Полярная правда. 1935, май.

ПЕРЕД НОВЫМИ ЗАДАЧАМИ ТЯЖЕЛОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ 12' МАЯ 1935 ГОДА должны этому подчиняться? Рабо­ чие и технический персонал шари­ коподшипникового завода им. Кага­ новича должны считать это позором для себя. Они должны по-больше­ вистски драться за то, чтобы как можно скорее не только догнать, но и перегнать итальянцев. К тому же оборудование у нас куда лучше, чем на итальянском заводе: оборудова­ ние у нас новое, недавно приобре­ тенное, а у итальянцев старое. А завод, ведь, проектирован с таким расчетом, что мы должны работать хѵже итальянцев. Недаром директора Харьковского и і ми. Почему на одних заводах про-1мы дали единую команду своим Сталинградского тракторных заводов стой 0,5 — 3 — 4 — 7 — 10% , а «фирмам», своим заводам, требуют увеличения программы своих на других 20 — 30 — 35°/о? Ясно Наши заводы должны проник- заводов. Они заявляют, что вместо почему — плохо освоили. нуться большевистским желанием проектной мощности — 40 тысяч Несомненно, дальнейшая борьба помочь друг другу. Кооперирова- тракторов в год — они могут дать, за освоение прокатных станов пой- ние — чрезвычайно мощный ры- по крайней мере, 54 тыс., т. е. дет более успешно. Металла у нас чаг в наших руках. Конечно, надо больше на 14 тысяч. будет значительно больше. Этот ме- кооперировать как следует, не но- Такое положение у нас не толь- талл вы, машиностроители, должны головотяпски, ко на тракторных заводах. Но для переработать. Как видите, скоро не- Если мы кооперирование по-на- того, чтобы не застрять на этих льзя будет ссылаться, что металла стоящему организуем, продумаем проектных мощностях, надо всемер- нехватает. (Смех). Вам надо гото- этот вопрос как следует, мы можем но двигаться вперед и, выражаясь виться теперь же к значительному разрешить любую задачу. Делается словами тов. Графтио, поработать увеличению программы машннострое- это и сейчас, но далеко еще не так, хорошо «серым веществом». |ния в 1936 году. как иадо. Каждое такое коопериро- Ееть ли у нас для такого увели- вание нужно всесторонне продумы- М Р Т Я Т Т П Ѵ П Г И а I Чеиия М0І,Ш0СТЬ на машпнострои- вать. С I a t i l il l у p i ¥171 тельных заводах? Конечно, есть! У в ге наПш «фирмы», все наши за- „ нас есть огромные мощности по ме- ВОдМ должны быть в величайшей Здесь немало расхваливали метал- гов». Нечего нам задирать нос, панической обработке. степени проникнѵты чувством тов : і - лѵргов. Все считают их пменинни-1 и сейчас мы должны учиться \ | ролос с места; — Пятнадцать рищеского отношения друг к другу миллионов тонн проката можно не- А мы видим, как один подводит другого. Это никому не нужно. А вы хотите быть именинниками к а - 1есть. Ни у нас уже есть целый ряд! Орджоникидзе: - Но. товарищи Это - ждый день. А ведь, несмотря на все своих хороших заводов, .хороших машиностроители, дело не только в мг не нжюпиеJ ’ " " £ успехи нашей металлургии, мы до директоров, хороших начальников том,| „ „ р о и „ . р В л а - сих пор не выполнили указания то- цехов. Они и должны обучать на- а дать продукцию, н\жную нам. де 1 и , ІШІ варшца Сталина, данного им в бе- ших людей. Иочемѵ мы должны при- ло не только в том, чтоиы изюто-|. _ Р седе с металлургами в прошлом го- глашать немцев, а нельзя пригла- мггь машины, , следѵет организѵем соревнование, а дѵ. Он поставил вопрос так: сить тов. Макарова? Это, кстати, за- быть самою усовершенствованного д . И . . . «Во всех развитых странах вы - денет самолюбие тех товарищей, у типа. Мы ни в коем случае не ' 1 ' ‘ „ ппеДппиятия е с ш плавка стали опережает выплав- которых плохо идет дело, и они по- должны прозяоать, не должны 0СТИ Р‘ • _ р j' говорил кѵ чугуна. Есть страны, где вы- стараются подтянуться. навливаться на том, что достигнуто. Д • _ • Р