Полярная правда. 1935, октябрь.
т 'jl iH&**S3pr&FTr' Заметки рыбника Фото-этюд Г. РАТФЕЛЬДЕРА.. МИГРАЦИИ ТРЕСКИ У ИСЛАНДИИ И ГРЕНЛАНДИИ В 1924-1933 гг. датские исследо ватели проводили большие работы во л е ч е н и ю трески в районе Грен ландии для изучеввя путей ее миграции (передвижения). За 10 лет работы было помечено свыше 7000 рыб в рааличыых пунктах за падного и восточного побережья Гренландии. В результате поимки меченных экземпляров удалось пролвть свет иа пелый ряд фактов из биологии гренландской трески. Так, оказа лоеь, чте треска совершает нере- ресювые миграции от берегов Грен ландии к западным и юго-западным берегам Исландии. Расстояние, ко торое покрывает при атом треста, равняется 700 -1200 морским милям. После нереста в марте—мае треска рассеивается в районе Исландии и затем совершает обратную мигра цию к берегам Гренландии. Датские нсследователв обнаруяи- ли, что старые особи трески, дли ной более !00 см.р не участвуют в нерестовых миграциях в Исландию. Эго об'ясаяется, невидимому, поте рей способности к размножению. К взрослым, половозрелым рыбам, передвигающимся дл я нереста в район Исландия, присоединяет»я небольшое количество молодых не половозрелых рыб. которые, оче видно, случайно попадают в нере стовые косяки, аналогичное явле ние наблюдается также и у перелет ных птиц. В результате мечення было уста новлено, что особезно интенсивная миграпия трески из Гренландии в Исл-ндию имела место в послед ние годы, ь особенности в 1933— 1934 гг. Так, например, из рыб,! помеченных в Гренландии в 1933 го- { ду, вновь было поймано в Ислан-' дин 72 проц. Сопоставляя процент пойманных после мечення рыб с уловами тре ски в Ыеландпи, датские исследо ватели полагают, что за последние годы ив Гренландии в Исландию мигрируют ежегодно по несколько сот миллионов рыб. В евязи о усилившейся мигра цией гренландской трески в Ис ландию, за последние годы в райо- ве Исландии повысилась интевснв- вость промысла трески, что ь^жно ввдеть вз средних уловов за 100 ча сов тралировавия,которое в 1933 го ду состав вяло 19,3 центнера, а в 1934 году—36,1 цевтн. В. Е. ЛЕКЦИОННО-ИЗДАТЕЛЬСКИЙ СОВЕТ j _ * I Прн Полярном институте ор ганизован лекшгонно-вздатель- екпй сонет. В задачи совета входит оформление и редакти рование научных трудов и ма териалов экспедиций. Советом намечено выпускать по четыре Ісбораика в год, кроме моаогра- ических трудов, имеющих «пе диалъное значение. НАВСТРЕЧУ X V I I I ГОДОВЩИНЕ Н празднику— двадцать три отремонтированных бота „СИБИРЯКОВ" В АРХАНГЕЛЬСКЕ АРХАНГЕЛЬСК, 22. (иаш ко] Сегодня рядом с краснозн.менн ледоколом „Литке- ошвартова. второй орденоносный кора' .Александр Сибиряков- . 33 двя назад „Сибиряков* вып из Архангель ка во второй арк ческий реве, он доставил ва ост> Рабочие Торос островских ^ Мастерских взяли на себя грузов. 3 октября, 8абункерозавшр обязательства — выпустить „Сибиряков* последним из всех из ремонта к X V I I I годовщине л ° в покинул опустевшую бу: Октябрьской реполющии 23 т у Г о Г .^ г р у Т л Г я '» ?3д я . І - : бота. Сейчас уж е готовы грузке мешали непрерывные си бота: щОст -, „ В а л л о \ щБу денный “ „ Тойско , .