселения есть один пз показателей слабости наше­ го животноводства. Московская область — передовая область в смызле урожайности, но она передоваі только в Советском Союзе, а еслг сравнить ее с Бель­ гией или Голіандией, будет послед­ ней. Работы по под‘ему сельского хозяйства ене очень много. Что я ещ( заметил у вас? Толь­ ко тот колхоз хорош, где хороший председателе где есть хороший хозяин, который беспокоится за колхоз, за всем - смотрит — такой колхоз, кж правило, стоит на высоком уровне. Как сменился хоро­ ший ііредсздатель и в колхоз при­ шел рукоіэдитель худшего качест­ ва, колхоз начинает хиреть. Я это заметил то целому ряду колхозов использовать. Ведь теперь, когда у пас колхоз­ ные поля, когда паши даже неболь­ шие колхозы имеют две сотни гек­ таров земли,—а это равняется преж­ нему порядочному помещичьему хо­ зяйству,—каждая тонна навоза име­ ет исключительное значение. Мне кажется, колхозникам пе ме­ шало бы. здесь, на с‘езде, вместо приветствий (конечно, приветствия вещь хорошая, но приветствие это самое легкое: Во-первых, аплодируют, во-вторых, всем весело становится) подробно, по-деловому обсудить все воиросы нашего сельского хозяйства и критически разобрать итоги на­ шей работы за истекший период. Вы думаете, что мы только при­ ветствиям рады. Нет, извините, при­ ветствия—вещь хорошая, но вот сви­ нина, молоко, масло—все это гораздо лучше всяких приветствий! ( А п л о ­ д и см е нты ) . Когда этих продуктов у иас будет большое количество, когда мы зава­ лим страну продуктами, когда их у пас будет полный избыток, тогда нас всюду и за пределами Советского Союза будут приветствовать, кла­ няться пам, как кланяются богато­ му дядюшке. Про нас тогда будут говорить: вот они—настоящие хозя­ ева! Считаю, что товарищи Кагановичу Филатов, Михайлов —руководители Московской организации -многое зна­ ют и вы нового ие скажете, но важно указать с трибуны, что там то есть прорыв и нужно лечить, в таком то районе нужно сделать то іч >l i V. Д. Одно дело, —’когда тов. Филатов сам знает, а другое дело,—когда ему на это укажут, да еще с трибуны с'езда советов (Аплодисменты). Вот в чем соль, товарищи! Считаю, что мы сильно выросли, что мы можем вполне разверпуть работу, подойти к ■ней критически, да иначе и нельзя. GG пудов с десятины—это урожай выше среднего по всему Союзу. А этот урожай мал, что п говорить. У пас рождается в год 3 миллиона новых людей. Надо же кормить этих людей, надо пх одевать, надо их хо­ рошо кормить! Маленькие дети тре­ буют хорошего питания, чтобы было здоровое тело, большевистский здо­ ровый дух. (Аплодисменты). Итак, успехи есть, запишем это— есть. Но успокоиться на этом, гово­ рить только об успехах пельзя. На­ оборот, нужно вскрывать ошибки, пужно говорить не о том, что мы получили GO пудов с десятины, а о том, почему не получили 70 пудов. Е с л и человек с этой трибуны дока­ жет, что их колхоз мог бы в этом году получить 70 пудов с десятины, а получил только 66 пудов, п рас­ скажет, почему не получил 70 пу­ дов, вскроет ошибки председателя колхоза и самих колхозников, рас­ критикует распоряжения земельных органов, которые либо опоздали, ли­ бо были непрактичны, он сослужит большую службу сельскому хозяй­ ству, а также фабрикам п заводам Московской области. На 99 из 100 фабрик и заводов можно еще много сделать для повы­ шения производительности труда. Наша обеспеченность, паша обороно­ способность, укрепление советского строя покоятся до сих пор и будут покоиться в будущем на нашей про­ изводительности труда. Если наша производительность труда будет са- ліиТі высокой ѵо Л )7 t&u- и дол­ жно быть), тогда, товарищи, мы с вами можем смело сказать, что всту­ пили в царство коммунизм. (Бур­ ные, продолжительные аплоди­ сменты. Возгласы: Д а здравст­ вует всесоюзный староста Ми­ ха и л Иванович Калинин! Ура!) СЕЗД СОВЕТОВ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ- ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ МОСКВА, 9. „Правда" публикует) „Победили—это верно. Но нельзя приветствие Ленинградского обдаст- зазпаваться в связп с этими успеха- ного с‘езда советов товарищу Стали- , ми. Самое опасное, когда успокап- ну. В приветствии говорится: — Выборы советов еще раз про­ демонстрировали сплоченность паро­ дов нашей страны вокруг ленин­ ского знамени, беззаветную предан­ ность нашей партии и безгранич­ ную любовь к тебе, товарищ Ста­ лин. Наш с‘езд собрался без того, кто неустанно учил пас бороться п по- ваются на успехах и забывают о недостатках, забывают о дальней­ ших задачах". Эти мудрые твои слова будут руководством в нашей работе, в па­ шен борьбе. Мы высоко поднимем свою клас­ совую бдительность, выполним на­ каз миллионов избирателей, будем беждать, без нашего учителя, друга, | крепить советы-органы пролетарской без родного Сергея