Полярная правда. 1935, октябрь.

I Пролетарии всех стран., спединяйтес поляриая правда Орган Мурманского ОКиГН ВКП(б), ОИКА, Горсовета иОСПС № 2 3 6 (2709) 11 ОКТЯБРЯ ПЯТНИЦА Ц ена ЛЬ 10 к о п . 1935 г. Н а к а н у н е XVIII г о д о вщи ны О к т я б р я ПЛЕНУМ ЛИГИ НАЦИИ В-поисках компромисса Приближаются дни, когда на­ шей социалистической родине исполнится восемнадцать лет. Замечательное совершеннолетие! В гигантских великолепных за ­ водах, в зажиточных колхозах, в расцвете культуры и науки ,в талантливых строителях социа­ лизма, в новой счастливой жиз­ ни воплощаются завоевания Ве­ ликой Октябрьской революции. Молодость мира цветет на про­ сторах советских республик. Прошедший год особенно зн а ­ менателен тем, что люди социа­ листического труда неизмеримо выросли. Вдохновляемые гениаль­ ным Сталиным, осуществляя его лозунг „Кадры решают все*, пе ­ редовые рабочие и колхозники показывают чудеса овладения техникой. Сталинская забота о материальном существовании, о культуре, о достоинстве челове­ ка открыла в этом году новые огромные источники энергии,ини­ циативы, творчества. Страна готовится к великому празднику. Встретить годовщину новыми победами на производ­ стве, в быту, новыми творчески­ ми завоеваниями—это честь и гордость советского гражданина. И соревнование за лучшую встре­ чу праздника широко разверты­ вается по Советскому Союзу. Какой прекрасный подарок к г о д о в щ и н е дал забойщик Донбасса Алексей Стаханов. Он образцово показал, как надо вы­ полнять указания Сталина об овладении техникой и во много раз повысил производительность труда эабойщика. Работа Ста­ ханова —пример большевистской организованности. Теперь имя Стаханова извест- ЖЕНЕВА, 9. Заседание пленума узнали, что Бек осведомил англичан' позиции, уже занятой 14 членами Лиги открылось в 18 часов ио и французов о своем намерении зая- Лиги. Голосования не будет. Бенеш местному времени. В 15 часог. со- вить об отрицательном отношении ( предлагает высказаться тем, • кто стоялось заседание президиума. Пер- Польши к санкциям против Италии . 1 против заключений доклада «комите- воначально пленум был назначен в По сведениям пз французских ис- т-:і 6 », или воздерживается, пли 17, а президиум в 16 часов. Па точников, Идену в сегодняшней ѵт- имеет оговорки. Отсутствие декла- этой передвижке отразились трудно- ренней беседе с Беком удалось не- рации в этом смысле будет счи­ сти перехода от констатации агрес- сколько повлиять на него. Сообще- таться согласием с заключениями сора к (практическому проведению иие это произвело нечто вроде сен- доклада «комитета G». Державы, по- санкций. Одна из трудностей та, сации. Все вспомнили, что делегат ложение коих создает для ник ;ко- что некоторые государства по поли- Ислыни при Лиге наций Комарниц- бые трудности в проведеили аконо- тическим, либо экономическим сооб- кий голосовал в совете за доклады мических санкций, могут расзчиты- ражениям, не намерены бороться с «комитета 13», а также «комитета ьать, что будут выслушаны в кэор- Италней и не хотят терять колос- С*». Придают известное оначение, дпнацнонном комитете, сальных выгод, связанных с ита- что вчера вечером Лаваль имел трех- Делегации Австрии — Пфлюгель, льянскими заказами. Это относится, часовую беседу с Беком. и Венгрии — Велич, заявили, что главным образом, к Австрии и Вен- На самом пленуме час ушел на их страны не могут присоединиться грин, и, отчасти, к Швейцарпи. различные формальности. Бенеш в к мнению 1-і членов Лиги. Оба свя- Иервые две связаны политическими процессе