Ленинец*, 9Маргитиі я7ум ан ы, щНорд- ост “ . щКаласта * , „Лиен В ближайшие дни выхо дят из ремонта бота: Не победимый \ Красноармеец *, Войто м, парусное судно „ Ры болов “ и „ Светлана' 22 октября выпал первый снег. Он запорошил белым ковром улицы города. Но снег скоро начал таять. Непродолжительна была радость детей, вставших уже на лыжи. іФ I П1 НОЧНОЙ САНАТОРИЙ Между горами Кукисвумчорр н Юкспорр, в рудничном поселке рас положен ночной саваторнй. Горня ки рудника им. Кирова—лучшие ударники прожводства без отрыва от работы имеют возможность по-1 править здесь свое здоровье. I Ежедневно в 3 часа дня, когда хорчается первая смена, сюда при* ходят горняки. Они моются под душем, отдыхают, получают сытный обед. От 4 до 5 часов обязательный мертвый час. Затем чай, отдых, го рячий ужия я в 10 часов вечера отбой. Побудка в 5 чае. утра, потому что в 7 ча^ов уже вачивается ра бота пе івой смены. После физкуль турной варядки,утреннего туалета— горячий завтрак. Уходя на работу, отдыхающие получают с собой па кет, в котором приготовлен второй завтрак. Огромную пользу приносит сена торе Р. После месячного отдыха ра бочие-горняки ьвачнтеліно поправ ляются, прибавляются в весе от 4 до 5 килограммов. Хорошей обстановкой, доброкаче ственным питанием, ввимательным уходом завоевал санаторий за три месяпа своего суше-твованн.я боль- яіой авторитет. Желающих пользо ваться услугами санатория очень много, но, к сожалению, он может обслужить' одновременно не боль ше 30 человек. Большой недостаток саиатерия в недостаточной оргаииаации куль турного отдыха. Нет, например, краевого уголка, игр, журналов и т .д . Рулком вме т все возможности быстро ликвидировать этот недо статок и создать хорошие условия для культурного отдыха горняков в санатории. С 21 октября в вочном санатории отдыхает специально отобранная группа лучших горвяков-стаханов- цев. КИРОВСК (наш корреспондент) 20 АВАРИЙ ЗА 20 ДНЕЙ в колхозе „ Тармои ЛИТЕРАТУРНЫЙ ВЕЧЕР НА БОНДАРНОМ ЗАВОДЕ Парткабинет Бондарного заво да 26-го октября проводит ли тературный вечер. Будет обсуж ден роман Якова Ильина „Боль шой конвейер1*. Обеужденвѳ это го романа связывается с р а з вертыванием стахановского дви- ения на гаводѳ. Сейчас среди рабочих Бондар ного эавода проводится чтение романа Ильина. #ото Г. РАТФЕЛЬДЕРА. 3 * последнее время па Северном участке Кировской жел. дороги участилась аварийность паровозов и поездов. За 20 дней октября про изошло 20 аварий. Машанрст Боны рев сделал обрыв „ ____ _ _____________ упряжных приборов. SO октября зиуковоѳ кино, комн а ты для машинист Киселев оборвал 2 стяжки 16 октября машинист Волчахан с машинистом наставником Гаіиком, В Ура губском колхозе.