Так вот,- товарищи металлурги, IА вкус к прозябанию на достигну-1 тов. Пятаков на '11 Ь езде ume камп. Несомненно, что у металлур- «варягов» еще многому: и у нем гов есть большие успехи. Но име- пев, и у американцев, и у других, ннны, товарищи, бывают в год раз. Надо брать все хорошее, что у них РеІ)‘1,0Т,ІТ *• Сейчас ваша работа организована хуже, чем в других отраслях . про­ мышленности. Не в обиду вам будет сказано, топливо на этом Совете выглядело как-то серее, чем другие отрасли. У вас есть прекрасные ра­ ботники, об этих людях мы гово­ рили на С'езде Советов. Если рас­ пространить их опыт на других, то мы получим огромные результаты. В какую бы отрасль промышленно­ сти мы ни заглянули — везде есть немалые кадры людей, которые ра­ ботают хорошо и обеспечивают хо­ рошие результаты. Безобразно отстает Грознефть. Тут нам надо нажать во-всю. От­ стает и торф. Теперь же, немедля, надо взяться за дело, чтобы завтра топливо не стало нас держать. Добыча коксующихся углей на­ ходится на пределе. Достаточно бы­ ло вам не работать 1 мая, — и мы должны были брать уголь из ре­ зерва. Электростанции наши работают неплохо, надо еще улучшить. В этом году должно быть обра­ щено самое серьезное внимание на химическую промышленность, — та­ кое же внимание, каким в течение нескольких лет пользовалась черная металлургия. Химия должна быть двинута вперед во что бы то ни стало. В химической промышленно­ сти должно быть построено большое число предприятий. Ее надо довести до того уровня, какого требуют ин­ тересы обороны страны и всего на­ родного хозяйства. Так же, как в свое время все работники промы­ шленности были проникнуты созна­ нием необходимости помогать метал­ лургам и помогали им на деле, так же нѵжно помогать сейчас и химикам. Что сталось с нашими строителями? плавка стали превышает выилав- что- тов. что наркотяжиромовская I - и ' I jinfivn пппшпн __ it vnnnmn ново- марка должна оыть высшей маркой. - выплавка ста- сталь во что оы то ни стало. Мощ- ниоудь освоили и хорошо, ново i ..nL « Ta К оирч - если каждая наша «фирма», каждый ілавки чугуна, ность для этого у нас имеется, ме- го \же не хотят осваивать. J I ... Дѵірт * ' ЧГ)ѴГпчѵ за- продолжаться? талл имеется, нужно лишь как еле- но, осваивать новое трудно, т \ і « •« Д - ^ • ' ку чугуна на 25— 30 процентов. | перед вами задача — вытянуть | том уровне у некоторых есть: У нас наоборот — ли отстает от вып Доколе это будет продолжаться.,— .. •*— » - » » ^ " - ( „ ^ . „ „ ' ' “ т с о ч ^ в с т в о ^ т Г н е к о т о р ы м I водѵ полуфабрикаты и фабрикаты Теперь ведь уже нельзя считать, дует организовать производство, так, мол™ посочувствовать некотор1“м I vni;mll„rn пшлѵкшш что мы страна «деревянная», что как это организовано во многих до-1 хозяйственникам. Но дотекать оста-| •_ I ....... 1 ____ ........... у нас нет в стране железного ло -1 пенных цехах. , ________________- ............ ..^ Следует имрТ| R ВІцу> <1Tn ,|plI кооперировании особо нужна стро- ._ I жайшая производственная диецппли- новки мы не можем, и машинострон -1 будет у нас прекрасная, ма и т. п. Теперь мы страна ме-1 Впрочем, еще далеко не все до-1тели должны взять инициативу таллическая. Не пора ли покон- менные цеха работают хорошо. Хо-1своп Р>кн- чить с этой диспропорцией между рошие коэффициенты дают Сталин- Для того, чтобы поднять увели- на. Тѵт каждая отдельная деталь чугуном и сталью?». Іскіш, Кривой Рог, Макеевка, Пет- ченное количество металла, нашим Тут заявляли, что у нас нет до-1 ровка, Запорожсталь, Ворошилов- машиностроителям надо сегодня же ( ^ ппчего ие шйдет Ш1аче м0. должна быть дана во-время, — статочного количества лома. Когда мы ский, Мариупольский, Дзержинка, это говорили два года тому назад, Магнитка, ДЗМО, — а дальше со- это было правильно, а сейчас уже