выполнения формальностей заны слишком тесной друж&ій с и 'экономическими соглашениями с стремился оттенить политическое Италией. Австриец прибавил, что в Италией. Швейцария хочет отгоро- значение происходящего, неодно- критический для Австрии момент диться от коллективного лигонацион- кратно подчеркнув, что дело идет о Италия помогла ей сохранить неза- ного выступления своим междуна- серьезных событиях. На пленуме висимость. Оба делегата заявили, родным нейтралитетом. Вчера и се- оглашено сообщение председателя что экономические санкции — гсдня шли закулисные переговоры, совета Лиги, что 14 членов Лиги, опасный путь. Дело Лиги защищать Иден 'беседовал с австрийским деле- представленных на заседании совета мир. Она должна раньше в*что нс- гл _ - . гатом при Лиге Пфлюглем. Его за- 7 октября, одобрили заключение .до- черпать имеющиеся в ее ра:поряже- в море, сотого должен добиться, местиТель ЛОрд Крэнборн беседовал клада шести и признали, что Ита- нии мирные средства. Венгерец до зовать труд и повысить произ­ водительность, сократить сроки и улучшить качество ремонта траулеров. К октябрьским дням— максимальное количество судов гатом при ЛіІге Пфл глем. Его за- ВОЗДУШНЫЙ ФЛОТ АБИССИНИИ (Союзфото) і Я М - ' - Л щ Шшт : y.-y.vfv : -хданвдЗ Воздушный флот Абиссинии находится в самой начальной стадии развития. В Ахахи, на первом и пока единственном аэродроме, име­ ются 8 самолетов; большинство из них французские машины типа «Поте 3». НА СНИМКЕ: два абиссинских летчика на истребите­ ле типа «Поте 3». ПРОТЕСТУЮ 7 ПРОТИВ ВОЙНЫ удоремонтны вавод • с венгерСКІПІ посланником Берне лия прибегла к войне, нарушив ус- бавил, что его страна экономически ^пРавнтб-зьетво Величем. В связи с этим наметился тав Лиги. Пленум единогласно ре- заинтересована в итальянском рып- радяло лучших люде ур- некид .компромисс: иекоторым стра- шил включить этот вопрос в но- ке. На этом заседание закрылось, мана высшей наградой, отметив е г г ѵ • л І!ам бУЯет* повидимому, предоставле- вестку и немедленно начать оосѵ- Продолжение речей и деклюацни крупнейшие пооеды социализма на крайнем Мурман в .этом году завоевал первое место по вылову сельди в СССР и показал, какие неис­ черпаемые рыбные ресурсы имѳ- _ і тпаны на ^ Р 04^ в выполнении санкции, ждение. .завтра ѵтром. Закрывая заседание, — - — - ------ !Долго оставалось неясным, какая Бенеш раз’ясняет: пленум не дол- Бішеш пригласил всех желающих процедура будет предложена плену- жен заниматься обсуждением кон- му Л иги . Вокруг организации про- фликта но существу, ибо это ос- лгявить 0 нес°гласии, воздержании, тается в ведении совета. Каждый І,ли огов°рках и записаться в *'ре- член Лиги должен в нндивндуаль- зидиуме пленума. Пока никто не за- иом порядке высказаться ио поводу писался. БРАЗИЛЬСКИЙ ПАРЛАМЕНТ при­ нял резолюцию, осуждающую ига- ло-абиссинскѵю войнѵ. ЗАСЕДАЮЩИЙ В БЕРНЕ (Швей­ цария) международный конгресс псп- шить зпі вступить в а-биссинскую армию, если совету Лиги наций не удастся применить санкции к Ита­ лии. В ИОГАННЕСБУРГЕ (Южная Аф недѵры вращались переговоры Иде- и р и д и и - Л а в а л я А н р н о л я Б р н р ш я Мя- ются здесь. Успехи обязывают ± лаваля’ Авеноля' ьвнеша- Ма дарьяги и других, Сегодня утром Падение акций на Римской бирже ЛОНДОН, 9. Но сообщению «Ньюс- ко многому. Народный комиссар пищевой промышленности тов. Микоян поставил задачу в зим­ нюю путину 1935— 36 года ло вить 2.000 тонн сельди в сутки. Готовы ли мы к выполнению этой почетной государственной эадачи? Нет, сейчас не готовы. Кроникл», в