Тармо* в будущем году намечено строи тельство нового клуба. Зритель ный аал запроектирован на 300 мест. В новом клубе будет водя поеэд от Му манска до Имаид- АТЛАС ДОННЫХ ЖИВОТНЫХ Лаборатория биологии моря Полярного Института ваканчива ет работы по фотос'емке донных животных (иглокожее, моллюски, равообразные и проч.). Материал будет использован для составления атласа донных ры, ремонтировал* пар -воз ва к аж - ! екту, отводится для физкультур дой станции. Причина -плохой про- пых занятий, мывочный ремонт в депо. Машинист Б рзевко (паровоз 34 71.38» сделал о ‘ рыв упряжного ирибора между ст. Пулозеро и Ла пландия. Борзенко нарушил гра- j фик на два часа и задержал поч товый поезд на 30 минут. Паровоз 70869 (машинист Ку- дя»ин), отправившись в рейс со ст . ) кружковых занятий, читальня и библиотека. Правое крыло клуба, по про- ж*вотны*. О Т * * в пнщу про- -------------- рыбам Баренцова „ ПЕРСЕЙ“ ПРИХОДИТ В ПОРТ Экспедиционное судно „Пер сей** последние дни работало в нужден был вернуться обратно. На парохів-* лопнули парораспредели тельные золотниковые кольца, па ровоз простоял 13 ч. 13 мчиут. В ночь с. 19 ва 20 октября из депо Мурманск был выпущен паро воз Л* 71240 с неисправными пор шневыми подшипниками. Поезди и- был на станцию Имандра с опозда нием на 1 час 04 мин. Ночью с 20 на 21 октября маши вист Лебедев ва паровоза Лі 71233, на перегоне между станциями Лап ландия и Оленья, потерял жехл. На станцию поезд был внушен без ж»*зла. В эту же ночь машинист Волчихин на раз'езде № 76 не ваял жезла На -танции ПІонгуй он оста новился у семафора. От семафо ра презд был введен ва станцию Шовгуй в маневровом порядке. вые шторма. Закончив выгрузку,. „Сибиряк- получил задание отбуксироват Архангельск из бухты Варнека большой моторно - парусный 1 „Баклан*'. Сразу же по выходе из Югорск Шара „Сибирякова“ вастиг шт<1 Напитав Хлебников предусмоі тельно принял на борт парох людей и груз, находившиеся „Баклане". В районе Канина Н усилившийся што >м затопил ев но обмерзший бот, но, несмотря * •то, „Сибиряков" во бросил буксі Электростанция на стройке МРС К годовщине Октябрьской Однако, вскоре „Баклана 4 обо^в революции на строительство н он нечез под водой. МРС в ТериГерском районе І На-днях „Сибиряков- снова вк (.Иодейная губа) будет пу-< д Ит с грузом в Амдерму. щена новая небольшая м е н А пипатп- тростанция. липато мысловым моря. * В атласе будет указано место обитания оргапвзма, идет ли он в пишу и условия его обитания в Баренцовом море (глубина, грунт, соленность, температура). Толя Иванов— ученик 2 клас са школы № 16 по ул. Перов ской читает сказку Андерсена «Гадкий утенок». Нмавдра. дойдя до с мафора, вы- Кольском заливе по количест венному учету бентоса (донное жавотное). Намечено было взять 15 —20 станций. Сегодня .П е р сей-* приходит в порт. Организация предпраздничной торговли Для обеспечения бесперебой ной торговли в предиразиичные и праздничные дни, по реше нию Наркоматов внутренней торговли и пищевой промышлен ности Союза, в круаных про мышленных ц ен т р а х - Москве, Ленинграде, Киеве, Донбассе, :Баку и других создаются значи тельные запасы мяса, сахара, консервов, животного и растн тельного масла. В большом ко личестве в эти города вавозится свежая, соленая и копченая ры ба, мурманевая, каспийская и дальневосточная сельдь, лососе вая и красворыбья икра. Все базы, склады и холодиль ники в городах переводятся с ВЫЕЗДНОЙ ПЛЕНУМ СЕКЦИИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ 20 октября состоялся выездной пленум секции Здравоохранения на Судостроительной верфи. Рабо чий Судоверфи подвергли резкой критике работу органов Здравоохра нения по медицинскому обслужи ванию рабочих предприятий города. Сейчас секция Зравоохранения проводит обследование санитарного состояния траловой базы и меди цинского обслуживания моряков тралфлота. ГИБЕЛЬ ЛИХТЕРА АРХАНГЕЛЬСК, 20 октября. Вчера на Белом море разразил ся шторм ураганной силы. Штормом был настигнут ледо кол Л* б, ведший на буксире иэ Умбы в Архангельск грузовой деревянный лихтер № 502. Лих тер шел порожняком. При вы ходе его пз Архангельска на нем было 8 человек, сколько людей находилось е р э отправ лении из Умбы,—неизвестно. Попавшие в шторм суда ока зались во власти стихии. Ледо кол начало заливать волной и кренить на борт. У него обор вались штуртросы и снесло ан тенну. Влед ва этим лопнул бук сирный трос, и лихтер потерял ся в море. Ледокол с трудом достиг Умбы, Как только шторм ослаб, на поиски лихтера из Сороки вышли суда .Памяти Руслана* и .Совнарком4*. Сегод ня с .Памяти Руслана* еообща: гот, что лихтер разломило по полам. Пароходам удалось обна ружить носовую часть лихтера, с которой снято б человек, по- Утверждены эскизы оформления Д л я оформления города прибыло б тыс метров крас ной материи Октябрьская комиссия распределяет м а терию среди организаций го рода и округа. Утверждены эскизы оформления основных городских точек и кино Н е верное сияние . ФИЗКУЛЬТУРНИЦА БЫКОВА ПРЕМИРОВАНА ВЕЛОСИПЕДОМ СЛУШАЙТЕ ПО РАДИ СЕГОДНЯ 9.00 — 10 15 Выступление ж цертного ансамбля. (Трансляция Москвы). 10.15 — 11.00 „Детская му кальн.самодеятельность в Октябр (Трансляция из Москвы.) И ДО — 12.15 Концерт. 12.15 — 13.15 Отрывки из о Доницетти: 13.15 — 14.(0 Мурманская шк> і7 рапортует о подготовке к тябрю. 14.00 — 15.30 Концерт по з а я н радиослушателей. 18.00 — 18.05 Программа перед Бюллетень погоды. Информации. 18x5 — 18.30 Показ детской дожественной самодеятельны Мурманской школы № іО. j 18.30 — 18.55 Радиикомпозні Закончилась спартакиада фнв- ан ирелигиоаний поэмы Генрі культурников Кировской ж. д. Гей-йе—.,Д !спут“. В вастоящее время на дороге в а -j 19.00 — 19.30 Концерт, считывается >1096 чел., сдавших 19.30 — 20 00 Передача дл я ка вормы ГТО первой степени. Дорожная спартакиада показала рост физкультурной организации же лезнодорожников Мурманского уз ла. Лучшая фнімуіыурмвц«-*елеанодо-' церт. танов Тралового флота. 20.03 — 21.00 Кэацорт из цв і „Русская музыка**. 21.00 — 23.00 Симфонический кон- 25 октября на работу до 12 час. I терпевших бедствие. Носовая ночи, а с 1 ноября—на кругло- часть лихтера буксируется в суточную работу. 'Умбу. р..шнииа ст. Мурманск тьв. Быкова яегіещяі самые высокие на дороге показателе но легкій атлетіке я бегу, премирована дорожным советом фмі- культу.