Полярная правда. 1935, ноябрь.

I СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: 1 стр. Передовая—Сельскому хо зяй ­ ству округа—большевистский ра з­ мах. ♦ Стахановцами будут ты­ сячи, десятки тысяч—письмо ста хановцев епатито-нефелиповой обо­ гатительной фабрики. ч • 2 стр. Отклики иностранной пе­ чати на речь т. Сталина, ф В о й ­ на в Абиссинии — Восстание в туземных итальянских отрядах. ф Обмен нотами между итальян ­ ским посольством и народным ко ­ миссариатом иностранных дел. ( / ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙ Т ЕШ Орган Мурманского ОК и ГК ВКП(б), Окрисполкома, Горсовета и Окрпрофсовета № 272 (2745) 26 НОЯБРЯ, 1935 ГОДА. — :------------ г - Ц ен а - 10 копеек СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: 3 стр. Растить коммунистов • стахановцев, ф М. Светов—Резер­ вы рыбного Мурмана. ф Вечер мо~ лодых стахановцев, ф Построить новый интернациональный клуб , ф Письма читателей. 4 стр. Кольская база Академии Наук, ф По рыбным районам сою­ за. ф Технический час на судах. Открытие зимнего физкультурного сезона, ф 53 рейс . Книповиуа*. СЕЛЬСКОМУ хозяйству округа - БОЛЬШЕВИСТСКИМ РАЗМАХ Развитие промышленности,! ле 3.400 коров, стадо свиней до рост рабочего населения и ег# 17.240 годов; овец и коз до 7.150 го- потребностей, дальнейшее освое-' ние природных богатств Коль­ ского полуострова ставят задачу расширения базы сельскохозяй­ ственного производства для снаб­ жения населения свежими ово­ щами, мясом, молоком и> другими продуктами. Начатые в 1931 году широкие опыты по внедрению сельскохозяйственных культур на заполярные паля дали пр& красные результаты, позволили ставить вопрос о массовом н плановом развитии сельского хозяйства. Практика работы от деления Всесоюзного института растениеводства, совхозов .И н ­ дустрия-, .Арктика* и других целиком подтверждают эту воз­ можность и поднимают задачу развития сельского хозяйства на уровень промышленных задач округа. Сейчас уже речь идет не об опытных гектарах посе­ вов, как четыре года тому назад, а о тысячах гектаров, с ко­ торых нужно собрать богатый урожай и дать рабочим Мур­ манска, Кировска, Ннкельстроя свежие овощи, молоко, маело и мясо. Поэтому план 1936 года, утвер­ жденный областными органи­ зациями, является мощным ры­ чагом для под*ема сельского хо­ зяйства, громадным организую­ щим фактором для^превращения округа в промышленно-сельско­ хозяйственный, в производящий лов. Кроме того планом намечает­ ся разработка в 1936 году 1.400 гектаров новых целинных земель под посевы в 1937 году. Эта цифра дает ясное представ­ ление о том, какими шагами пойдет дальнейшее развитие зем­ леделия Тракторный парк Мурманско­ го округа в этом году исполь­ зовался неудовлетворительно. На 1936 год решено машинно-трак­ торную станцию реорганизовать в машинно-мелиоративные отря­ ды, которые будут работать в Кольском, Терском, Полярном, Териберском и Ловозѳрском райо­ нах. Для подготовки кадров сель­ ского хозяйства решено в 1936 г. приступить к строительству тех­ никума на базе совхозе .Инду­ стрия" С т а л и н с к и й воодушевляет нас на п р и з ы в новые победы! , СТАХАНОВЦАМИ БУДУТ ТЫСЯЧИ, ДЕСЯТКИ тысяч Письмо рабочих апатито-нефелиновой обогатительной фабрики Великие слова ' сказал товарищ Сталин на первом Всесоюзном сове­ щании мастеров высокой, невиданной производительности труда. Могучая пролетарская родина вступила в но­ вый этап развития. Мы вступили в эпоху изобилия, в эпоху радостной, счастливой жизни. Гениальный Сталин сказал: «Жить стало лучше, товарищи. Жить ста­ ло веселее». Золотые слова! Вряд ли можно еще ярче, еще четче охарак­ теризовать наши теперешние будни,. наше настроение. Ведь у нас кипнт, j слова: ясре. Что это значит? Это значит, что мы добились первого успеха в освоении высоко - механизированной обогатительной фабрики, построенной большевиками в тундре. Это знаЧит, что стахановский, замечательный по­ чин нашел отклик н у нас. Кто те­ перь не знает наших первых стаха­ новцев — Рындина, Люлько, Боль­ шакова, Караманова. Береанякова. Мы учимся у этих передовиков, ста­ раемся работать, как они. Мы повто­ ряем вместе с. великим Сталиных его бурлит красочная жизнь и там, где по пророчеству почтенных «ученых мужей» капитализма ее «быть не могло». В советской стране ожили и те места, которые, по утверждению При посещении округа в этом і буржуазных ученых, должны были году т. Жданов и т. Микоян осо- ! 1,авеки - вечные остаться «белыми бенно интересовались результа- пятнами» для человечества, тами работы совхозов и колхозов. развитием индивидуального ого­ родничества и животноводства. Это показывает, какое боль­ шое внимание уделяют партия и правительство развитию сель­ ского ховйства Мурмана. Но не везде н не все органи- «Сегодня стахановцев еще немно­ го, но кто может сомневаться, что завтра их будет вдесятеро больше». й верно, какие сомнения здесь мо­ гут быть! У нас, например, в нача­ ле октября по-стахановски работали 260 ПРОЦЕНТОВ НОРМЫ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ РЕКОРДЫ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ МУРМАНА' Трудящиеся Мурманска ответили Сталина, внесли предложение— уве- на речь товарища Сталина на Всесо- личить число оборотов болторезного Рабочие 2-го строительного участ- юзном совещании стахановцев иебы- станка. Это даст возможность резать ьа Мурснабстроя в дни первого Все- валым под'емом трудового знтузи- болт за 16 минут вместо 36. Прм- союзного совещания стахановцев язма. | ложенне уже проведено в жизнь, взяли обязательство — закончить к Почти ежедневно предприятия го- j V концу года 4 двухэтажных деревян- ^н,да сообщают 0 НО0ЫХ ПР<>ЦЗВ0^П ' I Филеиіцицы филеконсервного заво- * • I Еенных рекордах стахановцев, поста- _ __________ *_— » ______________ ; вленных после обсуждения выступ- ных дома. Один дом уже закончен рубкой, ления тов. Сталина. Бригада плотников Тарелкина закон­ чила рубку дома на два дня раньше. * да установили новый производствен­ ный рекорд. Бригада филейщиц: Обьшва, Спи­ рина и Черничкина при норме 27& Мы уже сообщали о победе груз- килограммов на одного чоловека дали 2 тонны 400 килограммов рыбьк Бригада Волкова при той же wop- 200 рабочих. Взять хотя бы нашу Хибинскую т\ндр\. Она ведь стала обжитой. гениальная сталинская речь зо- Здесь шюгое сделано для счастли- иас к новьм. к невіІ_ зации округа поняли важность свои продукты потребления. На- _этих задач. Тов. Микоян, на­ до добавить, что это первый государственный план для сель­ ского хозяйства округа. Еще недавно сельскохозяйст­ венные теоретики капиталисти­ ческих стран и оппортунисты встречали в штыки попытки большевиков выращивать на се­ вере овощи и хлебные злаки. Они считали это „очередной боль­ шевистской затеей, обреченной на крах0. Но первая пятилетка практической работы уже дала возможность говорить о тыся­ чах гектаров посевов, о собст­ венной продовольственной базе для животноводства, о сотнях гектаров индивидуальных рабо­ чих огородов. В 1935 году, через 4 года после первых мелких опытов, Мурманский округ имеет уже 1627 гектаров посевной площа­ ди / План на 1936 год преду­ сматривает посевы на площади 2300 гектаров, в том числе 240 гектаров овощей, 275 г. кар­ тофеля, 175 г. кормовых кор­ неплодов, 70 г. зерновых и 1540 гектаров трав. План по овощам в закрытом грунте опре­ делен в 20.550 парниковых рам и 20.290 квадратных метров теп­ лиц. План развития животноводства дает не менее эффектные цифры. Стадо оленей предусмотрено до­ вести до-70.000 голов, поголовье лошадей до 3 350, крупного ро­ гатого скота до 6.440,' в том чис- пример, предложил на каждой фактории иметь коров. Он дал гадание эабросить на побережье 45 коров для рабочих фактории н рыбозаводов. Однако на побе­ режье направлено только . 8 ко­ ров. В Мурманске организованы курсы животноводов, рассчитан­ ные на 22 человека. Комплекто­ вание этих курсов встретило большие трудности. Териберские районные организации подошли к выделению людей на эти кур­ сы формально. Выделенный ими работник окаэался не грамот­ ным и через 2 дня перестал по­ сещать курсы. Вполне понятно, что такое вой жизни человека. У нас электри­ чество и водопровод, звуковое кино и замечательный банно - прачечный комбинат. У нас почти в каждом до­ ме репродукторы передают веселую музыку. У нас фабрики и Удобные теплые жилые дома, библиотеки и хорошие магазины, столовые и кон­ серватория... Все это не с неба свалилось, а сделали большевики, бросившие в тундру первоклассную технику н людей. Вот мы на-днях досрочно выпол- Звепо подсобных рабочих Голови- чиков погрузо-разгрузочного цеха ст. на, работающее на стружке бревен Мурманск. Вчера грузчики станции ш%т/лхт „р., ІѴІ и досок, совратило количество рабо- і * * * 1600 чих с 6 человек до двух и выпол- т^нпы выгрузила за смежу 244,1$ ( * няет норму в два раза больше. 21 ~ тонны. Сменная норма бригады Ку- ' Рабочие слипа сократили время ноября, в день опубликования речи стова выполнена на 562 процента, под ема судна на ремонт. Если рань- тов Сталина звено Головина дало Бригада Кустова работала на пере-' ше затрачивали на под’ем одного су- 230 процентов выработки. валке .соли. На ату .работу в обыч-' дна 3 часа 15 и н .. то сейчас в _ I. - ных ѵслааиях надо было затратить среднем I часа 30 мин. - Бригада плотников Цыюулина 01" , ] £ ( ) часов, бригада же в составе 4 д только три человека, а теперь на ветила на речь вождя 217 процен-: человек выполнила ее за 32 час. Бри -! Н0Ж-фЯ ц ^ ^ м ы стахановский метод перешло больше , т а и задания. I гада за это время заработала 152 ру- Су^рмонтаого 'завода ' J b o w юр- Звено каменщиков, возглавляемое бля 13 копеек, на каздого раооче- тийные с<йраниЯ) посвященные раз- тов. Артемьевым, 21 ноября дало го ЧЛЮЗДИ™ по оУ рублей. 'витию стахановского движения. Сдо- 180 процентов нормы. А 22 ноября j BPllriWa грузчика Подалка, из сме- к.іадои выступят директор ОРЗ тов. r отпет н» печт t o r Сталина к а -1НЫ 1есяшика Майкова, выполнила Богачев и нач. тралфлота тов. Ми- в ответ на речь тов. италзгаа ка ( норму выгрузки вагшадв На 403 про- кевв. менщики показали небывало высо- • Ц(,нта сВьше 300 процентов выпол- Вчера партком вагонного депо ор- кую производительность труда, вы- j нили норму бригады Ересемекко, ІПе- ганизовал вечер стахановцев. На ве- полннв дневное задание на 260 про- иовалова Ногумаиова и друтие. чере выступили делегат Всесоюзного производительности данным высотам труда. Мы выжмем из механизмов обога­ тительной фабрики все, что они мо­ гут дать. Дадим больше апатитового концентрата. Мы знаем, что, чем больше будет добыто апатита, выра­ ботано концентрата, удобрений, тем выше будет урожай. Под мудрым водительством пар­ тии Ленина — Сталина мы вступа­ ем в борьбу за высочайшую произ­ водительность труда { мире и на наших знаменах и<гч%іанЫ огненные ним годовой план по обогащению руды. 700 тыс. тонн концентрата ’ сталинские слова: будет дано не к концу года, а в но- «Вперед, к новым победам»! НА РУДНИКЕ им. С. М. КИРОВА Горняки рудника имени Кирова с небывалым лод’емом обсуждали вы­ ступление товарища Сталина на Все­ союзном совещании стахановцев. На речь велиного Сталина горня­ ки отвечают делом, повышением * - ___, производительности труда. Приведем отношение к важнейшей работе г несколько примеров. не может быть терпимо. Дело развития сельского хозяйства требует такого же внимания и заботы, как рыбный лов, как ра* бота флота, как строительство. Первый государственный план развития сельского СЛЕТ СТАХАНОВЦЕВ РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ЛЕНИНГРАДА и ОБЛАСТИ ЛЕНИНГРАД. В Доме культу­ ры им. «Первой пятилетки», состоялся слет стахановцев рыбной промышленности Ленинграда и вну­ тренних водоемов области. В прези­ диум слета избираются тіѵ. Шеста­ ков, Струппе, Зернов, Саетииов, Гу­ щин (Главрыба), Зимин Наркомші- щепром), Чаплицкий (ЦК союза вод­ ников), приехавший из Мурманска стахановец Бондарного завода тов. Мечин и другие. На слете один за другим высту­ пают лучшие люди рыбной промыш­ ленности.^Своим опытом делятся ста­ хановцы — укладчицы, жестянники консервных заводов, рыбаки - стаха­ новцы РТ «Щука», промышляющие в Ладожском озере. С большим вниманием слет слу­ шает речь стахановца рыбного Мур­ мана т. Мечина, добившегося вы­ полнения 290 процентов плана. Вы- Разборщик Иванов — Во время Всесоюзного совеща­ ния стахановцев я, наконец, добился осуществления своего метода на на­ шем участие, — заявляет тов. Ива- хозяйства Мурмана открывает перед окру- ^ ^ го мет°Д заключается в отдепе- гом широкие перспективы, ве -і нии плинтовки от откатки, в при­ дет к дальнейшему под‘ему эко- , креплении одного разборщина к од- номики Мурмана. Н ужно уж е , н°й вагонетке, сейчас настойчиво развертывать | — g день прочтения речи това- подготовку к новому сельсвохо- рища Сталина, я до обеденнога пе- эяйственлому году с таким расче- рерыва дал 120 проц. дневной нор- том, чтобы обеспечить полное вы-1 мы полнение плана, <^>еспечить высо - кие урожаи в земледелии и про­ дуктивность в животноводстве, сделать крупны й шаг к превра­ щению нашего округа из по­ требляющего округа в производя шлй. Новые рекорды стахановцев ДНЕПРОПЕТРОВСК, 24. В ночь на 24 ноября в* шахтах Дзержинско­ го рудника. Криворожского бассейна, установлены два мировых реиорда производите.!ьности. Бурилыцик-проходчик шахты име­ ни Коснора т. Кравченно Петр па породах средней твердости прошел 27,7 линейных метра, выполнив сменное задание на 2.978 проц. Кравченно заработал за смену 650 рублей. Бурильщик шахты «Первомайская» т. Кравченно Иван прошел 33 метра, выполнив сменное задание на 4.063 проц. Заработал 893 рубля. Техник Шогановский — Благодаря внедрению стаха­ новских методов работы, наш 3-й участон занял первое место на руд­ нике. Через три смены мы выполним месячный план по добыче руды, а го­ довой план закончим 2Ѳ декабря. Бурильщик Казаков Он работает на сфеновом участке. До сих пор іполный комплект буре­ ния здесь давали 4 бурильщика, рабо­ тающие в две смены. Козаиов зая­ вил: — Я буду работать по-стаханов- сни и дам невиданный показатель, но для этого освободите меня от вспо­ могательных работ. Козакову подготовили буры, осво­ бодили его от вспомогательных ра­ бот. И в этот день он поставил ре­ корд производительности труда бу­ рильщиков. КОЗАКОВ ОДИН ЗА СМЕ­ НУ ДАЛ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКТ БУ­ РЕНИЯ. центов. * СТАХАНОВЦЫ СУДОВЕРФИ Вчера, 65 лучших ударников су­ достроительной верфи, и среди них 25 стахановцев собрались на слет для обмена опытом и распростране- ппя лучших методов работы на все цехи. Плотник Титовский, работающий на отделке ахтерок, затрачивает на эту работу, вместо 20 часов, уста­ новленных но норме, всего лишь 8. Столяр Михалевич, изготовляющий сегерты к мачтам, затрачивает 18 часов на работу, оцененную нормой в 45 часов. - ' \ Слесарь Савиных, устанавливаю­ щий двигатель «Болиндер» на ком­ байне Л® 5, собрал дизель за 4<00 часов. Е сли прибавить к этому 300 часов, нужных для испытания, то на всю работу потребуется только 700 часов, вместо установленных 1.900 часов. ■Обо всем этом рассказывали ста­ хановцы Судоверфи на своем слете. совещания стахановцев промышлен- В кузнечном цехе судостроительной ности и транспорта, смазчик Прово- верфи рабочие, обсуждая речь, тов. ров и делегаты дорожного слета. РЕКОРД ЛЕСОРУБОВ г . ' Речь тов. Сталина на первом Не только производственными Всесоюзном совещании Стаханов- рекордами ответили лесорубы цев трудящимися Колызкдго райо- лесопункта Тайбола - а речь на была встречена с большим вождя. Лесорубы Кархапен и, воодушевлением. В тот день, вогда были получены газеты с речью тов. Сталина, на пред­ приятиях и в иолхозах района состоялись многолюдные митин­ ги. Лесорубы, колхозники, зверо­ воды с энтузиазмом встретили мудрые слова вождя народов и обязались работать честно, по- стахановски. Свои заявления трудящиеся Кольского района подкрепили практическими делами. Так, ле-. соруб лесопункта Тайбола тов. Апаталла дневную норму за­ готовки 2,45 фестметра пере­ выполнил в пять раз. Он заго­ товляют по одиннадцать фест- метрбв в день. Бригада Леонтье­ ва при той же норме—заготав­ ливает в день 7— 10 фестметров, лесоруб Головин Павел заго­ товляют 8 ’фестметров. Образцы высокой производительности тру­ да показывает Марик Дрѳзнова, работающая на разделке дров. Она свое дневное гадание вы­ полняет на 200 процентов. Карпанѳи, работающие на лесо­ пункте Кипа, заготовляют в день по 12 фестметров, что составляет 290 процентов днев­ ного задания. ■ ' . ЧУВСТВО ' ГОРДОСТИ Когда я узнал о речи товари 1 ща Сталина, то у меня появи­ лось чувство большой гордости. На эту ре*ь нужно ^ответить не словами, а делами. начал работать по-етахановскн одним из первых в котельном, цеху. И с каждым днем я стараюсь все лучше и лучше организовать свой труд. Сначала у меня, как и bq всех остальных ~ бри*адах, работали 6 человек. Сегодня si работаю с тремя. И три челове­ ка производят работу, на кото­ рую прежде требовалось 6 . Я рад гая вить об этом. М. С. ГОРЕМЫКИН— бри­ гадир , котельного цеха Судоремонтного завода . \ Д Е Н Ь Н А Ш Е Й с т р а н ы ступает стахановка - укладчица тов. Ефимова (Рыбообрабатывающий ком­ бинат), лучший кузнец Судоремонт­ ного зазода т. Елнин, • председатель завкома Бондарного завода т. Беля­ ков. Тов. Беляков рассказывает, как Бондарный завод выполняет указа­ ния тов. Жданова об освобождении рыбного Мурмана от «импорта» та­ ры из Ленинграда, каж блестяще ра­ ботают стахановцы - бондари. I P' С яркою речью выступает зампред- облисполкома тов. Зернов, передав­ ший привет слету от областных ор­ ганизаций. % Постановлено широко проработать в цехах, сменах, на траулерах, в колхозах материалы всесоюзного сле­ та стахановцев, широко развертывая движение стахановцев. Посланы при­ ветственные телеграммы тт.: Ждано­ ву, Минояну, Струппе. А. ЯНВАРСКИЙ. Мировой рекорд каменщика Русакова МАРИУПОЛЬ, 23. Сегодня камен­ щик отдела капитального строитель­ ства завода Ильича Русаков, со сво­ им подручным Харламовым, уложили за смену 23.400 кирпичей, побив мировой рекорд, установленный 1931 году на Харьковском трактор­ ном заводе. . 200 коммунистов выдвинуты на руководящую работу ОДЕССА, 23. Заканчивается про­ верка партийных документов в Одес­ ской области. Из 32.290 коммуни­ стов проверку прошли 27.098 чело­ век. Во время проверки выявлены но­ вые кадры актива, которые сейчас выдвинуты на ответственную рабо­ ту. В Одессе на руководящую рабо­ ту выдвинуты около 200 коммуни­ стов. Фото Агич (Союзфото). Первые советские бильдаппараты ЛЕНИНГРАД, 23. Закончились приемочные испытания первых двух советских бильдаппаратов, изготов­ ленных Центральной лабораторией проводной свяэи под руководством заведующего отделом передачи изо­ бражений инженера Штейицайта. Ис­ пытания показали отличное качес т ­ во советских бильдаппаратов. Бильдаппараты снабжены боль­ шими передающими барабанами, позволяющими передавать не толь­ ко обычную почтовую корреспон­ денцию, но и большие печатные листы, в частности полосы гавѳт. Бильдаппараты устанавливаются д л я пробной экоплоатацни в Ленин ­ граде н Москве. НА СНИМКЕ: один из проектов, поступивших на ноннурс по по- стройке памятника С. М. Киро­ ву в Ленинграде. Граммофонные пластинки с речью С, М. Кирова ЛЕНИНГРАД, 23. К годовщине со дня смерти С. М. Кирова Ленкино ■ фабрика граммофонных пластинок Ленинградского музыкального треста выпускает в многотысячном тираже пластинки с речью Сергея Мироно­ вича, произнесенной им на Ленжн- градской об’единенной пятой област­ ной и второй городскойѵ партконфе­ ренциях. £ s —■ ■ . ■■ - . ■ ■ Помощь на самолетах рыбакам Каспия АСТРАХАНЬ, 23. Около тысячи рыболовецких судов направились д л я зимовки в Астраханский валив. В районе Белинского банка эатерты льдами 1.100 рыболовецких судов.' В этот район вы л е т е л из Астрахани самолет ,Ш 2е, пилотируемый л е т ­ чиком Янышевским. В районе Жилой косы на отор ­ вавшейся льдине обнаружены 54 ловца. Гурьегский самолет, пило­ тируемый летчиком Величковским сд ел ал п о с а д іу на льдине, передав продовольствие ' ловцам и сн ял со льдины восьмилетнего мальчика. Получены сведения , что в районе Забурунья на оторвавшейся льдине находятся 15 ловцов. Сегодня ва Астрахани в ати районы на помощь ловцам вылетел самолет ,„Ш-2в с летчиком Сотниченко. • 15-летие ташкентского медицинского института ТАШКЕНТ, 24. Сегодня отмечает­ с я п я тнадца тил е тие ташкентского медицинского института. Из . н е ­ больших медицинских кур сов в JQ20 ГОДУ/ по декрету Совнаркома РСФСР» подписанному Ленивым, организован туркестанский госуд ар ­ ственный университет. Институт проделал огромную работу по под­ готовке медицинских кадров д л я республик Средней Азии. ШАХМАТНЫЙ МАТЧ АЛАТОРЦЕВ—ЛИЛИЕНТАЛЬ Победа Алаторцева ЛЕНИНГРАД, 23. Состоялась де­ с я т а я партия , р ешившая судьбу матча Адаторцев—Лилиенталь. Ала- торцев прекрасной игрой добился победы на 31 ходу. Р е зул ь т а т мат­ ча 6:4 в пользу Алаторцева. Доктор "Бехчет Юз в Ленинграде ЛЕНИНГРАД, 24. Сегодня в Л е ­ нинград из Москвы прибыл мэр г о ­ рода Измира (Турция) доктор Бех- чѳт Юз. Он проведет в Ленинград е несколько дней , ознакомится с до ­ стопримечательностями города и 1коммунальным хозяйством. $ - \