связи с предполагае- Ясно что перед Октябрьской мым принятием экономических санк- годовщиной силы и средства иий против Италии, в Риме «беше- рыбопромышлѳнных организа пая оргия закупок». Продукты ии- ций и рыбацких колхозов тания. обувь, одежда вздорожали на должны быть направлены на Ю — 20 процентов, то, чтобы полностью подгото* Желая получить достоверные све- вить людей, флот, орудия, ма- дения о положении в Абиссинии, териалы к сельдяной путине, население раскупает иностранные Новых домов, тщательно от- газеты, деланных, удобных квартир т| ждут трудящиеся Мурманска , 1 После получения сооощення о ре- Кировска, поселка Никельстроя игении совета Лиги об итало-абис- от строителей к Октябрьской списком (конфликте, акции на Рнм- годовщине. ‘ ской бирже резко упали. Каждая квартира, комната, J общежитие должны “ встретить праздник чистотой, должны I / f t n n / l l l t T CbfikRlltJ f f P t n быть хорошо отремонтированы. ^ Т и І І Л І І / І О О З и Н Н е Ш В дни подготовки трудящиеся! АН2ЛиЮ пред‘явят особые требования к? торговле. В 1935 году, при пол-і ’ ^ ешенне совета Лиги н о і а ж 7 о м 7 ‘\Ѵ у 7 ящ ем у с І Раз- ыой °™ ене карточек уже нельзя вызывает здесь чрезвычайное раз- ттпсттяго- ссылаться на „отсутстввѳ фон- дражение и мрачные комментарии. товаров особо необходим к вертываетсястахановское движе­ ние. Развертывается соревнова­ ние на полное освоение мощной и сложной техники, созданной в нашей стране. Начинается стахановское дви­ жение и в нашем округе. Есть и среди горняков апатита и в тралфлоте, и на Судоремонт­ ном заводе люди, добившиеся высокой производительности, лю­ ди, умело и настойчиво овладе­ вающие . техникой. Достаточно указать на траулер „Киров “ . Показателен пример рабочего литейного цеха СРЗ тов. Мосо­ лова, о котором мы рассказы­ ваем сегодня. Широко развернуть ста­ хановское движение на пред приятиях округа, на траулерах— вот первая и важнейшая задача в подготовке к ХУШ годовщине Октября. При большевистской п р а в и л ь н о й о р г а н и з а ц и и этого дела наша промышлен­ ность быстрее двинется вперед, в десятки раз полнее исполь­ зует свои резервы. И что не менее важно—вырастут новые квалифицированные кадры. Траулера на простое—это по­ зор для Судоремонтного завода. Руководители, инженеры, рабо­ чие завода имеют полную воз­ можность гораздо лучше органи- ---------------------- ' * • • - ¥ - ----------------------- Н А В С Т Р Е Ч У ВЕЛИКОМУ ПРАЗДНИКУ МОСКВА, 9. Страна деятельно. К Октябрьским торжествам на за- готовится к восемнадцатой годов-1 воде «Красное Сормово» получают іцнне Великой Пролетарской Рево- ] отремонтированные за счет завко- люции. Рабочие и колхозники ветре- ма квартиры 20 семейств лучших чают праздник производственными ударников. победами. I К годовщине Октябрьской Рево- Пролетарин Ленинградского, Ки- люции в Воронежской области от- ровского заводов в подарок к Ок- крываются 55 новых колхозных ро- тябрю выпускают для железнодо- дпльных домов, рожного транспорта семмдесятиия- Центральный совет Осоавиахима титонный под емнын кран. . cqqp в ознаменование восемнад- На предприятиях столицы J край- Г(давщш|ы Октября проводит ны — Киева — развертывается 1 >к- дов“ . Широкий, разнообразный цечать обвиняет прежде всего Ан- ассортимент продуктов и пром- глию, но в некоторых газетах про­ тельство после взятия Адѵа готово возобновить переговоры на новой ба­ зе, чтобы покончить с конфликтом празднику. Рабочий, служащий ,! мелькнуло также скрытое недоволь- колхозник имеют и материаль- і елво