ы — іелесиоедом. Сейчас иа Кировской ж. д. раз вервута широкая п дготовка к зимней физкультурной работе. В Кандалакше, Лодейном Подо и Званке открываются новые лыжные базы, ко 'орые будут оборудовавы для массовых лыжных вылазов. ЛЕНИНГРАД (соб корр). К ° р о т к о ф В Териберсвий район отгруже но 250 тонн овощей, в Полярный— 700 тонн. Отгрузка овощей в рай оны округа продолжается. • Мурманский радно-увел полу чил мощный усилитель — 500 ватт. Усилитель полностью обеспечит ра диофикацию города. # На улппах Северной и Шмидта отремонтировано 6.5 0 кв. метров булыжных м.стовых и 32 деревян ных мостка. 23.00 — 23.30 Концерт джаза f оперетты. 23.30 — 23.55 Последние извести; Ночной выпуск. ЗАВТРА 18.00 — 18.05 Программа переда* Бюллетень погоды. Информации. ~ 18.<*5 — 18.30 Последние и в в о с т е по Мурманску н округу. 18.30 — 19.30 Тематический * 0 ’ ценрг. 19 30 — 20.00 Разучивание маас вых песев в Октябрю. 20.00 — 21.30 Радводрамтеат „Золотой теленок". Радиокомпоз ция по роману Ильфа и Петрова. 21.30 — 22 00 Концерт. 22.0 » — 23 30 Танцевально эстрад ный вечер для молодежи. 2345 — 00.15 Последние известия. Ночной выпуск. Ответств. редактор М. И. ГОРДОН Сегодня, в 3 часа дня, в здании ОИК'а (ком. 39) состоится 8АСЕДАНИЕ ОКРУЖпОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ КОМИССИИ. П О В Е С Т К А Д Н Я : 1. Доклад местных комиссий—(горгпорт, ппомфлот. Судоремонтный завод и Рыбкомбиват) о ходе подготовки к ХѴПІ годовщине Октября. 2. Д «клады подкомиссии: массовой и по обслуживанию районов (Насальпев и Степанов). 3. Оргвопроеы. ОКРУЖНАЯ ОКТЯБРЬСКАЯ КОМИССИЯ. 25 oirntpi I 2 часа див при Орготделе ОИК'а состоится ЗАСЕДАНИЕ ОКТЯБРЬСКОЙ ВОДКОНІІССНН DO ОБСЛУЖИВАНИЮРАЙОНОВ ОКРУГА. П О Р Я Д О К Д Н Я : 1. Доклады председателей Октябрьских комиссий Кировского, Кольского и Полярного районов. Явка председателей комиссий обязательна. Предсядатяль подкомиссии СТЕПАНОВ. СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ТЕРМ0-И30ЛЯЦИ0ННЫИ КОМБИНАТ ТРЕСТА „ТЕПЛОИЗОЛЯЦИЯ" НАРШШЕСТПРОМА РСФСР доводит до сведения клиентуры, а также заводов, фабрик, капи тальных строительств и проч., что с. 1 октября 1935 г. комбинат п исту пил к заключению договоров ра 1936 г. по всем видам изоляционных работ, как-то: теплоизоляции, холодной изоляции, теплофикации и т. д. По всем вопросам обращаться по адресу: гор. Ленинград, 8 Совет ская ул., д. Л» 54, телеф. 452-57 в договорно-сметную группу. ВСЕМ МЕСТНЫМ ОКТЯБРЬСКИМ КОМИССИЯМ предприятий и учреждений предлагается дать заявки на художественное обслуживание (в* чера , спектакли, кон церты—силами Московской музкомедии и Госэстралы) в Октябрьские дни, в дирекцию Дома культуры коми № 29. Срок представления заявок не позднее 28 октября . ОКР. ОКТЯБРЬСКАЯ КОМИССИЯ . Окружная Октябрьская комиссия предлагает всем местным комиссиям представить эскизы художественного оформления предприятий для утверждения в художествен- ■о-зрелищную подкомиссию в помещении Окрпрофсовета ком . 3 с І9 /Х с 5 до 7 час. вечера ежедневно. ОКРУЖНАЯ ОКТЯБРЬСКАЯ КОМИССИЯ. о г Э С— а Б О Н Е Н Т Н Ы Й О Т Д Е Л предлагает всем предприятиям, учреждениям. Жактам и Комму нальным управлениям, желающим в Октябрьские праздники нллюмини ровать свои здания, письменно сообщить в Абонентный отдел не позднее 3 ноября с/г. указав количество эл/ламп н их мощность. Не сделавшим заявки до 3 ноября с/г, ол/энергия для иллюминации отпу скаться не будет. Д и р е к ц и я О ГЭС . Ликвидном правления Мурманского Окружного Об‘еди- нения Добровольных Пожарных Обществ 0Б‘ЯВЛЯЕТ: 1) что Окр.