вестно читать коэффициенты, 1 , 21 , неправильно. Сейчас у нас лежит 11,24, 1,30. Это — уже отсталые на заводе свыше миллиона тони чу- цеха. Между тем товарищи, которые гѵна. * Дают такие коэффициенты, тоже Голос с места: — Стружку никто кричат: «Мы пахали». Они, попро- не берет. * * стѵ говоря, выезжают на достиже- Орджоникидзе: — Тем более, зна- ниях передовых заводов. Нет, това- чит, дело не в ломе. В чем же де- рнщи, если вы хотите быть передо- ло, товарищи? Опять-таки, дело не вымн, извольте стать в один ряд с в том, что мы уже достигли «тех- ними по своим производственным ническн обоснованных норм» н показателям, дальше нтти нельзя, а в том, что Не может быть никаких разгово- освоение мартеновских печей идет ров о том, что, мол, на одном заво- пока плохо. Дв можно добиться хороших показа- Что получается? Новый мартен телеіі, а на другом нельзя. Все эти Дзержинки в марте дал с квадратно- «технически обоснованные нормы», го метра пода 7 тоцц стали, в апре- «освященные» лучшими зиатоками, ле — меньше, j опрокинуты жизнью. Чего же мы Голос; — Авария была. I будем за них хвататься! Орджоникидзе: — Авария— вещь не обязательная. Ворошиловский за­ вод дает 3,5 тонны, Чусовский — 3.5 тонны, «Серп и молот» — 6,13 тонны, Макеевский .завод в марте дал 5,83 тонны и в апреле— 5.5 тонны; «Красный Октябрь» — 5 тонн, Дзержинка, март— 7,02 тон­ ны, Мариупольский нм. • Ильича, апрель — 5,49 тонны, Константи- повский завод нм. Фрунзе — 4,96 тонны, им. Ленина — 4 ,92 тонны. Как видите, цехов, дающих около 5 тонн и выше с квадратного метра площади пода не так уже мало. Значит, можно. Тогда я вас спрашиваю, товари­ щи металлурги, имеем ли мы пра­ во требовать от огромного большин­ ства заводов, чтобы они дали 5 тонн стали с квадратного метра площади пода? По-моему, имеем полное пра­ во. Подсчитаем же, какая в таком случае получится выплавка. Это со­ ставит около 40— 42 тысяч тонн в сутки вместо нынешних 33— 34 тысяч тонн. Никакой неразрешимой задачи тут нет. Просто не на всех заводах рабо­ тают как следует, не на всех заво­ дах люди научились работать. Надо помогать отсталым заводам. Надо, чтобы работники передовых заводов не обижались и не сопро­ тивлялись, когда мы берем у них людей и посылаем на отстающие заводы. Хорошего директора заво­ да, — допустим, Манаенкова, — мы отправим на худший завод. Пусть он посидит там месяца три и на­ учит их, как надо работать. Было время, когда мы должны были призывать в учителя «варя- Я думаю, что, если наши метал­ лурги хотят сохранить за собой пер­ вое место, они должны сделать но­ вый взлет. Иначе — отнимут! Же­ лающих занять первое место в на­ шей промышленности очень много. Голоса: — Будем драться! Орджоникидзе: — Тогда вы долж­ ны довести до конца года выплавку стали до 40 тыс. тонн, прокат ме­ талла — до 30 тыс. тонн в сутки и выполнить план по чугуну. План по чугуну вы можете вы­ полнить безусловно. Что касается проката и стали, то за них надо зверски драться. ГУМП должен разработать программу этой большущей борьбы, чтобы к концу года резко поднять выпуск стали и проката. А на будущий год мы должны планировать так, чтобы вы­ плавка стали обогнала выплавку чугуна. Этим самым, товарищи, мы вы­ полним наказ товарища Сталина, на­ каз партии и ее Центрального Ко­ митета. Нам нужно добиться того, чтобы Советский Союз не импортировал ни одной тонны металла. Это, в первую очередь, относится к трубам. Тов. Иванченко, обещание нужно выпол­ нить! Мы до сих пор выписываем трубы из-за границы. Вот вы гово­ рите, что топлива нехватает, а то­ пливо — нефть — нужно добы­ вать с громадной глубины. Для это­ го нехватает у нас труб. Трубы мы даем недостаточно хорошего качест­ ва. Нужно добиться, чтобы в буду­ щем году не импортировать ни од­ ной трубы. Это дело необходимо серьезно