Францией. Одновременно в не- ныѳ возможности, и законное чатн начинают появляться указа- желание приодеться получше, ІШЯ? t IT0 теперь итальянское прави- убрать квартиру, комнату, что­ бы вся обстановка подчеркивала радость праздника. И торгую­ щие организации обязаны это желание удовлетворить. Бодрость, веселье, любовь к хорошим интересным зрели­ щам приеущи советским людям, особенно молодежи. И когда, как не в дни годовщины Октября будет бурлить это ве сѳлье? Хорошо надо подготовить праздник, побольше интересной инициативы. Тут много дела для комсомольских, профсоюзных ор­ ганизаций, для домов культуры, клубов и кино. Меньше месяца осталось до 7 ноября. Комиссии по подго­ товке к Октябрьским дням соз­ даны на предприятиях и в райо­ нах. Пора широко развернуть под­ готовку. Встретим XVIII годовщину Ок­ тября новыми большевистскими победами. Две тысячи раненых солдат ЛОНДОН, 9. Итальянские воен­ ные госпитали в Дедеканы (итальян- Папа поддерживает войну РИМ, 8 . Ио сведениям из поли­ солдат. тнческих кругов, между правитель­ ством и напой римским заключено ская колония в Эгейском море у секретное соглашение о финансиро- берегов малой Азии), уведомлены, Башгн войны. Внешне сохраняя сдержанное отношение к войне, па- что в олижаишне три дня нрибудуі m, согласплся в момент серЬезных 2 тысячи раненых итальянских финансовых затруднений Италии предоставить правительству весьма значительные средства, которые уже используются для закупки военных материалов и сырья за границей, согласился также на длительную от­ срочку платежей но старым долгам и открыл итальянскому банку в Париже, Берлине, США и других местах значительные кредиты в иностранной валюте. хиатров — также- рнка) на улицах толпы неграмот- В ПАТРАСЕ (Греция) матросы пых туземцев слушают чтецов, чи- английских и германских грузовых тающих последние сведения с фрон- судов, устроили демонстрацию про- та. Симпатии целиком на стороне теста. Абиссинии. В НЬЮ-БРАЙТОНЕ (Южная Аф- ЛОНДОН, 9. По сообщению Рей- ркка) более двух тысяч негров при- тер из Афин, военный министр Гре- ня.лн на митинге резолюцию, в ко- ции запретил экспорт мулов и ос- тсрой просят правительство разре- лов в Италию. Манифест компартии Англии ЛОНДОН. Конференция ком- прекратить поставку Италии всяко- партин Англии, обсуждавшая и гэ рода военных материалов и то- одобрнвшая решения VII конгресса плава, а также предоставление зай- Коминтерна, приняла манифест в м^в Италии, н обращается к акти- кстором указывается, что, если вветам лейбористской партии с тре­ не будет приостановлена ігрессия Сованием принять предложения ге- Италии, то нтало - абиссинская игрального секретаря ИККИ Дими- вейна может привести к новой ми- трова о созыве международной коп­ ровой войне. Манифест призыкает ференцші. ,Coo3.t)omc) Демонстрация в Южном Уэльсе против Италии ЛОНДОН, 9. Вчера в долине Рон­ ды, в Южном Уэльсе, состоялась де­ монстрация 30 тысяч рабочих, про­ шедшая под лозунгом немедленного применения самкцнй шротіш Италии. ПОПЫТКИ ОБОЙТИ ЭМБАРГО НЫО-ПОРК, 8 . Конференция иред- сіавителей кругов, связанных внеш­ ней торговлей (экспортеры, «судовла- j дельцы и т. д.) протестовала против . вмешательства Рузвельта, заявляя, j что решение против сделок амери- 1 канцев с воюющими -правами на- ' нссит удар америісанской торговле. Воззвание лейбористов Южно-африканского союза АБИССИНСКИЕ ВООРУЖЕНИЯ (Союзфото) Абиссинские солдаты в окопах НЬЮ-НОРК, У. Иопо-исом лейбо­ ристской партии Южио-Африканско­ го союза призывает рабочих препят- Сообіцают, что экспортеііы гпешно ствовать отправке товаров в Ита- • вырабатывают способы обойти эм- -іию, если правительство Южио-Аф- иарго путем направления грузов в рикаиского союза воздеряснтся от нейтральные порты. экономических санкций. НА СНИМКЕ: абиссинские ар­ тиллеристы у зенитного орудия для обстрела итальянских са­ молетов. СТАХАНОВСКИЕ МЕТОДЫ— РЫБНОМУ МУРМАНУ СОРЕВНОВАНИЕ ФОРМОВЩИКОВ На нижней подборе дрифтерной сети или кошелькового невода мож но видеть гирлянду металлических бус. Это грузила, - - маленькая, но чрезвычайно ответственная леталь. Сколько этих грузил нужно для все увеличивающихся дрифтерных сетей ьорят ударники литейного цеха, по- и «кошельков»! Только одному уп- следователи Стаханова, равлению берегового промысла но- j И не будет случайностью, если требовалось па 1935 год нолмил- % кто-нибудь из «формовщиков даст лиона грузил. Судоремонтный завод 900 или 1.000 грузил за смену, взялся выполнить этот ударный за- Это будет закономерным яіиеіпіем. ют ио 800 грузил за смену, но и все другие формовщики, занятые на этой работе. Стал здесь работать формов­ щик Лидовекий, и он тоже дает по 800 грузил. — Но и это не предел, — го- мн. Это еще больше улучшит каче­ ство продукции. Внутренность гру­ зил будет глянцевая. Кроме того, ускорится процесс изготовлеиля іру- зил. Но это предложение дирекцией завода ночему-то маринуется. В будущем году для рыОиой про­ мышленности (Мурмана потребуются миллионы грузил. К этой заявке Су­ доремонтный завод будет готов. Ста­ хановы литейного цеха 1 справятся с каз. Подсчитали и установили сле­ дующие показатели по грузилам: за смену формовщик должен дать 200 грузил, оплата — G рублей за сотню. Формовщик Тихонов путем уплот­ нения рабочего дня быстро достиг выпуска в смену 300 грузил. На изготовление грузил бросили целую і результатом соревнования на мак- ударным заказом рыонои иромыш- симальное повыіпеіше производи­ тельности труда. Литейщики стремятся не только повысить количество выпуска гру­ зил, но н заботятся о сетях, вся­ чески стараются улучшить качество грузил, снизігп. себестоимость. Первоначально на окончательное оригаду из пяти человек. Каждый шчотовление маленькой, незаметной формовщик стал давать ио 450 гру- j металлической бусинки уходило 9 зил за сменѵ »Дней. Сначала ее отливал литейщик. Потом на этот ѵчасток работы не- Затем она ш а “а станок ДЛЯІТ реоросили формовщика Мосолова. Он тсчки’ для >'далеш!я Т 0 І’І101і- Потом сразѵ же увидел, что здесь много проходила резенковку - по краям неиспользованных резервов. И яе еи делали « "У ™ » углуилешш. К только усмотрел, но и доказал это ™имости Ч'УЗпла «се эти операции на деле. Мосолов стал давать за пРибавлялп 10 ,:опеек- 15 Д 0 МІ,ше- смену ио 600 грузил. Он заявил: j нне к« всем>- первых порах оы- „ ло заораковано 15 тысяч грѵзил. — Есть 'Возможность выпускать! Tgnepb ^ щюшс Изготоыення за смену еще большее количество грузил занимает немного больше дня % грузил. J и требует меньше рабочих. Резеи- ‘ j Слова ѵ него не разошлись с де- ковку делать не нулаю — конус- тябрьсиш производственный поход стрелковые соревнования, в которых л м 0н €Ще выще ПП!ГНЯ]1 свою ное углубление образуется np,t ли- нм. Постышева, начатый по ини- примут участие стрелковые клубы llp0J,TO0JHTe.lbH0CTb ]5 нарадах Мо- ТІ,е' Не пужв0 Удалять и Т 0 РЦЬІ ленности Мурмана. А. ЗАКОВ. Что мне мешает работать по-стахановски Клепальщик Мартин ГОРЕМЫКИН Клепальщик за смену по дорме | мслоток безжизліенно замирает, пре- должеи поставить 190 заклепок. Я рывается подача воздуха, же ставил и по 200 заклепок, и по А то еще бывает так. Придешь 250. Можно достигнуть и Гюльшего. на свое 116014) после обеденного пе- Но у нас на заводе есть очень рерыва, смотришь, а шланги кто- много неполадок, которые не дают то унес, или исчезло куда-нибудь возможности иам работать по-гтаха- горно. Бригады таскают друг у иовски. Друга и шлаігги и горна, потому что Очень часто наш пневматический их нехватает. • I Нередко приходится бегать от за- . клепки к заклепке, по несколько j раз возвращаться на старое место, і Например, у меня был такой с.ту- .V нас в цехе растут свои Стаха- нределяет работу между членами чай: до обеда, за полдня, удалось новы. Назову несколько фамилий, бригады. Утром перед началам рабо- поставить только 7 заклеаюк. Иоче- Вот токарь Новиков. Он выполняет чего дня тщательно проверяет, под- му это 'происходит? норму на 188 процентов. Токарь готовлены ли ®се детали. Таким о5-( р не сразу определяет где Салмин дает 176 процентов нормы, разом, в раоочее время ему не при- г г г . Александр Петров — 171 процент, ходится бегать взад— вперед за ма- и сколько заклепок нужно сменить. Кочкин — 170 процентов и т. д. терналами, за деталями, не ирихо- Отчеркнут одну или две заклепки Столь высокой производительности дктся отрываться ц.ля об'яснеиия где-нибудь на носу траулера, а по­ спи достигают полным использова- задания рабочему, так как все это юМ отметят пггук 5 на корме Сде- нием рабочего времени. Детали для сделано заблаговременно. | .1зешь то и а потон №азы_ обточки у них всегда под руками. Наша задача заключается в том, і На слесарном участке хорошо ра -( чтобы опыт передовиков токарном ^ Еается' что нужно снова итти на ботает Михаил Котов. Лебедку на неха и слесарного участка сделать; нос траулера и поставить еще па- траулере Л» 8 его брлггада отремон- достоянием всего механического це- ‘ -------------------- ----------------------------------- Растут Стахановы Судоремонта Нач. механ. цеха — тов. ЛЕВКИН тировала досрочно. Досрочно этой ха. И не только это. Надо еще пѵ- циативе рабочих завода «Больше- Москвы, Ленинграда, Киева, Хзрько- вик». Изобретатели и рационализа- ^ѴдѴТ ^ревноваться в стрель- торы организуют wop рационалн- ' • оек.)рд. загорских предложении в фонд име- * г * нп Восемнадцатой Годовщины Ок-1 смены ОССР Андреев, Артамонов и ТС 5 рЯ , . I другие выдающиеся стрелки. потому что теперь их нет. солова красовалась цифра 750. j Грузила делаются с таким расче- Так поработал месяц. И в резуль- том, чтобы они не рвали, не терли тате поставил рекорд, дав 800 гру- тетиву невода, зил за смену. Сейчас это вовсе не ре- Внесено предложение—шишки у корд. Не только Тихонов и Мосолов да форм грузил сделать металлпчезки- же бригадой собрана главная маши-, тем обеспечения своевременной па­ на траулера Лз 72ЛІІО плану ітуж-j дачи деталей с траулеров, чіутем ко было собрать машину к 14 ок- правильной расстановки людей, тября, а бригада закончила эту ра- улучшения качества руководства боту 8 -го числа. сменных мастероз, добиться нового, Секрет успеха бригады Котова за - . еще большего повышения производи- і ше у на заВ 0 де нужно начп- ключается в том. что бригадир за- тельностн труда. Тогда мы будем» - . гружает каждого рабочего согласно иметь подлинных Стахановых судо-іиать с Д^я высо- его разряду. Заблаговременно рас- ремонта. кои производительности труда. ру заклепок. Так, на траулере Л И 2 я три дня метался от заклепки к заклепке и в результате имел не­ высокую інроизводительность труда. Ііо-моему, стахановское движе-