ОДПО с 20/Х—с. г. ликвидировано согласно постанов лению Окрисволкома от 0 октябри с. г. прот. nd 14, 2) что состоявшее при чкр.ОДПО Бюро трубочистных работ пере в д о с 20 X—1935 г. в ведевие отдела подсобных предприятий при Уп равлении пожарной охраны НКВД, расч. сч. в Госбанке № 11U0, 3) что все претевзии как к Окр.ОДПО, так и трубочистному бюро должны быть пред‘явлены до 10 ноября 1935 года. По истечении отого срока претевзии к рассмотрению приниматься во будут. ЛИК-ИД<0А1 МУРМАНСКИЙ ДОМ КУЛЬТУРЫ им. КИРОВА ГАСТРОЛИ ЛЕНИНГРАДСКОГО ТЕАТРА .С IРОЙКА* 24 октября .К А К 14 ДИВИЗИЯ В РАЙ ШЛА* В 3-х актах Д . Бедного 25 и 26 октября. П Р ЕМ Ь ЕРА— .ХОРОШАЯ ЖИЗНЬ* Ком. в 4-х действиях С. Амоглобеля 27 октября .К В А Д Р А Т У Р А К Р У Г А * Водевиль в 3-х действиях В. Катаева Начало спектаклей в 8 час. вечера -------- ОТКРЫТА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОДАЖА БИЛЕТОВ -------- Касса театра открыта ежедневяо с 2 ч. до 9 ч веч. Принимаются заявки на культпиходы и целевые спектакли. ДИРЕКЦИЯ. ТЕЛЕГРАФ НК СВЯЗИ Гор. М У Р М А Н С К А производит набор учеников для выпуска телеграфистов. Условпя приема: образование не ниже семилетки, выплачі^ваетея сти пендия, общежитием не обѳспѳ* чиваются. С заявлениями обращаться: глав ный почтамт, телеграф, директору с 10 до 10 час. Телеграф. 1—2 __ _____________ Т Р Е Б У Ю Т С Я РАБОТНИКИ В ПОЖАРНО • С ТО РОЖ Е В УЮ О Х Р АН / . Обгащаться: пос. Калинина 1 — 1—3 нефтебаза. Т~Р Е Б У К Г Г С Я: б у х г а л т е р а , с ч е т о в о д ы , д е л о п р о и з а о д и т е п ь - м аш н н и с т н а , а г е н т ы по з а го т о в и а п я , о т в е т с т в е н н ы е и с п о л н и т е л и по з а г о т о в и е и . Обращаться: Ленинградская 25. Тел. 6 68, к Фивогенову 4 -S . о З В У К О В О Й нино-театр „С ЕВ Е РН О Е СИЯНИЕ" 24. 25, 26, 27 октября. З А Г Р А Н И Ч Н А Я К О М Е Д И Я С участием П А Т и П А Т А Ш О Н А „СИЛА и КРАСОТА" Начало в 7-30, 9, 10-20 час. вечера ѵ о Ч О ТКРЫ Т ПРИЕМ подписки на газеты и журналы НЗ НОЯбрЬ 1935 Г. ..ПОЛЯРНУЮ ПРАВДУ*.ПОРТОВИК* и „ТРАЛФЛОТ" до 27 окт. Прием подписки с 9 до 16 часов кроме выходных дней. СОЮЗПЕЧАТЬ. СЧЕТОВОД-КАРТОТЕТЧИК С Т А Т И С Т И К требуются Рыб коопу Береговой Госпромышлев- ности. Обращаться ио адресу, пр. Ленива, 5 L, ком. 37 Правление П Ц ГТП рП П „ДЕЛОПРОИЗВОДИТЕЛЬ U l L l U u U /4 опытный требуется Морской санитарной станоии. Обращаться: ул. К. Либкнехта, 14-а против „Лесвых причалов**. 1—4 Тел Л? 4 -портовый . МУРМАНСКАЯ ТО Р ГО В А Я Б А З А СОЮЗЯВОС- Л£НХ ЛО П КО С БЫ Т доводит до сведения организаций, что контора и склад базы с 20-го сего октября переехали в новое помещевие, на- ходяще»ся по улице Шмидта на 1446 километре рядом с хлебоза- 1—2 водом. Довгдитея до сведения ве«хучо«ж пений, организаций и населения Мур манск*, что с 3 го октября с. Г.I ГОРПО пр. изводит продажу дров со склада № 3 Ло»еи»бсбыто— север ная обсушка, вблизи лесных прича лов. Отпускная цена дров неразделан- иых. длиной 1,5 метра—29 р. за ку бометр и разделанных кубометр — 32 р. 50 коп. Принимаются коллективные заяв ке o r учреждений и организаций на отпуск дров дл я снабжения рабо чих и служащих. 