Мироновича Ки знаменный „Литке", каждый моряк должен работать, как лпткенец. подготовлен ПОЧЕМУ БЕЗДЕЙСТВУЕТ Л Ь Д О Г Е Н Е Р А Т О Р 9 января Рыбообрабатывающий ком- бы встретить новое массовое поступіе- бинат принял 321,9 тонны сельди и * “ 153,7 тонны рыбы. Убрано 685,5 тонны сельдн и 58,7 тонны рыбы. Отгружено 891 тонна сельди иди 77 вагонов, рыбы отгружено 78 тонн или 6 вагонов. Как видно из этой сводки гтстающим участком в работе Рыбокомбината сей­ час является уборка сельди. Еели пло­ хая приемка сельди за 9 января обго­ няется недостаточным поступлением сельди на базу, то для резкого невыпол­ нения задания по уборке сельди нет никаких об'ективных причин. Рыбоком­ бинат по имеющимся запасам сельди имел все возможности для того, чтобы выполнить свое производственное зада­ ние по уборке. Более того, руководите­ ли рыбокомбината были обязаны за эти дни, пользуясь недостаточным посту­ плением сельди, окончательно ликвиди­ ровать завалы сельди на тр^ібазе, что- ние сельди всесторонне ныни. Скверно идет приемка на холодильни­ ке. Вместо 300 тонн холодильник при­ нимает только 150—180 тонн. Директор холодильника тов Соловьев такое поло­ жение с приемкой и уборкой свежья об'ясняет тем, что холодильник пиеет только 30 процентов рабочей сиіы. Меж­ ду тем, при этом же составе рабочей силы холодильник недавно принимал и убирал до 285 тонн сельди. Почему же сейчас он принимает только 180 тонн? Бее дело оказывается заключается в том, что в связи с переходом на четырех­ сменную работу сейчас нехватает 16 ра­ бочих для работы на льдогенераторе и поэтому льдогенератор, которыіі может заморозить за сутки не менѳе 100 тонн сельди, сейчас бездействует. оѵ о д ^ шш ,т очень заменяет хлеі, так я думаю еУть- ПоэтомУ я ™ ю- что “ (Аплодисменты, тех). Будут есть °СІІОВНаіІ 3a*a4a секчас-это удобре- картошку со свшшноіт, а кто не= скажете Унобпрния любит свинину, будет есть картош- 3 ' Ст государство^ даст с настоящим русским маслом, а кто УД°°Р«™Я. пУеть государство даст и этого не любит—будет ест ее со нам УД °бренип . Во всех культурных Конечно, пред‘явить такие требо­ вания можно. Но вы же хорошо знаете, что минеральных удобре­ ний у нас нехватает, да и не вез­ де пх следует применять. В самом деле, пеужели под пшеницу, под овес, под картофель будем возить искусственные минеральные удобре­ ния!? Это было бы бесхозяйственно, это было бы непроизводительно. Ясно, что на месте должен быть навоз. Поэтому я счптаю, что развитие животноводства является одним из самых необходимых сельскохозяй­ ственных факторов. Известно, что одним из самых ценнейших продук­ тов для полеводства является полу­ чаемый от скота навоз. То, что мас­ ло для человека, то навоз для по лен. Вам хорошо известно, какую Г. Эти наблюдения характерны и для громаднуіе пользу дает навоз. Навоз рова. I В бессильной злобе отчаянной ненависти к социализму подонки бывшей зиновьевской антисоветской группы, гнусные паймиты между­ народной контрреволюции подняли руку на Кирова, вырвали пз рядов ленинской партии ее славного сына, самоотверженного и пламенного борца за коммунизм. Верные тебе, верные памяти на­ шего Мироныча, мы с удесятеренной энергией будем продолжать борьбу за расцвет социалистического хозяй­ ства и культуры, за дело мировой пролетарской революции. диктатуры, наведем твердый рево­ люционный порядок и будем беспо­ щадно расправляться с остатками разгромленных враждебных классов. От лица рабочих, колхозников, от лица всех трудящихся Ленинград­ ской области мы заверяем тебя, то­ варищ Сталин, что будем и впредь в первых рядах, что под руковод­ ством славной ленинградской орга­ низации большевиков во главе с испытанным ленинцем Ждановым мы неуклонно пойдем вперед, к пол­ ной победе социализма в нашей стране, к победе коммунизма во всем мире! Н А О Б Л А С Т Н О М С ‘ Е З Д Е С О В Е Т О В ЛЕНИНГРАД, 10 . (От нашего] — Основные задачи сейчас, указы- корреспондента). В прениях по док-{цает тов. Горбунов, — мобилизация лад) председателя Облисполкома 1 внухренпихре 3 ерв 0 в, лучшее исполь тов. Струппе на с‘езде советов J r г г > j вчера выступил председатель Мур-1 30 ва,ние капиталовложении. Мурман- майского Окрпсполкома тов. Гор-. СКУ нужна помощь в расширении бупов, который в яркой речи, вы- технической базы сельдяного про­ слушанной с большим вниманием и интересом, рассказал об огромном строительстве, развернувшемся в Заполярьи, о росте горно-химиче­ ской, рыбной, строительной про- мышлепностях .0 Особо остановился тов. Горбунов на роли Кирова — вдохновителя, организатора побед па Севере. мысла. От имени і трудящихся Мурмана тов. Горбунов выразил уверенность, что под руководством областных организаций во главе с тов. Ждановым будет успешно разрешена задача превращения Мурманского округа в мощный промышленный край. Январский.