двинуть вперед. взяться за лучшее использование своих станков, своего оборудования, і этом деле поднятый тт. Павлунев­ ским и Ванниковым вопрос — опре­ деление использования станков по машинному времени — должен сы­ грать ту же роль, что коэффициент использования об'ема доменных пе­ чей. У нас, товарищи, есть такой огромный резерв, как кооперирова­ ние. Что такое кооперирование? Это значит, что огромное число заводов действует по одной комаще для раз­ решения одной задачи, помогая друг другу. Где вы еще это найдете? Во всем капиталистическом мире про­ мышленность разбита на отдельные фирмы, которые ведут жесточайшую борьбу друг с другом. У нас же промышленность сосре­ доточена в едином кулаке, подчине­ на единой воле, умей только ее ра­ зумно использовать. Если мы в этом году выполняем большую программу по вагонам, то только потому, что жет получиться хаос. Нужна желез­ ная большевистская производствен­ ная дисциплина. Эту дисциплину мы должны во что бы то ни было внед­ рить. Нарушителей дисциплины мы должны выметать из рядов работни­ ков тяжелой промышленности. Чем выше технический уровень разви­ тия промышленности, тем более од­ но предприятие зависит от другого, одна отрасль — от другой, тем бо­ лее необходима жесточайшая дисци­ плина. Получил директор или на­ чальник цеха, или мастер при­ каз, — он должен выполнить его как честный большевистский сол­ дат, как красноармеец, стоящий на своем посту. Тот, кто так посту­ пает, есть действительно больше­ вик — партийный или непартий­ ный, как говорит товарищ Сталин. К счастью, у нас все меньше ста­ новится людей, проникнутых анар­ хической расхлябанностью, они по­ степенно становятся достоянием про*, голого, Мы слышали тут несколько вы­ ступлений но докладу тов. Гинз­ бурга товарищей строителей. Стран­ ное впечатление производят они. Впечатление такое, как будто мы лишь сегодня начинаем строительст­ во. Как будто не построены пи Днепрогэс, ни Свирь, ни десятки других станций. Как будто нет ни Магнитки, ни Кузнецка, ни Уралма- ша, ни Краматорки, ни автомобиль­ ного завода им. Сталина, ни Горь­ ковского завода им. Молотова. Когда слушаешь наших строите­ лей, создается впечатление, что они только начинают готовиться к стройке. -з Организация дела у нас неваж­ ная, товарищи!* Тов. Царевский счи­ тается у нас одним нз лучших строителей. А что он рассказывал здесь о себе? Ведь он сам себя от­ шлепал, — и даже не понял этого. Он рассказал, как они об'явили день хорошей работы — «день нанвыс- шнх показателей», и в этот день пе­ ревыполнили план. Никакого фокуса тут нет, а он расценивает все это, как нечто особенное: мы, говорит, заранее распределили работу, зара нее расставили руководителей, под­ везли материалы — и перевыпол­ нили план. Разве вам, старым строи­ телям, героям нашей строительной эпохи, подобает так говорить? Куда вы девали свои кадры? Ведь дело именно в кадрах. Пример алды я привел только затем, что­ иы показать, какое огромное значе­ ние имеет низовой командир, брига­ дир. Поставьте грамотного бригади- )а, и оп даст прекрасные результа­ ты. А вы растеряли свои кадры так, что даже бригадиров не стало. Я понимаю, чем это об'ясняется. Когда завод построен, лучшие кад­ ры строительной площадки перехо­ дят на работу но эксплоатации. ІІо сейчас уже время иметь постоянные железные отряды строителей-профес- сионалов, которые могли бы руко­ водить стройкой. Опыт у вас огромный. Вспомните, какие махины выстроили мы за пер­ вую пятилетку. Разве это не паши люди строили? Куда же девались они, эти герои, которые ставили за­ мечательные рекорды бетоппой п кирпичной кладки? Растеряли вы их, вот в чем беда. Сейчас надо их вновь собирать. Все эти разговоры пасчет того, сколько паровозов должно быть при экскаваторах, — чепуха. Разве у ше паровозов, чем