1—4 МУРМАНСКОЕ ГОРПО. ДЛЯ УДОБСТВА НАСЕЛЕНИЯ артелью УТИЛЬКОМБИНАТ от крыт 20 й пункт и »колхозном рын ке по приему в окраску все возможных вещей и материа лов от организаций, учреждений, предприятий и населения. Выполне ние срочное—до 3 х дней. Прием с 10 до 18 часов вечера. Выходной день 2 - 8 —14 и т. д. В красильном цехе прием ежед невно с 8 до 17 ч. Выходной день 1—7—13 и т. д. 1—3. ТРЕБУЮТСЯ НА ПОСТОЯННУЮ РІБО вы ч и с л и т е л и и пром эво а т е л и р а б о т по г и д р о л о г и и с к о й и м е теорол о гич е см * с п е ц и а л ь н о с т я м Будет прозе на предварительная сиециальв подготовка. Образование не ни семилетки и возрастом не мо£о 18 лет. Оплата по соглашению. Адрес : Красноармейская , 8. Тел. 6 звонить от 15 до 17 часов 1- 5 тов. ВОЛЫНКИНУ. Д О М продается. Улица Кр ная, іО претевзпн пре являть в 3 - дневный срок че| Мурокржилотдѳл. Леванова В. 1 - 1 P M продается по Колони «I ционной улице * Л* имеющиеся претензии направлі в Муржилкоммунотдел в 3 - дн> 1—1 ный срок. КОМНАТУ меняю 24 мѳтрі. меньшую. Смотреть 6 вечера до 8 час. веч. Просп» Ленина дом 3-\ кв. 10, ком. с НЯНЯ 1—1 СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ. Тралбаза дом 10, ким. 26. Дружинин. МАШИНИСТКА требуется Окр- внуторгу, ули Домработница Я Ж ; ; Я ! 1—1 улица Рыкова 12 кв. 3 Г т п п п ш я требуются Мурм. Ч і і ѵ і р ѵ л ѵ и . СКОЙ торговой б» Союзмосленхлопкосбыта на посто; ную работу, жилплощадью н* об печиваются. Обращаться: ул. ІПмі та 1446 кил. (напротив хлебозаво, 1—2 к управлению базой. : па Шмидта 17. Тел. 1-99, 5-02. 1—2 ВОЕНТОРГУ ТРЕБУЮТ в Мурманс в на выезд: ру«ов»»дящИі П0Ві( П1РТНЫЕ, САПОЖНИКИ, ЛАРИКМА) РЫ. Оплата п • соглашению. II выезде - обеспечиваются жнлп. С I г о н о яб р я 1935 г . организуется подписка на газету ., Трал - щадью, обращаться по адре< ф л о т П о д п и с к а принимается письмоносцами, в агент твах и киосках ; Лесная 3, телефон 6-50 т. Гришано Союзпечати, у организаторов подписки , на предприятиях, в почтовых і Ленинград^кая, 21, тел. б 36 ма отделениях и в редакции. Подписная цена на один месяц 50 коп. зон бывш. ЗВК к т. Куликову» s Открыта подписка на газ. „Тралфлот1 Организована розничная продажа газеты .,Тралф от?'. Продажа производится во всех киосках Союзпечати и в киоске Управления фло та. Розничная цена отдельного номера 5 коп. С п . ш . т . п о д « . с . т ь с . н г а з е т у „ Т р а - ф ю т*‘. Подписка принимается до 26 октября 1935 г. Р ЕДАКЦИЯ . телефон 9-03 т. Баркову. 1—1 ВОЕНТОРІ МЕБЕЛЬ, BEL Прод1140те оросп. Лвн-на, 86, ке. 5. 204 Аврее рвйшцми: Ленинградская, I t . Телефон редакции № 4-71. Телефон рцентен № 7-S0. Телефон ночной редакции № 91. Типография издательства «Полярная правда»( Ленинградская, 17, Телефен № 33. Заказ 2593. Онрлит 194. I
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz