Полярная правда. 1935, май.

я ПРОЛЕТАРИИ ВСЕГО МИРА ВЫШЛИ НА ПЕРВОМАЙСКУЮ ДЕМОНСТРАЦИЮ Ф ^ И 'Н И Ш П Е Р Е Х О Д А Б А Й К А Л — М У Р М А Н С К В ЧЕХОСЛОВАКИИ руководимые компартией первомайские демонстра­ ции были в целом значительно мощ- ■ее прошлогодних и состоялись по­ чти во всех городах и многих ме- отечках за исключением некоторых городов в немецких районах, где были запрещены. Особенно заметно усиление влияния компартии в Праге, в горнопромышленных райо- і а і Кладно и Моравская Острава, а также в Закарпатской Укранпе. В Праге в демонстрации участвовало 20 тысяч рабочих, шедших спло­ ченными рядами во главе с члена­ ми ЦК компартии. Демонстрация прошла под лозунгами «Долой вой­ ну», «Долой фашизм», «Да здрав­ ствует Советский Союз и его борьба за мир», «Да здравствует Красная армия — страж мира». Демонстран­ та шли с портретами Марнса, Эн­ гельса, Ленина и Сталина, с сотня­ ми знамен, флагов, транспарантов. Тысячные массы на улицах бурно приветствовали демонстрантов. На иіощади Республики состоялся гран­ диозный митинг, на котором высту­ пили коммунистические ораторы. Попытки фашистов спровоцировать •тожкновения не достигли цели. Де­ монстрация социал-демократов носи­ ла іарактер оффпциального шест­ вия и была значительно менее мно­ голюдной. В городе Кладно в ком­ мунистической демонстрации участ­ вовало 8 тысяч рабочих, Брно — 7 тысяч, в Моравской Остраве — 15 тысяч и т. д. В ряде мест ком­ мунистам удалось провести демои- «ірации единого фронта с органи­ зациями социал-демократов и социа­ листов. Во многих городах в демон­ страциях участвовало много кре­ стьян. В ЛОНДОНЕ созванная компар­ тией демонстрация происходила под . лоиунгом единого фронта. Полиция вырывала у демонстрантов плакаты 1 листовки. На митинге, в котором участвовало 5 тысяч рабочих, вы -j ступали ІІоллит, секретарь незави- j симой рабочей партии Броквей, Том ( Манн и активная леібористка Вуд- j мои. j Принятая резолюция призывает •ороться против империалистиче­ ской войны, особенно против поли-» тики фашистской Германии и к поддержке борьбы СССР за мир. В • Глазго в демонстрации участвовало 10 тысяч человек. Лейбористская 1 вартия и реформистские профсоюзы , 1 как обычно, перенесли Первомай­ скую демонстрацию на ближайшее воскресенье, т. е. на 5 мая, В ВАРШАВЕ 1 мая рабочие боль­ шинства крупных фабрик и заводов бастовали. Трамвай пошел только с 2 часов дня. В ряде районов состоя-. лись демонстрации и массовки рево­ люционных рабочих. Всюду против демонстрантов выступила полиция, j Много избитых и арестованных. ППС п Бунд отклонили предложение революционных рабочих демонстри­ ровать совместно. Попытка об едп- мить обе демонстрации на одной из влощадей. вызвала резкое ^сопроти­ вление иепеэсовскнх вождей. ІІепе- эсовские дружинники выступил^! вротив рабочих вместе с полицией. Ранено двое полицейских. Такая же стычка произошла между револю­ ционными рабочими и охраной бун­ довской демонстрации. Дольше дру­ гих продержалась на улицах круп­ ная демонстрация левых профсоюзов, которой удалось пройти до центра, где она была рассеяна. Численность легальных демонстраций была мень- віе, чем в прошлые годы. Совершен- во жалкий вид имела демонстрация фашистов, состоявшая всего из не­ скольких сот человек. Революцион­ ные демонстрации состоялись также в Лодзи, Львове, Вильно, Сосновце. Чтобы избежать всеобщей забастов­ ки в Домбровском районе, админи­ страция предприятий назначила на 1 пая «очередной» добавочный не­ рабочий день. В РИГЕ во многих пунктах со­ стоялись рабочие собрания, распро­ странялись первомайские воззвания, выпущенные совместно с централь­ ными комитетами компартии Латвии, социалистической рабоче-крестьян­ ской партии и юношескими орга­ низациями этих партий. В ночь на 1 мая в некоторых местах и окраинах Риги были вы­ вешены красные флаги. В БЕРЛИНЕ состоялось организо­ ванное правительством празднество «национального труда». Все рабо­ чие и служащие должны были уча­ ствовать в «празднестве» в обяза­ тельном порядке. Из опасений, что широкие массы откажутся участво­ вать, накапуне 1 мая на всех пред- нрпятиях было об'явлено, что участ­ ники шествия получат «возмещение расходов» от одной до трех марок и было издано специальное прави­ тельственное сообщение, что^ эти «возмещения расходов» не будут сблагаться налогом. Само «празд­ нестве» проходило целиком под знаком развития германских воору­ жений. Гитлер в речи, как обыкно­ венно, восхвалял «достижения» на­ ционал-социалистского правительст­ ва. По сообщению из Лоплона, все английские газеты передают о про­ вале национал-социалистского Пер­ вомайского шествия в Мюнхене вследствие отказа рабочих выйти на парад. Подчеркивая лживость офи­ циальной версии об отмене демон­ страции из-за плохой погоды, корре­ спонденты указывают, что погода была хорошая. В НЬЮ-ЙОРКЕ состоялась гран­ диозная демонстрация единого фрон­ та под руководством компартии. «Ассошпэйтед Пресс» называет ее крупнейшей пролетарской демонстра­ цией в истории Нью-Йорка. Пять часов шли демонстранты по улицам с красными знаменами, с пением «Интернационала». Около 200 ты­ сяч демонстрантов и зрителей за­ полнили площадь «Юнион-сквер», прилегающие улицы, аплодируя ре­ чам Броѵдега, Форда и других руко­ водителей компартии. Через мощные громкоговорители речи передавались на близлежащие улицы. Среди де­ монстрантов было много негритян­ ских рабочих. На демонстрации вос­ торженно принята резолюция, тре­ бующая создания рабочей партии, которая имела бы своей основой профсоюзы, организации компартии, социалистической партии, негритян­ ские организации и организации маломощных фермеров. Демонстран­ ты поклялись бороться за солидар­ ность рабочего класса для защиты СССР. Социалисты созвали отдель­ ную демонстрацию и митинг в Цен­ тральном парке. Крупные демон­ страции единого фронта состоялись во многих городах США. В Бостоне происходили столкновения с фаши­ стами. В Чикаго во время демон­ страции по улицам патрулировали полицейские автомобили, нагружен­ ные бомбами, вызывающими слезо­ течение. В ряде городов состоялись студенческие демонстрации. В ТОКИО, по сообщению Сиибун Ренго, состоялись две раздельных деионстрации правых и левых проф­ союзов. В деионстрацни правых профсоюзов, которая охранялась бо­ лее чем 400 полицейскими, участ­ вовало 4 тысячи человек. В демон­ страции левых профсоюзов, которую конвоировали более тысячи полицей­ ских, участвовало две с половиной тысячи. Демонстрация проходила под антифашистскими лозунгами. Много демонстрантов арестовано. В Осака демонстрировали более 15 ты­ сяч рабочих и служащих с красны­ ми знаменами, антифашистскими лозунгами. Демонстрации состоялись также в Кобэ, Киото, Иокогаме и других городах. В ИОГАННЕСБУРГЕ (Южная Аф­ рика) коммунисты устроили Перво­ майские демонстрации несмотря на запрет. Полиция установила кордон на главной улице. Рабочие, белые и пегры, подошли вплотную к кордо­ ну. Завязался рукопашный бой. Много рапеных. В АВСТРИИ власти приняли чрезвычайные меры, чтобы обеспе­ чить 1 мая «спокойствие». Все во­ оруженные силы были приведены в усиленную боевую готовность. Одно­ временно 1 мая было об'явлено днем годовщины «сословного строя» и из­ дано распоряжение, что этот день нерабочий. Армейские кухни рас­ пределяли порции похлебки голо­ дающим безработным, которым кро­ ме того было предоставлепо бесплат­ ное посещение кино-театров. Нака­ нуне 1 мая руководитель департа­ мента пропаганды при правительст­ ве Адам, в речи по радио сообщил об амнистии незначительному коли­ честву политических, ирнговорепных к небольшим срокам заключения за участие в прошлогодних первомай­ ских боях. По словам Адама, осво­ бождено 135 человек. Далее Адам обещал дальнейшее «помилование» социал-демократических лидеров, ес­ ли будет прекращена нелегальная пропаганда. Однако, все меры вла­ стей не смогли воспрепятствовать революционным выступлениям. 1 мая на многих улицах Вены были рас­ пространены революционные листов­ ки. В ряде фабрик и заводов вы­ вешены красные флаги. Через ули­ цу в Бургассе протянут красный транспарант с революционными ло­ зунгами. В рабочих районах состоя­ лись летучие революционные демон­ страции. Вечером в некоторых ме­ стах города зажглись пятнкоиечные звезды, которые полиции удалось снять лишь через несколько часов. Ио предварительным сведениям, в Веие арестовано около 500 демон­ странтов. Революционные выступле­ ния состоялись также и в других местиостях Австрии. Вблизи от гра­ ницы с Чехословакией значительная масса рабочих пыталась перейти границу для устройства демонстра­ ции, но была вад^капа погранич­ ной охраной. В ШАНХАЕ большинство пред-; приятий, фирм и газет 1 мая пе работали. Часть города, в которой пролшвают иностранцы, патрулиро­ вались полицией. Были наготове ча­ сти добровольцев, включая отряд бе­ логвардейцев, броневые автомобили, чтобы при первой необходимости вы­ ступить. В китайской части города об'явлено военное положение, поли­ ция опрашивала и обыскивала на улицах всех рабочих и других «по­ дозрительных» прохожих. Особые меры предосторожности приняты в рабочих районах. Единственным не- запреіценным собранием была кон­ ференция чиновников гомпндаповско- го рабочего профсоюза в числе 100 человек. Это собрание, якобы посвященное празднованию 1 мая, обсуждало правительственную кам­ панию по проведению необходимых мер против холеры. Во ФРАНЦИИ день 1 мая озна­ меновался большими забастовками и значительным ростом единого фрон­ та. В Парижской области полностью бастовали строительные рабочие. В металлургической промышленности забастовка приняла весьма внуши­ тельные размеры, особенно на пред­ приятиях военной промышленности, авиационных и автомобильных заво­ дах. Многие заводы фактически бы­ ли закрыты. Бастовало также много химических заводов, муниципальных транспортных предприятий. По зна­ чительно преуменьшенным данным Тов. ПОПОВ рапортует тов. ЛЕПСИСУ о прибытии и месту финиша привегп т р у д ящ и м с я МУРМАНСКА Участники перехода Бай­ кал—Мурманск горячо бла­ годарят партийные, комсо­ мольские и профсоюзные орга­ низации, рабочих и всех тру­ дящихся г. Мурманска, ре­ дакцию , Полярной правдыв за радушную товарищескую встречу, за теплое внимание к команде. Успешно выполнив возло- Пожелаем и Вам дальней­ ших успехов в работе и борь­ бе за превращение Заполярья в цветущий социалистиче­ ский край. Уверены, что по­ ставленные перед Вами пар­ тией и правительством за­ дачи, под руководством пар­ тийной организации, по при­ меру Ваших славных ордено­ носцев,—будут Вами выполне­ ны в кратчайшие сроки. женную на нас задачу, мы вновь переключаемся на борь - 1 Д а здравствует ВКП(б) буржуазной печати, в мебельпой ’ бу за овладение высотами вождь и организатор победо- промышленпости бастовало 50 про- J боевой подготовки, за совер- носного социалистического центов рабочих, а также 40 про - шенствование своих военных строительства! ДВА ДНЯ В ГОРОДЕ центов шоферов такси. В Марселе стачка 1 мая охватила все пред­ приятия. Порт бездействовал. В Лио­ не, Тулузе, Лилле, Гренобле и дру­ гих городах проведены массовые за­ бастовки. Во многих городах прио­ становлено’ трамвайное и автобѵсиое движение. В десятках городов про­ исходили мощные демонстрации. В Марселе участвовало 35 тысяч, в Лионе — 12 тысяч, В Тулузе — б тысяч человек. В противоположность первомай­ ский демонстрациям и митингам 1934 года, когда было мало высту- чистыми стеклами своих окон, плеішй едниого фронта, теперь в ста В доме восемь квартир. Сюда городах митинги и демонстрации бы- j к 1 мая управление Мурман- ли проведены совместно с револю- •строя переселило лучших ^св°их ционными и реформистскими проф- знаний до уровня, требуемо- Д а здравствует великий го задачами обороны страны. Сталин, ведущий страну от МУРМАНСК В ПЕРВОМАЙСКИЕ ДНИ ЛУЧШИЕ УДАРНИКИ ‘.ПОЛУЧИЛИ БЛАГОУСТРОЕННЫЕ КВАРТИРЫ Двухэтажный дом па улице Полярных Зорь весело блестит союзами, вопреки сопротивлению руководства реформистской всеобщей конфедерации труда. Несмотря иа наличие значительных полицейских сил, в Париже состоялись два мно­ голюдных митинга. Выступали пред­ ставители коммунистической партии и революционных профсоюзов Па­ рижской области и социалистиче­ ской партии. На митингах присут­ ствовало 12 тысяч рабочих. В ЮГОСЛАВИИ к 1 мая был из­ дан строжайший запрет всяких со­ браний. Полиция и войска приве­ дены в боевую готовность. Во всей стране происходили аресты револю­ ционных рабочих и крестьян. Не­ смотря на это, в Белграде, в За­ гребе, Любляне и в других городах бы,™ распространены специальные выпуски нелегальных органов ком­ партии и революционные листовки. Состоялось много летѵчих митингов. ударников - производственников, энтузиастов строительства, знат­ ных людей строящегося Мурман­ ска. Квартиры выглядят при ­ ветливо и уютно. Из 8 премированных— 4 семьи лучших ударников получили квартиры со всей обстановкой, вплоть до посуды, постельных принадлежностей, занавесок и т.п Это семьи бригадиров ведущих профессий, семьи п л о т н и к а Бе­ л ова , к а м е н щ и к а Р у д е н ко , маляра С м и р н о ва и ш тукату ­ ра З е м с к о го . 2 мая на торжественном засе­ дании Мурманстроя в Доме культуры было оглашено приг­ лашение на новоселье и по окончании заседания треуголь­ ник Мурманстроя, руководящие работники, инженерно - техни­ ческий персонал и ряд ударни- ков-строителей направились в квартиры премированных. На новосельи присутствовало около 25 человек, в том числе от горкома В К ІІ(б ) тов. Масаль- цев. победы к победе на фронте 0 Закончился героический лыжныі строительства бесклассового переход Б а й к а / - Мурманск. Дві социалистического общества ! дня, 1 и 2 мая, проведенные участ 1никами перехода в Мурманске, был* Участники перехода посвящены отдыху. Участники нѳ Байкал — Мурманск: ПО- сколько раз подвергались ос- ПОВ ЕГОРОВ КУЛИ- М0ТРУ врачей. Врачами им был ігг)Г) / г о л \іг f-i ы и Г} д? предписан длительный отдых t почти полный отказ от дальниз Ш Е В Ч Ь Н К О . j прогулок. I — Хотелось бы посмотреть го- Нач. управления ПО- род, его предприятия, познакомить- граничной внутрен. охра- ся с новостройками — говорит тов ны НКВД ВСК — ЛЕП- Ег°Ров, н о . .. на все наложен вра- r 'T j r ' чебный запрет. j j j 0 эт0 необходимо. Наблюдение и изучение человеческого органнз- ІІОМ. нач. отдела бое- ма, в течение 5 месяцев подвер- подготовки Главн.управ- гавшеросл такой нагрузке, как пе­ реход в 9 тысяч километров — имеет громадное значение для бое­ вой подготовки бойцов РККА. Все же кое-где побывать уда­ лось. 1 мая два участника перехода— товарищи Куликов и Егоров при­ сутствовали в Большом зале Дома культуры на вечере Мурманрыбы. Здесь их горячо приветствовали ударники рыбного Мурмана и весь коллектив артистов Музыкальной комедии. 2 мая старшина команды т. Кулн- ления погр. и вн. охраны НКВД— УХОВ. ДОМ КУЛЬТУРЫ В МАЙСКИЕ ДНИ В этом году мурманский Дом вечер самодеятельности. Силами культуры им. С. М. Кирова в дни драмкрѵжка Дома кѵльтуры была по- j ков выступал от имени команды майских праздников шире, чем ког- ставлена пьеса «ЧудеСный сплав», да-лиоо, охватил своим оослужива- иием трудящихся Мурмана. Впервые Таы * * “ ступали духовой оркестр. работа Дома культуры была вынесе- гРУ1Іпа затейников и оркестр на- на на побережье, в рыбацкие кол- родных инструментов. Эта группа юзы и становища. обслуживала колхоз «Тармо», Тери- 30 апреля в Большом зале со- берку н Порт-Владимир. стоялся торжественный пленум Гор -1 2 мая Дом кѵльтѵры обслѵживал совета, после которого коллективом ПІ},Ь ленинградского театра Музыкальной ™ Ф' С0СІ0ЯЛ0СЬ * етское ^ Р 0 *ля комедии была поставлена оперетта ^УРиаіфыбы и Мурстроя. Вечером в «Гейша». В этот вечер в Малом за- Малом зале состоялся вечер упра- ле проводился вечер СВФ с поста- j влення Мурманрыбы. После картины НОВКОЙ кино-картины «Три товари- «Юнпгтк Млкгимя» гитімп аптн -----„ --------------- —г - ~ - л - ------------ та» „ концертным отде.іенису си- м - рт >" ЛенингРа* откуда проследуют .. ....... * ^ стов Музыкальной комедии оыл ио- дальше на Москву. Остановка в ллми ленинградской художественной ботыной концепт Москве продлится не менее о дней, оригады. Бригада в тот же вечер иіШлец оолыпои концерт. выступала на узловом собрании в Кроме того, обслужены в этот клубе железнодорожников. день: клуб железнодорожников, крас- На пооережье залива Лра-губа, в ный уголок горпредприятий, Судо- колхоз «Тармо» выехал финский „ пг> лг ч. „ ремонтный завод, Мортехникѵм н театр с переведенными на финскии _ ѵ язык пьесами «Шестеро любимых» ьл' ° Г 0 СК() 0 ІіеРаиии- и «К тихой гавани». В Териберке ^ красном уголке строителей-же- лезнодорожннков выступала группа затейников с баянистом. 3 мая в Лекционном зале прово­ дилось детское утро ІІромсоюза. В Малом зале — кино «Юность Ма- .. * «кенма» для рабочих зверосовхоза, предприятии п,.вводился в Малом Концерты С0СТ0ЯЛИСЬ в J y6e же_ зале. В клуб железнодорожников | лезн 0 Д 0 р0ЖІШК0в „ в ыубе гостор_ была направлена 2 концертная бри- Г(ШЛц и кооперации. Вечером в Большом зале целевой выступала концертная группа. В день 1 мая в Большом зале со­ стоялся вечер ударников рыбной промышленности. Шла оперетта «Гейша». Вечер работников гор- гада. В Мішьковекий сельсовет — кинопередвижка. В Коле состоялся МОЩНАЯ ПОЛЯРНАЯ ЭЛЕКТРОМАГИСТРАЛЬ СПЕЦИАЛЬНАЯ ПОЧТОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ ТАСС Сотрудник ТАСС беседовал с ру­ ководителем группы предварительно­ го проектирования центрального от­ дела электрификации НКІІС инжене­ ром Д. В. Овчининсиим, который со­ общил следующие интересные по­ дробности о перспективах электри­ фикации Кировской железной до­ роги: — В пастоящее время заканчи­ ваются работы по электрификации участка Кировской дороги Кандалак­ ша— Апатиты— Кировск. На этом участке движение поездов с электро­ тягой должпо быть открыто в чет­ вертом квартале 1935 г. Нитапие участка энергией будет осущест­ вляться от гидростанции Нива. Следующим этапом реконструк­ ции Кировской дороги явится элек­ трификация участка Апатиты— Мур­ манск. Здесь движение электриче­ ских поездов должно быть открыто в 1936 г. Питание этого северного участка электротоком базируется на строящейся в настоящее время гид­ ростанции Тѵлома. Ио плану второго пятилетия, к концу 1937 г. должен быть элек­ трифицирован также следующий участок между Кандалакшей и Лоу- хи, протяжением в 168 клм. К концу второго пятилетия, та­ ким образом, длина электрифициро­ ванной магистрали достигнет 466 ки­ лометров. На электрическую тягу будет пе­ реведено не только товарное, но и пассажирское движение. Электрификация северных участ­ ков Кировской дороги разрешит про­ блему освоения иарастающих пере­ возок, необходимость которых выте­ кает из продолжающейся индустриа­ лизации края. В частности, электрификация обеспечит вывоз апатитов из Ки­ ровска, грузов Кандалакшского хи­ мического комбината, Мурманского порта, лесной промышленности и т. д. На электрифицированной маги­ страли будут курсировать электрово­ зы «ВЛ» (Владимир Ленин), кото­ рые с успехом эксплоатируются и на других электрифицированных участках советских железных до­ рог — на Сурамском перевале,- За­ кавказской ж. д., на Пермской и Екатерининской дорогах. Электрификация. участка Канда­ лакша — Мурманск позволит под­ нять вес товарных поездов с 820 тонн до 1.240 тоин. Коммерческая ско­ рость соответственно возрастет с 16,8 клм. до 30,5 клм. Себестои­ мость перевозок понизится примерно на 30 проц. На участке Кандалакша — Хоухи коммерческая скорость поднимется с 16,8 клм. до 31,3 клм. Вес поездов можно будет поднять иа 40 проц., а себестоимость перевозок сократить с 2,25 коп. за топио-километр до 1,63 коп. Электрификация северных участ­ ков Кировской дороги обеспечит вместе с тем возможность введения единых весовых норм для поездов на всем протяжении дороги, что значи­ тельно ускорит оборот вагоиов. Применение электротяги освобо­ дит дорогу от дорогостоящего при­ возного топлива. Тял;е.тые условия Заполярья, со­ здающие большие неудобства для па­ ровозного парка (из-за чрезмерного охлаждения паровозного котла ча­ сто не используется мощность локо­ мотива) — эти условия при работе электровозов будут лишь благо­ приятствовать использованию мощ­ ности локомотива, т. к. охлаждение электромоторов дает несомненную выгоду электровозам. Электрифицировавшая магистраль Кировской дороги, проходящая в большей своей части за Полярным кругом, явится самой севериой в ми­ ре электрифицированной дорогой, се­ вернее даже, чем скандинавская электрическая дорога Керуна— Нар­ вик. (ТАСС). по радио. Через микрофон он при­ ветствовал трудящихся города Мур­ манска, поделился с ними своими впечатлениями от перехода и об‘- яснил его вадачи и цели. Выступ­ ление длилось 14 минут. В тот же день все участники перехода были приглашены на обед с участием партийных и про­ фессиональных организаций. Здесь в торжественной обстановке каж­ дому участнику перехода были вручены именные серебряные ча ­ сы и художественные альбомы с видами города Мурманска и округа. Вчера, 3 мая, с .Полярной стре­ лой* участники перехода выехали Участники перехода встретятся с членами правительства. Состоятся встречи с трудящимся Москвы и т. д. О дальнейших своих планах участники перехода говорят: — Прежде всего по приезде в свою часть мы подробно ознако­ мим наших товарищей, а также комсомол и всех трудящихся Во­ сточно-Сибирского края с нашими достижениями, расскажем про един­ ственный незамерзающий порт в Заполярьи, о его жизни и дости­ жениях. После 2-х месячного от­ пуска в своей дальнейшей работе мы будем добиваться и добьемся, чтобы первенство СССР по всем видам зимнего спорта завоевало .Динамо* Иркутска,» первенство по Иркутску—наша команда. спектакль «Гейша» для мелких предприятий города. Все три дня финский театр, кон­ цертная группа и коллектив Дома культуры обслуживали побережье Мурмана. ШКОЛЬНИКОВ Младшие классы 1-й неполной средней школы с утра 1 мая были на утреннике. Физкультурные вы­ ступления, художественное чтение, номера пения были исполнены си­ лами самих учащихся. Пионер Миша Шапиро проводил беседу с младшими отрядами пио­ неров. 21 учащийся дали тор­ жественное обещание и вступили в пионер-отряд. Двум педагогам, хорошо помогавшим в пионер-ра- боте, преподнесли шелковые гал­ стуки. Агитбригада пионеров пока­ зала первомайскую инсценировку. 2 мая состоялся вечер пионер- актива за чашкой чая. 3 мая школь­ ники смотрели кино в Доме куль­ туры. ОТ РЕДАКЦИИ: В приказе тов. МИКОЯНА о пре­ мировании работников рыбной про­ мышленности Мурмана, опублико­ ванном в «Полярной правде» (№ 101 от 1 мая), при перепечатывании пропущена фамилия зам. управляю­ щего трестом «Мурманрыбал т. ПЛУ- ДОНА. Тов. Плудон, временно коман­ дированный по приказу тов. МИ­ КОЯНА в Мурманск, премирован Наркомом за особо-успешную работу именным охотничьим ружьем и трех­ месячным окладом. ПЕРЕДАЙТЕ НАШ ОБЩИЙ ГОРЯЧИЙ ПРИВЕТ Вчера в 7 час. вечера участники героического перехода Байкал— Мурманск .Полярной стрелой" выехали в обратный путь. Задолго до отхода поѳіда, на станции соб рались мурманские физкультурни­ ки, представители общественности и советских организаций, чтобы в последний раз горячо при­ ветствовать эту отважную пятерку, совершившую беспримерный в исто­ рии лыжный переход. Из вагона, приветствуя провожаю­ щих, выходят они всем знакомые: Полов, Бражников. Егоров, Шевченко, Куликов. Ответом на их приветст­ вия долго, не смолкая, гремит мощ­ ное „ура“. Командир перехода— тов. Попов с перрона вокзала обра­ щается с кратким приветственным словом. Рабочие, физкультурники, пред­ ставители общественности Мурман­ ска один за другим подходят к участникам перехода, пожимают ру­ ки, желают счастливого пути и плодотворной работы в дальнейшем. Перед самым отходом поезда на площадке вагона командир пере­ хода тов. Попов в ответ на при­ ветствия представителя „Полірной правды" говорит: — Передайте наш общин горячий привет .Полярной правде*, ее чи­ тателям—всем трудящимся города Мурманска, и нашу благодарность за то внимание, которое „Полярная правда** проявляла к нашему пере­ ходу. Ответств. редактор М . И . ГО Р Д О Н Адрес редакции: Ленинградская, 19. Телефон реданции N: 4-71. Телефон редактара № 7-80. Телефан ноннай редакции № 7-35. Типография издательства «Полярная правд,» Ленинградская, 17. Телефон № 0-91. Заказ 146. Онрлит 2«4 \