было 2 — 3 года назад? Нет, механизмы у вас есть, и мы дадим вам еще сколько нуж­ но. Наше машиностроение может' дать сколько угодно механизмов, на­ ша металлургия полностью обеспе­ чит заводы металлом, — все дело в вас, товарищи строители. Начинай­ те закреплять низовой костяк ко­ мандиров строителей. А то послу­ шаешь вас, и получается впечатле­ ние, что 2 — 3 года назад мы строи­ ли лучше, чем сейчас. Ваша задача — подобрать низо­ вые кадры, кадры бригадиров, на­ чальников участков. Вам нехватает их, вы их растеряли, их надо вновь собрать, воспитать и закрепить. В атом году перед вами, товари­ щи строители, стоит большая задача поднять об'ем работ на сумму свы­ ше 8 миллиардов рублей. Много важ­ нейших об’ектов должно быть обя­ зательно введено в эксплоатацию, ибо они решают программу будуще­ го года. Это — мартены, прокатные станы, химическая промышленность, транспортное машиностроение, элек­ тростанции, шахты, крекинги, труб­ чатки и т. д. Все они вам извест­ ны, они должны быть выстроены, смонтированы и полностью готовые вас стало меньше механизмов, мень- должны быть сданы в эксплоатацию. Кадрам—максимум внимания Тов. Петровский говорил о кад­ рах, о нуждах наших втузов, об от­ сутствии в мастерских втузов со­ временных станков и другого обору­ дования для обучения студентов. Тов. Петровский прав. Надо взяться за это дело и снабдить их. Руково­ дители тяжелой промышленности, следуя указаниям вождя нашей пар­ тии товарища Сталина, воспитали неплохие кадры. Мы а впредь долж­ ны итти в первых рядах, ибо тяже­ лая промышленность нуждается в самых квалифицированных кадрах. Путь к этому — проведение в жизнь речи товарища Сталина о кадрах Наша продукция должна радовать глаз Боевая задача машиностроителей Наши машиностроители не без основания гордятся тем, что у них есть большие достижения. Конечно, достижения есть, но я должен пре­ дупредить, что тут нам грозит опас­ ность, и немалая. Вы, товарищи машиностроители, привыкли работать при иедостатке металла. До сих пор мы часто слы­ шали от вас, что металлурги дают мало проката, что транспорт плохо подвозит металл. В этом году мы дадим сверх плана не меньше полу­ миллиона тонн проката. В будущем году прирост проката должен быть не меньше 2— 2,5 млн. тонн. Мощ­ ностей для этого у пас достаточно, только они плохо используются, их с’едают простои. У Бутенко на Куз­ нецком комбинате блюминг стоял в феврале 25 ,9% , в марте — 2 0% времени. На Магнитке блюминг стоял 3 5% и 3 0% . На заводе нм. Дзержинского — 10% , затем 7 ,4% и в апреле — 6 , 6 % . На Златоустов­ ском — 3 1% , в марте — 12% . На заводе «Красный Октябрь» — 0 ,5% , в феврале — 1 ,2% , в мар­ те — 3 ,7% . На заводе им. Петров­ ского — 9 ,9% , затем — 8 , 8 % . На заводе им. Сталина — 7 ,3% н 12% . На Дзержинке — 12% , 1 5% и 15 ,8% . На Енакиевском— 9 ,4% . На Керченском — 32 и 2 6% . Та­ ково положение и по другим ста­ нам. Вы видите, какая большая раз­ ница между отдельными заводами Вот где резервы, с’едаемые простоя- Несколько слов о качестве п от­ делке нашей продукции, о ее внеш­ нем виде. Посмотри-ка, тов. Лиха­ чев (это относится и к другим на­ шим директорам), какую продукцию вы посылаете на экспорт и какую даете нам. Огромная разница. Продукция завода им. Сталина хороша, тов. Лихачев дает хорошие машины, это бесспорно, но внешняя отделка должна быть и для нас такая, какую тов. Лихачев делает для экспортных машин. Мы привет­ ствуем товарища Лихачева, когда он отправляет прекрасно отделанные грузовики н автобусы дружествен­ ной нам Турции, но просим и нас не забывать. (Бурные продолжитель­ ные аплодисменты). Пусть глаз нашего советского колхозника, советского рабочего ра­ дуется ,глядя на нашу продукцию. Разве хорошая отделка дорого стоит? Нет! Просто мы привыкли к тому, что у себя дома можно ходить в рваной и грязной одежде. Но ведь это опять-таки психология отсталой деревенщины. Дома можно ходить и грязным, а в гости пойдешь — на­ до одеться чистенько. Давай, тов. Лихачев, заключим договор, что машины, выпускаемые тобой на наш рынок, будут такими же хорошими, как и те, которые ты отправляешь на экспорт. А мы тебе поможем всем, что для этого по­ требуется. Лихачев: — Даю слово, товарищ Серго! Орджоникидзе: — Это относится не только к Лихачеву. Я просто взял его в качестве примера, — на- днях был у него на заводе и видел те автобусы, которые он посылает в Турцию. * ** месяцы в прошлом году. Наши кад­ ры за год, безусловно, выросли, по­ шли вперед. Достаточно сравнить сегодняшний Совет с совещанием хозяйственников в сентябре про­ шлого года: и уровень выступлений здесь гораздо выше, и вопросы ста­ вятся на гораздо большую принци­ пиальную высоту и технически бо­ лее обоснованно. Транспорт, кото­ рый сдерживал нас в прошлом году, в этом году уже сдерживать не бу­ дет. Транспорт будет нас полностью обслуживать, а мы, в свою очередь, дадим ему и вагоны, и паровозы, и металл, и запасные Части — все, что требуется тов. Кагановичу £ля дальнейшего успешной) поднятия транспорта. А ■ В прошлом году мы работали не­ плохо, перевыполнили план. В те­ чение четырех месяцев этого года j Лыиод отсюда: мы работаем лучше, чем за тё й е | Перевыполнить план еще в боль­ шей степени, чем в прошлом году. Работать так, чтобы иметь право притти к концу года и сказать ЦК пашей Ленинской партии и вождю нашей партии великому Сталину: тяжелая промышленность, получи* одобрение своей работы на УІІ С>з- де Советов, отнюдь не думала за­ знаваться, а, напротив, ее работни­ ки поняли это как большое обяза­ тельство, возложенное на них. Мы приложим все усилия к тому, что­ бы работать еще лучше, чем в про­ шлые годы. Чтобн притти с атиц рапортом, \щ^ товарищу р а о о т ь , ' работать и работать над перевыпол­ нением плана 1935 г. К этому мы вас призываем. (Бурные аплодисмен­ ты, переходящие в овацию, весь зал встает). * («ПРАВДА»). Со всей решительностью должна быть поставлена борьба за хорошее качество продукции тяжелой промы­ шленности. Надо добиться того, что­ бы закон о качестве и некомплект­ ности не был применен к работни­ кам тяжелой промышленности. Ка­ чество, качество продукции сейчас должно быть в центре внимания. Это относится и к ширпотребу Производство ширпотреба мы долж­ ны развернуть во-всю, по ширпот­ реба хорошего. Он должен быть хо­ рошим во всех отношениях. Про­ грамму по ширпотребу мы должны непременно перевыполнить. Когда директору завода предла­ гают новый заказ, обычно начи­ нается самая безобразная торговля: «не можем, не выйдет», и все прочее. А ведь если бы кто-нибудь предложил такой заказ любой аме­ риканской или германской фирме, они прыгали бы от радости, они бе­ гали бы за заказчиками. А когда нам предлагают заказы, мы начи­ наем с того, что «не можем, не выйдет», а потом все-таки выходит, ио уже под нажимом, і Два— три года тому назад мы обращались к партии и правитель- сту с требованием: дайте нам по­ больше денег, дайте побольше строи­ тельных материалов и все осталь­ ные материальные блага, ибо мы строимся. Теперь, когда мы построи­ ли тяжелую индустрию, наш долг дать нашему потребителю, нашей стране продукцию в таком количе­ стве и такого качества, чтобы пол­ ностью покрыть спрос. Давайте возьмемся за дело так, чтобы не только не нужно было приставать к нам: «дай еще», а чтобы нам ска­ зали: «хватит», «достаточно». Магнитогорск Заполярья Топливо и химия Есть в тяжелой промышленности одна отрасль, которая, если сейчас же за нее не взяться как следует, может задержать наше наступле­ ние, — это топливо, в первую го­ лову — уголь и нефть. В прошлые годы по топливу про­ делана большая работа. Азнефть в 1933 г. и 1934 г. программу пе­ ревыполнила, то же по Донбассу и Кузбассу. Но в этом году мы имеем некоторое отставание по вынолне иию программы. Это отставание должно быть ликвидировано немед­ ленно. Товарищи угольщики и нефтяни­ ки, у вас огромные возможности! Главное — вам надо организовать свою работу как следует. Совсем недавно едва 8йМШая на карте железных дорог стан­ ция Оленья стала теперь круп­ ным узловым пунктом. Недалеко от вокзала выстроились новые чистенькие дома. На большой территории правильными шта- [ белями выложены строительные материалы. По всем направле­ ниям снуют автомашины, рабо­ тают экскаваторы, подъемники. Стужа, пурга ни па один день но прекращают работы. Здесь, на ст. Оленья, должны быть построены заводы: плавиль­ ный на 10 тыс. тонн никеля и 10 тыс. тонн меди, сернокислот ный, суперфосфатный на 40 тыс. тонн в год, рафинированный. Уже готов технический проект заводов. Уже заканчиваются схе­ ма, планировка города на 30 тысяч населения. В Монче рождается новый промышленный город. Железная дорога соединяет Оленью с Монче Тундрой. 50 километров езды и вы в центре никелевой промышленности. Ярким пламенем загорелась жизнь в некогда безмолвной тундре. Строятся три рудника производительностью в 4.700 тыс. тонн руды в год, обогати­ тельная фабрика на ту же про изводительность Вырастают но­ вые жилые дома, бытовые по стройки—баня, столовая, мага­ зины. На строительной площадке работают сейчас 4 тысячи рабо­ чих и ИТР. Морозный воздух прорезает свисток паровоза на железной дороге, важнейшейартерии удар- пой стройки. ІІо недавно про­ ложенным грунтовым дорогам от станции и к станции желез­ ной дороги идут грузовики, не­ уклюжие тракторы, легковые машины. Вдалеке высятся новые корпуса опытного завода и Обогатительной фабрики, пол­ ностью оборудованные, готовые принять первую партию руды. Высоковольтная линия, иду­ щая с Нивской понижающей подстанции в Кировске, подает сюда электроэнергию. Телефон, телеграф, радио по­ ставлены на службу строитель­ ству. Стройке комбината служит также находящийся в ведении Северо-никеля самолет. Десятки отрядов, работавших летом в тундрах Сальная, Ку- чино, Лосева, Федорова, Волчья расширили сырьевую базу буду­ щего гиганта индустрии, открыли новые запасы никеля. Вырисовывается облик куль­ турного советского города Монче­ горска, нового социалистиче­ ского форпоста на Севере. . . . Так будет выглядеть строи­ тельство никелевого комбината к началу 1936 года. Для железнодорожной ветки Наркомтяжпром выделил уже юльсы на 20 километров пути, наровоз, 20 платформ. Все это будет отгружено в 3 квартале. Для телефонной и телеграф­ ной связи Североникель полу­ чает 50 тонн провода. Строи­ тельство обеспечивается цемен­ том, железом, стеклом, толем и другими материалами. Обсуж­ дается вопрос об отпуске Северо- никелю 5 грузовиков, 3 легко­ вых машин, 3 автобусов. Программа работ на текущий годутверждена. 13.700 тыс. руб. должен освоить Северо-никель. Меняется география края. Ни­ келевая промышленность пере­ делает экономику Севера, со­ здаст новые города, возродит к жизни новые отрасли народного хозяйства. Никелевая промышленность является еще одним доказатель­ ством несокрушимой мощи со­ циализма, величия нашей ро­ дины. В короткий срок должен быть рожден новый центр индустрии на Крайнем Севере. Таков на­ каз партии и правительства. ОРЛОВ. МОСКВА (спешной почтой от нашего собкора) Реконструкция Ленинградской орденоносной кинофабрики Леи- фильм будет проведена в этом году. Будут выстроены четыре новых ателье, два зала для озвучивания фильм, лаборатория, административно-техничесний норпус, столовая и нлуб общэй площадью 350 тыс. иуб. метров. НА СНИМКЕ: Проект фабри­ ки после ее реконструкции (вид с проспекта Кирова) *